Venga. Podemos hacer una vez más.
Lo hemos hecho seis veces en las últimas 24 horas.
Eso es...
Eso es bastante bueno para un chico de mi edad.
Sí, pero tenemos que hacerlo tantas veces como sea posible cuando estoy ovulando, entonces,
Vamos, vaquero. Ensillar.
Esta bien eso
Eso no es un turno.
Bueno, entonces, ¿qué será?
- ¿Después de seis veces? - si
Nada.
Nada que puedas hacer.
Bueno. Escucha.
Mira lo que tengo.
- Mejora el rendimiento. - ¿Qué?
Félix me dio algunas muestras.
Whoa, ¿no es eso hacer trampa?
Ok, cariño.
Uh-huh, sí.
- si - Estoy cerca.
Oh si. Sí.
- Oh si. - ¿Estás bien? Te ves enrojecido.
Estoy cerca.
Bueno.
Estoy cerca.
Balas.
- Lo siento. - Oh cielos.
No estoy cerca
Esto nunca va a suceder.
Eres tan roja
Soy yo
Pareces un perrito caliente hervido.
Oh Dios. Mis ojos están palpitando.
Oh Dios mío.
Tú...
Pareces el salmón del supermercado.
Está bien, me veo asquerosa. Lo entiendo.
Detener.
Te pareces a Willem Dafoe.
Dios.
Esto es tan extraño.
Como si no estuviera cachonda en absoluto,
Pero tengo esta ira enojada que está más allá de estar llena de energía.
Oh Dios mío.
Tengo que estar en la corte hoy.
Oh.
Esta cosa va a destrozar mis chinos.
Para.
Oh Dios.
Oh.
- Deberíamos casarnos. - ¿Qué?
Bueno. Sí, toda la sangre ha dejado tu cabeza.
No, lo digo en serio.
Quiero decir que estamos tratando de tener un hijo.
¿Por qué no nos casaríamos?
Quiero decir que vamos a ser padres. Eso es mucho más grande.
Bueno, hay algo de lógica en lo que estás diciendo.
¿Derecha?
Quiero decir, hagámoslo.
No lo sé. Es solo ... ya sabes, planear una boda
se hace cargo de toda tu vida.
Quiero decir que Max y Félix están pasando por esto ahora.
Vayamos al ayuntamiento, entonces. ¿Ya sabes?
Pedal al metal.
Follando a la mierda.
Eso también podría ser romántico. Ya sabes, sólo nosotros dos.
Podemos conseguir um
a través de esta parte primero y luego ...
tratar con todas las otras cosas?
No lo sé. Quiero decir.
El matrimonio no parece ser otra cosa ...
a mi.
No estoy listo para casarme de nuevo.
Entonces...
No creo que debamos tratar de tener hijos en este momento.
No puedo esperar
Hay realidades biológicas aquí.
Entonces deberíamos casarnos.
A menos que como ...
Solo soy un ...
donante de esperma para usted.
¿Qué? No, claro que no lo eres.
Entonces deberíamos casarnos.
No estoy listo para eso.
Entonces...
Yo ... no sé si deberíamos vivir juntos.
O las citas. O...
O, como, hablar el uno con el otro.
¿Estamos rompiendo?
Sí, quiero decir, supongo que somos.
¿Estamos?
Supongo...
Así que sí.
Entonces eso es todo.
Estamos rompiendo.
Oh, Charlie.
Charlie, lo siento.
No no no. No me toques
Guau.
Puedo ver por qué lo llaman una casa de campo.
Oye, Harold.
¡No!
Yo tomo las bolsas
Soy el criado.
- Oh, no, está bien. Entiendo. - Siempre me he ocupado de las maletas.
Bueno.
Gracias por venir con nosotros este fin de semana.
- si - Lo sé.
Socializar con la familia extendida no es una taza de té para todos.
No, querida, está bien. Amo a la familia extendida.
Mientras no sea la mía.
