Anteriormente en Five Bedrooms ...
Si crees que puedes tener una aventura casual
con tu exmarido, estás delirando.
Tú eres quien tiene una relación abierta
cuando claramente te incomoda.
- ¿Estás bien?
- Consigue a Heather. - Llama a Lachlan.
Ainsley, solo tenemos que trabajar un poco con tu hija.
Está bien.
Ainsley, lo siento mucho.
Mi trabajo se convirtió en compartir la noticia con todo el mundo.
¿Dijeron cuál fue la causa de la muerte?
Simplemente dijeron "insuficiencia placentaria".
Todo lo que realmente saben es que el corazón del bebé se detuvo.
Tenía sentido que fuera yo.
Lo he hecho lo suficiente como para saber
que todos responden a su manera.
Bueno, tendrá que intentarlo de nuevo.
¿Qué estás haciendo?
Ahora necesitará otro tipo de comida.
Lo más difícil que puede hacer un cuerpo
es traer vida a este mundo.
La clave es la perseverancia.
Bueno, Ainsley está de duelo ahora mismo, mamá. No creo que ella ...
Será más fértil inmediatamente después del embarazo.
¿Sabes que ella también es soltera?
Hubo quienes vertieron su emoción
en cartas de queja.
Acabo de suavizar esta línea aquí.
¿Cuál?
"Honestamente, esperaría un mejor nivel de atención de enfermería"
"en Corea del Norte".
Esa fue la versión suave. Empecé con "gulag siberiano".
Bien,
El tono es una parte esencial del argumento.
Qu ... Quizás Liz sea una mejor persona para asesorar sobre esto.
Algunas personas ofrecieron casi demasiado.
Un par de cosas deben guardarse en el refrigerador lo antes posible.
está bien. Por supuesto.
Er, solo el prosciutto y los quesos y las
frambuesas cubiertas de chocolate.
¡Maldita sea!
- Lo siento. - Está bien.
Juré que no lo haría.
He estado sentado en el maldito coche durante 40 minutos
porque sabía que yo ...
De todos modos, yo ... yo ...
no quiero hacer esto sobre mí, así que ...
Obviamente, don No pongas el pan artesanal en el frigorífico,
porque no tendrá el mismo sabor frío.
está bien.
Pero la respuesta más preocupante vino de mi novio,
o, debería decir, falta de respuesta.
Oye. Soy yo otravez.
Solo llamo para confirmar
que recibió mis mensajes de voz sobre Ains.
Lamento mucho dejarte todo eso en un mensaje, pero
bueno, ya han pasado dos días, Xav.
Realmente pensé que ya habrías llamado.
Entonces, por favor, solo ... llámame.
Uh ...
Harry.
- ¿Cómo están todos? - Multa.
- ¿Liz en casa? - No estoy seguro.
Stuart.
Oye. - Hola.
Uh ... no me quedo. Solo pensé en traer esto.
¡Oooh!
Oh, hemos tenido tantas gotas de comida, pero ...
Sí, me lo imaginé. Por eso fui con el alcohol.
- No necesitabas hacer eso. - Bueno ...
Gracias por pasar.
De hecho, hay mucho más en el auto.
- Oh, puedo echarte una mano. - Si. Eso sería genial.
Puedo darte un recorrido si quieres.
- Oh, no quiero entrometerme. - Bueno, no hay problema.
Pero la reacción más extraña fue la de Simmo.
Ben, necesitas hablar con él. Esto tiene que parar.
Mira, amigo, aparentemente lo último que le dijo a Ains fue:
"No te preocupes por la guardería. Lo terminaré".
Bueno, sus circunstancias han cambiado profundamente.
¿Entiende eso?
Sí, lo hace, amigo, pero así es como se pone.
No puede comunicarse con él en absoluto.
No hay cobertura telefónica en Planet Sim.
Heather fue inflexible.
Ella puede'
¿Debería intentar hablar con él?
O ... podríamos ayudarlo a terminarlo.
¿Te das cuenta de que mañana estará en casa a esta hora?
Mira, las tablas del suelo están listas.
Las puertas se están cayendo. Entonces, realmente, es solo ...
Las cuatro paredes, el techo, ¿todas las superficies excepto el piso?
Y placas de yeso y pintura. Si.
¿Qué, en 24 horas?
Bueno, ¿podrías hacer que Xavier colabore?
Consígalo en las herramientas, amigo.
Podría echar una mano si eso pudiera ayudar.
