- ♪ Willkommen, bienvenue, bienvenido ♪
♪ Fremder, étranger, desconocido ♪
♪ Glucklich zu sehen, je suis enchanté ♪
♪ Me alegro de verte, bleibe, descansa, quédate ♪
♪ Willkommen, bienvenue, bienvenido ♪
♪ Im cabaret, au cabaret, al cabaret ♪
- Te escuchamos que estabas de vacaciones.
- Sí, lo corté en seco. - Te extrañé demasiado.
- Oh, me estoy sonrojando. - Tu video, Bob.
- Está fuera de este mundo. - Whoa.
- ¿Esos números de cabaret?
Te sientes como si estuvieras allí.
Ahora me estoy sonrojando.
- Chrissy, ¿puedes, uh, configurar el proyector?
No, yo no fumaría esas cosas
con los pulmones de otra persona.
Hay una razón por la que agregaron un filtro, ya sabes.
- Uh-huh. - ¿Qué dices?
nos sumergimos a la derecha en el final profundo?
No quiero perder el tiempo pussyfooting alrededor
con las escenas de guiones. Mordamos la bala.
Comience con los diarios para "Mein Herr"
ver en qué tipo de problemas estamos.
- ¿Querías coños? - No.
Es solo ... pensé que, uh ...
Sabes, solo te mostraríamos todo esto.
Juntamos un corte para ti.
- ¿Editaste mi película? - ¿Mi película sin ... sin mí?
- Es solo un montaje rudo.
- ¿Por qué siento que alguien irrumpió en mi casa,
entregué mis muebles, y ... ¿y mierda en mi colcha?
- La grabación se está ejecutando sólo un poco menos de cuatro horas, Bob,
así que si tienes para visitar la habitación de los hombres,
Te recomiendo que lo hagas ahora.
- ¿Pensamientos generales?
- Me siento enfermo.
- ¿Qué? - Es inapelable.
Voy a vomitar. Necesito vomitar.
- ♪ Glucklich zu sehen, je suis enchanté ♪
♪ Me alegro de verte i
- ♪ Auf wiedersehen ♪
♪ A bientot ♪
- Seis. - Ve a pescar.
- Uh-huh, no, entiendo su punto de vista,
pero si piden una reunión,
¿Por qué no simplemente organizamos una reunión?
No veo ningún daño en ello.
Escucha, me tengo que ir, Mel. Es la hora de la cena.
De acuerdo, te llamaré mañana. Sí, tú también.
Vale adiós.
Nicole, ven a lavarte las manos. Es hora de cenar.
- Nicole no está aquí esta noche. - Soy Zorro.
- Zorro, por favor lávate tus manos.
Y con jabón. No sé cuántas veces
Tengo que preguntarte, por favor. Odio repetirme.
- Gracias, querida. - Mm-hmm.
- Ahora tengo ... - algunos árboles deliciosos.
Si conoces a algún monstruo hambriento en la ciudad
que quieren chompar, chompar, chompar, chompar, chompar a través de ...
- ¡Sorpresa! - ¡Papá!
- Será mejor que vuelvas aquí.
antes de que otro monstruo se coma todos tus árboles.
- Oh, ¿quién es este? - Soy Zorro.
- Oh, hola, Zorro. - Oh, no, no me hagas daño.
No me hagas daño. Oh, miedo Zorro.
Por favor no me hagas daño.
¡Ajá! ¡En garde!
- Bobby, ¿por qué no me dijiste que venías?
Habría hecho el doble de comida
si hubiera sabido que estabas aquí para la cena.
- Traje Jade Garden, sí. - Comida china.
- si
Tengo un problema. Tengo todo este pollo con sésamo.
No sé qué hacer con eso.
No conoces a nadie a quien le guste el pollo con sésamo ...
- ¡Lo hago! - ¡Eh, bueno, eso es genial!
Tendremos un poco de pollo con sésamo. Problema resuelto, comamos.
- ¿Qué? ¿Qué es? - ¿Qué estás buscando?
- Si hay champán, nosotros ... - Ah, vamos.
- ¿Por qué, estamos celebrando? - Sí, tengo un nuevo musical.
