Bienvenido a Cómo lanzar un puñetazo como un hombre de verdad.
Paso uno: absorber la energía de la tierra.
Usted lanza el jab.
Estamos lanzando el golpe con la mano derecha.
Esto es genial para jabs.
Oh, mierda.
¡Oh si!
¡Ay!
¡Detener!
Mierda.
¡Sí! ¡Sí!
¡Cortejar!
No lo se hombre
Solo lo dejaría ir.
Quiero decir que ustedes dos ni siquiera salieron por tanto tiempo.
Honestamente,
Ella parecía bastante loca.
Me acabo de alejar.
¿Sabes que?
- Tienes razón. - Yo soy.
- Gracias. - No hay problema.
- Solo necesitaba escuchar eso. - si
Estoy completamente dejándolo ir.
- Saludos a eso. - Saludos.
Hey hombre.
¿Qué es esto?
No lo sé.
Oh. Oh...
Oye! Hola.
- Si tú pudieras. - Gracias.
Esto es...
- Agradable. - Gracias.
Gracias por venir.
- Por supuesto. - ¿Cómo fue tu cuarto de julio?
Sí, estaba bien.
Los niños dijeron que la pasaron muy bien en Connecticut.
Oh, sí, parecían hacerlo.
Nosotros, uh, fuimos al desfile.
Tienen helado.
Tu y yo deberiamos volver a estar juntos
Por el bien de la familia.
¿Perdóneme?
Mira.
Sam
He pasado por esto antes. No quiero pasar por eso otra vez.
Quiero mantener a nuestra familia intacta.
Pero yo...
Tú eres el que pidió el divorcio.
La gente dice todo tipo de cosas locas,
Cuando están en un dolor insoportable.
Pero yo...
Quiero decir, pareces muy enojado.
¿No? Dejaste ese loco mensaje de voz.
Oh no. Yo ... pensé ...
Pensé que podrías mencionarlo y tengo la solución.
Aquí. Espera uh
Espere. Esperas.
Hola, allí.
Soy yo otra vez, Jon Sperling.
Hablamos el mes pasado, cuando no estaba en mi mejor momento.
Mi esposa Samantha Delmonico ...
- No no no. Esa no es la solución. - ¿Seguro que no quieres escuchar el resto?
- Porque digo algunas cosas realmente geniales. - No más grabaciones.
- No hay más mensajes. - Bueno. Bien bien.
Uh, esta bien
Jon, ¿de dónde viene esto?
Pensé que estabas saliendo con la maestra de Dashiell.
La Sra. Chelsea y yo hemos terminado. Ella volvió con el entrenador Keith.
Bien. Pero yo...
Quiero decir, dejaste muy claro que nunca puedes perdonarme.
Bueno, me llevará algo de tiempo, pero llegaré allí.
- Jon, vamos. - Ahora, en serio, Sam,
Sé que tú y Ethan,
Ya sabes, tienes una cosa, y crees que estás enamorado,
Pero ni siquiera sé cómo pensar.
Yo no pienso Solo lo se. Sólo encajamos. Somos como una sociedad. Sólo...
¿Derecha?
Quiero decir, estoy comprometido a ser una buena madre sin importar lo que pase.
Pero una familia infeliz es lo peor para ellos.
- ¿Y si tenemos otro niño? - ¿Qué?
¿Cómo va a arreglar eso?
Bueno, podría simplemente ... algo que hacer.
Mira, Sam, dejé que mi primera familia fuera destrozada.
haré lo que sea
para evitar que eso le pase a éste.
Cualquier cosa.
- Yo, yo! - Hola.
- Hola. - Oye.
Lo siento, no te conseguí las páginas. Quiero conseguirlos justo para ti.
Estoy un poco mejorando los últimos 50 o así.
- Y mi impresora está en el fritzanyway. - Quiero decir que puedes enviarles un correo electrónico.
- Dile eso a mi enrutador. - Cualquier hombre. Lo que sea.
Tus páginas son mis páginas. Mis páginas son tus páginas.
- ¿A quien le importa? Vamos a hacerlo. - Bien, si. Consigamos notas.
No siento la profundidad y el anhelo que deseo de Prince Trotter.
Totalmente, totalmente. Lo entiendo.
Tienes que profundizar más en Trotter, eso es ...
