F A N T A S T I C P R E S E N T A
Tengo un secreto.
Soy un viajero en el tiempo desde 1905
y mi novio Henri está haciendo todo lo posible para llevarme a casa.
- Anteriormente ... - ¡Clive!
Frank y Pinky no han renunciado a encontrar a Clive.
Te prometo que te recuperaré.
Jeff todavía está tratando de arreglar las cosas con Isaac.
¿No es demasiado gris y aburrido para ti? Oh hombre...
Tuvimos que rechazar Dance Off debido a la situación de las máscaras .
El trato se cancela.
Pero sucedió lo peor. Lex ha eliminado a Ines.
Pero voy a hacer lo que sea necesario para recuperarla.
Lo siento mucho. Yo la encontraré.
No se que hacer. Quiero decir, no es como si pudiera simplemente construir una máquina del tiempo e ir a buscarla.
Ni siquiera sé dónde podría estar.
Lena, todo esto es culpa tuya.
Nada de esto habría sucedido si nunca hubieras atravesado el portal.
Y ahora te has ido y has perdido a tu mejor amiga. Camino a seguir.
Es el día del portal en unos días.
¿Cómo atravesaste el portal? ¿Has hecho esto antes?
¿Cómo lo hiciste? ¿Con quién estás trabajando?
No tengo idea. Dime cómo te las arreglaste, ahora.
Acabo de atravesar una puerta. No sé de qué estás hablando.
Está bien, señorita Smarty Pants.
No te va a gustar lo que ocurra a continuación. No digas que no te lo advertí.
¿Qué esta pasando? ¿Dónde estoy?
¡Déjame salir de aquí!
¿Quería verme, señorita Carré?
Thea, estoy muy orgulloso de ti.
Realmente has luchado duro este año y estás ganando.
Gracias, Sra. Carré.
Uno de los bailarines del cuerpo necesita descansar.
Tiene una lesión que necesita ser atendida.
Te he elegido para que la sustituyas en varias actuaciones.
¿Una bailarina de la empresa?
Si. Bailarás con los mejores.
Sé que estás listo.
Gracias, Sra. Carré. No te arrepentirás de esto.
Todo esto es culpa tuya, Lena.
¿Dónde está la Lena que conozco y amo?
Estoy aquí, pero tengo vida propia. Están pasando muchas cosas.
Tienes que creerme.
¿Cómo se supone que voy a creerte? Ni siquiera sé quién eres.
¡Max!
Dile a Henri que lo amo.
¿Podría decirme por favor dónde está la señorita Lebreton? YO...
Todo esto es culpa tuya, Lena.
Thea tiene razón.
Si nunca hubiera venido aquí, Inés no faltaría.
Damas y caballeros, es ese momento otra vez.
Hora del desayuno. Hoy, tenemos una ... servilleta gris,
seguido de dos huevos duros y ... un yogur natural.
Nada aburrido en eso.
Quizás no sea tan elegante pero ... definitivamente es un clásico.
¿Esa es mi camisa?
Estaba atrasado en la lavandería, así que ...
Oh, y Owen y yo solo somos amigos.
Estaba tratando de decirte eso el otro día. Uh ...
También quería decirte que eh ...
Estoy totalmente conmovido de que hayas planeado la mejor fiesta de cumpleaños.
Ya pues. Tu ordenaste a esos esbirros.
Eso no es broma.
Lo que fácil viene, fácil se va.
Solo F para el yo de todos
Voy a estar bailando con la compañía durante un rato. Sí, eso es correcto.
Yo, Thea Raphael, estaré bailando con la Compañía de Ballet de la Ópera de París.
- De acuerdo, adios. - ¿Hm?
Vamos. Ugh.
Hey hombre.
Solo hay una forma de arreglar todo y salvar a Inés.
Thea tenía razón. Todo esto es mi culpa.
Entonces tengo que deshacer lo que hice y tengo un plan.
No. Ésta no es la respuesta.
Es la única forma de salvar a Inés.
Pero tengo que hacer algo primero.