- Oh, bueno, no tenía ni idea.
- Recuerdas ese show que mami y yo
te llevo al centro?
"Godspell"? ¿Recuerdas ese show?
Bueno, el chico que lo escribió, este es su nuevo musical.
Se llama "Pippin".
- Pensé que habías pasado en eso hace seis meses.
- Bueno, he cambiado de opinión.
- Pero dijiste que era terrible. - Eh, ¿qué sé yo?
"Godspell" ha estado funcionando durante más de un año.
Tienen producciones en Londres y Washington.
Este niño, Schwartz, sabe lo que vende.
- ¿De qué se trata? - Bueno, es una trama loca.
Uh, se trata de ... Se ilumina en un anciano
y su grupo de jugadores viajeros.
Van de pueblo en pueblo haciendo shows,
y acaban de llegar
en un pequeño pueblo en su carro.
Tiene todos sus accesorios, todos sus trajes.
Suena terrible, ¿no? Es bastante malo.
Bueno, papá lo va a arreglar.
No sé cómo lo va a arreglar,
pero es mejor que lo descubra.
- ¿Qué estás haciendo aquí todavía?
- Sabes, realmente podría usar tu ayuda
en este número de apertura de "Pippin".
- ¿Qué está pasando contigo? - ¿Qué quieres decir?
- Todo está genial. - Bueno, vienes aquí.
Estás rebotando en las paredes.
- Uh, vi un corte de la película.
- ¿Qué está mal con la película? - Oh, solo algunas cosas.
Los números son planos. La historia no hace ...
No hay historia. ¿Cuál es la historia?
Voy a ver si me permiten volver a disparar todo el asunto.
¿Crees que saltarán por ello?
- Sentiste lo mismo después de ver.
El primer corte de "Caridad".
- Sí, mira qué bien que resultó.
Estaba pensando que tal vez podrías venir a la sala de edición
durante unas semanas, ya sabes,
y tal vez verías algunas cosas que no veo.
Me siento un poco perdido ahora mismo.
- No puedo. - ¿Por qué no?
- ¿No te lo dije? - Encontré una obra.
- Oh. - Sí, voy a ser
- En los ensayos. - Sí, una ... una obra.
A s ... una jugada recta?
- Sí. - Oh.
- Así se llama "Niños, niños!"
Es de un escritor nuevo. Es una parte estupenda,
y la obra es simplemente fenomenal.
- Bueno, eso es ... - Felicitaciones.
- ¿Cuándo empiezas? - Mel está configurando
una reunión con el director primero.
Solo quiero asegurarme de que tenemos una buena relación
y podemos establecer confianza, porque es un papel difícil.
- Oh, lo vas a odiar.
- No sé por qué me dirías eso.
- Uh, ¿cuándo fue la última vez que actuaste?
- Hace una hora, cuando entraste por la puerta.
Como lo hice
- Eso es muy divertido. - Actuando en una jugada recta,
ya sabes, no es como un musical.
- No, es más fácil. - Solo tengo que hacer
una cosa bien en lugar de tres.
- Bueno, en una obra, ya sabes,
tienes que aprovechar emociones reales.
Tienes que entrar en tus propias experiencias , memoria de los sentidos.
No puedes simplemente hacer un paseo divertido
y llámalo un personaje, sabes?
- Bueno, y ciertamente eres la autoridad en el tema.
Quiero decir, cuántas jugadas seguidas
has dirigido en este punto?
No puedo contar tan alto.
- Estoy tratando de darte algún consejo, ¿sí?
- Es tarde, Bob. - Creo que deberías irte a casa.
- Esta es mi casa. - Tengo cien cosas que hacer
- Antes de mañana por la mañana. - Gwyneth Evelyn Verdon.
Ven aquí, te necesito. Necesito que lo mires ...
- Detente. - Una vez que termines conmigo.
- Has bebido un poco demasiado.
- Ven a la sala de edición. - Detente, consigue un asistente.
- Tengo un asistente. - Te necesito.
- ¿Dónde está tu chica alemana?
Ella estaba en el set.
¿Por qué no la tienes sentada contigo?
Estoy segura de que ella conoce la película, por dentro y por fuera.
