F A N T A S T I C P R E S E N T A
lenguaje muy fuerte y humor negro adulto.
Aquí tienes, pequeña cría. ¡Va a ser tan cómodo!
¡Uf! Deshagámonos de eso. ¡Pequeño!
Amy? ¡¿Amy ?!
¡Ooooh, sé lo que está pasando ja, ja!
¡Un astuto juego de escondite!
Bueno, poco sabías, ¡soy un experto en el escondite!
¡Por mi esposa alcohólica! ¡Jaja!
Lo siento, no son niños. ¿Qué? No es un niño, es un bebé.
Bueno, hay referencias al suicidio y todo tipo
así que me temo que es un evento solo para adultos.
Mi mamá está ahí y solo quería saludar.
Ella escribió el libro. No con ese bebé.
Es un bebé. Ella no entiende nada de lo que dices.
Ella no sabe leer. ¿Tiene 18 años?
¿Este bebé tiene 18 años? Si. ¡No! Entonces no está permitido.
Está bien. ¿Qué estás haciendo?
Esta hermosa dama ... Er, no.
... va a cuidar de ti por un tiempo. Oh! ¡No!
Gracias. Er, disculpe? ¡No!
Disimulado, descarado y buscado.
¡Ah-ja! Oh oh oh
Ha! Ah ha!
Al igual que su esposo, la medicación me resultó muy útil.
Si bien. Pero, obviamente, nunca se sabe cuándo es la oscuridad
va a descender, entonces, mi pregunta era sobre el salmón.
Oh. Si. Porque estás diciendo que los ácidos grasos son buenos para el cerebro.
¡Lo siento! Perdóneme. Así es. No me gusta el salmón.
Oh. Oye, mamá. Amy, ¿qué haces aquí?
Necesito hablarte sobre The Baumgaertner Trick.
OKAY. Solo dame un segundo. Necesito hablar contigo ahora.
¿Estás bien? ¿Por qué has ... Estoy bien.
Solo necesito hablar contigo. Bien, solo dame dos segundos.
Estaré por aquí. Estoy trabajando.
Entonces, salmón.
M-Dog! M-Dog! M-Dog! Sr. Flores!
M-Dog! M-Dog! Sr. Flores!
Bien hecho.
¡Quédate en tu asiento, imbécil! ¡Dije cinturones puestos!
Siento mucho todo esto. Todo está bien.
Y luego comienza a ponerse extraño y
te das cuenta de que has estado recolectando cientos de botellas ...
Sí ¿Te importaría solo darme dos tics para que pueda saludar rápidamente a mi ...
Vas a aprender a preparar flor de saúco ... Vamos ...
..champaña y comenzar un negocio de catering internacional
y es como erm ... En realidad es bastante loco, ¿no?
Er, no estoy loco, enfermo.
Luego se vuelve un poco sombrío, comienza a sentirse como una mierda.
Caminando por puentes.
Whooo.
Erm ... De vuelta al doctor.
Tu abuelo ...
-Baumgaertner. Baumgaertner.
Baumgaertner. Baumgaertner.
Baumgaertner.
¡Muere Auserwahlte! El elegido. ¡Es alemán!
Cuando oscurece me convierto en mariposa ...
¿Que crees que deberia hacer? Porque yo...
No tengo novia, así que ... ¿Qué crees que debería hacer?
Yo, eh ... yo ... no lo sé.
Lo siento.
Erm, ya ni siquiera estamos juntos, así que ...
¡Oh, qué carajo!
¡Todo el mundo! ¡Todo el mundo!
Un brindis ... por la amiga más leal, paciente y hermosa,
¡Chico Shunny! ¡¡¡Yeaahhhh !!!
¡Rehuir! ¡Rehuir! ¡Rehuir! ¡Rehuir!
Tú también eres mi amigo.
te quiero.
Quería soltarme
pero era obvio que estos capullos de calamari se perderían
y destrozado y no habría nadie para conducir a casa de forma segura.
Mi esposa me mostró cómo hacer esto.