No lo creo ...
Has hecho un poco de trabajo de construcción, ¿verdad?
Sí, hice algunas pérgolas en mi tiempo.
Ahí tienes. - ¿Cuándo? Nombra una pérgola.
Hice algo de paisajismo en la uni.
- ¿Cuándo? - Durante el verano.
Estuviste borracho de noviembre a febrero.
Ni siquiera importa. Si tiene tiempo, amigo, lo tomaremos.
Si. Feliz de ayudar.
Heather fue muy clara en sus instrucciones.
Simplemente empaquete el equipo y cierre las puertas.
Sí, pero sería mucho peor, ¿no?
Si solo estuviera encerrado ... sentado allí.
Hazlo con Heather.
Eso es jodidamente idiota. ¡¿Por qué tendría que hacer eso?!
Tal vez sea ... la forma en que Simmo procesa las cosas.
Sí, bueno, a menos que Simmo haya tenido un bebé y lo haya perdido últimamente,
sus procesos no son mi primera prioridad.
- Lo siento. - Quizás sería útil.
Como, para Ains.
¿Cómo exactamente?
Podría ayudarla sólo a ... ya sabes, absorberlo.
Sí, también podría ser lo más doloroso que pudo ver.
Bueno, ¿puedes hablar con ella? ¿Ves dónde está ella?
No la estoy haciendo pensar en la guardería en este momento.
Lo único que Ains y yo estamos discutiendo con confianza es la comida.
Seguramente sería peor si llega a casa
y está, ya sabes, sentada allí sin terminar.
Ya sabes, si ella no quiere poner un pie allí,
está ... está bien, no tiene por qué hacerlo.
Solo ... mantenlo al descubierto. Sin muebles.
Sí, bueno, ¿qué tal, como una silla o algo?
Bueno, será mejor que sea jodidamente cómodo.
Y entonces ayúdame Dios, si vuelves a joderte el hombro ...
Yo también te amo.
¿Brezo?
¿Puedo tener el muffin?
¿La copa de fruta?
¿Alguna ropa en particular que quieras que traiga Liz?
Lo que sea.
¿Cómo te sientes al volver a casa?
Una parte de mí no puede esperar.
Pero una vez que me vaya de aquí, es ...
No extrañaré el ruido.
Me aseguraré de que la casa esté silenciosa y vacía.
No, quiero que los demás estén ahí.
Solo quiero estar cerca de personas que
no me miran como si fuera la dama que acaba de perder a su bebé.
Aquí está él. - Ah. Si.
Um, los limpios estaban encima del tocador, ¿verdad? Porque ...
si, si. Han pasado por el lavado.
- Es como huelen. - Correcto.
Ahora, ¿te llamarías a ti mismo más un hombre de placas de yeso
o un hombre de plantillas?
Soy lo que llamarías un todoterreno.
Mi especialidad es recoger cosas y dejarlas en otro lugar.
Correcto. Estas conmigo.
Amigo, también puedes dejar eso. Eres del mismo tamaño que yo.
Oh, esto me trae algunos recuerdos.
Sí, bueno, ya sabes, un largo camino de regreso, pero sí.
No, está bien. Está bien.
Lo siento, ¿es realmente apropiado que él esté aquí?
No sé cuál es la situación entre ustedes dos.
Yo solo ... no creo que este sea el momento o el lugar para hacerlo.
Creo que esta es una situación de manos a la obra.
Y supongo que Stuart está especialmente calificado porque está aquí.
¿Dónde está Xavier?
Yo, eh ... le dije que no viniera.
Que, entonces tu
Si. De hecho, tengo. Y ha sido un gran apoyo.
De hecho, se ofreció a tomarse el día libre solo para estar aquí,
pero yo solo ... pensé que deberíamos mantenerlo en la familia.
Harry, sé lo que sientes por Stuart
y sé que crees que me estás protegiendo,
pero esta situación es más grande que cualquier cosa que
nuestros novios estén o no estén haciendo en este momento.
Bueno, estoy de acuerdo.
- Bien. - Sí, genial.
Muy bien, voy a hacer un desfile de ropa en el hospital,
así que ¿por qué no ayudas a los chicos
y tratas de mantener la mente abierta?
está bien.
Debería haber estado 100% concentrado en Ainsley.
Yo no lo estaba.
Oye, este es Xavier. Dejar un mensaje.
Sí, no estoy seguro de su uso del término "hombre de la barbilla".