Hacia adelante y hacia atrás. Arriba y abajo, y arriba y abajo.
- ella regresó a munich
Porque ella extrañó a su novio.
- Tch. Pensé que ella era el amor de tu vida.
- Eres el amor de mi vida.
- Si quieres venir aquí de nuevo,
Necesitas llamar primero.
Apaga las luces antes de irte.
- ¿Hola? - Eh, Leanne, por favor.
- Ella está fuera por la noche. - ¿Puedo tomar un mensaje?
- ¿Es este su compañero de cuarto? - ¿Cómo te llamas?
- ¿Quién es este? - Uh, este es Bob Fosse.
- Oh. Sr. Fosse. - No tenía idea.
- Leanne me dice que eres ... - Eres una actriz maravillosa.
- Es eso, uh ... - Oh ...
- Estoy ... estoy empezando un nuevo espectáculo,
- y quería ... - Bueno ...
- Habla con Leanne sobre algunas de las ideas,
- mira lo que ella ... - bueno ...
- Consigue algunos de sus pensamientos.
- Ella lo lamentará ella te extrañó.
- ¿Qué hay de ti? - ¿Estás ...? ¿Estás ocupado?
- No, estoy ... - No, no estoy ocupado.
- Bueno, estoy en el Hyde Park Hotel, uh ...
quieres reunirte en el bar
- Damas y caballeros ...
- Te entrego la muy propia Gwyneth de Culver City ...
Evelyn ...
Verdon.
- ¡Dime quién es!
♪ Beedle-dee-dee-dee-dee! ♪
- ♪ Dos damas ♪
- ♪ Beedle-dee-dee-dee-dee! ♪
- ♪ Dos damas ♪
- ♪ Beedle-dee-dee-dee-dee! ♪
- ♪ Y soy el único hombre, ja ♪
- ¿Nos quedamos demasiado tiempo en esto?
- Córtalo.
- ¿El maestro? - El número.
No entiendo qué hace en la película.
- Bobby, es un buen número.
- No está moviendo la historia de s hacia adelante.
No me dice nada sobre los personajes.
Es un tirón de dos minutos.
- Seguiré trabajando en ello. - Sí, haz eso.
- He estado tratando de encontrarte todo el día.
- Nadie tiene tu número aquí. - Oh, esto es genial.
Gwen! Usted vino. Fantástico. Empecemos por la parte superior.
Podemos llevarlo al ... Póngalo en una pantalla grande.
- Adelante.
- Oye, has traído ... has traído ... has traído a Nicole.
- Escúchame. - Diniz está en casa con la gripe.
Tengo una reunión para cenar. Necesito que lleves a Nicole.
- Yo ... me encantaría ayudar. - No estoy ... llame a un servicio.
- Sí, llamé a las tres. - Sabes, estoy en el medio
- De la edición, Gwen. - Y no me importa el culo.
- No soy una niñera. - Sí, lo sé.
Eres mucho mas barato
Cariño, voy a recogerte a las 8:00.
- Alimentala. Algo saludable. - Hmm. Bueno si tu
Vas a ver la película, necesitas palomitas y dulces.
Dile a Chrissy tus dulces favoritos en todo el mundo.
- Cariño, Te veré a las 8:00.
- Oye, oye, oye, mira.
Entiendo por qué no me ayudarás en la película.
Todavía estás enojado por lo que pasó en Munich.
- ¡Oh! Oh, no. - No, no, yo ...
- Eso no tiene nada que ver con esto.
- Realmente necesito hablar con usted sobre esto
- Número de apertura de "Pippin". - Bueno, no puedo, Bob.
Yo ... lo haría, pero llego tarde.
- Me encontraré con este chico Schwartz en una semana.
Él quiere que le hable a través de lo que tengo,
y no tengo nada, tengo bupkus.
Van a echarme del show.
- No sé qué decirte, Bob.
Tal vez sea lo mejor.
- ¿Y si hay una parte para ti?
- ¿Estás bromeando?
- Bueno, primero tendría que hablar con los escritores, pero ...
- Oh, bueno, gracias. - No, estoy ... de lo contrario estoy comprometido.
