F A N T A S T I C P R E S E N T A
[vocalizante]
♪ ¿Qué pasó con la previsibilidad? ♪
♪ El lechero, el chico de papel La televisión de la tarde ♪
[vocalizante]
♪ Dondequiera que mires, donde sea que vayas ♪
♪ Hay un corazón, hay un corazón Una mano para agarrar ♪
♪ Dondequiera que mires, donde sea que vayas Hay una cara, hay una cara ♪
♪ Alguien que te necesita Hay un corazón ♪
♪ Dondequiera que mires, sí ♪
♪ Cuando te pierdes y estás solo ♪
♪ Una luz te está esperando para llevarte a casa ♪
♪ Dondequiera que mires ♪
♪ La, la, la, la, la, la ♪
[vocalizante]
[charla superpuesta]
Bueno, creo que la cena de ensayo califica como un éxito.
Hmm Bueno, fue mejor que la última cena de ensayo.
Kimmy y Fernando no hicieron un baile de kabuki.
Esta podría ser la rara boda nuestra en la que alguien realmente se casa.
[Stephanie] Oh
Cariño, lo siento mucho. ¿Te dejamos en el restaurante?
Oh eso está bien.
Alguien tuvo que quedarse por el final del brindis de Danny.
Entonces, ¿finalmente terminó?
Oye.
¿A dónde fueron todos?
Terminé cantando "Butterfly Kisses" al ayudante de camarero.
Pobre niño tiró de la alarma de incendios solo para que se detuviera.
Bueno, ahora que la cena de ensayo ha terminado,
solo hay una última cosa que hacer con la carpeta de planificación de bodas.
¿Frisbee esa cosa por la ventana?
¿Quemarlo en una hoguera ceremonial?
Ponte guapa y cásate.
[todos se ríen]
Entonces, todo lo que tengo que hacer es casarme.
Es la hora de dormir.
Aquí, Tommy, te lo leeré.
Podría ser mi última oportunidad antes de que me vaya.
[jadeos]
¿Alejarse?
¿Por qué dirías eso delante de mi madre?
No empujes al oso.
Así es, Ramona.
Este oso todavía vive en una burbuja de negación.
donde nadie se muda y solo hablamos de cosas felices,
como bodas y cuentos para dormir y pasteles.
Ooh, tendré pastel.
Podría ser nuestra última oportunidad de comer pastel antes de alejarnos.
¿Qué parte de "no empujes al oso" no entiendes?
Sé que todos queremos un bocadillo nocturno,
pero tenemos que adaptarnos a nuestros vestidos de novia y esmoquin.
¿Solo obtenemos seis almendras?
No.
Cada uno de nosotros tenemos uno.
Bueno, ¿quién recibe las pasas?
Oh, no, esos no son para comer. Esos están allí para zhoosh el plato.
Whoa, son las 11:57.
Novios, tenemos que salir de aquí.
Pero estoy en el medio de mi almendra.
Nos ocurrirán cosas malas si vemos a nuestras novias después de la medianoche.
Es la tradición de la boda.
Oh vamos. No creo en nada de esa superstición.
No soy supersticioso Solo soy un poco nervioso.
Estamos tentando el destino aquí, gente.
A menos que uno de ustedes quiera comenzar a beber sangre de cabra, tenemos que salir de aquí.
Bueno, soy intolerante a la sangre de cabra, así que parece que nos vamos.
-Te amo. -Adios te amo.
-Buenas noches. -Nos vemos mañana.
-¿Donde esta mi telefono? Dejé mi teléfono -Oh, aquí, cariño.
Oh. Excelente.
Por suerte, puse una alarma en mi teléfono para medianoche
así que no te estaría mirando el día de nuestra boda.
[campanas de alarma]
Oh no. ¡Te estoy mirando el día de nuestra boda!
Es solo una superstición tonta.
Nada malo va a pasar mañana.
