...F A N T A S T I C P R E S N E T A...
- Que estás investigando? - Aaron Wallace.
Sé O'Reilly estaba aquí con una orden judicial.
Un buen truco que sacó.
También trajo a su esposa en él?
Ahora, yo sé que usted va a amenazan con revocar los privilegios,
pero lo que, se no se va a conseguir el Intel
Tengo en la guardia y el comercio de drogas.
La Señora Wallace. Estamos aquí desde la oficina del Fiscal de Distrito.
Nos gustaría que usted venga con nosotros.
Simplemente no puedo entender por qué usted estaría ayudando a él ahora.
Tienes hijos?
¿Qué harías si alguien vino a lo largo de un día
y trataron de todo, todo lo que te importaba?
Quieres hacer algo por usted?
Pensé que podría eche un vistazo a mi archivo.
Porque se llevaron a mi hermano del caso?
Es que ¿por qué has tomado?
Para llegar a mí?
Todo lo que estoy pidiendo es de dos horas.
Echen un vistazo.
Algunos cop anillos de mi timbre y me pasa esto.
Fotocopia de la policía de todo el archivo.
Esta es la historia de cómo llegaron a mí.
Esto va a llegar a mi casa.
Sincronizado & corregido por robtor- www.addic7ed.com
Por lo tanto, recuerde que los policías se alcance el club de semanas
- antes de que me arrestaron, ¿verdad? - Mm-hmm.
El archivo de muestra que fueron siguientes a la gente fuera del club
y echarlas al azar buscando la suciedad en mí.
Ellos siguieron a 32 personas.
11 había drogas en ellos, 7 no fueron revelados.
Ahora, los otros cuatro que hizo testificar
fueron sólo se muestra una sola foto de ID de mí.
"Oye, que a ver a este tipo? Se venden medicamentos?"
"Sí, ese es el hombre".
¿Cómo usted consigue sus manos en esto?
Usted no quiere saber.
Lo que importa es que esto me puede conseguir mi nuevo juicio.
Todo lo que tengo que hacer es encontrar estos otros testigos.
Lento hacia abajo.
Esto es... esto es un gran comienzo,
pero tienes un tiro para hacer su argumento,
vas a necesitar más.
Así que, ¿qué?
Sigo pegándole desde el lado
cuando toda mi maldita vida pasa por mí?
Encontrar uno de esos casos en que la pila de la suya.
Asegúrese de que se trata de algún tipo de comp.
Un problema con el cómo se usan los testigos.
No va a ser difícil.
Sólo tienes que encontrar algo que golpea Maskins o O'Reilly.
Usted consigue una victoria en la que, cuando llegue el momento
para hablar sobre cómo les retuvo los testigos de usted,
usted muestra un patrón.
- Un patrón. - Patrón.
Y no sólo un accidente.
Escuchar a mí.
Esto no es como la de José.
Esto no se trata de probar que son corruptos.
Si usted hace esto bien,
esto se vincula directamente a su caso.
Se volvió una esquina aquí con esto.
Confía en mí.
Ahí lo tienes, Smitty.
Eslinga de justo a un par de internos en el Bloque D.
Justo fuera de la ducha. ¿Te acuerdas de eso?
Fue el pasado martes, oh, a las 6:43 PM.
Creo que tal vez mejor llamar a mi unión rep.
Vaya por delante, realmente.
Pero si usted hace eso, usted sabe lo que mi siguiente movimiento tiene que ser.
La policía del estado, los cargos criminales.
Su unión puede pararse por usted para una semana o dos,
pero los funcionarios de prisiones no tarifa particularmente bien
cuando se convierten en prisioneros de sí mismos.
Así que voy a preguntar de nuevo.
¿Quién más está involucrado?
Taza de café, hey, Shirl?
¿Cómo están las cosas en la mansión?
Ella corre un barco fuerte,
pero no lo suficientemente apretado.
Wild Bill suena menos animado.
Aquí tienes, hon.
Algo de comer?
Uh, sólo este.
Maggie me hizo algo.
Que vamos a tener que renegociar nuestra división.
¿Por qué es eso?
Estoy tomando todo el riesgo mover el producto.
Dame un descanso.
Todo el mundo sabe que usted vals a través de la seguridad con sus carnes.
Nadie le da un segundo pensamiento.
Única razón por la que Bill te escogió es porque tienes que grift.
Usted no quiere hablar de ello, Estoy feliz de jubilarse.
He pagado mi hipoteca y tengo mi barco.
Sí. Y tienes un padre enfermo
quién está takin' a la fantasía de los médicos.
