F A N T A S T I C P R E S E N T A
Tengo un secreto.
Soy un viajero en el tiempo desde 1905
y mi novio Henri está haciendo todo lo posible para llevarme a casa.
Anteriormente ... Después de casi hacernos expulsar a todos del Gran Premio ...
¡Suficiente!
... Tuve que invertir el tiempo para volver a entrar.
No solo funcionó ... Ha habido un cambio de plan.
... pero me ascendieron de suplente a Libertalia.
Soy Frank, un amigo de Thea. Como un novio?
Si.
Frank no se detendrá ante nada para recuperar mi reloj, para poder recuperar a Clive.
Y Lex ha sido reprogramado por la Oficina y convertido en un agente de élite.
No puedo creer que pueda actuar como Libertalia hoy.
Oh no, ¿por qué lo maldije diciéndolo en voz alta?
Conejo asustado cruza el escenario y desaparece.
No la escuches. No soy.
Pero las mariposas en mi barriga se sienten como si estuvieran jugando ese juego
donde todos se retuercen.
Quizás me esté enfermando de los bichos estomacales.
Lena, son solo nervios.
Ojalá Henri estuviera aquí.
Siempre fue bueno para mantenerme tranquilo antes de una gran actuación.
Serás asombroso. Sí, pero necesito ser salvaje.
No lo estropees, como siempre ...
¿Lo que acaba de suceder?
Oh no, Thea. Estas helado.
Déjame ayudarte a terminar de prepararte.
Woop.
¡Ah!
...hacer. No es como si tuvieras el historial más estelar
por permanecer en el escenario durante una gran actuación.
Deja de sonreír, es verdad.
Quiero decir, con el pánico escénico y la constante ...
- En serio, deja de sonreír. - Es molesto.
Lena. ¿Que acabas de hacer? ¿Nos acabas de congelar?
Tal vez...
Lena, no puedes abusar del poder. Es solo para emergencias. Dame el reloj.
Pero Thea siempre es una emergencia.
Lena, entrégaselo. Necesito averiguar cómo funciona la ciencia.
No lo sabemos, podría cambiar el tiempo mismo. Lena.
En serio, vamos.
Bien vale.
Pero eso fue asombroso.
Además, me estoy metiendo en el personaje.
Libertalia no sigue las reglas.
Buen intento.
Correcto. Debemos ser el ejemplo.
Así que inhala.
Postura. Frente en alto.
Buena energía adentro. Mala energía afuera.
Sacudirlo. Brrr.
Mala energía. Muévete, muévete. Brrr. Dale un golpecito. Uh.
- Ahhh. ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! - Ah ah ah.
Brrr. Película. Ah ah ah. Si.
- Papá. Papá. - Ah ah.
Papá. Fácil. Te vas a desmayar.
Estoy bien. Estoy bien. Bien, bien.
Papá, eres un choque de trenes. Incluso tu cabello está desordenado. Ve y toma una naranja.
¿Cómo supiste sobre el ...
Oh, por favor, he estado contigo el tiempo suficiente para saber sobre tu ritual de pelar naranja.
Puse un montón en tu bolso. Seguir.
Correcto. Bien gracias.
Gracias. Bien, respira. Respirar. Respirar. Br ...
Agradable. Me encanta. Perfecto. Perfecto para el personaje.
- Está bien ... - Explícame de nuevo, ¿por qué esto te relaja?
♪ Controla mi respiración.
Uf, no creo que haya estado nunca tan nervioso.
Son los bichos. Lo sé. Y saltar lo está empeorando. Esto no controla nada.
Trabajo duro.
Estoy con L en este. Este lugar está fuera de Chizain.
Oh. Mira a Armando, incluso él se está volviendo loco.
Ustedes son los peores. Vamos, tenemos que hacerlo sentir orgulloso.
¿Cómo estás tan tranquilo?
Chicos, hemos hecho el trabajo. Hemos practicado. Estamos bien.
Todo lo que tenemos que hacer es hacer lo que hacemos todos los días.
Si. Totalmente.
Sin lugar a duda...
Bueno. Entonces, ¿por qué siento que voy a vomitar?
¿Quizás estás sufriendo algo?
Lo sabía. Tengo bichos Los del estómago.
Son solo nervios. Y es un error. Virus estomacal.
No hay insectos reales volando en su estómago.
Oh. Bueno, se siente peor de lo habitual.
Bueno, sí, este es un gran problema.
Y la reputación de Armando está en juego.
Y si nos equivocamos estamos totalmente ... Shhh ...
Oh ... Hmmm. Hm.