[Stephanie] ¿Capturada?
Nuestro lugar de la boda está incautado?
Ah! ¡Palanqueta!
¡No, no, no, no, esto no puede suceder el día de nuestra boda!
¡Déjanos entrar!
Señoras, necesito que se alejen.
Este lugar es propiedad del gobierno debido al lavado de dinero,
evasión de impuestos, y terrible pollo Kiev.
¿No puedes aprovechar esto mañana?
Nos vamos a casar hoy.
[risas] No aquí no estás.
Pero, en nombre del gobierno de los Estados Unidos ...
un cordial mazel tov.
¿Dónde diablos está nuestra camarera? Pedimos café hace más de 20 minutos.
[Danny se ríe]
-Claro que es una linda mesera. - [se ríe]
-Gracias, Jess. -Allí vas.
-Gracias mi hermano. -Sí.
No puedo creer que dos de mis hijas se casen hoy.
Somos muy viejos
Oye, habla por ti mismo. Todavía estoy usando los mismos jeans que usaba en la escuela secundaria.
Que el Sr. Jordache hizo un producto de calidad.
Estoy muy orgullosa de la forma en que esas chicas se unieron,
tal como lo hicimos nosotros. Ahora, se están moviendo, como lo hicimos nosotros.
Lo más importante es que hicimos un buen trabajo criando a esas chicas.
Sí, criamos mujeres seguras e ingeniosas.
Quienes aún viven en esta casa sin alquiler.
Viviste en esta casa sin alquiler.
Eso es porque soy una mujer segura e ingeniosa.
Mmm!
Lo que me recuerda que tengo que cortarme el pelo a Alejandro.
Alejandro? ¿Sigue vivo?
Esto lo mantiene vivo.
Oh! La boda es un desastre.
¡Todos, entren aquí!
Estamos en DEFCON cuatro.
O DEFCON uno. Lo que sea DEFCON es peor.
Deej, ¿qué pasa? ¿Por qué estamos en DEFCON uno o cuatro?
El gobierno tomó el lugar. No hay ningún lugar para celebrar la boda.
Oh, definitivamente es DEFCON one.
He leído un montón de libros sobre la Guerra Fría.
[Jimmy] ¡Oh no!
Palanqueta,? ¿Qué estás haciendo?
Me estoy asegurando de no volver a verte.
Obviamente desencadené una maldición al verte después de la medianoche.
¿Está todo bien?
Jimmy no desencadenó una maldición, ¿verdad?
No, no hay maldición.
Es solo que, sabes, momentos después de que Jimmy me vio después de la medianoche,
el gobierno confiscó un lugar de bodas centenario
de una manera muy parecida a una maldición.
Tengo una idea.
Sé que todos piensan que soy cursi y demasiado sentimental ...
[todos] Sí.
Pero todo el tiempo, me he preguntado en secreto
por qué no estábamos teniendo la ceremonia en nuestro propio patio trasero.
Quiero decir, tal vez esto no sea una maldición. Tal vez es una señal.
¿Qué, que tenías razón todo el tiempo?
Bueno, sí.
Hemos tenido nuestros mejores recuerdos aquí.
Y ahora,
vamos a tener el mejor de todos
porque nos vamos a casar aquí mismo.
De acuerdo, tal vez no aquí, sino justo en el patio trasero.
¡Si! Eso va a ser mucho más barato.
Quiero decir, mucho más significativo.
Bien, gente, todas las manos en cubierta.
Kimmy, eres una organizadora de fiestas.
Puedes conseguirnos muebles, ropa de cama y flores.
Steph, estás a cargo de la música.
Alertaré a los invitados.
Voy a ordenar
Hecho.
Y llamaré a su estilista, Sr. Frederick, para que lo arregle ...
lo que sea que sea esto
Jimmy, vamos.
De acuerdo, podemos hacer esto.
Esta boda estaba destinada a ser en nuestra casa.