Dame lo que tienes.
Mamá, hace tres días en una fila.
Usted dijo que estaría en casa para meter conmigo.
Lo sé, cariño. Lo siento.
Estoy tan ocupado en el trabajo.
Pero tan pronto como llegue a casa,
Te voy a dar besos en tu sueño, ¿de acuerdo?
- Zoe! Llegado su cepillo de dientes! - Carla!
Carla, voy a hablar de Justi...
Crianza de los hijos por FaceTime.
Creo que va a atrapar.
Llegaste de la nada de Smitty?
Al parecer, él no tiene nada que hacer a ver con la gestión de los medicamentos.
Él sólo mantiene para los internos que tienen demasiado miedo
para mantener su escondite en sus células.
- Se compra eso? - Tengo que hacer.
Yo, porque el resto de lo que dice tiene sentido.
Wild Bill es el principal distribuidor.
Pero, ¿cómo se consigue en el interior?
Un capitán.
Que el capitán?
Él dice que no sabe.
Pero ha escuchado lo suficiente en la rumorología a creer.
Alguna de esta en el registro?
No.
Y si la llamamos en staties o de alerta de la unión,
él va a negar cada palabra.
Bueno, yo creo que necesitamos frente a este en la cabeza -.
Hasta los perros, hasta los controles de seguridad,
golpear todo duro.
A menos que usted quiere traer en OSI?
Wha... Y admitir que no puede manejar nuestro propio negocio?
Podemos utilizar Wallace de alguna manera?
Él salió en una extremidad para llegar a nosotros Smitty.
No quiero exponer a él más.
No quiere exponer a él o no confiar en él?
Cómo aguantando arriba?
Un montón de trabajo por hacer aquí.
He hecho mi paz.
Usted sabe Rafi López?
Él me quería llevar su caso.
Ahora, después de que el suyo va a tener los pies fríos.
Y usted me necesita para responder.
Sabes hice todo lo que Yo podría para usted, ¿verdad?
Hacerle ver que.
Tengo que hacer esto, tienes que ser directamente con él.
Desde el primer momento.
Mantiene a todos a limpiar.
Sí, hombre. Por supuesto.
Que iba a ser mi MO de todos modos.
Tienes alguna idea de lo poco confiable testimonio de los testigos es?
La adrenalina de la una persona de presenciar un crimen
es tan fuerte,
puede afectar a todo que ver y recordar.
Y muchos de ellos terminan centrándose en las cosas más locas.
Puede decir lo que el color de las zapatillas de deporte alguien lleva puesto
pero no te puedo decir el color de su piel.
Y se puso de distancia en el testimonio de un testigo.
La mujer que me robaron.
Sí.
Ella dijo que estaba seguro de que era yo,
pero llevo como una semana,
y que me tenía allí un par de veces.
Esta fue tomada el 21 de octubre.
Sí. El día que me cobraron.
Pero aquí está el trampolín.
Ellos forrado hasta cinco días antes de la misma mujer.
La mujer con la que supuestamente robado.
No pueden hacer eso?
No, No puedo.
Se llama sesgo indebido.
Ahora eche un vistazo en la primera, todo bien?
En las caras.
Ahora mira en el segundo.
Dime si algo destaca a usted.
Sí, número 1. Este tio justo aquí.
Él está en ambos.
Eso es correcto.
Y que es la forma en que te tengo.
Así, el día del robo,
traen a ella en la tiran en un cartel.
Ella no le reconoce.
Cinco días más tarde, que traerla de vuelta.
La línea de arriba.
Los policías están ahí, apoyándose en ella, influyendo.
Ella quiere atrapar al chico el que hizo esto a ella.
Entonces el auge. Ella reconoce.
Pero su cerebro piensa ella vio en la tienda
poner una pistola en su cara y no se da cuenta
ella te recuerda a partir de la formación, no la tienda.
Así que se me ha jodido.
Sí, y usted sabe lo que que falta de su archivo?
Una foto de la primera alineación.
Algún policía lo tiró, con la esperanza de que nadie iba a ver
este pequeño notación de aquí.
Mi abogado no.
Sí, bueno, éste lo hizo.
Ah, sí? Así que usted me puede sacar de aquí?
Es un slam dunk.
Slam dunk?
Es que lo que usted le dijo Hassan antes de sopló su caso?
El suyo fue un disparo de larga desde el principio.
Sé que hablé con él, y él estuvo de acuerdo, ¿verdad?
Sí. Sí, sé que se le pidió.
Yo no sé lo que lo cambió a él por ello.
Quieres saber el riesgo?