No se su nombre.
¿No podría referirse a él como miembro del personal?
Estaba tratando de ser específico.
Bien, creo que socava un poco tu argumento.
Y no deberías, porque es una carta realmente impresionante.
Supongo que "cara de idiota" también salió, ¿verdad?
Heather, claramente estoy tratando de hacerte un cumplido.
Bueno, sabes mejor que eso.
¿Cuánto tiempo hace que no ha tomado aire fresco?
¿Has pensado alguna vez en escribir sobre la práctica de la enfermería?
No.
Sí, bueno, tal vez deberías.
Nadie quiere mis memorias, Liz.
No, me refería a redactar directrices y políticas de enfermería reales.
Seriamente.
Sabes, debajo de toda la blasfemia,
eres muy ... articulado y práctico.
- No estoy calificado. - No lo sabes.
Incluso si tuvieras que volver a la universidad por un tiempo.
- Bueno, eso no está sucediendo. - ¿Por que no?
- No puedo pensar en nada peor. - ¿Seriamente?
Dios, haría mi maestría en un santiamén si pudiera pagarlo.
Estaría rodeado de miles de Timmys y Louies. Me escapé de ellos.
Creo que descubrirás que hay un espectro muy amplio de personas
que cursan estudios avanzados, Heather.
Es muy diverso.
Quizás esto es lo que todo ha estado construyendo para ti.
Ya sabes, todos los contratiempos.
Para ti, Liz, claramente, los reveses conducen a la gloria.
Para mí, un revés lleva a otro revés,
un tropiezo y una caída,
seguido de alguna versión de la muerte.
¿Qué puedo ofrecerte, amigo?
Me preguntaba si podría hablar con Xav si está cerca.
No, lo siento. Ha tenido unos días libres. Um, está de vuelta en este arvo.
Podría transmitir un mensaje.
Oye. Este es Xavier. Dejar un mensaje.
Bueno, gracias por responderme!
Es genial saber
que eres tan jodidamente inútil en una crisis.
Incluso Stuart te ha mostrado, el ex marido de Liz,
y sabes qué, a él le importa una mierda nadie, así que ...
Lo siento, solo te estoy atacando ahora.
Lo siento, estoy ... me retiro.
Debería haberlo dejado ahí. I'
Pero no. Recién estaba comenzando.
Oye, este es Xavier. Dejar un mensaje.
Ahora me siento patético por disculparme. No soy yo el que está equivocado aquí.
¿Sabes lo que estaba pensando mientras te ponía excusas?
En realidad estaba pensando ...
Oye.
Hola. ¿Dónde estás? Xavier está aquí.
¡¿Qué?! Qu ...
- ¿Cuándo llegó? - Bueno, estaba aquí cuando regresé.
Creo que se está uniendo a Stuart.
Bueno ... ¿qué tan enojado se ve, en una escala de uno a ... 40?
Bueno, se ve ... bien.
De hecho, era realmente encantador.
Abrió con una disculpa por lo del otro día.
- Así que solo estaba ... - ¿Puedes ver su teléfono?
- ¿Qué? - ¿Puedes ver el teléfono de Xavier?
¿Es una especie de metáfora?
No, no, su teléfono real.
Podría estar en su bolsillo trasero o ...
Oh, está en el banco.
¿Podrías, por favor, esconderlo o guardarlo
, o algo hasta que yo regrese? - ¿Por qué?
Podría haber soltado algo de emoción en su banco de mensajes.
- ¿Qué? - Vuelvo ahora. Por favor, solo ...
No entiendo la misión,
pero haré todo lo posible para ejecutarla.
Gracias.
Eh, tú.
- ¡Oh! Hola guapo. - ¿Tienes razon?
Um, esto parece extraño. Y es.
Pero no realmente.
Estuve en guerra con los chicos
por la calidad de su música,
y recordé que tenías eso ... ¿
Recuerdas que tenías esa lista de reproducción? ¿Cuando fue?
Cuando estábamos, eh ... acechando al hermano de Ben o ...
- Oh, sí. Sí, eso fue divertido.
Puedo encontrarlo para ti si ... si quieres.
Salud.
Oh, mierda. Harry ha estado llamando.
- No no no no. - ¿Qué?
Uh, esos son solo ... es él diciendo que está en camino.
¿Que esta pasando?
Harry podría ser la mejor persona para explicar ... eso.
¿Puedo pedirles que no escuchen los mensajes?