- Es una buena parte. - Es ... es la madre de Pippin.
- Oh, bueno, no estoy interpretando a una madre.
- Bueno, eso es todo lo que puedo decirte.
Dale el viejo intento de la universidad.
- Te ves terrible. - ¿Estás durmiendo?
- Sí, duermo todo el tiempo. - Podría quedarme dormido ahora mismo.
- Bueno, tal vez deberías detener la Seconal.
- Si me salto la Seconal, todavía estoy agotado.
Simplemente no duermo
- Bueno, ¿qué pasa con la Dexedrine?
Eso no está haciendo el truco.
- Bueno, tal vez necesites tomar más.
- Oye, ahí está ella.
¿Deberíamos intentar y verlo de nuevo?
¿Con nuevos ojos?
- Tal vez deberíamos ir a otro número.
¿Cómo?
♪ Beedle-dee-dee-dee-dee! ♪
- ♪ Dos damas ♪
- ♪ Beedle-dee-dee-dee-dee! ♪
- ♪ Dos damas ♪
- ♪ Beedle-dee-dee-dee-dee! ♪
- ♪ Y yo soy el único hombre, ja ♪
- ♪ Beedle-dee-dee-dee-dee! ♪
- ♪ Me gusta ♪
- ♪ Beedle-dee-dee-dee-dee! ♪
- ♪ A ellos les gusta ♪
- ¿Qué piensas? - Es gracioso.
- Mm, Pickle piensa que es gracioso.
♪ Dos damas ♪
- Al menos a alguien le gusta. - ♪ Dos damas ♪
- Te lo digo, no puedes mejorar
- Corte de bistec en la ciudad. - Estoy seguro.
- Eso es cierto. - Escucha, ¿has hablado?
a Joe acerca de organizar la reunión?
- No está interesado en una reunión.
Ahora él quiere que hagas una audición.
Obviamente, no estás haciendo eso.
Deben estar abajo sobre sus manos y rodillas,
besandote el culo
- Bueno, tan delicioso como suena ...
Piénsalo desde su perspectiva, Mel.
Es un papel principal en un juego directo.
Mira, yo tampoco me contrataría sin una audición.
Veo de dónde vienen .
- Cuando Tennessee Williams te pidió una audición,
No pestañeé, ¿verdad?
Esto no es Tennessee Williams por ningún tramo.
- Hijo de puta. - No, no, no.
- Eres un hijo de puta. - De todas las cosas malas.
que me has hecho ... me dijiste que éramos
Voy a ir a ver "El Hombre Omega" esta noche.
- ¿No teníamos planes? - Lo somos.
- Iremos más tarde. - No dijiste nada.
- sobre este. - ¿Qué tal un show de medianoche?
Gwen viene a buscarla en media hora.
- Entonces, ¿por qué ... por qué tengo que quedarme?
- Porque tengo que ir a la sala de edición.
- Olvidé dar notas. - ¿Qué haces?
- ¿Puedo ir yo también? - No, te vas a quedar aquí
con el tío Paddy.
- Chrissy dijo que puedo volver cuando quisiera.
- ¿Quién es Chrissy? - Um ...
- Chrissy dijo que ella podría volver.
- ¿Quién es Chrissy? - Papá.
- ¿Eh? - Papá.
- Oh, estamos en el camino. - Ella está mirando eso.
- No, ¿quién es Chrissy? - Dime quién es Chrissy.
- Ella es, eh, editora asistente. - Ella es muy, muy talentosa.
- Oh, sí, apuesto a que ella es. - Apuesto a que es muy,
- Muy, muy talentoso. - Sí, ella es muy ...
- No te creo. - Dame un respiro, ¿de acuerdo?
- Ya sabes, Te diré algo.
En ciertos círculos, soy considerado
Ser un gran dramaturgo estadounidense.
- ¿Y quién crees que es tu mayor fan?
Dile al tío Paddy cuántas veces has visto "Marty"?
- ¿Quién es Marty? - Ernest Borgnine.
- Lo vimos. - De acuerdo.
- ¿No puedes quedarte aquí por una hora?
¿Tu matrimonio es tan bueno, que no se mantendrá?