Eso es genial, eso es genial.
¿Y por qué tiró todo para perseguir a la Trompeta Dorada?
¿Sabes de lo que me acabo de dar cuenta?
No me importa la trompeta de oro. No puedo perseguirlo más.
¿Pero de qué otra manera ganaría la mano de lady Canter?
Quiero decir que no me importan los centauros.
o este libro,
O esta serie, o todo este género.
Pero lo hace.
¿Qué estás haciendo?
Esto es tuyo.
Deberías escribir este libro sin mí.
No creo que sea una buena idea.
Ahí es donde ... una ying y la cosa yang que estamos pasando.
Somos un equipo
Eres yang
Escucha, no me encanta el material.
- Yo nunca he. - Bien.
No me habla como te habla a ti. Lo amas.
Deberías escribirlo.
Estamos en el punto en nuestras vidas,
donde solo deberíamos estar haciendo lo que amamos, Max.
Quiero decir, Ethan. Te das cuenta de que todavía estás bajo contrato.
Estás en un contrato.
Estás en un contrato. Eso es...
demasiado. Whoops.
Supongo que tendremos que golpear esto juntos.
Quítame mi nombre.
Max ni siquiera tiene una muestra de escritura.
Quiero decir, sin ofender, pero estoy un poco cansado de confiar en un escritor por primera vez
Con una franquicia emergente.
Sin ofender.
Eminentemente razonable de ti.
Quiero decir, me encantaría escribirlo, sabes.
Si estuviera usando mi sombrero de autor,
Sería como "¡Oh Dios mío, qué oportunidad!"
Pero luego me puse el gorro de mi agente y dije "Espera, ve más despacio".
Tranquiliza chicos.
Pensemos en lo que esto significa para la carrera de todos ".
¿Ya sabes? Autor, "Pero quiero escribirlo.
Esta es una gran oportunidad para mí. Mira esto."
Agente. "Espera. Este es tu primer libro,
No querrás meterte demasiado en la maleza y arruinar tu carrera.
incluso antes de que comience ".
Autor, "Oh, Dios mío. Muchas gracias por cuidarme.
Le dirías a Ethan, mientras aprecio la oferta.
Probablemente va a ser un mal negocio para mí ".
"Está bien, lo haré. No hagas eso".
Debemos escribirlo juntos según el contrato
y nuestro plan.
Pero tienes una muestra.
Esas paginas
Estoy confundido.
Las palabras y las ideas son todas de Max.
Estas son sus ideas.
Esas son sus palabras.
Bueno. ¿Escribiste las páginas, Max?
- Guau. - Absolutamente.
Quiero decir que puedes mirar a otros escritores.
Pero la persona para el trabajo está justo delante de ti.
No es como se hace esto.
No es como se hace esto. No solo cambias ... el sombrero de agente.
Sombrero de agente ¡Sombrero de agente!
No cambias en el medio. Usted no ... ¿verdad?
Quiero decir, ¿es eso lo que quieres? ¿Quieres escribir esto?
Diggity caliente.
Sigan arreglando los lazos del otro.
Hermoso. Hermoso.
Oye pequeño, arregla la corbata del gran chico. Eso sería genial.
Es max Max y felix.
- Tuvimos como tres reuniones. - No estoy aquí.
Sé que no estás aquí, pero estás hablando mucho.
- Y yo solo ... Está bien. - Simplemente hazlo.
¿Adivina qué? Pude actualizarnos a clase ejecutiva.
Sigue ajustando los lazos.
¿Podemos dejar de obsesionarnos con la luna de miel?
- No es donde está mi cabeza en este momento. - OKAY.
Y honestamente, creo que deberíamos cortarlo. Por como dos tercios.
- Apenas cortar los últimos diez días. - ¿De qué estás hablando?
Estoy ... estoy muy estresada.
Tengo este plazo, ya sabes,
colgando sobre mi cabeza
Oh!
Veo.
Problemas del escritor.
Y agarra las manos. No estoy aquí.
Lamento estar hablando de esto ahora.
Gracias por ser tan solidario.
Por ser tan solidarios durante todo esto.
Has estado tan ...
Has estado...
- ¿Lo tengo? - No estoy aquí.
Estás tan aquí.