Hasta que Harry tuvo una ... tuvo la oportunidad de ... um ...
- Xavier. - Manju.
- Por favor, ¿puedes traerme esto? - Si.
¿Quién es éste?
Oh. Hola, Manju. Este es,
este es Stuart Wendell, mi ex marido.
Mmm. Hola.
Encantado de conocerla, Sra. Sethi.
He escuchado cosas asombrosas sobre ti durante una década.
Mi hijo habla muy mal de ti.
Xavier, ¿puedes limpiar un poco la nevera, por favor?
- Sí, por supuesto. - Si. Esto también.
Bueno, realmente es un testimonio para ti como madre,
el hombre que es hoy.
- Estoy seguro de que hizo falta un ejército. Solo era yo.
- Oye. - Oye.
Um ... lo siento mucho.
No solo fallé en ejecutar la misión,
es posible que sin darme cuenta haya descubierto tu cobertura
y ... alerté al objetivo.
- ¿Qué? ¿Qué hiciste ... - Lo siento mucho.
¿Esto sobre estos mensajes?
Lo siento. Probablemente estoy exagerando, pero sí.
Um ... Estaba emocionado y agotado.
Y ya sabes, todos hemos estado teniendo
reacciones realmente extrañas a todo,
y creo que me rompieron el cerebro.
Realmente no tiene sentido escuchar a ninguno de ellos.
está bien.
¿OK?
Si. No escucharé los mensajes si no quieres que lo haga.
Gracias.
¿Te importaría simplemente ... borrarlos?
¿Son tan malos?
No. No. No, son realmente, eh ...
Son bastante malos.
Tienes tres mensajes nuevos.
- Sí, así que presiona "borrar".
Bueno, gracias por responderme.
Es genial saber
que eres tan jodidamente inútil en una crisis ...
Yo estaba, ya sabes, exhausto y emocionado,
y ni siquiera recuerdo haber dejado esos mensajes.
Um, pero, sí, se vuelve cada vez más irracional a partir de aquí,
así que, de verdad, de verdad, simplemente bórralos.
Eso no estuvo tan mal.
Sí, y es más de lo mismo desde aquí, así que ... así que ...
¿Sabes qué? Me siento patético por disculparme ahora ...
OK, ¿puedes simplemente ...
Whoop! No no. No no. Quiero escuchar.
¿Sabes lo que estaba pensando mientras te ponía excusas?
Estaba pensando que no tengo ni puta idea de
lo que estás haciendo o a quién se lo estás haciendo.
De hecho, pensé que estabas teniendo sexo con otra persona.
Porque podrías haberlo sido, ¿de acuerdo? Ahí es donde he estado.
Hay más. Creo ... Por favor ... Por favor.
Durante este momento de horrenda pérdida personal,
Lo único en lo que podía pensar es en ti teniendo sexo
con otro de los hombres con los que te gusta follar.
¡O varios de ellos!
Podría haber sido una orgía. ¡¿Cómo puedo saber?!
Entonces ... ¡gracias por eso!
No tienes mensajes nuevos.
Si.
Bueno, estaba trabajando.
está bien. Bueno, fui al bar y no estabas.
¿Fuiste al bar?
Sí, y el camarero me dijo que habías estado fuera durante días.
Bien, Harry, solo porque no estoy trabajando físicamente detrás de la barra
no significa que no esté trabajando.
Tengo que hacer el roster. Tengo que organizar la nómina ...
OK, bueno, habían sido dos días.
Quiero decir, podrías haber enviado un mensaje.
Si, bueno yo
Pensé que lo mejor sería aparecer en persona.
Lo siento. Realmente pensé que algo podría ...
Sí, Harry, el trato siempre ha sido claro con nosotros.
Siempre estamos al frente.
Entonces, ¿por qué diablos te apresuras a llegar a esta conclusión?
Oh, vamos, ¿de verdad estás tan sorprendido de
que pensara que estabas teniendo sexo con otra persona,
cuando de hecho te enorgulleces enormemente
de tener sexo con otras personas?
Uh ...
debo irme. Cordero. Tengo ... cordero en la olla de cocción lenta.
Mierda.
¡Mamá! Por favor, no prestes atención a nada de lo que acabas de escuchar.
- Solo estaba arremetiendo. - ¡Ja!
Realmente no es nada a lo que prestar atención ...
Tengo una pregunta.
- ¿Xavier está saliendo con otros hombres? - No no no no.