Tengo que tratar de caminar a la DA en una trampa.
Yo juego a la derecha, me la clavo.
Pero cuando empieza a ponerse feo, ellos podrían querer pelear sucio.
Y si yo no estoy abajo para que, lo que sucede?
A continuación, puedes conseguir otro abogado.
Pero puede que no lo vea la manera en que lo hago.
Además, yo lo voy a hacer lo que nadie más haría.
Y ¿qué es eso?
No sólo estoy gonna get you off.
Voy a hacer sufrir.
No, Mamá, ese hombre vive en Maine.
Fue hace nueve años. La gente se mueva.
Se los dije, no se puede comprobar Facebook y Instagram.
Yo no soy, pero estoy empezando,
y eso es lo más probable camino para encontrar a alguien.
La cena está lista.
El Jazz.
Se puede esperar 20 minutos.
Así que, ¿cuál es su plan?
Después de encontrar estos testigos?
No sé. Supongo que él va a deponer a ellos, citar a los mismos.
Se puede hablar de otra cosa todavía?
¿Qué otra cosa?
El fiscal envió a algunos detectives sobre el hospital.
Qué?
Me sacaron a su oficina para preguntar sobre mí.
Cuando fue esto? ¿Por qué no ustedes me dicen?
Fue hace un par de días, y estamos diciendo ahora.
El punto es... su madre le ayudó a su padre
con una pieza de evidencia en el primer caso de su.
Tenía que ver con una carta.
Y cuando su padre se lo entregó a su madre en Bellmore,
él le dijo al guardia que fue para ustedes.
Por lo tanto, estamos interesados
que si quiere Maskins para mantener un acoso,
se puede venir a probar y hablar con usted.
Y si lo hacen, les dice,
"Soy menor de edad, y no estoy hablando de nadie
sin mi madre y la presencia de un abogado."
Hay más a él de lo que me estás contando.
No. No hay.
Todavía la lectura de cuentos acerca de usted y Wallace.
Que van a morir.
Elección de tres meses de distancia.
Simplemente no entiendo
cómo un capo de la droga obtiene su licencia de la ley.
Henry Roswell. Eso es lo que lo patrocinó.
Henry hizo eso? Sabiendo que era usted?
¿Por qué esto es llegar a tanto?
No quiero a ponerse feas.
Es política.
Lo sé, pero oye Charlie todo acerca de ella en la escuela.
Y todo el mundo dice Yo soy el racista blanco hombre
poner inocente pueblo negro de distancia.
Más o menos.
Es de la escuela secundaria.
Los niños de cebo unos a otros.
Voy a hablar con él.
Todo a la derecha?
Amar A Dios,
le damos las gracias por este pan,
un símbolo de la transformación de Su amor.
Nos envía Su Espíritu Santo
Como oramos en el nombre de Jesús
Y por Su causa.
- Cuerpo de Cristo. - Amén.
Usted lo tiene todo, Dez.
Hermosa mujer, hermosa familia.
Y vas a ser el próximo Bronx DA.
Vienen en. Todo el mundo sabe básicamente, él es ungido.
Dez.
Glen. Muchas gracias por venir.
Me estás tomando el pelo? No me perdería esto.
Charlie, también? Cómo se hace?
- Senioritis. - Hmm.
Donde él va? Es Dartmouth?
Poco de granola para mi gusto,
pero lo hizo sin tirar de mí.
Éticas.
Él es todavía joven. Él va a aprender.
Oye, he oído que usted atrapado Aarón Wallace siguiente truco.
Sí, es una moción 440 en uno de mis viejos casos.
¿Hasta qué punto?
De cuatro años de acuerdo con la fiscalía.
Wallace se va a argumentar la formación es demasiado sugerente
debido a que no coinciden con el rellenos con el mismo pelo facial.
Suena como una gran extralimitación.
Él es agarrar a un clavo ardiendo.
No lo subestimen.
Un animal acorralado siempre es peligroso.
Todo a la derecha. Vemos el lunes.
Se están tomando en el DA de nuevo?
- ¿Qué es este caso? - ¿Va después de
el Fiscal de Distrito?
No decir que hay va a ser todo esto de prensa.
Como se puede ver,
sólo uno de otro material de relleno incluso vagamente se parece a él.
Se trata básicamente de dos personas alineación...
sugerente y perjudicial.
La víctima nunca incluso se describe el autor
como tener el pelo facial.
La acusación es correcta, el Señor Wallace.
Los rellenos no tienen que ser exactos,
sólo razonablemente cerca de la sospecha.