Eres bastante responsable, ¿no? Supongo que sí.
¡Equipo M-Dog!
De ahí beber rusos desnudos toda la noche.
¿Te refieres a la leche? Bien...
Y hielo.
Porque me di cuenta de que bebías bastante leche.
¡Lechero!
¡Cállate, Shun!
Tenías ... un bigote bastante lechoso.
¡Lechero! Si lo veo.
¡Ella es una perra! La odio.
M-Dog! M-Dog! M-Dog! M-Dog!
¡Equipo M-Dog! ¡Equipo M-Dog!
¡Juguemos a torcer la botella!
¡Gira la botella! ¡Gira la botella!
¡Papá! ¡Deja de ser un pervertido o te echaré de la camioneta!
Er, ¿quién quiere jugar a torcer la botella con mi hijo?
Noooo ... ¡Oh, lo deseas! Papá, cállate y vete a la mierda, ¡por favor!
¿Con quién quieres jugar entonces, Don?
¡Sé la respuesta! Matilda cha!
¡VETE A LA MIERDA!
¡Vete a la mierda, Shun! Cabeza de sushi!
¡Cállate! ¡O no estoy conduciendo! ¡Ni siquiera me gusta ella!
Ella es solo una clienta y sentí pena por ella porque es pobre
y su casa es una mierda! ¡Solía ​​estar gorda!
Ella es la Gorda Matilda, ¡por supuesto que no me gusta!
El amor de Dios.
Amy?
No quiero entrar si estás en tus pequeños.
¿Pequeño bebe?
¿Estás ahí con tu tía Amy?
¿Eh?
Venga. Correcto.
Erm.
¡Ponte la bata! Estoy entrando.
No me los comería si fuera tú, amor.
Atrapa la plaga.
Han sido marinados en orina, de todo tipo durante unos 100 años.
¿Qué hace una madre joven y atractiva como tú en un lugar como este?
¿En busca de un trabajo?
Oh no.
Yo no soy una prostituta.
Estás destinado a captar eso.
¿Wendy está aquí?
Un poco de tintineo. Para la inteligencia.
Barry?
Barry? Barry. ¿Puedo ver a mi bebé?
No creo que debas entrar. Está durmiendo profundamente.
Honestamente...
Yo, yo, yo me encargaré de eso.
¿Puedo entrar?
Aw, shh-shh-shh, está bien, pequeño.
Shh ...
casi la despiertas entonces.
Mierda.
¿Qué he hecho?
Vamos Barry, vamos, piensa.
¿Cuál es tu película favorita?
Erm, no lo sé.
¿Lo que es tuyo?
Probablemente film transparente.
No, obviamente Age Of Machines, brillante.
Si. Podría irme en un minuto.
¿Ya? Estaba a punto de activar el modo fiesta.
Poco cansado. OKAY...
bueno ... ¿puedo llevarte?
Er, no, está bien. Todavía estoy por debajo del límite.
Está bien, como sea.
¡Vaya! ¿Que estás haciendo?
¿Qué estás haciendo?
Lo siento.
¡¿Rehuir?!
¿Todo bien?
¿Entonces su familia murió en un terremoto?
Mmm-hmm.
Ahí estoy, sacando toda mi mierda en tu trasero.
Solo necesito comprobar algo.
No va a presentar cargos, ¿verdad?
¿Qué? Porque ... justo entonces.
Cuando intenté besarte.
Erm, no.
No se preocupe.
Bien...
Porque...
Solo asumí.
¿Qué estas haciendo ahora? ¿Qué?
Solo necesito saber que si intento besarte, no volverás a alejarte.
¿Bien, qué quieres? ¿Un documento firmado? ¿Así que quieres?
Yo ... lo olvido! Oh Dios.
¡Manten tu pesamiento!
No sé lo que siento por ti.
No sé lo que siento por ti, amigo ...
Un minuto eres la reina de los labios frígidos, al minuto siguiente eres una escoria gorda de nuevo.
Bien ... Bien.