- No voy a olvidar esto. - Sal de aquí.
- Oye, oye, vas a
Ya sabes, quita la comida de la cama.
- Ve. - Vas a tomar
una buena siesta. Dame un beso.
- Cosquillas, cosquillas, cosquillas, cosquillas. - No, no, no toques ...
- Cosquillas, cosquillas, cosquillas, cosquillas.
- No me toques. - Dame un beso.
- ¡Fuera de aquí! - Eres una cosa hermosa.
- Te amo. - No consigo nada.
Fuera de esta relación.
- Quiero esto, Mel.
- Yo sé que tú.
Y tan pronto como llamen con una oferta-
- No, solo necesito trabajar.
- Gwen él volverá. - Solo ... dale otra semana.
- Detener. No lo quiero de vuelta. - Quiero la parte.
- Puedo ver eso.
- ¿Que hora es?
Puedo decir por la mirada en tus ojos
hemos bebido demasiado
- ¡Oh Dios!
Escucha ... Oh, yo soy ... Odio hacerte esto,
pero eres tan un viejo amigo, yo puedo.
- Llego tarde a recoger a Nicole. - Por supuesto.
- Escucha, ¿Por qué no simplemente fingimos?
que me encantaria hacer una audicion?
- Mírame, estoy fingiendo. - Este soy yo, estoy fingiendo.
- Eres una muñeca. - Qué gran idea.
- Te quiero, cariño. - Adiós, Gwennie.
- Estoy buscando un regalo. - Algo en pendientes.
- Ciertamente. - Tenemos algunos muy buenos.
- ¿Va a convertirse en un lobo de nuevo?
- Mira la película y lo descubrirás.
- ¿Es luna llena? - Lo descubrirás.
- ¿Se va a convertir en ... - Sólo mira la película!
Está abierto.
- Sé que llego tarde. - Solo crucifícame para ...
- ¿Dónde está él? - Uh ...
Tenía una reunión.
- ¿Cuánto tiempo ha estado fuera? - Um, como 40 minutos.
- ¿Y él acaba de dejar ustedes dos solos aquí?
- De nada. - Me dan un centavo por hora.
- Estoy bromeando, Gwen. - Qué ...
- ¿Qué pasa? - Nada.
Yo solo ... Tengo un dolor de cabeza ardiente.
- Paddy, deberías irte a casa. - Está bien.
Bueno, si te duele la cabeza, hay una pastilla en John.
Él tiene una píldora para todo lo que hay allí.
- Está bien, estás aliviado. - Está bien.
- Nos vemos, Pickle. - Adiós.
- Nos vemos, Gwen.
- Realmente tengo que irme. - Sí, sigues diciendo eso.
- Sí, no, Lo digo en serio esta vez.
- Mm-hmm, ¿qué son esos? - Estos son, uh ... vitaminas.
- ¿Sí? - Mm-hmm.
- ¿Puedo tener uno?
- Creo que ya estás muy saludable.
- Está bien, has sido un buen deporte.
- Supongo que Paddy puede esperar unos minutos más.
- Este nuevo rayo de sol es la mejor tostadora
de su tipo también ...
- ... se ha levantado arriba arriba
los surcos fangosos de hace 50 años.
Hey-ey.
- El golfo entre la ciudad ...
- ¿Qué ... qué sigues haciendo aquí?
- Sus formas de vida se han mezclado ...
- Ve a usar las señoras. - No tengo que hacerlo.
- Haz lo que dice tu madre, cariño.
- Venga.
Ve y siéntate afuera para mí. Estaré allí.
Quédate aquí para mí.
- ¿Dónde está Paddy? - Se suponía que él ...
- ¿Qué demonios estabas pensando?
- ¿De qué estás hablando ?
- La dejaste aquí sola con un hombre adulto.
- ¿Nicole? - La dejé con Paddy.
- Es completamente inapropiado!
- ¿De qué estás hablando? - Yo ... me fui por 30 minutos.
- No puedes pasar una sola noche
solo con tu hija. Eso era demasiado pedir.
- Hey, whoa, whoa whoa ... - ¿A dónde fuiste?
