F A N T A S T I C P R E S E N T A
a Sunshine Network?
Solía ​​ser el único canal amigable con la fe
en televisión,
pero ahora se ha convertido en basura 24 horas al día, 7 días a la semana.
Ginger no es una puta cualquiera, sino una puta de atención.
Golpéalo, perras.
Margaret tuvo que dedicar un episodio completo
para apagar el fuego que comenzó Ginger
cuando les mostró a todos su religión.
La audiencia de Margaret exigió sangre,
así que para calmarlos,
ella decidió tener todos los hijos de Eugene
en alas de una paloma.
Excepto Eric y yo, que tuvimos que trabajar en el calor
y mosquitos y amianto.
Ginger lanzó un gran ataque porque un bicho raro
está amenazando a su mamá en el motel.
Probablemente era solo un pervertido que buscaba correrse ,
pero tú intervino divinamente en forma de almíbar semicongelado.
Y aunque las suscripciones
disparado por el techo después del fiasco,
los inversores de Sunshine Network no estaban contentos.
Quiero decir, ven signos de dólar y Margaret no los comparte.
Ore con su dólar.
Cuando Ginger se enteró de los inversores de Margaret
patrocinaba su granja de putas, tenía otra idea.
Grabarlo. Regístrelos todos.
Hombres poderosos como ese tienen amigos en todas partes.
Margaret quiere llevarlos al campamento.
para suavizar las cosas.
Gracias a Dios. Bueno, gracias...
que Eugene no puede ver este lío que creó Margaret.
- ¡Eugene! - Lo que le ha hecho
su red y su buen nombre es simplemente criminal.
Es caridad.
En el nombre de Jesús, oramos. Amén.
Tenemos el lugar para nosotros solos.
Nosotros realmente lo apreciamos.
Es como un fin de semana en el spa.
Así que podrías dejar tus maletas en cualquier lugar.
Jason, si quieres ir arriba.
Oh si. Lo tengo.
Oh gracias.
Um, oh, ¿habéis desayunado todos?
¿Quieres café o ...
¿Hay un sistema de alarma aquí?
Uh, mejor. Tenemos perros y pistolas.
Entonces, si alguien entrara a hurtadillas en la propiedad, nosotros ...
Mamá, Rose no te llevaría a un lugar peligroso.
Oh, no, no, no.
Hemos tenido fanáticos de whack job antes.
Siempre son inofensivos.
Quizás tenía razón al estar paranoica esta vez.
¿Esa es tu mamá?
El hombre fuera del motel dejó esto.
No sé cómo lo consiguió ni qué se supone que significa.
Oye, bueno, quiero decir, estás a salvo aquí.
No hay fans. No hay ... no hay amenazas.
Todos podemos simplemente divertirnos, ¿verdad?
Y conocernos
sin mamá rondando constantemente ...
Oh Dios. Quítala.
¿Todos vinieron? ¿Todos están aquí?
¡Oye!
¡Hola!
- Oye, tú ... - Hay un ...
Ginger, tenemos que irnos.
Oh no no. Está bien.
Mamá nunca puede tener demasiadas invitadas.
No es ella. Son ellos.
- Los hombres. - Los he conocido toda mi vida.
Y los conocí antes de que nacieras.
Si me encuentran aquí, me matarán.
Voy a abrir el armario de armas de Eugene
para que puedas tener tu pequeña cacería de patos
como si estuviera aquí.
Extraño a ese hijo de puta todos los malditos días.
No me pongas triste, Don. No este fin de semana.
Y tenemos un armario propio, ¿no, señoras?
Llevo esperando todo el año.
No hagas un espectáculo de ti misma, Veronica.
No lo haré si tú no lo haces.
Ahora, después de la cena, doblaré tu oído
sobre un pequeño negocio,
pero no hasta que hayamos comido tanto
nos damos un ataque gordo!
Hola, reverendo. Novio.