Pensé que podría haberlo estado, pero estaba confundido.
Yo estaba ...
No necesitas preocuparte por eso.
Bueno, ¡es ridículo decir eso!
¿Puedo intentar explicar lo que estaba pasando por mi cabeza?
- Uh, ahora no, Harry. - Estaba hirviendo y ...
Está bien, mira, lo siento, en realidad tengo que ir a trabajar.
está bien. ¿Puedo llamarte más tarde?
Sí ... nah, ¿qué tal si lo dejamos para esta noche?
- En el lado positivo ... - ¡¿Qué ?!
Cuando comencé con eso, pensé en pensar en algo. Lo siento.
Te daré un poco de espacio.
Lo único que se sentía bien era concentrarse en Ainsley.
- En esa cubierta. ¿Puedes agarrar la caja que está justo al lado? - Si.
Si me quedaba quieto por un momento,
volvería a caer en lazos de pensamientos de mierda sobre Xavier.
Harry, sé que se siente mal,
pero tú y Xavier superarán esto.
No estoy de humor para que me des consejos sobre relaciones en este momento.
Harry, obviamente no conozco toda la historia,
y solo hablé con Xavier por unos minutos,
pero está bastante claro que está muy enamorado de ti.
Y, mira, una explosión como esa es parte del curso
cuando se trata de relaciones a largo plazo.
Quiero decir, miren a Liz ya
mí . Creo que probablemente sea suficiente.
Creo que es solo una clara señal de cuánto ...
- Hazlo parar. - ... sentimiento entre ...
No teníamos ni idea de si todo este trabajo
consolaría a Ainsley o la horrorizaría,
pero Simmo se movía con tanta certeza,
que todos nos pusimos de acuerdo con él.
¿Tienen tarjeta de presentación?
Compañero, no. No hay negocio. Solo compañeros.
Sabes, mucha gente dice que no deberías hacer negocios con tus compañeros, pero no estoy de acuerdo.
Recientemente tengo. Ha sido genial.
De hecho, es posible que tengamos algunos trabajos de construcción próximos
si está interesado.
Si. Si absolutamente.
Solo asegúrate de que te pague por adelantado.
Lo suficientemente justo.
¿No crees que he ido demasiado lejos con las plantillas?
No, amigo. Es algo bastante sutil.
Sí, pero ... ¿lo hace sentir como una guardería?
No sé.
Sí, yo tampoco.
Mi instinto me dijo que lo hiciera porque eso era lo que ella quería,
pero ese era mi instinto de las 3 de la mañana.
Mi instinto del amanecer
no está a bordo.
- Lo estoy pintando. - ¿Oye? Compañero, no hay tiempo.
- Bueno, solo tomará una hora. - Pero ella estará en casa para entonces.
Solo ve a tomar una siesta, toma una ducha o algo así.
Uh, no, yo ... me iré.
No tienes que hacerlo.
Básicamente eres uno de nosotros ahora. Eres parte del clan.
Sí, no lo soy, amigo.
¿Estás seguro de que no quieres quedarte solo para decir buenos días?
Sí, hoy no.
Solo debería necesitar esto durante una semana.
está bien.
Es posible que sus senos comiencen a mostrar signos de producción de leche.
Pueden volverse sensibles, hinchados o gotear.
Si se vuelve incómodo, exprese un poquito.
¿OK? Lo mínimo posible. No queremos disparar más.
¿Tiene alguna otra pregunta?
Nup. Uh-uh.
¿Quieres una mano para empacar?
No. A menos que haya prisa.
No. No hay prisa en absoluto.
¿Algo que quieras que les diga antes de llegar a casa?
¿Alguna ... golosina especial o ...?
No, solo quiero un sofá y
comida reconfortante y películas antiguas y solo un día normal en casa.
está bien.
Bueno, ¿cómo está tu espalda?
- Sí, está bien. - Mmm.
Simplemente, pareces un poco torcido, encorvado.
¿Vas a quedarte aquí esta noche?
Quiero ver cómo le va a Ainsley.
Sí, por supuesto.
Uh, eso es para ti. Pero, eh ... no lo abras ahora.
- ¿Qué es? - Uh, justo cuando estés listo.
No, no ... No ...
Es un comienzo.
Son ... son $ 65.000.
Esta es específicamente la razón por la que dije que no lo abriera ahora.
Bien, ¿quién le da a alguien un cheque por $ 65k
y simplemente dice: "Es un comienzo"?