Algo que ella querría que hiciera.
¿Franco? Noticias importantes.
¿Están todos aquí? ¿Lo son, lo son?
Esto va a hacer explotar sus mentes. Listo?
Sí, ¿podrías pararte en un solo lugar? Shhh.
Me siento mareado.
Vamos a bailar.
Tenemos un lugar en la final de Londres.
Espere. ¿Qué pasa con la máscara?
Está todo bien. ROY ‐ L hizo el truco. Estaban en.
Está bien, pero ¿qué pasa con lo de Armando?
Sé que es un riesgo, pero usaremos máscaras. Vale la pena, chicos.
Vamos, hagámoslo mientras podamos.
Mostrémosles de qué estamos hechos. Amarillo, ¿verdad?
Amarillo.
¿Qué? Amarillo. Solo se vive una vez.
L, eres el mejor.
Es YOLO. Como en Solo se vive una vez.
Si.
Y ... ya nadie usa eso. Oh.
Así que no lo hagas. Eso tiene mucho más sentido.
Bueno lo que sea. Vamos a bailar.
Esto es grandioso. Estaremos en la televisión. Lo sé.
Pero espera, necesitamos otra bailarina
porque no creo que Thea vaya a cambiar de opinión, ¿verdad?
No. ¿Pero quién?
Oh. Isaac.
Oye. Te ves increíble hoy.
No.
Venga. Te necesitamos. Jeff te enseñará.
Uh ... Eso es un pase difícil para mí.
¿Por favor?
- Venga. Vive un poco. - Va a ser muy divertido.
No, pero gracias.
¿Listo para esto? No solo estoy en el cuerpo. Estoy incluido en el cuerpo.
Como, bailo justo al lado de Prima.
Mira, chicas. Sueños realmente se hacen realidad.
Camina conmigo de regreso a la escuela. Realmente...
Tenemos algunas cosas que hacer.
¿Qué es más importante que bailar con la compañía?
Compras. Almuerzo.
Dime.
No es absolutamente nada.
- Vamos a bailar. - ¡Bree!
Uh, ¿dónde está Ines?
Oh, ella está en algo de ciencia.
Dijiste que estaba con su familia. Entonces, ¿cuál es?
¿Que esta pasando? No pasa nada.
Su madre la llevó a algo de ciencia.
Entonces son ambos. Es una cuestión de familia y de ciencia.
Ah, vale. Ella no lo logrará, así que tendremos que reelaborar su parte.
¿Está todo bien para ustedes dos?
Si. Si, todo bien. Todo está bien.
Ella regresara. Me aseguraré de ello. Haré todo bien.
Pero ella hubiera querido que hiciera esto antes de irme.
Quiero decir, antes de irse dijo que quería que yo hiciera esto.
Estás un poco nerviosa, ¿eh, chica?
Si. Si.
Por eso estoy actuando tan raro. Solo estoy nervioso.
Bueno.
Um ...
¿Habéis pedido toda esta comida?
Tenía mucha hambre. No pude decidirme, hombre. YO...
Fue terrible. Tenía hambre. ¿Sabes a lo que me refiero? Gracias hombre.
Acabamos de escapar de Thea.
Fue estimulante.
¿No están ustedes como ... totalmente hambrientos?
En realidad estoy hambriento, así que ... Tengo mucha hambre.
Bueno, como ya estás aquí ...
Ah, y traje una máscara extra.
- Oh. - Oh, raro. Extraño.
Isaac, ¿conoces a alguien que esté aquí, como ahora mismo, que pueda venir con nosotros?
Y te enseñaremos la coreografía en el viaje en tren a Londres.
Ustedes están locos.
Pero bien. Aunque va en contra de todos los instintos que tengo.
Hola, Thea. ¿Qué puedo hacer por ti?
Hay, Ms Carré.
Solo quería hacerles saber que mi primer ensayo con la compañía fue increíble.
Estoy muy agradecido.
He oído.
Recuerdo mi primera vez. ¿No es emocionante?
Fue el mejor.