Está bien, en realidad sé lo que siento por ti.
Adiós.
Oh. Gracias por arreglar mi fregadero.
¡COÑO!
¡Rehuir! ¿Si?
¿Es esto búlgaro?
Sí, ponlo todo en un tazón grande.
¡Huye, cariño!
Eh, busca un cuenco grande para estas hermosas señoritas, por favor.
Excusez moi. Discúlpeme.
¡Lo siento!
¡Si! Esto es lo que...
¡Si! ¡M-perro! ¡Whooooaaa ...!
¡Woooo-hooo-whooo!
Um, disculpe. Lo voy a necesitar para la próxima vez.
Es carton. Lo sé.
Iba a reciclarlo pero ... Oh.
¿Sabes qué? Quédatelo.
Bueno, no lo quiero, es basura. Bueno, entonces tíralo.
Bueno, en todo caso lo reciclaré.
Hola.
Er, ¿cómo te fue?
Erm ... No muy bien, muchas gracias.
Creo que Amy ya se habrá ido, así que, eh,
si viniste a verla ... supongo que no estás aquí para mí.
No aquí para ti, no. Bueno, probablemente deberías irte a casa entonces.
Quiero decir, estoy aquí para verte.
Pero no PARA ti, si sabes a qué me refiero.
Hylda, siento lo del otro día, pero solo voy a comer un kebab
y me voy a ir a casa. Entonces, ¿podríamos hacer esto en otro momento?
Porque ha sido un día horrible. Oh. Entonces, ¿por qué?
Porque no estoy calificado para haber escrito este libro.
Cada vez que intento hacer algo mejor
Solo lo empeoro, Hylda. Solo lo hago peor.
Y, eh, mira, yo, sé que fui grosero el otro día pero ella es mi bebé.
Ella, ella es mi pequeño garabato.
Donald era el squoggle y ella el squiggle
y erm, simplemente no eres lo que esperaba, eso es todo.
Erm, y con Amy, he dejado de intentar ...
De alguna manera he dejado de intentar ...
¿Podría tal vez erm ... llevarte?
Lo siento, solo eh ... ¿realmente quieres esto o no?
Porque acabo de hablar con Carol y ella me dijo que lo hiciera.
No es un culto y no soy una bruja y nunca me acosté con él.
Aunque tu abuelo hizo el tonto un poco.
Tu Nana también. Supongo que sabes lo de James.
¿Pero por qué me llamaste Die Auserwahlte?
Oh, eso, sí, me estaba divirtiendo realmente.
Solo necesito que me cuentes sobre el truco de Baumgaertner.
¿Qué, que no era una pistola de trucos? Por supuesto que fue un truco.
Difundir ese rumor él mismo, el pillock. ¡No! ¿Qué?
¿Te refieres al truco de la ruleta rusa? Mira.
Trae el baba.
Maldito mago terrible.
Showman brillante, pero constantemente arruinando todo.
Casi cortó por la mitad a la pobre pequeña Harriet.
Posiblemente a propósito. ¿Quién sabe? Mira toda esta basura.
Bingo.
Terminaría el truco disparando un jarrón, un poco de floritura.
Pero tenía un objetivo tan terrible que al final se puso
un pequeño banger con las rosas y ponerlo en marcha con un pequeño alambre.
No hay balas en el arma.
Gritando al diablo como si estuviera en la habitación.
Siguiendo y hablando sobre cómo iba a romper la maldición.
Bendy Wendy, solía llamarme.
Este grupo de vals de aquí, tira su equipo.
¡Tengo que plegarme en un capullo, para llorar en voz alta!
Aférrate. ¿Puedo mostrarte algo?
Esto estaba en la maleta que me diste. ¿Qué es?
¡Ah!
Jardinero vago. Lo recuerdo hablando de esto.
¿Qué, qué quisiste decir?
Sí, cuando fue al manicomio.
¿Qué asilo? ¡El se ahogó! ¿Ahogue? Nah.
Harriet le dijo al pequeño Maurice que había realizado un acto de desaparición.