¿Qué diría usted, Su señoría,
si yo les dijera que había una segunda línea?
También con mi cliente, también con testigo de queja?
He encontrado este en mi cliente antiguo archivo de la corte.
Había otro cartel?
Cinco días antes?
En la que el sospechoso no fue identificado?
Estoy... sin saber de esto...
Donde es la foto?
No había ninguna foto en el caso de archivo, Su Honor.
Lo que significa que alguien eliminado.
Podría, por favor, eche un vistazo a eso?
Creo que sería mejor que.
Su señoría, tengo que objetar a esto.
Los abogados de la defensa de la moción de hoy estaba en un tema diferente.
Yo no voy a lidiar con eso ahora.
¿Te acuerdas de esta notación respecto a la segunda línea?
Lo siento. Este fue hace casi cinco años.
Yo tendría que volver atrás y revisar mis notas,
tal vez conversar con algunos de mis colegas.
Me gustaría citar a la el arresto de los oficiales en el caso
y llame el Señor Yamada para el stand... bajo juramento...
para determinar exactamente lo que sucedió aquí.
Y ahora creo que puedo ver por qué estamos aquí.
Estás poniendo el Distrito La oficina del fiscal en el juicio.
¿Está usted de acuerdo con la forma en esto fue manejado, Su Honor?
Como cuestión de hecho, yo no.
Pero no estoy feliz con su cebo y el interruptor de hoy,
y yo no voy a permitir que usted a su vez, mi sala
en un circo cualquiera.
A continuación, me gustaría que el derecho para deponer el Señor Yamada.
Usted no puede deponer a alguien en un caso penal.
No, estoy hablando de el caso civil estamos presentación.
Usted puede presentar una petición para que en la corte civil
con su juez asignado.
Bueno, supongo que si lo hago, Tu Honor,
vas a permitir la deposición de para ser introducido aquí como evidencia.
Que ayudaría a evitar el circo.
Hubo dos alineaciones, Dez.
Los policías deben haber enterrado el de la foto a partir de la primera.
Y usted lo sabía?
Usted lo hizo, también. Ha firmado la declaración de culpabilidad.
Sí, pero yo... pero no decir nada ayer.
No me acordaba hasta que Wallace metió en mi cara.
Mira, no entiendo cómo caminaba en ese tribunal, que no están preparados.
Sabes cuántos casos Tengo en mi plato. Vienen en.
Bien, entonces, ¿qué pasó? En aquel entonces?
He estado tratando de pieza juntos.
Aunque no fue mi caso, para empezar.
Cayó en mi regazo tres días antes de la prueba.
Debe de haber mirado en el archivo,
vio a los dos alineaciones, y la trajo a usted.
Pero recuerda lo que me dijo?
Usted me dijo, "Si los policías creo que es un buen busto,
ruego a cabo y hacer que desaparezca."
Que es lo que yo hice.
Sí, eso... que no suene una campana, Adán.
Yo no debería ser hablar con usted acerca de esto.
Tengo que ir a buscar mi propio abogado.
Te vi en las noticias, dawg! Estás rockin' de la casa!
Mm-hmm.
En su manera de salir de aquí, eh, muchacho?
No me inscribo para ser ninguna celebridad, hombre.
¿Qué piensas que iba a ser cuando me dijo que iban tras ellos?
No sé.
Pero no este.
Hey.
Sí, se parece a usted anotó algunos puntos de hoy.
Eso es correcto.
Bueno, espero te sirva de ayuda, porque ese tío no tiene ningún remordimiento.
Usted sabe que usted no necesita ningún cuando eres inocente.
Hey.
Él puede haber sido injustamente, pero él se hizo la escritura.
Él tocado para que? A usted?
Sí, hombre.
Pensé que usted sabía que y simplemente no me importa.
No.
Hmm.
Wallace es el que viene después de a mí ahora. Personalmente.
Y donde Yamada?
Llegar a los abogados externos.
Esta cosa es un desastre.
Irene, a ver si puedes encontrar de Adam Yamada.
Lo antes posible, por favor.
Usted sabe, los policías son los que incendiaron este.
Tal vez sólo tenemos que dejar que ellos comer en este.
Quieres que me tire el NYPD en el autobús?
¿Cómo crees que su unión se sienten acerca de que
tan cerca de las elecciones?
No sé.
No sé, Glen.
...y Gregorio Yates vive en Secaucus.
Él es un diseñador de páginas web con una esposa y dos hijos.
Me dieron un número de teléfono para él.
Bueno, a dar a mí.
201-555-0166.
Bueno, lo consiguió.