Al principio, me costó mucho seguir el ritmo de la coreografía,
pero otra chica me ayudó.
Olvidé mis pointes para mi primer ensayo
y tuve que fingir que iba al baño y corrí doce cuadras para buscarlos.
Sra. Carré, me siento muy honrado. Lo sé, Thea.
Hay algo mas
Es solo ...
Escuché algo.
Probablemente sea solo un rumor y ya me conoces, detesto los chismes.
¿Qué pasa, Thea?
Supongo que debería decírtelo por si acaso es cierto.
Lena llevó a un grupo de estudiantes al espectáculo Dance Off. En Londres.
¿Londres?
¿Estas seguro acerca de esto? Es lo que dicen todos.
Lena está detrás de todo.
Adiós.
Ines.
Te dejo este video, para que siempre tengas un pedazo de mí.
Has sido la amiga más maravillosa que una chica podría pedir.
Mi mejor amigo.
Te has ido ahora mismo, pero lo arreglaré.
Voy a volver a 1905
y evitar atravesar el portal en primer lugar.
Lo que significa que estarás a salvo.
Pero también significa ...
que nunca nos encontraremos.
El portal se abre en dos días,
así que voy a aprovechar al máximo mi tiempo aquí.
Sabes, no me recordarás cuando veas esto
pero créeme, lo pasamos de maravilla.
Con amor, Lena.
No puedo creer que nunca la volveré a ver.
Esto es estrecho.
Oye, tomemos una foto.
Espera espera espera.
Esto es muy emocionante. No puedo creer que estemos en Londres.
Vamos, chicos, vayamos a registrarnos.
Oh mira. Vaya, esa es la malvada tripulación de Berlín.
No puedo creer que tengamos que seguirlos. Yo, cuadra, cuadra. Hm.
Esto debe ser rápido. Bien, aquí está el plan.
Henri tiene su reloj, Lena tiene el suyo y necesitamos a ambos.
Así que tenemos que pasar por el puerto a portal.
¿Ese es tu gran plan? De ninguna manera. Olvídalo.
No voy a volver a la cárcel.
Estoy bailando con la compañía.
De ninguna manera. De ninguna manera, eso es enorme, Thea. Eso es enorme.
Yo ... tengo que salvar a Clive, Thea.
No puedo dejar que Lena destruya todo. No puedo esperar por esto.
Tengo que ir a buscarlo. Cuando lo termine y tengamos ambos relojes,
tomaremos el mundo por asalto.
Lo que significa que puedo vivir en ambos períodos de tiempo.
Aplasta a Claudine en 1905, pero también haz compañía aquí.
Lena no va a ganar este. Pasas por el portal. Estoy en los relojes.
¿Qué?
Estoy ... estoy realmente orgulloso de ti.
Estaban aquí.
Eres el BLOK de Thea, ¿verdad?
En realidad, Thea no vendrá. Somos el BLOK de Lena y Jeff.
Eso es correcto, yo.
Sí, está bien, malvado. Puedes ir detrás del escenario.
Me alegro de que todo el asunto de la máscara haya funcionado.
Yo también. Todo bien para ir con las máscaras. ¡Váyase!
Camina por esta calle como todos los días.
Oh, vayamos a ver la torre Eiffel de nuevo. Vamos.
Dios mío, siento que acabamos de ganar la lotería.
Es Henri Duquet. Somos como tus mayores fans.
Hola.
¿Te importaría, solo una selfie? Oh, solo uno.
Si seguro. Uh, de donde eres
Flor... New Yo...
Norida.
¿Oh?
Muchas gracias. Gracias.
De nada. Disfruta Paris.
Oh, lo haremos. Adiós.
Bolsillo lateral. Bueno, eso fue demasiado fácil.
Eres tan bueno en esto. Bien. Úsalo para encontrar el reloj de Lena.
Pero ojo, que va a reaccionar cuando se acerque al otro.
Lo sé. Lo tengo.