Se suponía que era ... un momento para que lo proceses solo.
Si cobro esto, ¿me perseguirá ASIO?
No. Es ...
Es tu dinero.
Siempre dije que
dos semanas en el terreno en Londres,
puedo cambiar las cosas.
Uh ... bueno, fue más como ... dos años, obviamente,
Bueno, estoy llegando allí, con la ayuda de Nick.
Vives en un garaje.
Eso es porque todo lo que tengo
es volver a pagarle al gobierno y
ahora a ti.
Mira, no lo pienses demasiado. Has estado despierto toda la noche.
Tienes otras cosas de las que preocuparte.
Llámame luego.
¿Estás listo?
No.
Se están acercando. Ellos estan aqui. Oye, ¿tienes razón?
Realmente no creo que Ains deba verme en este estado.
Solo ... ponte un sombrero. Solo tenemos que fingir que somos normales.
- Por una hora. - Puedes hacerlo, amigo. Vamos.
Hola chicos.
¡Oye!
Oye.
Oye. ¿Puedo abrazarte?
En realidad, no, tal vez todavía no.
¿Te gustaría un té?
Sí, ¿quieres comer algo?
Podría simplemente poner la tetera a hervir.
Tenemos algunas zonas de confort configuradas en la casa,
pero no sienta ninguna presión para usarlas.
¿Estás bien?
- Si. - Realmente no.
Uh, estamos un poco privados de sueño.
Pareces un poco cableado.
Nos quedamos despiertos toda la noche terminando la habitación de Evie.
Sí, oh ... es solo que
Simmo lo tenía en la cabeza.
Es ... es difícil de explicar.
Simplemente no queríamos que volvieras a casa a un sitio de construcción.
No tienes que verlo.
Oye, absolutamente ninguna expectativa, Ains.
Solo queríamos que tuvieras la opción.
Sí, no creo que pueda entrar allí. Lo siento.
No te disculpes. Eso'
Nadie espera que lo hagas.
¿Por qué no subes, te duchas
y yo elijo una película para esta noche?
- ¿Estás haciendo tés? - Si.
- ¿Quieres un café, amigo? - No, tomaré un té.
Y hemos compilado una lista de comedias románticas de los 90.
Está Deliveroo, Menulog ...
Realmente aprecio todo esto, pero solo
quiero normal.
Ains? Gracias.
Así que, por favor, deja de preocuparte
y golpéame con toda tu mierda.
Bueno, en realidad no hay mucho que informar.
Supongo que, dado lo que has pasado ...
Obviamente, nadie va a superarme en tragedia en este momento,
pero quiero ver una pelea por el segundo lugar.
¿Harry?
¿Qué?
Ella está buscando un trauma. Estás en la pole position ahora mismo.
está bien. Uh ... un resumen rápido. Um ...
Le mentí a Liz,
le dejé tres mensajes abusivos a Xavier
y estoy bastante seguro de que arruiné toda mi relación.
¿Qué dijiste?
La mayoría de las acusaciones de traición espiritual y sexual.
Y luego, para colmo,
sin darme cuenta repetí todas estas acusaciones
frente a mi madre.
- Ay Dios mío.
Sí, sabes qué, mira, uh, sí, esfuerzo sólido,
pero creo que aún te daré una oportunidad.
Está bien. Buena suerte.
Vamos a preparar la escena.
Soy una mujer mayor de 50 años, desempleada.
No he dormido en una semana.
Y tengo una candidiasis.
Liz entra y me dice que podría tener un futuro en la política de enfermería.
Nuh. Haz lo está matando.
Heather, lo decía en serio. Esa fue una sugerencia constructiva.
Sí, sí, claro. El problema fue que te creí.
Así que lo miré, ¿y sabes qué? Me emocione.
Descubrí que son dos años de estudio a tiempo completo
y 50 de los grandes no tengo.
Creo que podríamos conseguirlo.
¿Cómo? ¿Vas a vender tu colección de coches de lujo?
Ambos estamos desempleados.
Sería necesario pensar un poco, pero podríamos hacerlo.
Lo siento, Heath, me siento bastante cómodo a la cabeza en este momento.
Sí. Patético. Ben?
¿Oye? Uh ...
no tengo nada. Lo siento.
Ha perdido la mitad de la función de su hombro.
- Sí, pero ... - ¡Toda tu carrera se basa en esos hombros!
¡No tienes ingresos
y tienes una enorme factura de impuestos!
