F A N T A S T I C P R E S E N T A
Calling all Fraggles! Calling all Fraggles!
¡Doozertube está en marcha! ¡Hora de empezar!
-Ah, ¿hay alguien ahí? - [Risa roja]
-Oh, Mokey está aquí! -Presente.
¡Oh, esto es tan grande!
-Oh, muchacho, ¡oh muchacho! - [risas] Bueno, hola a todos.
Estoy tan contento de que podamos reunirnos así
para el primer Fraggletastic Talent Show.
Soy tu anfitrión, Gobo Fraggle.
Entonces, ¿quién quiere ser el primero en mostrar su increíble Fraggle?
Elígeme ¡Quiero ir primero! Elígeme
Ah, vale. Bueno, Red Fraggle, quítatelo.
¡Gracias! El Fraggle multitalento conocido como Rojo
va a usar su brillantez atlética ...
[exhala]
[gruñidos] para bombear granito
más rápido que cualquier Fraggle haya hecho antes.
¡No! No se puede hacer!
Se puede hacer. ¡Aquí voy!
Hwah! [se estremece]
[exhala]
[gruñidos, exhala]
¡Oh wow! Bueno, ¡escuchémoslo por Red Fraggle!
¡Más rápido! [jadeo]
[gruñidos, jadeo]
-¡Ella lo hizo! [risas] -Lo hice. ¡Lo hice!
Sí, yo ... ai-yi-yi-yi!
-Necesito recostarme. -Oh, Red, ¿estás bien?
[Rojo] Estoy bien. Estoy bien.
Voy a descansar aquí por un segundo.
Ustedes continúen, ¿de acuerdo? [gemidos]
-¡Oh! -Ah, vale.
Uh, bueno, Wembley, ¿y tú? ¿Listo para compartir tu talento Fraggle?
Gobo, no puedo decidir.
Mira, no estoy seguro si debo equilibrar un pepinillo o un rábano en mi nariz.
El rábano podría estar limpio, pero el pepinillo solo ...
Parece que tiene mucho más talento.
[risas] Está bien, Wembley.
Simplemente avísanos cuando estés listo.
Estoy seguro de que será genial. Boober, ¿estás listo?
Absolutamente. Mire y observe mientras presento las maravillas del lavado.
- [Mokey jadea] -¿Las maravillas del lavado? ¿Que es eso?
[se ríe] Me alegra que lo hayas preguntado.
Verá, mucha gente no sabe la forma correcta de lavar la ropa.
Pero voy a compartir mis secretos con gran detalle.
¡Oh! No puedo esperar!
-Oh Alegría. -¡Lo sé! Serán unas emocionantes siete horas.
Boober, solo tienes un minuto.
Oh. Uh, bueno, eso apenas será suficiente tiempo
sacar una mancha de una manga, pero está bien.
Ahora mira. Doblar las rodillas y mantener la espalda recta.
De repente, ta-da! Sin manchas.
¡Boober, eso fue increíble!
¡Jaja! De acuerdo, mi turno. Voy a tocar mi guitarra
¿Qué? Tocas tu guitarra todo el tiempo, Gobo.
No al revés ... con mi cola!
[tocando música rock]
¡Oh si!
[la música continúa]
-Asombroso. -¡Eso estuvo muy bueno!
Vale, vale, eso sí que es un talento.
- [Mokey] Hmm. -Bien, Wembley, ¿cómo estás?
Um, uh ...
Ah Mokey, ¿y tú?
-Listo para mostrar su talento? -Oh, ya lo he estado.
-¿Llegar de nuevo? -He estado compartiendo mi talento
con todos ustedes todo este tiempo.
-¿UH Huh?
He estado escuchando y apreciando
Todas las cosas increíbles que mis increíbles amigos pueden hacer.
- [Rojo] Aw, Mokey! - [Wembley] ¡Oh, qué lindo!
Ah, y yodeling. Yo puedo yodel.
[yodeling]
-¡Guau! Eso estuvo muy bueno! -Wow, está bien!
¡Vete, Mokey!
- [campanas] - ¿Hola?
¿Hola? Espacio exterior a Fraggle Rock.
Este es viajar Matt. ¿Hay alguien ahí?
Tio Matt!
Oh! [gruñidos]
Oh, perdón, tío Matt.
Estamos teniendo un show de talentos Fraggletastic.
Oh, ¿no es eso adorable?
Y todos han estado mostrando todas las cosas increíbles que pueden hacer.
Todos menos yo.
Bueno, divertido, deberías mencionar tu pequeño show de talentos.
Estaba a punto de decirte que incluso las criaturas tontas
Aquí en el espacio exterior tenemos talentos para compartir.
Verás, a las criaturas tontas les gusta cantar y bailar como hacen los pequeños Fraggles.
Y como tu propio Fraggle Rojo, las criaturas tontas son muy atléticas.
También pueden hacer trucos de magia.
¿Como el hizo eso?
Por qué, no hay límite para sus talentos.
Pueden equilibrar casi cualquier cosa en sus caras.
Esto es lo que llaman un espectáculo de marionetas.
Se hacen muñecos y se menean. ¿No es tonto?
Entonces, ya ves, Wembley, hay todo tipo de talentos,
y todos tienen algo especial para compartir,
-incluso tú. - [Wembley jadea]
Espera un minuto. ¡Sé lo que tengo que hacer!
[jadeos] ¡Voy a equilibrar tanto el pepinillo como el rábano en mi nariz!
-Who-to-ho! ¡Si!
[Mañana] Ah.
- [redoble de tambores] -Bien.
Uno dos...
- [Wembley se ríe] - [jadea]
Ah ... Whoa, whoa, whoa!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
- [jadeos] Uh, constante. - [suena la fanfarria]
-¡Cómo! - ¡Guau!
¡Escuchémoslo por el increíble Wembley Fraggle!
-¡Eres el Fraggle! -Wembley!
Oye, tengamos otro show de talentos de Fraggletastic pronto, ¿eh?
-¡Sí, sí! -Absolutamente.
-¡Será increíble! - [Matt] Sí, sí.
Ten otro de tus pequeños shows de talentos.
Ahora mismo me voy a explorar un poco.
- [chillido de retroalimentación] - [todo gimiendo]
- [Gobo] Oh, chico. -Hmm.