- Has sido de gran ayuda. - Más de lo que sabes.
¿Qué hay de espalda con espalda? ¿Podrías hacer eso? Eso sería adorable.
- Por supuesto. - Sigue adelante.
Sí.
¿Qué quieres decir?
¿Qué quieres decir con más de lo que sé?
Oh.
Bueno, puede que no haya sido idea de Ethan escribir el libro contigo.
Puede haber habido un almuerzo.
Puede haber habido
Poderes de persuasión desatados en su nombre.
Espere.
¿Llevaste a Ethan a almorzar y le dijiste que escribiera el libro conmigo?
Puede que tenga.
¿Puedes darnos un segundo, por favor?
- Espera, en realidad no estás molesto. ¿Eres tú? - ¡Sí, en realidad estoy molesto!
Está bien, lo siento, fui detrás de tu espalda. Pero todo salió bien.
Tienes lo que mereces.
- Eres un escritor ahora. - ¡Porque te metiste!
Lo hiciste pasar. ¡Tiraste de las cuerdas!
¿Por qué estás tan molesto?
- ¿Tienes problemas para escribir? - ¡No!
Soy un escritor natural. Tú lo sabes.
El trabajo, esa es la parte fácil!
Las palabras son ...
- ¿Ya sabes? - ¿Las palabras son?
¿Sabes que? Son ... fáciles de salir.
Hola. Estamos listos para fotos de grupo en la plaza.
Lo siento, ¿pero lo habrías llevado a una boda directa?
Sí.
Vamos a disparar y caminar.
Bien, amigos de la universidad, más juntos.
Vamos a hacer esto último, ¿de acuerdo?
¿Seguro que quieres estar justo en el centro de esta?
Sí. Se siente bien.
Bien, vamos a hacer un salto divertido a la cuenta de tres.
De Verdad?
Uno. Dos.
¡Tres!
- Oh Dios mío. - Jesús.
Mierda. ¡Ay!
Eso es lo que obtienes.
Charley?
- No sabes que soy yo. - ¿Qué estás haciendo?
- ¿Por qué me golpeaste? - Sabes exactamente por qué, chico inteligente.
No fue Nick, ¿de acuerdo?
¿Qué? ¿De qué estás hablando?
- ¿No fui yo? - Eso...
- Jesús. - Oh Dios mío.
- ¡Whoa Whoa! - Charlie, basta.
Ah!
Está bien. Está bien.
¿Hay un médico?
- Tengo esto, tengo esto, chicos! - Oh Dios.
- ¡Oh Dios! - Sí, está bien. Tienes que devolverlo.
- ¡Ponlo adentro! - Bueno.
Oh oh
- ¿Cómo se siente? - Oh es bueno.
¿Estás bien, Charley?
- ¿Qué estás haciendo? - Detener.
- ¡Para! - ¡Ay!
- Déjalo. - ¿Qué estás haciendo?
Que carajo
¿Que esta pasando?
- Cuida tus pies. - Guau.
Cuida tus pies.
- Él tiene movimientos muy dulces. - Jigs sólidos.
- ¿Sí claro? - si
Voy por ti
- ¿Viene él por aquí? - Está volviendo.
Oh Dios mío.
- Aquí vengo. ¡Tú! - ¡No!
- Hey, tráelo. ¡Haz tu trabajo! - No no no.
- ¡Muévete! - Charley! Charley, basta!
- ¡Sube a tu caballo! - ¡Para!
- ¡Ven aca! - ¡Detén esto, ahora mismo, Charley!
- ¡Vuelve aquí, Charley! - ¡Cosiguele!
Tú hiciste esto, Lisa.
¡No hice nada!
- Voy a perforar tus nueces. Ven aca. - Él nos va a atrapar.
- ¡Ve! - ¡Ve!
¡Vuelve aquí en este instante!
¡Vamonos!
¡Oh, mierda!
♪ Amándote ♪
♪ Es fácil 'porque eres hermosa ♪
♪ Haciendo el amor contigo ♪
♪ Es todo lo que quiero hacer ♪
♪ Amándote ♪
♪ Es más que un sueño hecho realidad ♪
♪ Y todo lo que hago ♪
♪ Es por amarte ♪
♪ La la la la ♪
♪ La La La La La La La La
♪ Do do do do ♪
♪ Ah ♪
Felicidades.