Él no lo compró, así que ella le dijo que se había ahogado. ¿Entonces no murió?
Bueno, finalmente murió.
Lo último que supe, fue a Alemania. Ahí hizo estallar sus zuecos.
¿De qué estás hablando? ¿Qué es este libro?
¿Por qué soy el elegido?
Sabes que Felix cambió su nombre, ¿no?
De Baumgaertner,
porque sonaba demasiado a Bum Gardener.
Su abuela las pintó, cariño.
Esta es tu familia. Die Auserwahlte.
¿Dónde lo quieres?
Gracias.
Sí, solo, erm ...
Gracias por el kebab.
Erm ... Oh, tengo hambre.
¿Qué dijiste que era esto de nuevo?
Oh, Fizzy Shizz.
Es agradable.
Ese es pomelo.
Granada de pomelo.
Sí, bueno, lo intentaré. OKAY.
Amy me lo pasa mal.
Causa estragos en tu interior.
OK ... Ah, claro, nos vemos pronto.
Erm ... er, Deborah.
Sí, la cosa es.
Es solo que tengo un par de preguntas
Quería preguntarte sobre Amy.
Erm ... soy un adicto, así que sé cómo hablar con los adictos.
Yo ... yo sé cómo manejar eso.
Pero ... lo que sea que tenga Amy ...
Lamento ir a verte, es solo que, bueno ...
... Realmente nunca tuve una madre y tampoco lo he sido,
y pareces ...
..No se.
La amo, Deborah. Eso es todo.
Y estoy empezando a preocuparme por ...
Amy! ¿Qué estás haciendo ahí?
¡Tienes que cerrar esta fiesta inmediatamente!
¡Es una jodida farsa!
¿Qué?
Como, como en.
¿Que esta pasando?
Entra aquí.
Mauricio. Ese es mi nombre
Oh! Mauricio.
Mauricio.
Dad!
Vete,
¡Donald!
Hay una emergencia.
Amy desapareció con el bebé bastardo de la novia pervertida de Shun de Suecia.
¿Ha revisado la iglesia?
Tal vez se haya ido a caminar o algo así.
Oh! Maldita sea inútil.
Por cierto, creo que es realmente extraño que intentes tener sexo con sus amigas.
Sé que estás molesto por mamá y que estás deprimido
y lo siento, pero hay mejores formas de lidiar con eso, ¿no?
Correcto. Voy a solucionar esto.
La mitad de nosotros vamos a la iglesia y la otra mitad al bosque.
Donald, relájate. Amy-chan volverá pronto.
Reúnanse todos. Tengo un mapa. Ignoralo. Está borracho de nuevo.
Sí, estoy borracho y qué.
¡Entonces no es útil! Idiota japonés.
Entonces lo que soy japonés. Soy japonés.
Estoy tratando de manejar una crisis aquí, maldito campanero.
¿Dejarás de intimidarme? ¡Sé que no son bromas! ¡Sé que me engañas!
¿Me acabas de empujar? Sí, te presiono.
¡Te empujo de nuevo! Ya tuve suficiente de ti, tonterías.
¡Basta de alcohol! ¡Oye! ¡Puedo beber si quiero!
¡Suficiente! ¡Esta es mi familia! No, no es. ¡Tu familia está muerta!
Entonces, ¿qué es mi familia muerta?
Al menos sé por qué me siento miserable cuando mi familia está muerta.
¡Dame más terremoto, hijo de puta!
Dame el trago. ¡Devuélveme mi crema irlandesa!
¡La crema irlandesa de mi familia!
¡Maldito bastardo!
Estás molesto porque eres una virgen estúpida.
No hay vida, no puedo tener sexo porque eres tan grosero
¡Todos piensan que eres un completo idiota!
¡Urgh! ¡Venga! ¡Ven entonces! ¡Vamos, inglés!
¡Sólo rómpelo, quítese el uno del otro!
La tenaza. ¡Si!
Solo ... rómpelo. Muy travieso. Tu eres travieso.