Bueno, me alegro de que estés aquí.
- Esto significa mucho para mi. - si
Merrill!
- Aquí. Deja que te ayude. - ¡No!
Entonces, ¿estás emocionado de ver a tus primos?
No salgas conmigo este fin de semana.
Lo que sea, virgen.
Tú deseas. Me chuparon anoche
Oh.
Nick, esta es mi abuela, Gummy,
Y esta es Margaret, ella desde hace mucho tiempo ...
um, compañero de puente.
Gummy, Margaret. Este es mi nuevo novio, Nick.
Él es un Ames.
Hola, mucho gusto en conocerte.
Tienes la boca de Ames.
El criado ...
te traerá un martini.
Wow, esta bien
Me gusta su estilo
¿Necesitas ayuda?
No.
Aclamaciones.
Chico, ¿por qué sabe eso como si tuviera ginebra y una lengüeta?
El ingrediente secreto de Gummy,
- Dulce n bajo. Ah
- Uh-hm. Naturalmente. - Te estás acostumbrando.
Oye.
- Hola. - Hola.
Hola.
Nick, este es mi primo, Merrill.
y su hija, Merrill, y este es mi hermano mayor, Morgan
y sus gemelos Merrill y ...
Morgan
Casi todo el mundo es un Merrill o un Morgan.
Bueno, en mi familia, tenemos a Ames Ames III.
AAA, lo llamamos.
Acaba de salir de rehabilitación.
¿Te puedo dar una mano allí?
No.
Fue uh, fue divertido verte en Atlantic City.
Fue grandioso.
Estando uno alrededor del otro.
Niza noche normal.
Si estoy loco
¿O nos las arreglamos?
volver a ser amigos de nuevo?
Claro que sí.
Amigos en toda regla
Entonces, ¿qué hay de nuevo, amigo?
No mucho.
¿Qué hay de nuevo contigo, amigo?
No mucho.
Um ... oh! En realidad, um, hoy.
Max y yo estamos presentando una propuesta de libro para la Secuela de Centauro.
Oh, una secuela. Asi que...
debe ser un exito
Uh, sí ... aparentemente.
Entonces, ¿el segundo también tendrá lugar en Zamzar?
Entonces, ¿lo leíste?
Sí, por supuesto.
¿Seguirás molestando al dragón o podemos ver a Dragmar?
De verdad...
prestado atención, ¿no?
Sí, quiero decir ...
Me encanta la fantasia
Estamos en publico
No importa.
- Pruébalo otra vez. - Lo he hecho dos veces.
- Inténtalo una vez más. - Lo estoy presionando y reinicio ...
El maldito código no funciona.
Maldita sea. El código no funciona.
Perdóneme.
Necesito el código para el baño otra vez. Mi amigo tiene una emergencia.
No me pongas eso.
Bueno, lo mantuve vago.
Eso solo significa diarrea.
- Espera, ¿qué pasó? Qué ... - No puedo tocar nada aquí.
Bueno. No esta bien Uh ...
Oh lo tengo.
Me sentaré en el baño. Me pones a horcajadas
- Es tan romántico. - No, vamos. Será legendario.
No gracias.
Bueno. Todo bien. Mi lugar está bastante cerca de aquí.
No lo sé.
- Podemos ir a tu casa. - No, no hay manera.
Bien. Bueno. Bien.
El sexo del baño, lo es.
Qué son...
¿Qué estás haciendo?
Estoy reservando un hotel.
- Bueno. - ¿Bowery o el Roxy?
Por supuesto.
Venga.
Oye.
Oh lisa
Lo siento.
Lo siento mucho.
Está bien.
¿Cómo estás?
Yo ... ni siquiera sé, ya sabes. Sucedió tan rápido.
Lisa, noticia devastadora.
Simplemente devastador.
- Oye, Tag. - Pero el amor, lo conquista todo.
Sí.
No sabía que estabas aquí.