Bueno, ya veremos.
Tengo un buen presentimiento.
Gracias.
- ¡Oye! - ¡Oye!
¿A que se debió todo eso?
Lisa está embarazada.
De Verdad?
¿De quien es?
El de Ethan
¿En serio?
No es de extrañar que ese tipo se volviera loco y golpeara a todos.
Todo bien.
Ese...
¡No! Se supone que no debo decirle a nadie.
- No puedes decírselo a tus amigos. - No diré nada.
Ciertamente no puedes decirle a Ethan.
- Él no lo sabe. - No lo sé.
¿Ya sabes? Ella dijo que no estaba lista para decirle todavía,
y no puedes regalarlo. O estarías rompiendo la confidencialidad del paciente.
No voy a decir nada No voy a hacer eso
- ¿Por qué haría algo así? - Ah, porque es tu mejor amigo?
Mierda.
Tú eres mi mejor amigo.
♪ Con fuego dentro de ti ♪
♪ Cada vez que sientas peligro o miedo ♪
Ok que fue eso
Ninguna pista. Siento mucho lo que pasó.
¿Ninguna pista?
Me dieron un puñetazo. Ethan recibió un puñetazo.
- ¿Que esta pasando? - No sé por qué está tan enojado.
Es solo que sabes, un tipo loco.
Lisa, él me cubrió la cara, ¿de acuerdo? La mitad de mi cara es como un hormigueo.
Que esta pasando?
Estoy embarazada.
¿Qué?
Es de Ethan.
Fue un error.
Mira, yo soy ...
Lo siento mucho.
Quiero decir que apesto.
No, eso no es ... Tú no ...
No puedes decir eso. Puedo decir eso, ¿de acuerdo?
Eres un inútil.
Renuncié a todo por ti.
- ¿De qué estás hablando? - Oh, no te hagas el tonto.
Me alejé de algo realmente bueno.
Sí, pero quiero decir que no lo hice, no te pedí que hicieras eso.
Merrill Morgan y yo,
Somos como un gran ajuste.
Y jodidamente dejé eso por ti, y ella tuvo un gran niño.
Una vez más, esa fue tu llamada.
Ese niño acaba de perder un mentor, Lisa.
Él pensó que yo caminaba sobre el agua.
¿Bueno? Él me adoró.
Y acabas de volar todo eso.
No te hice ninguna promesa.
- Nick. Yo no ... - No con tus palabras.
- ¿Entonces con qué? - Con tus vibraciones.
Con tus vibraciones que acabas de vomitar sobre mí.
¿Realmente estás tratando de culparme por tu error?
No pensé en esto esto por mi cuenta. No estoy tan loco.
Dijiste un montón de cosas.
Bien bien. Sí.
Mira, no estás loco, ¿vale?
Cuando todo eso estaba pasando entre nosotros, yo, no lo sabía.
Me acabo de enterar literalmente.
Me acabo de enterar el fin de semana pasado.
¿Se supone que eso me hace sentir mejor?
Siempre es el momento.
Sí.
Probablemente es el momento.
Debería haber sido yo.
¿Mella?
Entonces, ¿te acostaste con Lisa?
Una vez, antes de que nos juntáramos,
Pero creo que es importante que lo sepas.
Bien me refiero a
esperaste hasta que te golpearan en la cara para decirme.
Entonces, no recibes crédito por la honestidad.
Bueno.
Lo suficientemente justo. Bueno.
- ¿Estás molesto? - No, no estoy molesto.
Quiero decir, no estoy realmente entusiasmado con eso, pero ...
No.
Quiero decir, ustedes todavía están tan conectados y ...
Estuviste casado por mucho tiempo.
Jon y yo también lo estábamos.
Oh si bueno
¿Por qué mencionas eso?
Jon quiere volver a estar juntos.
Oh.
¿Qué? Tú...
le dije...
Eso no está pasando, ¿verdad?
Sí, quiero decir. Eso no es exactamente lo que le dije.
¿Qué fue lo que dijiste?
Bueno, quiero decir, no le di ninguna respuesta.
Bien.
Tal vez esto ayude.
Apagaste tu teléfono
Mierda.
Planeé nuestro viaje a París. Solo quería mostrarte el itinerario.