Hm. Hm. No quiero hablar más con ustedes. Hm.
No lo necesito.
Damas y caballeros. Bienvenidos al prestigioso Choreographer's Grand ...
Repasemos esto de nuevo. ¿Estás seguro de que no ha habido señales de Henri?
El se fue. No lo han visto en semanas.
Entonces necesitamos el reloj de Lena más que nunca.
Necesitamos todo el poder que podamos conseguir si vamos a enfrentarnos al FBI.
No estaba en su habitación en la escuela, y también registré el camerino.
No saldremos de este teatro hasta que esté seguro en nuestras manos.
Una vez que lo tengamos, comenzaremos a descubrir cómo recuperar a Clive. ¿Entendido?
Sí, sí. Uh ... Pero solo una cosa.
¿Si? ¿Esas flores forman parte del plan?
No importa.
Oh. Bueno.
Simplemente te gustan las rosas. Frio. Lo entiendo.
Deja de hablar.
Oye.
Buen toque.
Es tan extraño verte como yo.
Flores
No me engañas.
No estas aqui por mi Estás aquí por el reloj.
Max me dijo que estabas en la escuela.
Oh ... ¿novio? Decir ah.
Allí tampoco me buscabas, ¿verdad?
Un pequeño consejo. No soy un presa fácil.
Y tu no eres mi novio. ¿Entendido?
Es mejor que salgas de aquí, porque nunca encontrarás el reloj.
Y lo último que necesito en el día de la actuación más importante de toda mi vida
es un traidor con flores. ¿Bueno? A-Dios.
Ay.
Ella me gusta.
Me gusta, me gusta ella.
Él es lindo. Ese tipo Owen.
Solo digo. Jeff, concéntrate.
Bueno. Cierto. Pero creo que atrapé el error de Lena.
Son solo nervios.
De acuerdo, chicos. Reúna, reúna, reúna. No quiero decir esto dos veces. Escucha.
Quiero que seas genial. No, espera. Detener.
Quiero que seas mejor que genial, quiero que seas perfecto.
De hecho, quiero que estés absolutamente, al cien por cien ... Lo siento.
Estoy nervioso. Bluhbluhbluh. ¡Ah!
Lo que quería decir es: Diviértete.
Salgan y diviértanse. El trabajo difícil ya está hecho.
Baila con orgullo. ¿Bueno?
¿Eso es psicología inversa?
Vamos, tomemos una selfie.
Vamos a hacerlo.
No te pongas nervioso.
Vaya, nos vemos aterrorizados.
¿Por qué tengo bigote?
Por eso todos se han reído de mí.
Ustedes van a ser geniales.
Yo sólo ... debo hacerte una pregunta.
No no no. Jeff, Jeff. ¿Quizás afeitarlo para más tarde?
¿Puedo ayudarte a quitártelo?
Lena.
¿Estás bien? UH Huh.
Tal vez no.
Es algo tan importante estar en el Gran Premio. Quiero decir, como whoa.
Estoy súper abrumado y parcialmente convencido de que algo anda terriblemente mal con mi estómago.
De acuerdo, son solo nervios. Grandes, claramente.
Desaparecerán en el momento en que salgas al escenario. Lo prometo.
¿Como sabes eso? ¿Y si me equivoco? ¿Qué pasa si olvido los pasos o no soy lo suficientemente salvaje?
Lena ... Eso es. No voy a ser lo suficientemente salvaje.
Este es el momento más importante de mi vida de ballet hasta este momento. Qué pasa si fallo?
Eres adorable.
¿Qué? Libertalia no puede ser adorable.
Espere. ¿Es un código adorable para "no se puede bailar"? Oh no. No puedo bailar totalmente. Lo sabía.
¿Por qué nadie me lo dijo? ¿Por qué no ...
Te he extrañado.
No me he perdido estos momentos locos y desgarradores antes de subir al escenario, pero ...
He extrañado mucho bailar.
Y te he echado de menos.
Dé la bienvenida a los estimados estudiantes de la Escuela de Ballet de la Ópera de París,
representing choreographer Armando Castillo.
Quizás estemos haciendo esto de la manera incorrecta.
Compañero, estás enamorado de una chica por primera vez en tu vida
entonces no estás pensando con claridad.
Créeme. Necesitamos ese reloj para recuperar a Clive. Es como un hermano.
Ésa es la misión. Clive es la misión.
Ahora, vamos, vayamos a buscar ese reloj.
Pero es solo que ella es tan dura.
Sabes, eso me gusta mucho. Pero sí. Tienes razón.