Sí, yo y la tripulación en la ciudad, BASE saltando.
Oh, base saltando. Eso es genial.
Sí, saltan de puentes y
Grandes torres celulares, y rascacielos ...
Sí, es como el paracaidismo. Solo un poco más groovier.
Guay. Y todos ustedes están diciendo aquí.
- si - si
Esa es la tripulación de salto,
- Dare Devil Trio. - Bam!
No puedes hacer la señal,
- No estás en la tripulación. - Miembro honorario.
Etiqueta,
poner a tu perra en línea
Comer mierda, calavera. Mi casa.
Bueno. Mi error.
Sabes, creo que podría ser un poco demasiado lleno.
- No quiero imponerte o ... - Dios mío, ¿de qué estás hablando?
Hay un montón de espacio.
Sí, mucho espacio.
Puedes quedarte conmigo y Marianne en su habitación.
Únete al charco.
- Hola. - Oye.
Oye. ¿Que pasa?
Um ...
Charley y yo rompimos.
Oh wow.
Hey, un segundo
¿Que pasó? ¿Estás bien?
- Quería casarse. - Ugh, que polla!
¿Quieres que venga a patearle el culo?
¿Dónde estás?
Oh, estoy en casa de Marianne.
Escucha, tengo que salir de aquí. ¿Quieres tomar un bocado?
Ah no puedo
En realidad estoy en la casa de la abuela de Merrill Morgan.
Solo estaba por todo el lugar.
Ah Derecha.
Quiero decir, si estás aburrido y no tienes nada que hacer. Siempre se podría en tercera rueda.
Oh uh
Sí, eso suena genial. Me encantaría.
Uh ...
Ah, vale.
Uh ...
- ¿De Verdad? - Sí, eso ... eso suena perfecto.
Sí. Lo haré, um ...
Voy a...
- Le escribo la dirección. - Bueno.
Invitaste a tu amiga Lisa a la regata de Gummy.
Ella está pasando por un parche súper áspero,
Quiero decir ... pero no debes preocuparte ... Ella es super guay.
Bueno, realmente deseaba que me consultaras.
Antes de invitarla a la casa de mi abuela.
Lo sé, pero no lo sé. Pensé que era como una fiesta.
Para ser claro,
um, en adelante, cuando te invito a algo,
No me refiero necesariamente a ti más a quien sea.
Bueno. ¿Quieres que la llame y le diga que no venga?
¿Estás bromeando? Eso me haría ver como un villano.
Bien,
entonces que quieres que haga
Bueno, podrías disculparte.
Okay, lo siento...
estas molesto.
Tienes razón.
Estaba fuera de lugar.
Oye.
¿Dónde has estado? Llegamos tarde.
Ciclo del alma.
Se suponía que íbamos a practicar nuestra presentación.
- No te preocupes por eso. Yo lo alabaré. - Wing qué?
Ni siquiera sabes a qué ala. Yo mismo escribí toda la presentación.
¿Qué es esa sonrisa ditzy
Yo ... soy feliz, ¿de acuerdo?
Pero esta reunión no es tan importante.
Todo lo que digo allí,
Todo va a cambiar una vez que comience a escribir.
Por favor no digas nada de eso en la habitación.
- Yo haré la conversación. - Bien.
- Un caballo, Winnies. - si
El heredero del trono, pulido.
con el parto está en camino.
Un nuevo rey ...
se está coronando.
YO...
Ethan
- No sé cómo piensas de esto. - Yo tampoco.
Es increíble, ¿verdad?
- si - Es un esfuerzo de equipo,
Porque no podría hacer nada de esto.
- Sin el mejor agente en el negocio. - Aww. Eso es dulce.
Hola chicos.
Vamos a escribir de nuevo, ¿sí?
- ¿De Verdad? - ¡Absolutamente!
- ¡Excelente! - mira estamos todos en
en el libro número dos, ¿de acuerdo?