Solo quiero que tengas cuidado. Sé que estás tratando de ser dulce
pero parece una conferencia. Así que retrocede, ¿de acuerdo?
Célebre.
¿Entonces realmente vas a ir a la cárcel de tiempo?
Si. Tengo que salvar a Clive, Thea. YO...
Y creo que conozco la forma de hacerlo.
¿No me vas a decir cómo? No. No quiero que te preocupes.
¿Bueno?
Oye. Hey hey hey. Mira este.
Pronto todo esto será nuestro.
En el tiempo que queramos, donde queramos.
¿Y si ...? No, no.
No y si.
Nos reuniremos en el puente Alexandre III justo después de su presentación.
¡Wooh! Bien hecho, Berlín.
Habla sobre ser un acto difícil de seguir.
¿Viste eso? Eran como ... realmente buenos.
Y el equipo antes de eso, escuché que estaban bailando con fuego real.
Chicos, no necesitamos trucos. Somos demasiado buenos para eso.
Venga.
Isaac, te ves verde.
Va a estar bien.
- Vamos a ser tan increíbles. - Hm, sí, lo somos.
Bien, chicos, su música está encendida.
Vamonos.
Ines?
Es la Sra. Carré.
¿Cómo ... cómo hiciste ...
Bajo ninguna circunstancia, apruebo lo que estás haciendo.
Debe detener esto de inmediato.
Si das un paso en ese escenario, serás expulsado de la escuela.
¿Lo tengo claro, señorita Grisky?
Absolutamente. Te escucho y lo respeto totalmente.
Pero vamos a salir, pase lo que pase.
Esa fue Thea. Ella solo nos desea buena suerte.
Aw ... ¿Están listos?
- Estoy tan emocionado que voy a perder la cabeza. - ¡Vamos a hacerlo!
Abrazo grupal.
Dejemos todo lo que tenemos en ese escenario.
¿Si?
- De acuerdo, vámonos. - Vamonos. Vamonos.
¿Qué estás haciendo? Dándolo todo.
Bueno, no te vamos a dejar caer solo.
No tienen idea de lo mucho que eso significa para mí.
Inicie la reprogramación.
- What? No. - Ines Lebreton.
¡Déjame salir!
Fuiste advertido. Ahora es el momento de afrontar las consecuencias.
Bueno. Espera espera espera. Te diré cómo descubrí el viaje en el tiempo, ¿de acuerdo? Lo juro.
Reprogramación cancelada.
Te traje un pequeño ayudante.
Quiero cada pieza de información que tengas o reprogramarla. ¿Entendido?
Clive. Pinky estará tan feliz de que estés bien.
Espero que tengas un plan, porque yo no. No soy el planificador.
Frank es el planificador y no está aquí.
Bien, es mejor que nos pongamos a trabajar.
He estado aquí mucho tiempo. Me hicieron trabajar en la entrada de datos.
No he hablado con nadie desde que llegué. Ha sido una soledad.
Espero que seas el inteligente. Frank es el inteligente.
Yo soy el inteligente. De acuerdo, Frank 2.0. Pongámonos a trabajar.
Está bien, mira. Voy a necesitar un poco de espacio.
¿Eso significa que tengo que dejarlo ir? Si quieres que salgamos de aquí, entonces sí.
Bueno.
Saldremos de aquí, ¿de acuerdo? Lo prometo. ¿Bueno?
Damas y caballeros, el ganador del Dance Off de este año es ...
Oh...
Todo el camino desde París ... Lena y Jeff's BLOK.
Declaro oficialmente tuyo el BLOQUE.
Es nuestro.
Eres el mejor, L.
Felicidades chicos. Gracias.
Felicidades.
¡Este es el mejor día de mi vida!
- Wooh. Lo hicimos. - Quiero hacerlo otra vez.
Ustedes chicas son increíbles.
Como, poder femenino impresionante.
No puedo creerlo
- Hombre, oh ... - Sí.
Oye. Será mejor que sean lágrimas de felicidad.
Es solo ...
Me di cuenta de que pertenezco aquí, con todos ustedes.