¿Para qué fue tu reunión?
¿Qué tipo de reunión exactamente tiene alguien ...
- Está bien, estás fuera de lugar. - ¿Durante media hora por la noche?
- Fuera de la línea. - No podrías quedarte aquí.
¿Durante media hora solo?
Tú ... estaban juntos en la cama.
- Oye, te estoy haciendo un favor. - ¿Un favor?
- Sí, eso es correcto. - ¿Un favor?
- ¿Eso es lo que crees que es? - Sí.
- Bueno ... no te preocupes.
No te pediré más favores.
- ¿Estás loco? - Es Paddy.
- Está bien, cariño, vamos. - ¿Estás listo?
- Damas y caballeros, Te doy Culver City's
muy propio Gwyneth Evelyn Verdon.
¿No es ella un milagro?
Nacido con terribles piernas torcidas.
- No. - Tirantes hasta aquí por años.
Gertie nunca se rindió.
- Bueno, valió la pena, ¿no es así?
Tienes talento real.
- El Sr. Henaghan's en el negocio.
Es un crítico de teatro.
- Eres una de las bailarinas más prometedoras.
Lo he visto en bastante tiempo.
Talentoso, hermoso.
- Sr. Henaghan. - Shh.
Oye, ven aquí. Ven aquí.
Acostarse.
- ¿Por qué?
- Acostarse.
- ¿Quién es?
- El niño de O'Connell. - ¿Es él el padre?
Dime quién es ahora antes de que apague tus luces.
- ¡Por favor, no! - ¡Quédate fuera de esto!
- ¡Dime quién es! - Algunas buenas noticias.
El Sr. Henaghan ha aceptado casarse contigo.
- ¡Bueno, hola!
Oh, Dios mío, no me di cuenta
Estaría jugando en una casa llena.
- Bueno, todos estaban muy emocionados de conocerte.
- Oh, wow. - Gracias.
- Un placer. - Oh, bueno, igualmente, igualmente.
- Oh, quería filetear a Arthur por pedirte que leas.
- Oh, no, no lo menciones, por favor.
- Es una farsa. - Me encanta hacer una audición.
Es como una cita con un nuevo enamoramiento.
Además, ¿quién podría culparlo? ¡Gwen Verdon es un hoofer!
- Oh, eso es una litera y ambos lo sabemos,
Pero eres una muñeca para fingir.
- Entonces, ¿con quién estoy leyendo?
Me gustaría hacerlo de pie.
- Lo que Lola quiera.
- Buena
- ¡Está abierto!
- ¡Whoo-hoo! - Oh, bueno, buenos días,
- Marie. - ¿Qué tal el genio?
- Shh. Por favor, Marie, las cosas son lo suficientemente difíciles.
- Cariño, ¿podrías conseguir eso para mí?
- Desearía que alguien me diera una oportunidad
salir de casa por un tiempo.
- Fosse de residencia.
Es Mel.
Bueno, no espero que hayas escuchado nada todavía.
Tienes el papel.
- Ya sabes, Me había convencido.
que me odiaban absolutamente.
- Mira, sabes que siempre estoy directamente contigo.
Te respeto demasiado para no decirte la verdad.
- esta bien que es
- No eras la primera opción de todos.
- Bueno, ¿quién era? - No importa.
Todos vendrán. No estoy preocupado por eso.
Una vez que ellos ... una vez que ellos vean lo que puedes hacer,
te van a amar. ¿Quién no?
Pero si quieres decirles a que estos muchachos hagan una caminata ...
- No, no. - Está bien.
- No. - Está bien.
Dijeron que llamarán la próxima semana con el horario.
Pero mientras tanto ...
- Damas y caballeros, ¡las bailarinas de Jack Cole!
Jim, son casi las 1:00.
No podemos perdernos la renta de otro mes.
Nos pondrán en la calle.
- Ooh! - ¡Whoo!
- ¿Sr. Cole? - Soy Gwen Verdon.
Estoy revisando tu programa para el "Hollywood Bugle".
Yo ... Me encantaría hacerte un par de preguntas.
- Uno. - Disculpe?
- Una pregunta.
- Soy una bailarina.
- Eso no es una pregunta.