Sí, eso es todo lo que tengo por ahora.
Pero la forma en que el Jazz se va en ello,
ella probablemente va a tener el resto por la mañana.
Bueno, bueno.
Y gracias.
No te puedo decir cuánto esto va a ayudar.
Así que, ¿cómo te va con su nuevo caso? Es Rafi?
Sí.
Rafi.
Está bien.
De acuerdo con el plan.
Algo está mal.
Si puedo sacar esto adelante
Yo realmente puede dañar a donde ellos viven.
Entonces, ¿por qué lo hace sonar como estás en alguien funeral?
Mira.
¿Qué le diría
si yo les dijera que yo estaba defendiendo a un hombre
que metió un pedazo en una de 70 años en el rostro de la mujer?
Supongo que diría,
"Incluso las personas culpables llegar a tener un abogado."
Sí, pero... se siente mal.
Escuchar. Lo siento. Me tengo que ir.
Pero, um, no lo sé ¿qué decirle a usted acerca de eso.
Supongo que tienes que ir con su instinto.
Sí. Estás en lo correcto.
Bien. Bye.
Bye.
Hey.
Todo bien?
El Dr. Tremaine preguntando acerca de un paciente.
Ohh!
Vienen en.
¿Por qué no?
Yo, Yo. No hoy. No hoy.
Qué?
Smitty quedó atrapado en un seguridad de la cam muffing un relevo.
El alcaide tiene perros en todas partes.
¿Dónde está él ahora?
Ella se lo llevaron a él a salir de aquí rápido rápido.
Hablar a Wild Bill?
Él jura Smitty no tiene idea de cómo llegar en.
Sí. Él jura.
En una pila de "Mein Kampf."
¿Qué diablos estás haciendo? Está usted loco?!
Nosotros todavía tengo que vender los filetes.
Lo que el infierno puede decirle al vigilante?
Nada. De qué hablas?
Ella tiró de Wild Bill. Ella lo puso en derecho de administrador de ahora.
Para qué?
Llegó a ser el producto, pero con usted repping Joey Knox,
la gente está empezando a extrañar si usted snitched.
Tal vez usted piensa que porque He estado aquí cinco meses
y no te has molestado
que no sé acerca de su negocio aquí.
Mi negocio?
La gente sabe que tiene una mano en la distribución.
La cosa es que yo no estoy interesado en castigue.
Quiero decir, ya está aquí durante 12 años, así que...
Sólo quiero que el acceso a parar.
Y para hacer eso...
Necesito detener el flujo.
Sé que usted ha solicitado privado de la célula,
y...
eso es algo que yo podría organizar para usted.
TV pequeña,
yarda extra tiempo, los miércoles y los viernes.
Yo también eché un vistazo a través de su archivo.
Y su madre ha estado muy enfermo.
Sí.
Usted no la ha visto en casi cinco años.
Pensé que tal vez se podría organizar
para hacer que ella trajo hasta aquí en un servicio de evacuación médica.
En Bellmore del gasto.
Vas a hacer todo esto por mí?
¿Qué quieres a cambio?
Necesito saber cual de los guardias la están llevando en para usted.
Y voy a necesitar algunas pruebas.
Vas a tener que darme un poco de tiempo para pensar acerca de ello.
¿Sobre que?
Absolutamente.
Y si no te importa,
No quiero encontrarme aquí de nuevo, todo bien?
'Causa que la gente hable, ¿sabe usted?
Tienen una imaginación muy vívida, especialmente aquí.
Es mejor ir ahora.
Tengo algunas CC-541s para el guardián.
Ella no está tomando cualquiera de los visitantes a la derecha ahora.
La llame, por favor?
Paso a un lado, Wallace.
Ella seguro que tiene una hermosa oficina de ahí, eh?
El infierno, yo casi esperaba ver una bañera de hidromasaje.
Pero yo no entiendo por qué usted pasa mucho tiempo allí.
Yo realmente no.
Pensé que ibas a investigar,
no traer el apocalipsis.
Tienes los perros cinco veces al día.
Tengo a los perros porque tengo un alto CO
traer de contrabando en mi prisión
y no ha sido capaz de para que me diga quién es.
Interrogando A Wild Bill?
Lo sacaste de él?
Nada, ¿verdad?
No todavía.
Y cómo crees que me busca?
Después de la defensa de Joey Knox?
Usted sabía que yo ya estaba sobre una fina capa de hielo con la llegada de los Arios.
Ahora parece que tengo Joey a delatar.
Lo que me hace una rata.
El Intel vino de Smitty.