¡Hola, Becky!
Jason, oye.
Margaret, Rose me invitó a salir.
- ¿Rose está aquí? - Si.
Supongo que solo echamos de menos a Ginger.
¿Rosa? ¡Rosa!
Tenemos invitados.
Bloody Marys y billar a su izquierda.
¡Desayuno de campeones!
Becky, ¿pondrás esto en la cocina?
Deja tus cosas. Únase a nosotros en el estudio primero.
Tengo una pequeña sorpresa para ti.
Me preocupa que estés enviando un mensaje equivocado
con todo este fin de semana encantado.
No puedes enfrentarte directamente a hombres poderosos , Franklin.
Soy un hombre negro en Louisiana. No puedo relacionarme
Estos hombres poseen la mitad de mi red.
No puedo permitirme alienarlos.
Ahora no se preocupe.
No les daré ni una pulgada de SunnyClub.
Pero estoy preocupado
que te atacarán de otra manera.
Para Eugene.
Nunca pasó por una iglesia a la que no entró.
O una mujer.
Descansa en paz, vieja cabra.
Odio hablar mal de los muertos
pero Eugene dejó un espectáculo de mierda y sin pala.
Estuve en las Misiones Bayou.
Hay decenas de infracciones pendientes.
El lugar se está cayendo a pedazos.
Tu papá dejó pasar las cosas.
Llevaré un equipo allí esta semana.
Gracias. Gracias, tío Townes.
Las 18:20 es familia, Eric.
Papá solía hablar de las 18:20.
¿Les gustan los masones o los shriners?
¿O algo?
"Porque donde dos o tres se reúnen en mi nombre, ahí estoy yo".
Mateo 18:20.
Somos hombres de negocios que partimos el pan, estudiamos las Escrituras,
como lo hacían los primeros cristianos en pequeños grupos, en secreto.
Deja que personas como tu madre pongan su cara ahí fuera.
Mira, el poder real es invisible.
Eugene lo olvidó.
Pero no lo harás, ¿verdad, hijo?
No estoy seguro de lo que estás preguntando, tío Virgil.
Bueno, odio decirlo así, Eric, pero ...
el accidente de tu padre
puede haber sido parte del plan de Dios para ti.
Nos gustaría que se uniera a nosotros.
El 18:20 te ofrece el asiento de Eugene en la mesa.
Querido Señor, soy libre
pero estoy en una prisión de mi propia mente.
Dijiste, en el tiempo de la salvación,
"Te ayudaré.
"Yo te cuidaré.
"Y te nombraré para restaurar la tierra,
"diciendo a los prisioneros: 'Salgan',
ya los que están en tinieblas, 'Muéstrate' ".
¿Eugene Monreaux?
¿Por qué estoy esposado?
No sabes
Pedí prestados unos dólares para devolverlos a mi familia.
Iba a devolverlo.
Oh, eso no suena tan mal.
Quizás haya un error.
Oh, ahora todo lo que hay está en el pasado.
Pedí perdón. Estoy bien con Dios.
¿Entonces eso es todo lo que se necesita?
Si.
"Aunque tus pecados sean como escarlata,
"Serán blancos como la nieve.
Aunque sean como el carmesí, serán como lana ".
Lana.
Veo poliéster.
Libérame, Señor.
- ¿Qué? - Libérame.
En el nombre de Jesús oramos. Amén.
- Cierre la puerta. - Bueno.
Guau.
Las chicas ricas tienen buenos armarios.
Oh, este es mi taller.
Mi papá fue el único al que dejé entrar aquí.
¿Has estado escondiendo todo esto? Esto es increíble.
Esto no es seguro. Estamos acorralados aquí.
No te preocupes por mis tíos.
Son solo un grupo de buenos chicos tempestuosos.
Quiero decir, podrías envolverlos alrededor de tu dedo meñique.