- No, no lo es.
- Gwen, ¿estás ahí? - Esta es una buena noticia.
- Bueno, gracias.
- Te mereces esto.
- Adiós por ahora. - Adiós.
- ¿Que dijo el?
- Me acaban de ofrecer una obra.
¿Debemos celebrar?
- En general, le estás dando demasiado atención a Peg.
Peg no es tu empleador. Evelyn es.
- Ella es la que impresiona. - Está bien, lo tengo, lo siento.
- No necesitas tratar para encantar a toda la habitación.
El personaje no es tan socialmente adepto como tú.
- Sí, me diste ese ayer.
Lo siento, yo solo ... lo olvidé.
El ángel del monólogo.
Necesitas encontrar algo activo para jugar allí.
En este momento, solo estás ... diciendo palabras.
- Uh-huh, está bien, así que tengo que admitirlo, Joe.
Estoy luchando para descubrir
lo que ese momento significa para el personaje.
Así que si pudieras simplemente decirme exactamente lo que quieres que haga.
- ¿Alguna coreografía?
- Me consiguió.
Oh, uh, sí, ella ... Solo siéntate allí.
Si, esta bien.
Lo siento, yo ... debo haber olvidado
que íbamos más tarde hoy. ¿Vamos más tarde?
- ¿Es tarde? - ¿Tienes que ir?
- Uh, no, no, no, ella está bien. - Puede quedarse allí.
- Sí, porque esto ... - Esto podría tomar un tiempo.
- Está bien.
De hecho, tuve una idea para la siguiente escena.
- No estamos allí todavía.
Todavía estamos en la primera escena antes de la entrada de Mark.
- oh para mi
Porque creo que Don se siente dejado aquí.
- Es para ti. - Está bien.
- ♪ Pero ahora se acabó ♪
♪ Y aunque antes me importaba Necesito el aire libre ♪
♪ Estás mejor sin mí ♪
- ¿En qué estamos trabajando? - ♪ Es war sehr gut ♪
- ♪ Mein herr ♪
- ♪ Y adiós ♪
- Y está bien ... - ¿Hm?
- Ahí. - Detente ahí.
- Algo está fuera. - El corte es tarde.
- ¿Es eso? - Sí, es ...
"Y mientras me importaba" ...
Y debería ser "y mientras solía preocuparme" ...
- Y luego vuelves a Liza. - Eso es todo.
- ¿Tienes eso? - Sí, lo tengo.
- Mientras me importaba. - Lo tengo.
- Y no teníamos ... - Recuerdo que tenías
la cámara upstage en el suelo.
- Por la cruz de Liza. - Sí.
- ¿Dónde está eso? - No tengo eso en un círculo.
- Le dije a ella que imprimiera eso. - Lo sé a ciencia cierta
- Le dije a ella que lo imprimiera. - Ordenaré el B Neg.
- ¿Y sabes que Sandy está a medio minuto por detrás en el ancho?
- Lo hice a propósito. - Bobby dijo que es un club pésimo.
- Chica lavada. - Bueno, hay una diferencia
entre lavados y simplemente incompetente.
- Solo porque ha estado dando la cabeza toda la noche.
no significa ella no puede contar.
- Lo sacaré.
- Tal vez no sea tan terrible. - ¿Hm?
No, tal vez no.
¿Qué es lo siguiente?
No tienes que agradecerme.
- No, ni siquiera me necesitabas. - Sí, lo hice.
- Realmente, no me necesitabas.
Simplemente no puedes soportar estar solo.
- Oh, quería decirte ... - ¿Sí?
- Que Nicole insistió en comprar el álbum.
para "Godspell", y ella solo lo escucha
una y otra y otra vez.
- Esa es la religión más grande que ella ha recibido.
- Oh, creo que es tan dulce. - ¿Cómo está la obra?
- Oh. - Nicole dice que la del director
- matándote con notas. - Oh, ¿ella?
- Bueno, no con tantas palabras, pero ella ... ya sabes.
- Quiero decir, deseo que me diera más notas.
Ojalá él simplemente salga y me diga
exactamente lo que es que él quiere que haga.