- ¿Qué? - ¿El viaje que nunca hicimos?
Iba a esperar para decírtelo, pero quiero que lo sepas ahora mismo. YO...
Quiero que vengas conmigo. ¿Qué dices?
Ethan, eso es una locura.
Lo que sería una locura es ... no intentarlo.
Tenemos que aprovechar esta oportunidad para nosotros mismos.
De lo contrario, ¿cuál es el punto de todo esto?
Sé que tu vida es complicada, pero yo ...
te quiero.
No quiero irme ni un minuto más sin ti.
¡Venga!
Yo digo oui!
¿Qué?
- ¡Oui! - ¿Qué?
Yo digo oui.
"Sí" en francés.
Oui!
Mais oui! ¡Mais oui!
♪ Dirás ♪
♪ No tenemos nada en común ♪
♪ No hay puntos en común para comenzar desde ♪
♪ Y nos estamos desmoronando ♪
♪ Lo dirás ♪
♪ El mundo se ha interpuesto entre nosotros i
♪ Nuestras vidas se han interpuesto ♪
♪ Todavía sé que simplemente no te importa ♪
♪ Y dije, ♪
♪ ¿Qué pasa con el desayuno en Tiffany's? ♪
♪ Ella dijo, creo que recuerdo la película ♪
♪ Y como recuerdo ♪
♪ Creo que a ambos nos gustó un poco ♪
♪ Y dije ♪
♪ Bueno, eso es lo único que tenemos ♪
Hola.
Ese es mi carro.
Voy a verte pronto.
Bien.
- Tienes ... - ¿Qué estás haciendo aquí?
Amigo, no puedes ... Ese paseo es lo peor.
Espere. Espere. Espere. Cálmese. Que pasa
Tu me hiciste esto
No puedo escribirlo No puedo
No he escrito una sola palabra.
- Ni una palabra. - ¿Qué?
- No uno. - ¿No has escrito nada?
Lo intenté todo.
Renuncie a mi trabajo.
Tengo tres computadoras. Tengo diez libros sobre cómo escribir un libro.
Tengo una pipa.
Nada funciona. Nada.
Oh, Dios, lo odio, hombre. Lo odio tanto
La página en blanco. Es un agujero negro.
Soy como uno de esos hombres japoneses.
Finge como que tienen un trabajo al que ir. Pero yo no voy.
Solo me quedo en casa todo el día,
y hago ejercicio,
Miro YouTube, y hago otras cosas.
Todo bien. Multa. Si tienes que saberlo.
Me golpeé mucho, hombre.
No tengo que saber Yo preferiría no hacerlo también.
Bueno, vas a tener que lidiar con eso, porque ... tú creaste esto.
- Hiciste este lío. - Está bien, yo no ...
No me despedí tanto cuando fui a un lugar de trabajo.
¿Qué pasa con estar en casa solo me da ganas de tocarme todo el tiempo?
- Max. - Es como si tuviera 12 años.
- ¡Tranquilízate, Max! - No sé qué es. Estar en casa?
¡No lo sé!
- Estar solo en casa es como estar solo y sexy. - Establecerse.
Siéntate, ¿de acuerdo? Estas inquietudes son normales.
Escucha, te pagan por escribir.
Este es el sueño.
Esto es una pesadilla. Esta es mi pesadilla.
Tienes que escribir esto conmigo. Tienes que co-escribirlo.
- no puedo - Tienes que hacerlo. Tienes que hacerlo.
Lo siento, Max. Me voy a París en unas horas.
- No puedo ayudarte. - Eso es tan egoísta.
¿De qué estás hablando?
Es irresponsable Es irresponsable
¿Sabes cuánto dinero estás dejando en la mesa ahora mismo?
¿Desde cuándo me conoces? Sabes que el dinero no es lo que me hace funcionar.
Voy a volver a escribir lo que amo.
Bueno, eso no es un lujo que puedas permitirte ahora mismo.
¿De qué estás hablando?
- No importa. - No, ¿de qué hablas?
- ¿De qué estoy hablando? - Estás hablando de algo específico.
Nada específico.
Generalidades, generalidades locas.
- ¿Me van a demandar o algo? - No.
Max.
¿Qué es?
¿Seguro que no quieres que vaya a la cita contigo?