Cuando eres joven y hermosa
crees que tienes poder
hasta el día en que aprendas lo desechable que eres
a las personas con poder real.
A mi mamá le vendría bien algo para calmar sus nervios.
Por supuesto que sí.
Conseguiré una cosecha relajante.
¿Tiene esto algo que ver con la foto que dejó el matón?
¿Quién crees que envió a ese matón?
No sabes a quién nos enfrentamos.
Hombres así gobiernan el mundo.
¡Espere!
¿No recibo una llamada telefónica?
¿No obtengo una prueba?
Soy inocente.
Perdóneme.
Ha habido una confusión.
Mira, soy un hombre de medios, y si tan solo ...
Llamo a la ley.
Tonto Eugene, soy la ley.
Nunca había visto tanta comida.
Siempre digo cocinar todo lo que necesites y luego doblarlo.
No hay nada más vergonzoso que tener lo suficiente.
Bueno, crecí principalmente con arroz, frijoles y copos de maíz.
No dejaré que pases hambre, cariño.
La comida es amor y tengo muchos de ambos.
Rose, son las 11:00 am
No se. Redondea y es fin de semana.
Muchas gracias por invitarme a tu fiesta, por cierto.
Podría haber usado un aviso.
No es un tiempo compartido, Rose. De todos modos, es un negocio.
¿Que asunto?
Ella está eliminando amigos y familiares
para que pueda quedarse con todo para ella.
¿He dicho eso en voz alta?
Cerebro del embarazo.
Lo siento.
Si esto es un negocio, ¿por qué estás aquí?
Estoy aquí como ayudante de tu hermano
y madre a su hijo floreciente.
Bueno, tengo mi propio ayudante aquí.
Me voy ahora y me voy a llevar el vino.
¿Dónde está Eric?
Está con mi hermano y los otros hombres en el estudio de Eugene.
- ¿Solo los hombres solos? - Mm-hmm.
Vuelvo enseguida.
Movimiento audaz para nombrarlo Jesús.
Es "Hey-Zeus".
Tomate / Tomahto. Elige tu sacrilegio.
¿Alguna vez pensaste en dedicarte a la política, Eric?
No puedo decir que sí.
Tienes que seguir a donde Dios te lleve.
Mi vicegobernador acaba de ser acusado.
Estaré buscando otro.
Nuestro grupo ayuda a jóvenes prometedores como tú
en todo el país.
Ayudamos a tu padre a iniciar su red.
Nos gustaría ayudarlo con SunnyClub.
Deberías ... deberías hablar con mi madre sobre eso.
Ella está a cargo.
Tu madre es genial en lo que hace, no me malinterpretes.
Pero Sunshine Network no se convirtió
un negocio de $ 2.2 mil millones con ventas de libros de cocina.
Toc, toc, señores.
Pensé que no habíamos acordado nada hasta después de la cena.
Eric, cariño, olvidé los tenedores y los platos.
Oh, buen chico.
Ahora que es tan importante
que olvidó incluir a su CEO favorito?
Eric solo nos estaba poniendo al día sobre las misiones.
Las misiones que le di. Está haciendo un buen trabajo.
¡Hmm, ese pastel se ve delicioso!
Nadie hornea como tú, Margaret.
Hago más que hornear, Townes.
Solo lo decía como un cumplido.
- Aww. - Mm-hmm.
Veronica sabe una receta y es comida para llevar.
Bueno, chicos, diviértanse.
Paul, ¿una palabra?
Oh.
Quieren lo que Eugene les prometió
la misma participación en SunnyClub que tienen en la red.
SunnyClub permanecerá únicamente en la familia Monreaux.
Tenemos diferentes definiciones de familia.
Si no retrocede
es mejor que se prepare para una toma de control hostil.
¿Qué tienes que demostrar, Margaret?
Tienes un programa de televisión exitoso.
Tienes millones de admiradores.
La mayoría de las mujeres de tu edad se están relajando
se están jubilando.