Yo no pensé que iba a vienen de nuevo a usted así.
Quieres atrapar a este hombre, tienes que retroceder.
Hacer que él se sienta seguro. Vamos a bajar su guardia.
Me estás diciendo que tomarlo con calma ahora?
No, te estoy diciendo que si no, vas a conseguir que me maten.
Palabra que está pasando alrededor de que podría ser un soplón.
Bueno, he estado preso rep durante ocho años.
Nadie se lo ha bajado para nada, porque de mí.
A la derecha, a la derecha.
Y sólo ha sido con este guardián de seis meses.
Y ahora se ha rasgado este lugar aparte.
Usted piensa que yo no soy buena, a pie.
Obtener otro abogado.
De celda abierta de cuatro!
Te vi hablando con Hassan en la cafetería.
Lo que había que decir a usted?
Hombre, get outta my way.
Escuchar.
No soy ninguna vieja dama.
Y ¿qué vas a hacer sin una pieza?
Hmm?
No te lo pienses acerca de la copia en mí ahora.
¿Entiendes?
Yo, Wallace!
Eres querido en el admin.
Los pedidos de la guarda.
Vamos a ir!
Jazmín, ¿qué estás haciendo aquí?
Lo siento, Papá. Yo vine aquí por mi propia cuenta.
Mamá no sabe que yo estoy aquí.
Soy Raquel Frankel, uno de los trabajadores sociales.
Recibimos una llamada de Seguridad hace unos minutos.
Vieron que el Jazmín era menor de edad.
En lugar de enviar su solo en casa esta tarde,
La señora Masry decidió dejar de hablar con ella,
averiguar por qué había venido todo el camino hasta aquí como este.
Se los agradezco.
Le dije a su hija esto nunca puede suceder de nuevo.
No, No puede.
Yo voy a estar fuera.
Ahora, más te vale tener una maldita buena razón.
Bien, ¿cuál fue la razón? Para mantener lejos de mí?
No estoy para protegerle.
Usted me dijo que la semana pasada no para venir a verte.
Ahora Mamá me dice que el fiscal tuvo su arrestados.
- Ella no lo detuvo. - Ella ni siquiera me dicen
lo que era para o lo que realmente está pasando.
Todo lo que sé es que usted perdió su gran caso
acerca de la obtención de su archivo y que fue una oferta muy grande,
y ahora todo es diferente,
pero nadie me dice nada!
Bien, escucha.
Primero de todo, su madre tiene mucho en su plato.
Como que no?
Le pregunté a hacer algo por mí.
Sí, ella dijo que era una carta,
pero ella no me decía lo que era.
Y ella no estaba bien para.
Se trata de información que no puede tener.
- ¿Por qué? - Porque si usted sabe,
vas a quedar expuestos.
Para qué?!
Escuchar a mí, ¿de acuerdo?
Yo estoy haciendo lo que tengo que hacer para salir de aquí.
Los involucrados Mamá?
Que fue un error.
No volverá a suceder.
Pero yo no quiero que obtener todos los atrapados en esto, cariño.
Yo soy tu hija.
Lo que sucede es la cosa más importante para mí.
No puede ser.
Especialmente no ahora.
Su hijo tiene que ser la cosa más importante para usted.
Tu futuro.
Su vida, no la mía.
Usted tiene que hacer este cambio, el Jazmín.
Eres una mujer ahora.
Con responsabilidades.
A veces eso significa que el establecimiento de límites.
Protegiéndose a sí mismo.
De usted?
Sí.
A veces de mí.
Vamos a llevarla al autobús y asegúrese de que ella se presenta en forma segura.
Su esposa estará esperando allí.
Gracias.
Adiós, Papá.
Gracias.
No puedo creer que ella hizo esto.
Yo sé, yo sé. Sólo mantener la calma.
Oh, yo voy a mantener mi fresco.
Voy a mantener mi fresco, y, a continuación, voy a matarla.
Tú eres mi roca. Sabe usted que?
Bien, tú eres mi océano.
Tengo que decirte algo.
Es tan estúpido, no puedo creer que lo hice.
Cuando llegamos al Muelle antes,
Yo no estaba hablando con el Dr. Tremaine.
Yo estaba hablando con Aaron.
Ayudarle con su caso.
¿Por qué no acaba de decir eso?
No sé. Yo solo soltó un vistazo.
Supongo que yo estaba tratando de... no se lo frota en la cara.
Bueno, tienes que dejar de tratando de proteger a todo el mundo.
Eso es lo que va a de la unidad de todo el mundo loco.
Yo sé.
Estás en lo correcto.