Uh, sí, estoy seguro, um ...
Quiero ir sola, ¿sabes?
Buenas o malas noticias...
Lo entiendo.
Buena suerte lisa
Gracias, Anastasia.
¿Es ese el suéter del bebé que compré?
- Oye. - Jesús, Nick. ¿Qué estás haciendo?
Me hablaste de tu cita, y ...
Yo quería ir.
Uh, eres amable de tu parte, pero no creo que yo ...
- Ella quiere ir sola. - Nadie te está hablando, Marianne.
En realidad estoy planeando ir solo.
Sólo espera, ¿de acuerdo?
Porque también tengo una propuesta.
- Bueno. - He estado pensando mucho.
¿Y si te ayudo a criar a su hijo?
- ¿Y si te quitaste las cuchillas? - Cállate, Marianne, ¿sí?
Solo cuida tu propio maldito negocio.
Nick, es ridículo.
- ¿Lo es? - Bueno, um ...
Podríamos ir a algún lugar, donde nadie nos conoce.
Nick, esto es una locura.
- No es. - No. ¿Por qué están todos aquí?
¿Por qué todos están siempre en mi negocio?
No le dije, no le dije a Ethan.
¿Qué estás haciendo aquí?
Félix me lo contó, y luego me hizo decírselo.
- No se lo dije. No es mi culpa. - Max!
Ethan me hizo hacerlo. No quería hacerlo. No le digas a Félix que lo hice.
No lo hice realmente No quise hacerlo, pero lo hice. Pero no se lo digas a Félix.
¿Estás realmente embarazada?
Como un minuto embarazada.
- Deberías habérmelo dicho. - Yo iba a.
Te diremos lo que pasa después de la cita, ¿de acuerdo?
- ¿Qué cita? - La cita para todas sus partes de dama.
- ¿Por qué va a la cita? - No tienes que responder eso.
- ¡No vas a la cita! - Bien...
- ¿Y si todos vamos juntos? - No le digas a Félix, ¿sí?
- Finge que estamos allí por otra razón. - No todos estamos haciendo esto juntos.
Entonces, déjame en paz. Me voy sola
¿Bueno?
¡Dios!
- No le digas nada a Félix. - Max. Jesús.
- Vamos, Lisa. - Me hizo decirle.
- Espere. - Whoa.
- Estoy perdiendo el equilibrio. - Espere. Espere.
- Entiendo. - Espere. ¿Eres constante?
- Está bien, ¿estás bien? Estas estable - si
Hijo de puta.
No ...
Espere.
Es lo suyo.
¡Mierda!
¿Están ustedes hambrientos?
- Una especie de. - Puedo comer.
Guay.
¿Pueden ustedes tomar algo de comida?
- Lisa, espera. - Deja de seguirme.
No, Lisa.
50 y Madison.
Lisa
Sólo vete, ¿de acuerdo? Esto no te involucra.
Realmente lo hace.
Oh, mierda...
Li ... espera ...
Esta es su última llamada de embarque
para el vuelo 324 a Charles de Gaulle.
♪ Dos saltos en una semana ♪
bet Apuesto a que piensas que es bastante inteligente ♪
♪ ¿No es así muchacho? ♪
♪ Volando en tu motocicleta ♪
♪ Viendo todo el suelo debajo de ti caer ♪
♪ Matate por reconocimiento ... ♪
- ¿Tuviste? - Te registré. Sí.
¿Hola?
¿Alguien aquí?
Um ...
Hola chicos.
Hola.
Oye.
Que estas haciendo que haces aqui
Volví.
Oh uh
Uh ... genial!
Sabes, te habría sorprendido.
Quiero decir, esto fue ...
un desastre.
¿Qué pasó exactamente aquí?
No.
Nada.
Bueno, es genial ...
para tenerte de vuelta
♪ Oh, es lo mejor que has tenido ♪
♪ Lo mejor que has tenido ... ♪
Está bien, pongamos esto en la posición correcta.
Está bien, aquí vamos.
Bueno. ¿Dónde estás?
Oh, aquí está el bebé,
y...
hay un latido del corazon
♪ No me dejes seco ♪
♪ No me dejes alto ♪
♪ No me dejes seco ♪
♪ No me dejes alto ♪
♪ No me dejes seco ♪