Están disfrutando de sus hijos y nietos.
Eric no tiene experiencia. Ambos lo sabemos, Paul.
Prefieren hacer negocios con un joven sin experiencia.
que una mujer de mediana edad.
Sigue haciendo tu show. Disfrute de su familia.
No seas orgulloso.
Estos son realmente buenos.
Con su habilidad para los negocios, Rose podría hacer una fortuna.
¿Quiénes son esos hombres para nosotros?
Quizás estoy exagerando.
No pueden ser tan malos si han llegado tan lejos.
Bueno, si nos escondemos de ciudadanos buenos y honrados,
entonces supongo que eso significa que somos malos.
Supongo que Margaret tenía razón al llamarnos putas en la televisión nacional.
No digas eso.
Entonces sé limpio para que pueda dejar de sentirme sucio.
Está bien, estoy aburrido de jugar a Flowers in the Attic,
así que supongo que voy a bajar y ...
Era mucho dinero en ese momento, ¿de acuerdo?
- Tienes que entender eso. - ¿Dinero?
Vinieron a Las Vegas cuando yo era una joven corista,
bailando en el casino.
Parte de una convención de líderes empresariales cristianos ,
que era una broma porque estaban borrachos descuidados
y decidido a romper los Diez Mandamientos.
Pero Eugene era diferente.
Sobrio como una piedra.
Él me vió.
Fue muy dulce.
Al final de la noche, cuando todos se fueron,
el camarero me pasó un sobre
con $ 10,000 en efectivo y un número de habitación.
Oh oh oh oh.
Mm-mmm!
¿Eugene te pagó $ 10,000 para dormir con él?
Ojalá fuera eso.
Podría vivir con eso.
No, lo metieron en una habitación preparada para vigilancia.
El dinero era de sus amigos.
Me pagaron para que lo sedujera mientras lo filmaban.
¿Por qué?
No lo sé.
¿Porque querían algo de él?
Nunca soñé que nos enamoraríamos.
Que te tendríamos.
Cuando quedé embarazada ...
Enviaron a un hombre a verme.
El mismo hombre que pensabas que era uno de los fanáticos locos de Margaret.
Dijo que si le contaba a alguien lo que pasó esa noche,
nos haría desaparecer.
Te crié en las sombras para salvar tu vida.
Oh, Ginger.
Estoy tan avergonzado.
Eugene era bueno hasta que me conoció.
Oye.
¡Yo, Becky!
Realmente deberías tener un trozo de pastel.
Pareces hambriento.
No sé qué pone en esto.
Es como crack.
Yo no lo sabría. Yo no tomo drogas.
Yo tampoco. Quiero decir, ya no.
Sabes, realmente no hablaría de drogas
delante de mi bebé.
Son muy impresionables, incluso en el útero.
Oh, hola, cariño. ¿Has visto a Franklin?
No por un tiempo.
Oh Dios. Donde puede estar
He mirado por todas partes.
Becky! Haciéndose enorme.
¡No puedes ... no puedes estar aquí!
Me presento a una sesión
y Rachel me dice que estás aquí en la granja?
¿Te está engordando para el matadero?
Dijo que a Jesús le vendría bien un poco de aire fresco.
El aire fresco debilita los pulmones.
Por eso vivíamos debajo de la autopista.
Yopi Candalaria, mucho tiempo sin verte.
Cuánto tiempo sin verte, Don.
¿Recuerdas a mi hermoso hijo Antonio?
Oh si. Es bastante apuesto.
- Es un tigre. - Mm.
Deberías darle una pelea. Te hará una fortuna.
¿Oh si? ¿Como si te hiciera una fortuna?
Sabes, siempre superaste a tu clase, Yopi.
Vamonos. Me estás avergonzando, mamá.
Eres gracioso.
Te lleva como un chihuahua.
¿Esperas que ese hombre te respete?
¡No soy su mascota! Soy familia!