Me refiero a medio hombre
medio bestia.
Todo héroe.
¿Todos?
¿Que es eso?
Es de la ...
del libro que acabamos de lanzar.
Correcto, sí, qué soy ... por supuesto, es un ...
"Todo héroe".
Él sopla completamente de nuestra preparación.
Hice todo el terreno de juego por mi cuenta.
Obtiene todo el crédito, pero tengo que hacer todo el trabajo.
Y hay muchas ideas en el primer libro que también fueron mías.
Eso es terrible.
Este es el cardamon de terciopelo rojo.
¿Obtuve algún crédito?
¿Siempre?
No.
- ¿Ya sabes? - No a menos que lo pidas.
Me lo merezco.
Entonces otra vez ...
Ya sabes, es Ethan.
¿Por qué no le pides un crédito de escritura?
¿Cómo se supone que voy a comenzar esa conversación con él?
No, no me gustó esa.
Hay una dinámica de 20 años.
Cada uno de nosotros juega un papel. Sabes que es
Hay muchos matices allí.
UH Huh.
No, lo entiendo. Él es el matón del patio de la escuela que te golpea,
Y luego le dejas que tome tu dinero de leche.
Esta es nuestra torta de hielo de la firma como se ve en The Wendy Williams Show.
¡UH Huh!
¿Siempre lo estás escupiendo?
No sé de ti, pero me voy a casar en unas pocas semanas.
No quería ser grosera.
Uh, Gummy, Margaret, esta es la amiga de Nick, Lisa.
Quien es...
aqui por alguna razon
Uh, que bien de ti tenerme.
Hola. Encantada de conocerte
El criado te prepararía una bebida.
pero él es, uh,
en el baño.
Y él se está tomando su tiempo.
Esta bien. Sí, haré ... Haré un par de ...
- Yo ayudaré. - Bueno. Por supuesto.
Tengo la clara sensación de que Merrill Morgan no me quiere aquí.
Ella cool
- ¿De Verdad? Ella cool - ella genial
Bueno. Bien,
Sólo voy a hacerme escaso, creo.
- ¿Es eso Sweet 'N Low? - No lo golpees hasta que lo intentes.
Voilá.
Gracias.
Es horrible.
- Hola Nick. - Oye.
No me siento muy bien.
¿Estas borracho?
Oh, amigo, vamos a llevarte arriba. Vamos, amigo.
Nunca he estado borracho antes.
Bueno, fue un debut impresionante.
Mi amigo adan Él es...
Siempre presumiendo de cómo siempre se está emborrachando,
Pero no lo describe así.
¿Cómo lo describe?
Bastante exacto
Está bien, amigo.
Oye, ¿realmente te chuparon anoche?
Entonces, no creo que ese niño vuelva a beber.
- Lo pones derecho. - Oh bien. Quiero decir un poco
Bien.
Eso es bueno que estuvieras aquí.
Quiero decir que su padre nunca llegó a estas cosas.
De Verdad?
Es super divertido
Es divertido verdad
¡Sí!
- Totalmente. - Me alegra que pienses eso.
Absolutamente.
Um ...
Y escucha.
Lo siento...
por invitar a lisa.
Eso fue desconsiderado.
Bueno, gracias por reconocer eso.
Pero esta bien.
De Verdad. Quiero decir, ella es encantadora.
Oh Dios.
Prescott realmente no debería beber con estos jeans.
No.
Probablemente no.
- Esta es una sorpresa tan agradable. - Por supuesto.
- Gracias por venir. - Oye, Félix.
No me hagas caso
- Finge que no estoy aquí. - Está bien, lo tienes.
Hey, solo quería pasar por aquí
y otorgarte
una muestra de mi agradecimiento por haber terminado esa reunión de tonterías.
Eso no fue una reunión de mierda.
Así fue como conseguimos el trato para el nuevo libro.
- ¿Quieres escribir los libros, verdad? - Sí, sí, definitivamente.