Ojalá estuvieras dirigiendo.
¿Qué estás teniendo problemas con ?
- Oh, bueno, yo no ... - ¿Por dónde empezar?
Bueno, lo peor de todo ... es esto.
Este escritor me ha dado esta historia insana
- sobre un pequeño angelito. - Sí.
- Sí, son dos páginas, y Joe simplemente me tiene sentado allí,
y luego se pregunta por qué es tan aburrido.
- Pensé que tal vez me pondría de pie ... - Pedir una nueva escritura.
Diles que cambien el ángel a una niña pequeña.
¿Qué sabes de los chicos?
Nunca levantaste uno.
Creo que vas a ser ... Eso va a ser genial.
Vas a ser genial
- que te jodan
- Es un recorrido corto. - Ella no regresará.
- Por supuesto que voy a volver. - Primero deja a su esposo,
luego ella deja a su bastardo con nosotros.
- No le dices no a Jack Cole.
- Este no dice no a nadie.
Ella tiene una habilidad, sacudiéndola por detrás.
Por lo que puedo decir, nunca tuvo la presencia de la mente
Para pedir una indemnización.
- ¿Conoces la historia sobre el niño ángel?
Mi madre solía leerlo cuando tenía tu edad.
Se trata de un niño pequeño que va al cielo,
y se convierte ... en un ángel.
- ¿Un ángel? - Sí.
Pero cuando llega al cielo,
se da cuenta de que no es como los otros ángeles.
Ya ves, él no es hermoso como lo son ellos.
Y ninguno de los otros pequeños ángeles jugará con él,
y él está solo.
Un día, decide dejar a los ángeles.
e ir a vivir con los animales en Animal Heaven en su lugar.
Parece que no les importa que sus alas son cortas
o su arpa es de latón.
Ellos son amables con él,
y juegan con él siempre que le guste.
Y él ya no está solo.
Y luego lentamente, muy lentamente,
empieza a olvidarse de los juguetes y los juguetes.
que tuvo cuando era un niño.
Y la casita vivía en.
E incluso la madre y el padre que una vez conoció.
Hasta que un día, intente como él podría ...
Él no puede recordar una sola cosa que vino antes.
Es una historia maravillosa, ¿no es así?
- Déjale que le entregues el libro una línea antes, Gwen.
Y realmente necesito que incluyas
Todos los niños al final allí.
- ¿Tendremos diez? - Mm-hmm.
- Uh, de vuelta en diez, y simplemente ...
Pasaremos a la siguiente escena.
Tienes que amar al público de la noche de apertura , ¿eh?
Están calientes, se divierten.
- ¡Eso fue genial!
- Te veo en la fiesta.
- Ohh ... - 'Disculpe.
Oye,
¿Quién está en la multitud esta noche? Hay alguien ahí fuera.
Puedo decir. ¿Te lo dijeron?
Nunca me lo dicen.
Oh, me muero de hambre.
Claveles, ¿eh? ¿Quién los envió?
- Gwen. - Michael.
- Tienes que volver.
- Pero yo ... estoy en medio de mi cambio rápido.
- Solo, uh, ven conmigo.
- Pero yo ... no tengo ninguna ropa puesta.
- Uh ... toma esto. - ¿Qué está pasando?
Ni siquiera lo sé.
Vamos. Te va a encantar.
- ¿Qué es? - ¿Listo?
Los escuchas?
Uh-huh. ¿Los escuchas?
¡Verdon! ¡Verdon! ¡Verdon!
- ♪ Habrá un cambio en el clima ♪
♪ Y un cambio en el mar ♪
♪ Y de ahora en adelante habrá un cambio en mí ♪
♪ Mi caminata será diferente, mi conversación y mi nombre ♪
♪ Nada de lo de va a ser el mismo ♪
♪ Voy a cambiar mi manera de vivir ♪
♪ Si eso no es suficiente ♪
♪ Bueno, entonces voy a cambiar la forma en que apuntalar mis cosas ♪
♪ Porque nadie te quiere cuando seas viejo y gris ♪
♪ Se realizarán algunos cambios hoy ♪
♪ Habrá algunos ♪
♪ Cambios realizados ♪