Oh Dios mío.
Ella te gusta.
Se suponía que debías fingir como ella.
Te gusta ella.
¡Ella no me insulta!
¡Ella es buena!
Los ricos pueden permitirse el lujo de ser amables.
¡Nunca han sabido luchar por nada!
Sólo entra, mamá. El medidor está funcionando.
Verás cómo se siente cuando ella venga por Jesús.
¡Será mejor que cuides a tu hijo!
Oh, lo estoy mirando.
Eso es tan emocionante.
No suenas emocionado.
Yo soy, um, para ti.
Supongo que es solo que si te dedicas a la política
eso significa que no podemos seguir hablando entre nosotros.
Por qué no?
Somos amigos.
Compartimos pensamientos y sentimientos sobre las cosas que nos gustan.
Ya sabes, como Jesús y ...
y esas cosas.
Solo ha sido mi experiencia, en mi línea de trabajo,
esa intimidad emocional
a veces puede conducir a la intimidad física.
Rachel, estoy casado.
Eso no detiene a todos.
No detuvo a tu papá.
Cariño, ¿tienes un momento? Necesito hablar.
Hola.
Mi miedo es que el reverendo
intentará convertirte en su chico de los recados.
Mamá, el reverendo me quiere en la mansión del gobernador.
Me acabas de enviar a buscar platos.
Entonces, ¿quién me está convirtiendo en su chico de los recados?
Ven conmigo.
No te estabas escondiendo de mí, ¿verdad?
No, señora.
No me llames "señora". Me hace sentir tan viejo.
Sí, señora.
¿Puedo decirte algo?
Bueno.
Soy muy rico
Eso es genial.
¡Oye, Rose! ¡Rosa!
Oh hola.
¿Te importa si lo robo un segundo, tía Verónica?
Solo si prometes devolvérselo.
Iré a buscarnos unas bebidas.
Ella es amigable.
Ella es una puta. Ella siempre lo ha sido.
No creo que sea tu tipo.
No tengo un tipo.
Excepto familia.
¿Qué haces aquí solo?
¿Alguna vez ha tenido un terrible secreto?
¿Uno que destruiría vidas si saliera?
¿Además de fingir ser mi hermano comatoso?
Hay algo que no te he dicho.
Estaba comprometido antes
al hijo de uno de mis tíos.
Entonces tu prima.
No, son mis tíos falsos, Jason.
Resultó que era un mentiroso y un tramposo,
y me enteré y lo cancelé justo a tiempo.
Pero ahora me di cuenta
solo estaba siguiendo los pasos de su padre.
Quiero decir, ¿y si me hubiera quedado con él?
Yo sería como tina
o ... o mamá o tía Verónica.
¿Ese es el secreto?
Todos los hombres que pensé que eran familia son monstruos.
Por lo que sé, tú también lo eres.
¿Puedes dejarme solo un rato?
Oh, estoy tan contento de haberlos atrapado, muchachos.
Virgil, quiero que uses el arma de Eugene
en tu cacería hoy.
Sé que le habría gustado eso.
Es un honor.
Ahora, entiendo que Eugene te prometió
un trozo de SunnyClub,
pero también me dijo que era mío.
Entonces, para ser justos, propongo un compromiso.
Retendré la propiedad total,
pero participe como contratistas sin licitación.
Bueno, es una oferta muy interesante , Margaret.
¿Por qué no lo repasamos más tarde con Franklin?
Franklin no está en esta habitación. Yo soy.
¿Qué tal si te compro?
¿No eres generoso, Townes?
Solo me preocupa que eso arruine el fondo fiduciario de Veronica.
¿Qué pasa con el 20% de los ingresos de SunnyClub?
que fluyen a través de las organizaciones benéficas?
Eugene nos prometió una exención de impuestos basada en la iglesia.
Como todos sabéis,
Ya le prometí a Eric la supervisión de las misiones.
y Eric solo.