La odio, pero...
usted está casi siempre a la derecha.
Ella tiene un padre sido en la cárcel desde que tenía nueve años.
Ella no es una niña pequeña.
No ha sido por un largo tiempo.
Te lo prometo...
Te voy a contar lo que pasa a partir de ahora.
Está bien.
Yo entiendo.
Vamos a ir a casa.
Soy Irene Randell, El señor Maskins asistente.
Te voy a llevar a la sala de conferencias.
Me gustaría cambiarte de ropa. Hay un baño de hombres?
Me dijeron que no va a ser necesario.
No hay juez, así que no hay potencial de sesgo.
Me deja fuera de estos.
Así, la única evidencia que tiene
es la palabra de la señora mayor quien dice que fue robado.
Y el hecho de que ella identificó a su cliente
como el hombre que lo hizo.
Así que todo se apoya en en testigo de identificación?
El testigo fue claro...
ella dijo que nunca iba a olvidar de su cara.
Pero seguro que eres consciente de que la confianza de un testigo ocular
no tiene nada que ver si son precisos.
Esa no es mi experiencia.
No, pero eso es la ciencia.
Si usted lo dice.
No a mí.
El Proyecto Inocencia encontrado que equivocado IDs
fueron responsables del 72 por ciento de condenas injustas.
Nunca he leído que.
Dice mucho.
Acerca de cómo nos movemos en una ley?
Lo que está bastante claro que la si un procedimiento de identificación
es indebidamente sugerente, entonces tiene que ser descartada.
Que Manson vs Brathwaite.
Soy consciente.
Por lo que también debe ser consciente de NOSOTROS versus Wade,
donde la Corte Suprema de justicia dijo que acaba de ver a un acusado
en la custodia de agentes del FBI antes de una alineación
manchado a esa formación tan malo que tenían que tirar.
Que no es lo que pasó aquí!
Si usted lee la decisión,
sabrías que el departamento de policía con la realización de dos alineaciones
donde sólo una persona es tanto...
Bueno, basta. Él no va a responder a más de esta locura.
El señor Yamada, estaba consciente en el momento de la declaración de culpabilidad
que el departamento de policía llevó a cabo dos alineaciones en este caso?
Sólo me dijo que él no contestar más de estas preguntas.
De verdad?
Quieres que me llame el juez y obtener un fallo?
Mi huésped.
Bronx Tribunal Civil.
Las cámaras de Juez...
En aras del tiempo, vamos a humor.
Oh, muchas gracias.
El señor Yamada, ¿estás de acuerdo
que el departamento de policía de la realización de dos alineaciones
donde sólo una persona aparece en ambos
es indebidamente sugerente?
Yo diría que no la manera preferida de hacer las cosas.
Y en el momento de la petición, estaba consciente de la NYPD engañado
mediante la colocación de mi cliente en la segunda línea?
No estoy de acuerdo con su caracterización.
Una vez más, el Señor Yamada...
eran conscientes de la segunda línea
cuando usted se ofreció a mi cliente el trato?
Me niego a responder a esa pregunta
en los terrenos que puede incriminar a mí.
Cuando se dio cuenta de la NYPD había llevado a cabo en dos alineaciones,
representación de toda esta acusación falsa,
seguramente usted debe haber tenido una reacción.
Me niego a contestar que...
¿Por qué no desestimar el caso, el Señor Yamada?
De nuevo, me tome la quinta.
¿Que hacen personalmente la decisión de ofrecer el motivo?
Yo ya lo dije, yo tome...
Bien. Vamos a tratar de esta manera.
Hace una línea auxiliar en la oficina del fiscal de distrito del Bronx
tienen la autoridad para hacer una oferta en los casos de delito mayor violento
sin consultar a un supervisor?
Nada en esta pregunta implica que, el Señor Yamada,
así que voy a preguntar de nuevo.
En el momento en que mi cliente tomó el acuerdo,
¿usted tiene la autoridad para hacer ofertas de declaración de culpabilidad
contra la violencia de los casos de delito mayor?
No.
Tenía que ir a su jefe de la oficina, ¿verdad?
En general.
Puede que el nombre de una sola B violentos en caso
donde se le hizo una oferta de acuerdo
sin consultar a su jefe de la oficina?
No.
Y el jefe de la oficina de Juicio Oficina 30
el 28 de agosto de 2015,
el día que le ofrece mi cliente el acuerdo, que fue eso?
Fue Dez O'Reilly.