Pero yo ... Pero nunca he conocido a nadie como ella. ¿Ya sabes? Siempre.
Tipo. Mantente enfocado.
No, tienes razón.
Centrado. Entendido. Vamos a rodar.
Uh ...
En eso.
¿Dónde estabas? Besé a Max.
¿Qué? Oh, besé a Max.
¿Quizás es una cosa de rendimiento? Tal vez yo solo ...
Lena, estás en marcha.
La extrañaba
Oye...
¿Puedes dárselo a Inés?
Oh no.
¿Dónde está?
Quiero decir, ambos trabajaron muy duro para esto. Sería una pena arruinarlo para ellos.
Tienes razón. Quiero decir, mírala, es impresionante.
Ella es tan elegante. Hermoso.
Y talentoso.
Pero en el segundo en que terminan ... Estamos allí como un relámpago.
UH oh.
¿Qué? Tenemos compañía.
Es tiempo de irse. Ahora.
Está bien, distraela, agarraré la pulsera.
Puedo oírte.
- Uh. - Empiecen con el nuevo programa, novatos.
Se llama Lex-time.
¿Lo que le pasó a ella? No lo sé, pero mantente alerta.
Solo funciona con mis huellas dactilares. Buen intento, sin embargo. Aficionados.
Eh ...
¡Ah!
Hm - hm. Hm - hm.
Voy detrás del escenario, mantengo una distancia segura, pero quédate en eso.
Esto podría volverse interesante.
Tenemos un problema. Siempre tenemos un problema.
La Oficina y los recolectores de tiempo están aquí. No me importa si es tu novio o no.
Algo está pasando y estamos en serios problemas.
Aquí está el plan ... Dame el reloj.
Sigue bailando. Voy a revertir el tiempo.
¿Por qué no funciona? Venga.
¿Qué esta pasando?
Es ella.
Ella te sigue cancelando.
¿Puedes verla?
No.
Tómalo y vete.
Vamos, haz algo.
¿Eh?
Bueno, bueno, bueno, finalmente nos conocemos. Los he estado buscando a los dos.
No hagas esto. Ta-da.
Supongo que soy más fuerte que tú.
No. Congelar.
Nunca te saldrás con la tuya.
Oh, lo haré, Lena Ballerina.
Congelar.
Ahora sal, por favor.
Espere. Espera no. ¿Que esta pasando?
Nadie puede ayudarte ahora.
Por favor, no hagas esto, ¿qué está pasando?
Adiós, bailarina.
¡No puedes hacer esto, detente! ¡Por favor!
Mantenlo ahí, Thea.
Estás rompiendo las reglas de nuevo. Pensé que lo habías aprendido la primera vez que me conociste.
Muchas gracias por vernos. Fue un placer.
Espero que hayas disfrutado de la actuación. Buenas noches.
Chicos, los arcos están subiendo.
Y yo estoy del otro lado. Vale, me voy.
Oye, viniste.
Ballet fantástico, ¿verdad? Deberías estar realmente orgulloso de tus amigos.
Yo soy.
Oye.
Cuelga ahí. Volverás antes de que te des cuenta.
Hermano, lo aplastaste, hombre. Gracias hombre.
Fue increíble. Tú no eras tan malo.
Oh gracias.
Ustedes fueron geniales.
Gracias hombre. Gracias.
Oye, buen trabajo.
Bueno, fue un placer vencerte ... Oh, quiero decir, conocerte.
Sí claro. I te veré por ahí.
Bueno, te estoy mirando. Viéndote.
Oh si. ¿Alguno de ustedes ha visto a Lena?
Uh, ella estaba aquí.
Eso fue emocionante. Estoy tan orgulloso
Asumiste la tarea y no podría estar más feliz.
¿Dónde está Lena? Ella fue sensacional.
Uh, creo que ella y Thea acaban de ir al baño de chicas.
Pensé que no sabías dónde estaban. Oww. Me acabo de acordar.
Muy buen trabajo, chicos. Excelente.
Hubo un pequeño contratiempo en el medio con algún cambio en la coreografía, pero bueno ...
No nos preocuparemos por eso. Estate orgulloso. Porque ciertamente lo soy.
Gracias.
Y sé lo difícil que fue hoy para ti.
Estoy muy orgulloso de ti por presentarte a tus amigos.
Sabes, no tienes que estar bailando para que yo esté orgulloso de ti. ¿Lo sabes bien?
Gracias Papa.
Ven aca.
Buen chico.
Lena? ¿La A?
Oh no. ¿A dónde fueron ustedes?
Lena, ¿dónde estamos?
Oh no.
¡Lena!