Es el único hombre verdaderamente honorable que conozco.
Palabras más verdaderas nunca fueron habladas.
Bueno, disfruta tu caza.
¿Te unirás a nosotros, Eric?
Eric tiene un cerdo al que disparar.
Ahora aquí estamos.
¿Vas a matar a uno?
No tu eres.
Bienvenido a la familia.
Sin armas. Reglas de MMA.
Jason.
Ese, eh, ese grandullón de ahí.
Ahora mire a través del alcance, aquí mismo,
y apriete el gatillo.
Entre los ojos.
Pero es escalofriante, hombre. Está comiendo algo.
Venga. ¿Comes tocino, verdad?
¿De dónde crees que viene?
Simplemente hazlo.
Bueno, mira toda esta carne fresca.
Seguro que Eugene tenía unos buenos genes.
Tu bebida.
Unos minutos más y me lo habría bebido.
Bueno, gracias Veronica.
¿Por qué no vamos tú y yo a tenerlos en casa?
Esa es una gran idea.
Está casada y tiene edad suficiente para ser tu madre.
Ahora, ¿por qué no me cuentas absolutamente todo?
Sabes, eh, tal vez puedas decirme algo.
¿Qué sabes sobre el prometido de Rose?
¿El hijo de Don?
Qué ... son una linda pareja.
Lo estaban preparando para la Corte Suprema.
¡Agarrar el ritmo!
¿Dónde estamos? ¿Qué es este lugar?
Love Farm.
¿Esta es la prisión de Virgil Love?
Disparar.
Es un amigo mío.
La casa de mi familia está a solo unos kilómetros por esta carretera.
Puedo aclarar esto con una llamada telefónica
y estar de vuelta con mi familia.
Quizás no te quieran en casa.
Quiero decir, la gente sigue adelante cuando te encierran.
He aprendido mi lección.
Eso es rápido.
Robé ese dinero. No iba a devolverlo.
Honestidad. Eso es impresionante.
Le mentí a mi esposa, lastimé a mis hijos.
Sigue adelante.
Codicia, pereza, codiciaba a la esposa de mi vecino.
Yo ... lo siento por todo.
La casa de mi familia está a solo unas millas por esta carretera.
Ahora, llama a mi esposa y ella vendrá a buscarme.
¿Qué tal si huyes?
- Eso es un truco. - Libre albedrío.
Puedes quedarte aquí y hacer tu tiempo
o puede intentar escapar de la justicia.
La elección depende de ti.
¿Depende de mí?
Depende de usted.
$ 200 en taxi ida y vuelta, ¿ y para qué?
¡Te tiran como basura de ayer!
¿Que pasó?
Esos ricos bastardos
con sus fines de semana campestres.
¿Sabes dónde solía llevar a Antonio los fines de semana?
Solía ​​llevarlo a Central Park.
Con los junkies.
Los locoslike the normal people.
- No son del todo malos, Yopi. - Oh por favor.
No ... no me digas que te estas cayendo
por su mierda también, ¿de acuerdo?
Detener.
Yo solo ... Ojalá pudiera hacer que esos Monreaux se arrastraran.
Sabes, tengo un cliente al que le gustan ese tipo de cosas.
- ¿UH Huh? - ¿Quieres tenerlo con él?
- ¿En serio? - Mm-hmm.
- ¿Tengo que quitarme la ropa? - No.
Solo tienes que detenerte si dice Mardi Gras.
Es su palabra de seguridad.
Escuche a esos chicos disparar.
Es muy parecido a los viejos tiempos.
Sigo esperando que tu papá salga de ese bastón
con un larguero lleno de patos.
Va demasiado rápido.
Mamá, hay algo que necesitas saber
sobre papá y Tina.
Oh, Franklin.
Es tan hermoso.
Llegaste un poco fuerte ahí fuera.
No pude evitarlo.