Y ¿cree usted que el Señor O'Reilly
hubiera autorizado un acuerdo con la fiscalía bajo estas circunstancias
si él sentía que se violó las políticas y prácticas
establecidas por el Fiscal de Distrito
que tanto trabajar?
No sé.
En sus años de trabajo con Dez O'Reilly,
¿alguna vez has conocido a socavar
las prácticas o políticas el Fiscal de Distrito?
No.
Por lo que sería seguro asumir
que cuando Dez O'Reilly nos pide que hagamos algo
que él lo está haciendo con el entendimiento de que esta es
lo que el Fiscal de Distrito, Glen se Maskins, quiere?
Mi cliente desea
a cinco minutos de salto de baño, por favor.
No sabía todo lo que... acerca de las dos alineaciones.
Sí, es jodido.
Así que Rafi inocente.
No deben abusar de la ley.
Ese es el punto.
Podemos tener la habitación, por favor?
Tengo que permanecer.
El Señor Wallace?
Quiero mostrarte algo.
Esta era la mujer de su cliente agredido
una semana antes de que fuera arrestado en el otro cargo.
Similar cadena de eventos.
Pawn shop, en el mismo barrio, ir tras una mujer.
Si crees que estoy mintiendo, han un vistazo al informe de la policía.
Ahora, a diferencia de tu caso, ella ID d su cliente de inmediato,
luego se retractó cuando envió uno de sus amigos para asustar a ella.
Así, mientras que usted se sienta aquí
y separar a un hombre de bien como Adán Yamada,
un hombre con una familia, hijo con necesidades especiales,
las facturas a pagar,
Yo sólo pensé que usted debe saber.
Porque yo estoy realmente cansado de todos los de su justa indignación
acerca de cómo venal somos todos.
La mayoría de la gente de aquí están tratando de hacer es un trabajo duro
la mejor manera que pueden.
Acerca de que se me ofrece algo?
Usted sólo trajo la demanda civil así que usted podría conseguir esta deposición,
traerlo de vuelta a la penal, y archivo de los registros públicos.
Es por eso que te vamos a ofrecer a su cliente
$100,000 de la liquidación.
Sé que no es algo usted quiere traer a él.
Pero estaríamos todos más bien permanecer tras las rejas
para que esto no suceda por un tiempo.
Y usted está obligado para traer lo que ofrecen.
Como su abogado.
Nos enteramos de que no...
...ser bastante fácil para que usted inhabilitado.
Sí, bueno, espero te sirva de ayuda, 'causa que el hombre no tiene ningún remordimiento.
No te lo pienses acerca de la copia en mí ahora.
Estaríamos todos más bien permanecer tras las rejas
para que esto no suceda por un tiempo.
$100,000?
Eso es correcto.
Pero luego tengo que hacer con mi tiempo.
Si quieres conseguir más dinero,
hay espacio para negociar.
Usted sería bonito juego para cuando salgas.
Sólo dos años más.
A la derecha.
Pero usted dijo que usted necesita para traer la deposición
a la corte criminal.
¿Cómo va a funcionar para usted si puedo resolver?
Yo todavía tengo la deposición
cuando tengo que presentar para mi propio juicio.
Yo simplemente no será capaz de avergonzar a ahora en el registro público.
Mm.
Hmm.
No.
No. No.
Usted dijo que vas a obtener de mí.
Me saque ahora.
O a usted y a mí, vamos a tener un problema.
Lo siento, tenía que vaya por este camino, Adán.
Usted tiene mi palabra de que voy a cuidar de ti.
Me acaba de dar un par de meses.
Voy a ganar la elección, el humo se disipa,
usted tiene su opción de puestos de trabajo.
Se los agradezco.
Gracias.
Hey, ¿cómo fue?
Adán, esperar.
Tengo que ir a empacar mi oficina.
No había otra manera?
No es demasiado tarde, si quieres para tomar la viñeta de este.
El tiempo para poner su big boy pantalones, Dez.
Conseguir que la real.
Después de una búsqueda exhaustiva estos últimos días
y después de revisar los datos en incidentes relacionados con drogas
y problemas médicos,
es claro para nosotros que el comercio se está disipando.
Cualquier presencia de contrabando
es probable que limita a menor aleatoria de contrabando
debido al aumento en el número de de visitante/preso de las interacciones.
Vamos a necesitar algunos adicionales cuerpo comprobaciones después de la visita,
pero veo que no es necesario traer en OSI
o cualquier agencia de investigación externos.
Así que sigue haciendo lo que estás haciendo.
Y gracias.
Somos buenos?
Es bueno, por ahora.
Él dice que está en el claro.
Guardián debe de haber hecho algo por usted.
_