Shun, detente ahora. Suéltalo.
¡Argh! ¡Argh!
¡Argh! Oh, carajo.
¿Qué pasa?
Está bien, está bien. Es mi espalda. Nervio comprimido. ¡Ah! ¡Agh!
¡Oye! Para.
¡Detén eso inmediatamente!
Oh que ahora ¡No entres!
Donald, ¡vete! Maurice.
¿Hay alguien más contigo?
Deborah? ¿Qué estás haciendo aquí?
¿Dónde está Amy?
Erm, no lo sé.
¿Por qué no lo sabes? Estoy entrando.
Por favor no lo hagas.
¡Jesucristo! Qué ... Maurice.
te quiero.
¿Puedes darnos algunos?
Te amo, Deborah. Es la única razón por la que.
Oh, Audrey ...
¡Mono!
¡Mono! ¡Soy un Baumgaertner!
¿En que estas? ¿Está bien el bebé?
¡Sí, por supuesto que sí!
¡¿Amy ?!
¡Jajaja! ¡Mamá! ¡Qué estás haciendo aquí!
¡Ja, ja, ja, ja! ¿Qué es ... Por qué hay un bebé?
¡Papá! ¡Soy un Baumgaertner! ¡Felix era un Baumgaertner!
Amy ... ... ¿de qué estás hablando?
¡Todos somos Bum Gardeners! Y no se ahogó.
Papá, Felix no se ahogó.
¡Nana se lo inventó para que no te enfades! Amy, eso no tiene gracia.
¡No estoy bromeando! ¡Fue a un puto manicomio! Y luego murió en Alemania.
Eso es lo que. Se trata de nosotros.
¡Estamos malditos! ¡Es la maldición de Baumgaertner!
Está en mi sangre, está en su sangre. ¡Es la misma sangre!
Ese bebé es el único sobreviviente ... es nuestro ascendente directo
así que ella me dio ... Es una reliquia. ¡Guau!
Es una maldita pistola Baumgaertner, ¡y ahora la tengo!
¿Qué tan asombroso es eso? Amy! Baja el arma.
¡Por qué es solo un ... Santo Moisés!
¡Mierda! Oh, mierda! No me di cuenta de que estaba cargado, lo siento.
Amy. ¡Baja el arma!
Lo siento. Mamá, mamá, voy a arreglar esto.
Lo sé, sé cómo solucionarlo.
Amy! Baja el arma. Ella solo estaba tratando de romper la maldición.
Ella estaba tratando de proteger a su bebé.
Ella estaba tratando de quemar toda la mierda que vino antes
porque ¿de qué otra manera va a sobrevivir?
Es como tú con tu papá. Es como yo contigo.
Es amor. Estas imágenes son sobre el amor.
No se trata de asesinato, se trata de amor.
Eso es todo lo que he intentado decir. Es solo amor, eso es lo que es.
porque ¿de qué otra manera podemos sobrevivir?
Es imposible. Todos somos solo bebés.
Todos necesitamos ser liberados.
Se cómo.
Sé cómo hacerlo sin matar a todos.
Sé cómo hacerlo.
porque soy el Auserwahlte.
No es Bertha, no es Felix, no eres tú porque eres demasiado débil.
Pero puedo hacerlo. Puedo hacer esto.
Puedo tomar esto ... Es la maldita música.
Es la música, ese es el hechizo, eso es lo que ... ... romperá la maldición.
Es lo que he estado haciendo todo este tiempo.
Es como el cielo en el calor de la oscuridad. Es lo mismo.
Puedo hacer esto. Puedo salvarnos.
Puedo salvarte, papá.
Yo se como hacer eso.
Puedo tomar este infierno y puedo convertirlo en el cielo.
Yo puedo hacer eso.
Voy a hacer eso.
Entonces la maldición desaparecerá.
# En la cala más chapucera envolveré al resto
# Me siento lo suficientemente despierto para contar esto
# Fue un plan seminal
♪ Un plan para salir adelante. ♪
Subtítulos de Red Bee Media