He esperado 25 años para poner mis manos sobre mi hijo.
Bien.
Parece un buen chico.
Eso es porque le encontró una buena familia.
¿Nadie te preguntó cómo sabías dónde estaba?
No, Margaret simplemente asumió que contraté a un detective privado.
No pasó un solo día
que no me arrepiento de delatarlo.
Bien...
Eugene se ha ido ahora. Reclamalo.
Townes se divorciaría de mí en el acto,
o peor aún, ha enviado a Hagamond Sheen para hacerme desaparecer.
No, no, Franklin.
Necesitamos llevar este secreto a nuestras tumbas.
Casi es hora de abrir el armario.
Debería haber sido más valiente.
Debería haberle dicho a Eugene la verdad.
Podríamos haber peleado con sus amigos juntos.
En lugar de eso, mentí y dije que no lo amaba.
Lo envié a casa con Margaret.
Tina, lo siento mucho. Esos hombres son monstruos.
Es horrible lo que te hicieron Eugene y sus amigos,
y oraré por ellos y sus almas.
¿Vas a entrar aquí hablando de la oración?
Porque parece que los malos
lo están pasando en grande,
y aquí estamos escondidos en un armario.
Deje que Dios haga su parte y nosotros nos ocuparemos del resto.
Si estos hombres no nos dan un asiento en su mesa,
luego crearemos el nuestro.
Una mesa de damas.
¿Y qué haremos en esta mesa de damas?
¿Toma té?
Creo que necesitaremos algo
un poco más fuerte que eso.
¿Por qué no averiguamos cuán sabios son realmente estos tres hombres?
Estos hombres son poderosos.
Nosotros también lo somos si trabajamos juntos.
Podemos exponer sus debilidades,
y podemos sacarlos de nuestras vidas para siempre.
Lo siento, Margaret.
Simplemente no veo cómo un juramento meñique nos va a ayudar.
Yo ... creo que deberías escuchar a mamá.
- Podemos ayudarnos unos a otros. - No necesito ayuda.
Tu madre lo hace.
Tina ...
Creo que la rehabilitación es el lugar más seguro para ti en este momento,
físicamente y emocionalmente.
Y conozco el lugar. Es muy privado.
Ella solo está tratando de deshacerse de ti.
No.
Es hora de que luche contra mis demonios.
Solo puedo imaginar lo que has tenido que pasar.
Eres una mujer muy valiente.
¿De verdad quiere decir eso?
Hago.
Está bien, si voy a unir fuerzas contigo,
Quiero algo a cambio.
Por supuesto que sí.
No te gusta lo que vendo. Multa.
Pero quiero que me dejes ser yo.
Deja mi negocio en paz.
Si puedes hacer eso, podemos luchar juntos.
Viva la Mesa de las Damas.
Los he mantenido a salvo otro año.
Disfruta el fin de semana que puedes usar
sin el juicio del mundo.
¡Tenganlo, señoras!
¡Oh, queridos! ¡Ven a mamá!
Esto hace más calor que el asiento trasero de un auto
¡en el Instituto!
Nunca compraría uno de estos
pero mi abuela me dejó uno en su testamento.
- Sin juicio. - Gracias.
Oh, esto era de mamá de Eugene.
Mmm, me encanta ese.
¿Dónde has estado? Te estaba buscando por todas partes.
Fui y disparé al cerdo para la barbacoa.
Sabes, Jason y Antonio son mucho más amables de lo que parecen.
- Todos son. - ¡No, no lo son!
Son engañosos y crueles y muy, muy malvados.
Sí, hoy tengo buenas noticias.
¿Hmm?
Virgil Love quiere prepararme para vicegobernador.
La política es mundana, Eric.
Bueno, seguimos a donde Dios nos lleva, ¿verdad?
¿Qué estás haciendo?
Tengo intimidad con mi esposa.
El sexo es para la procreación, Eric.
Ya estoy procreado.