No, no, aparte de eso, no puedo quejarme.
Ni siquiera está tr ... En serio, ni siquiera lo está intentando.
Liz.
- Mi dinero está contigo. - ¿Me?
Mmm. Tienes una forma fuerte.
Y está capacitado profesionalmente para hablar sobre sus quejas.
Creo que Liz es bastante dulce.
Ella está teniendo un poco de acción Stuey.
- ¡¿Qué?! - No, en realidad no lo soy.
Un hombre no se queda despierto toda la noche con las herramientas por nada.
Bueno, quiero decir, no estoy ... seguro de que califique como trauma.
¿Está seguro?
Puede que no sea traumático, pero quiero escuchar.
¿Has ido más allá del sexo casual en el garaje?
- Mucho. Oh, no realmente.
Bueno, quiero decir, no ha
habido ninguna
acción de quitarse los pantalones más allá del garaje.
Y puedo asegurarles que todo el conflicto interno y la confusión
todavía están ahí.
Quiero decir, ya sabes, estos pantalones se quitan
mucho más fácilmente de lo que se abre este corazón.
- De cualquier manera, es un gran tipo.
¿Quién no puede clavar un clavo para salvar su vida?
- Lo siento. Es ... - No, no, tómalo.
De todos modos, estaré interrogando a Liz durante horas.
Oye.
- Harry. - Me alegra que hayas llamado.
Yo solo ... ... todo se ha estado repitiendo en mí, y
estoy honestamente mortificado y lo siento mucho ...
No, Harry, ¿has tenido noticias de tu madre?
¿No porque?
Quizás deberías visitarla.
¿Por qué?
Marty ha estado llamando diciendo
que ha entrado en una especie de estado de cocción de fuga.
¿Qué?
Aparentemente ha estado en la cocina toda la noche.
Y ella dejó fuera a Marty, rompió con él.
Quiero decir, creo que podría estar teniendo algún tipo de crisis nerviosa.
está bien.
Xav, rápido, sé que ahora no es el momento,
pero puedes decirme, ¿estamos bien?
Mira, Harry, mira, estoy trabajando en este momento.
No puedo hablar, ¿de acuerdo? Solo cuida de tu mamá.
Lo siento compañero. - ¿Sigue cocinando?
Sí, sí.
En un momento, ella estaba llorando incontrolablemente,
hornear, saltear y freír al mismo tiempo.
Era difícil saber qué era lo que más la molestaba.
Se habló mucho sobre Ainsley
y sobre ti y Xav teniendo una actitud de espíritu libre hacia la fidelidad.
Correcto.
Pensé que podría ayudar
a explicar mi propio viaje a través de la poligamia en los años 70.
- Correcto. - Ese no fue el caso.
Dos caballeros, pareció entender,
pero cuando agregamos un tercer jugador, ...
Marty, ¿por qué no vas a descansar un poco?
- Puedo tomarlo desde aquí. - Curso.
Uh, solo por su propia seguridad,
evitaría los términos "sándwich" y "asador".
Realmente tenemos nuestros cables cruzados allí.
Gracias, Marty.
¿Mamá? Sólo soy yo.
Solo quiero cocinar. No quiero compañía, Harpreet.
¿Por qué no me hablaste del dinero antes?
Porque no podía arriesgarme.
No podía acudir a ti con planes o promesas
hasta que estuviera en el banco.
Tu banco.
Liz, no puedo borrar los últimos dos años,
pero al menos ahora ... puedes pensar en lo que sigue.
No tienes que ser recepcionista.
No tienes que vivir en una casa compartida.
- Me gustan ambas cosas. - Sí, lo sé.
Pero al menos ahora tienes opciones.
Y si no he sido lo suficientemente claro,
una de esas opciones soy absolutamente yo.
Deja que esto se enfríe y empezaré con el kaali daal.
Mamá, tú '
¡Decir ah! Ustedes son cinco.
Y Benjamín se comerá la parte de Ainsley.
Realmente creo que lo mejor que puedes hacer ahora
es descansar un poco.
Te puedo asegurar, Harpreet, que
Ainsley no querrá cocinar ni limpiar.
Bueno, no tendrá que hacerlo, mamá.
No me detuve.
Seguí adelante. No había nadie más.
¿Qué?
Yo ...
lo intenté muchas veces antes de tenerte, Harpreet.
Y muchas veces después de eso.