Es solo que ... esta etapa temprana. Es como bla, bla, bla ...
Eres tan bueno en esa parte. Hay que ir
Gracias.
Oh Dios mío. Qué...
Esto es increíble.
- ¿Que es esto? - VR auricular.
- ¿Realidad virtual? - si
Oh, impresionante!
¿Que hago con esto?
Bueno, te conseguí un juego llamado Parade Watcher.
Y es ... un juego,
donde ves un desfile.
Eso suena como una aplicación muy básica.
de tecnología sofisticada.
Bien. ¡Genial!
Sí, fíjalo, lechón! Veamos.
Um, hey, Ethan.
Ya sabes, muchas veces, cuando trabajamos juntos ...
UH Huh.
Lo que termina.
¿En el producto terminado es lo que dije?
¿Sí?
Bueno, ¿no sería genial ...
Si...
Podríamos escribir algo juntos.
Eso sería bueno. Si algun dia
Espero que.
Aunque podría empezar ahora mismo.
O podríamos hacerlo más tarde.
No hay tiempo como el presente.
Pero, por otro lado,
¿ya sabes? Sin embargo, tenemos algo que esperar, ¿no?
¿Por qué retrasar la diversión?
Vamos a poner esto y probarlo.
- Espera, mi ... mi pelo. Ha atrapado mi cabello. - No puedo esperar por ti ...
Ese globo Minion se está hundiendo.
Oh si si.
Es demasiado bajo
Sí, recuerdo esta parte. Ahora hace viento
así que vas a querer ...
Vas a querer cruzar todo el camino a través de Central Park West.
Oh-oh
Ese vendedor de perritos calientes. Él no está mirando a dónde va.
Cuidado. ¡Cuidado!
¿Por qué no dijiste nada?
- Yo si. ¿No podías escucharme? - ¿No me lo dijiste?
¿Que pasó? Deberías haberme advertido.
¿Qué fue eso?
¿Dónde? ¿Ese sonido?
Eso fue raro, ¿verdad?
Pensé que venía de tu parte de la casa.
Espero que estés bien, Félix.
Usted quiere...
¿Qué pasó con la defensa de ti mismo?
Pero él no puede escucharme. Él está usando esa cosa.
Ethan Ethan ¿Ver?
Lo intenté, cariño. Sabes que lo hice
Y no ayudaste. Por cierto. Te arrastraste todo el tiempo.
Nunca he visto a alguien ir y venir tanto. Es como si estuviera viendo
- Una producción de un solo hombre de Noises Off. - lo siento.
- Solo quiero que te traten bien. - Me están tratando bien.
Viste el regalo genial que me consiguió.
Gafas VR.
Quiero decir...
Wow, así que cuando te pones los auriculares,
¿Son transportados a una realidad, donde se les compensa bastante?
Oh, me metí en la mierda.
¿Ver? Tienes que probarlo.
Así que hablemos de por qué ustedes dos fueron a un hotel.
Los hoteles tienen camas.
Es por eso que fuimos a uno, duh.
Así hacen tus casas.
No estamos listos para eso.
Mis hijos viven en esa casa la mitad de la semana.
¿Qué pasa con el apartamento de Ethan?
No quiero poner esa presión sobre él.
Ambos son solteros
Ya no es un asunto.
¿Por qué ocultar?
Bueno, porque yo ...
No lo sé.
Yo dije, no lo sé.
¿Quieres pensarlo?
Supongo que es porque ...
Ethan es mi escape y ...
Me preocupa que ...
si vamos a las casas del otro,
La emoción se habrá ido.
Oh Dios.
¿Por qué no puede ser una aventura para siempre?
Porque ambos matrimonios han terminado.
Multa.
No es una aventura. ¿Estás feliz?
¿Te importa que yo sea feliz ?;
No.
Es tan hermoso aquí.
¿No es así?
Me siento como un Kennedy.
Ese acento es acertado.