Mm-hmm.
La intimidad fortalece el vínculo matrimonial.
Sin él, el diablo podría introducir
todo tipo de pensamientos y anhelos locos .
Mm-mmm! Hueles a cerdo muerto, Eric.
Lo siento.
Okay, lo siento.
Yo ... estoy cansado. Estoy cansado.
Estaba mirando a Jesús.
Los estaba viendo mirarlo,
y dejaron que ese niño se volviera loco.
De acuerdo, cariño.
Bueno.
Descansar un poco.
TOC Toc.
Oh gracias. I estoy muriendo de hambre.
De acuerdo, solo unas horas más.
Te sacaré a escondidas cuando todos estén dormidos.
¿Sabes todo esto de la mesa de damas?
¿Hmm?
¿De verdad confías en tu madre?
Hago. Si.
Uno de ustedes también tiene que confiar.
¿Quién es ese?
Rachel envió un video.
Quiero que consigas esas cuentas de Mardi Gras.
- ¡Mardi Gras! - ¡Hazlo!
Ahora!
¡Eww! ¡Eww!
¡Viene del interior de la casa!
¡El tío Virgil es asqueroso!
¿Sabes qué significa esto?
Significa que tengo algo que Margaret no tiene.
Vine a despedirme.
¿Qué? ¿A dónde vas?
De regreso a Colorado.
Pensé en la forma en que los hombres te han tratado, Rose.
Tu papá y tu novio de la Corte Suprema .
Eso fue una posibilidad remota.
No importa.
No deberías estar con un mentiroso que te está haciendo vivir una mentira.
Te mereces algo mejor que yo, Rose.
te quiero.
No quiero ser otro monstruo en tu vida.
Sabes como dicen
¿Conoce la pornografía cuando la ve?
Si.
Bueno, reconozco la decencia cuando la veo.
Y tú eres lo único verdadero en mi vida, Jason.
Marca.
Siempre puedo ir a la escuela de leyes.
Oh, odio a los abogados.
Bueno, ¿dónde has estado todo el día?
Te he estado buscando por todas partes .
Dejándome completamente solo con estas negociaciones.
Bueno, tenía otros asuntos que atender.
Bueno, te perdiste mi charla con las 18:20.
Intentaron presionarme
en darles un pedazo de SunnyClub.
¿Qué?
Bueno, ¿por qué no esperaste y me hablaste primero?
No pude encontrarte.
El reverendo me dijo
que Eugene les prometió una participación en la propiedad,
así que negocié y los hice contratistas.
Bueno, eso fue estupido
porque jugaste directamente en sus manos.
Mira, una vez que están dentro, no podemos sacarlos.
Ahora Eugene, puede que te haya sido infiel
en un millón de formas, pero era absolutamente cierto
a su visión de SunnyClub.
Habría muerto para quedárselo únicamente a usted.
Nos vemos en Nueva Orleans.
¡Whoo-hoo!
Cerdito, cerdito, ¡ déjame entrar!
¡No por el pelo de mi barbilla, barbilla, barbilla!
Entonces soplaré y soplaré
¡Y volaré tu casa!
Oh, hola, hijo.
Justo a tiempo.
¡Únete a nosotros, Eric!
- ¿Cantamos un poco? - Seguro.
¿Qué tal un pequeño "Extraño caminante"?
Ah, sí. Si.
¿Si?
Uno, dos ...
Luke? Tengo un nombre para ti.
Hagamond Sheen.
Bienvenido a casa, hijo.
Señor...
Sé que nunca me das más de lo que puedo manejar
Pero esta vez...
Creo que has sobrestimado mi fuerza.
Nos mandas perdonar a los que nos han hecho mal, no siete,
pero 70 veces siete veces.
¿Cuántas veces más debo perdonar a Eugene?
Allí, salvo por la gracia de Dios, voy.
>>>> oakislandtk <<<<< www.opensubtitles.org