¿Recuerda que su padre no pudo llevarlo a jugar al cricket
en el Boxing Day?
Después de eso, no pude volver a intentarlo.
Tu padre era muy fuerte.
Yo no lo estaba.
Eres la persona más fuerte que conozco, mamá.
Quería darte tanto.
Pero he fallado.
¿Qué?
Vertí todo mi amor en ti, pero ... no fue suficiente.
Mi único hijo no está contento.
¿Qué? Estoy feliz, mamá.
Tu no eres.
No todo el tiempo, no, pero ... todavía estoy
averiguando qué me hace feliz, ¿sabes?
Pero tengo ... amor y ... tengo amigos.
Y te tengo a ti.
Empiece a remover eso y empezaré con el paneer.
Solo, cometélo. Cometelo.
Eso es todo lo que obtienes.
La tienda de Simmo se ha ido.
Sí, porque terminó el Nur ... la trastienda.
Empacó esta mañana.
Por supuesto.
Curso.
¡Mierda!
Simmo le escribió una nota.
- No se preocupe por eso ahora. - ¡No no!
Quería que lo pusiera allí.
"Ains, por favor no sientas ninguna obligación de estar aquí."
"Si no te gusta"
"Lo derribaré. Sim".
Simmo te dejó esto.
Canta si necesitas algo.
Oye. - Oye.
¿Como es ella?
¿Ains o mamá?
Uh ... ambos.
Multa.
Oye, mira, sé que querías dejarlo para esta noche,
pero de ninguna manera voy a dormir,
así que si no estás demasiado enojado para hablar ...
no estoy enojado contigo, Harry.
- ¿En realidad? - Si.
De hecho, me alegro de que lo hayas derramado todo.
Creo que me estaba ponchando.
Ya sabes, la gente reacciona al dolor de diferentes maneras y ...
Sí, te conozco '
Quería sacarlo a colación.
¿Qué quieres decir?
Puedo ver cómo se acelera tu mente.
Sabes, y es posible
que no estemos en el mismo lugar en este momento.
Lo cual está bien. Quiero decir, eso no es culpa de nadie.
¿Estás rompiendo conmigo?
No. No, no lo soy. Pero la forma en que somos ahora
Harry, puedo ver que te está deshaciendo de alguna manera,
y no quiero hacer eso, ¿de acuerdo?
Porque eres hermosa.
Entonces, ¿podemos volver con nosotros dos?
Sí, no estoy seguro de que esa sea la respuesta.
Pero eso es lo que dijimos.
¿Qué?
La noche que dijiste por primera vez que me amabas,
dijiste: "Harry, no tienes que hacer esto".
Tu dijiste tu'
está bien. Y dijiste que querías intentarlo.
Si. Y yo ... lo hice.
Pero si no funcionaba, tenía pases alucinantes.
- Dos, o quizás tres ... - Harry, Harry.
Harry, eso fue hace meses. Las cosas cambian.
Toda esta relación ha sido en sus términos.
100%. Y ahora que quiero probarlo en mis términos, ¿ni siquiera lo considerará?
No, eso no es justo. No eres el único que ha hecho concesiones.
¿Qué concesiones ha hecho?
Prácticamente he estado en una relación con cinco personas.
¿Qué? ¿Mis compañeros de casa?
Si has dejado de amarme, solo dilo.
De hecho, podría ayudarme a escucharlo.
Porque todavía te amo.
Simplemente no quiero lastimarte más.
Xavier me dejó. No me ama. ¡Ni siquiera podría decirlo!
Usted tenía razón. Tu puto novio es mejor que el mío.
Ahora, trae la ginebra ...
Harry, es ... es Stu.
Erm ... Liz está en el baño.
Uh ... ¿está todo bien? ¿Quieres venir para acá?
Ambos estamos levantados.
La próxima vez en Five Bedrooms ...
Me aceptaron para hacer mi maestría en derecho.
Dios, por un segundo, pensé que me
ibas a decir que te ibas con Stuart o algo así.
Y soy muy consciente del hecho de que esto los afecta a todos,
especialmente porque tendré que encontrar a alguien
para alquilar mi habitación. - ¡¿Qué?!
Tenemos cuatro candidatos,
todos extraídos de nuestras propias redes sociales.
Todos lo estamos pensando.
La forma en que te vas se siente abrupta e injusta.
Se lo admitiste a Harry. Todo es Stuart.
Tomé esta decisión en mis propios términos.
¿Tuviste?