Dame otro martini, por favor.
Mira esto.
Morgan
Oye.
Hola.
Oh, es demasiado bueno.
Es muy bueno verte así.
¿Ya sabes?
Que tiene sentido.
UH oh.
Qué significa eso?
Bueno ... ya sabes cuando estábamos
En la universidad, y coquetearíamos, siempre pensaría,
Ya sabes, cuando este chico está listo para establecerse,
Él va a terminar con una reina del baile de graduación de la escuela preparatoria.
Bueno, las escuelas preparatorias no tienen reinas de graduación.
Ah, mira, tú lo sabías.
Sí.
Usted ve que está exactamente donde se supone que debe estar.
Y yo soy...
en ninguna parte.
Oh, vamos.
Estás siendo demasiado duro contigo mismo.
Eres el mejor.
Nah Debería salir más.
¿Te detendrías?
Vas a estar bien, ¿vale? Verás.
YO...
No lo sé, ya sabes.
Ethan acaba de hacer tal número en mí.
¿Qué pasa si empecé con alguien que ...
realmente me apreciaste
¿Ya sabes?
alguien que realmente me amaba.
Dime que no perdí mi oportunidad ...
de encontrar a alguien que realmente me ame.
¿Se está congelando el agua?
¿Qué?
No me importa Voy a entrar.
Oye.
- Ahí tienes. - si
¿Cómo fue tu caminata?
Estuvo bien.
Sí. Interesante.
Bonito.
¿Podemos hablar un segundo?
Sí, por supuesto. ¿Que pasa?
Estaba pensando que tal vez podríamos ...
solo habla solo
Oh um
Sí, solo tengo que terminar de preparar esto. ¿Se puede esperar hasta después de la cena?
Sí, por supuesto.
Yo no ... no lo creo. Um ...
¿Crees que nos estamos moviendo demasiado rápido?
¿Qué?
¿Nos estamos moviendo demasiado rápido?
Um ...
¿Qué estás tratando de decir?
No lo sé. Sólo estaba...
pensando, um ... sobre nosotros, y
No lo sé. Siento que las cosas van rápido.
¿Estamos dividiéndonos?
No.
¿Por qué?
No lo sé. Estabas ... quiero decir, a menos que quieras, pero yo estaba ...
Quiero decir, parece que tal vez estás dirigiendo el barco de esa manera.
No lo sé. Quiero decir, no estoy seguro. Solo estaba pensando como, ya sabes.
Ah, vale.
Veo lo que está pasando aquí.
¿Qué? ¿Qué esta pasando?
Estás persiguiendo a tu enamoramiento adolescente como un colegial demasiado crecido.
De eso no se trata.
Puede que te resulte divertido, pero déjame decirte,
Es patético, y te alcanzará.
Bien. Es como si te hubieras decidido, así que ...
- Ey, despierta. - ¿Qué?
Tenemos que irnos.
¿Que esta pasando?
Estaba leyendo la vibra ahí abajo. Se siente como si fuera el momento. ¿Ya sabes?
- Entonces siento que tenemos que irnos. - Espera, ¿qué pasó?
No lo sé. Es como cosas de la familia,
Pero es como un espectáculo de mierda ahí abajo.
- Entonces siento que deberíamos salir de aquí. - Bueno.
Sí. Aquí. ¿Sabes qué? ¿Quieres ponerte esto?
¿Sabes que? En realidad, vamos a poner esto en el coche.
Vamos a agarrar tu bolsa aquí.
Bueno. Sí.
Vamos a salir de aquí muy rápido.
Yo, tubo de relleno. Abre la puerta.
Oye. ¿Qué estás haciendo aquí?
Pensé que nos veríamos en el hotel más tarde esta noche.
Cambié de opinión.
Quería ver tu apartamento.
¿No me vas a invitar?
Sí. Venga.
Oye.
Sus...
"Pintoresco" es una palabra que la gente ha usado.