Si, ves? No hay maldición
[suena el teléfono]
Vaya, espera, acabo de recibir un mensaje de texto.
Oh, malas noticias, gente. Acabo de recibir un mensaje de texto del pastor Tim.
Dice que tiene otra tarea.
para una boda de celebridades de alto perfil.
¿Quién es mejor que nosotros?
Oh. Eso es mucho mejor que nosotros.
No te preocupes, voy a encontrar otro oficiante.
Me aseguraré de que tengan la boda perfecta.
Gracias Papa.
De acuerdo, gente, abróchense el cinturón.
Estamos volando sin carpeta.
[vocalizante]
Danny, ¿por qué no podemos oficiar la boda?
Porque tenemos que caminar con las damas por el pasillo.
¿Y recuerdas lo que pasó la última vez que oficiaste una boda?
Bueno, sí, la novia se escapó y terminaron sin casarse.
Oh.
Y solo tenemos tres horas para encontrar a la persona perfecta para dirigir esta ceremonia.
Larry, ¿por qué quieres oficiar la boda?
Yo no. Quiero parar la boda.
[ambos] Siguiente.
♪ Digamos que es solo una luna de papel ♪
♪ Navegando sobre un mar de cartón ♪
[ambos] Siguiente.
He estado casado, como, cuatro veces.
Puedo hacer la ceremonia mientras duermo.
[ambos] Siguiente.
Matt, eres un ministro con licencia?
[suspira] No lo soy.
¡Pero yo soy!
Oliver?
Próximo.
No, espera. Me gusta a dónde va con esto.
Tengo una idea más ...
Pero es una posibilidad remota.
Lo siento, estacioné en la parte de atrás.
♪ Porque soy un dandy Yankee Doodle ♪
♪ Un Doodle Yankee, hazlo o muere ♪
♪ Un verdadero sobrino vivo de mi tío Sam ♪
[vocalizante]
Sr. Frederick, esto es completamente poco profesional.
Ahora, empaca tu plancha caliente y trae tu tuchus aquí abajo.
¿Hola?
La boda está a dos horas de distancia. ¿Quién nos arreglará el pelo?
Kimberlina, ¿has visto mis gemelos?
Sin mis enlaces, mis puños se están volviendo locos.
Él puede arreglar nuestro cabello.
Ooh, cabello
-No. -Definitivamente no.
Prefiero simplemente cancelar la boda.
Es Fernando o Jackson cortándonos el pelo con un tazón de sopa.
Dame un minuto. Estoy pensando.
Estás arreglando nuestro cabello, Fernando. Bienvenido a bordo.
Estoy haciendo el pelo otra vez? [jadeos]
Voy a volver a mis raíces para arreglar tus raíces.
Qué día tan trascendental.
Nada podría ser más emocionante.
Y te vas a casar.
Si.
Muchas gracias chicos por ayudarnos.
No sé cómo vamos a lograr esto.
¿Estás bromeando?
Realizamos una feria renacentista en 45 minutos.
Hola Ramona Hola Jackson
Lola, lo lograste!
Por supuesto lo hice.
Recibí tu invitación para una boda triple.
Puedes perderte una boda, pero no puedes perderte tres.
[voz quebrada] Hola, Lola.
No sabía que vendrías. Te ves ...
Hola Lola
Lola, me gustaría que conocieras a mi novio, Ethan.
Buen trabajo.
Soy rocki
Sí, ella es Rocki.
No el boxeador, las montañas o la ardilla.
Ethan, ¿te importaría acompañar a Lola a donde estarán los invitados?
Cosa segura.
"¿No es la ardilla"?
De Verdad?
[Ramona] ¿Qué te pasa?
[imitando el sonido de la voz de Jackson] "Hola, Lola. Hola, Lola".
Qué, ni siquiera le presentaste a Rocki como tu novia.
Ella odia cuando hago eso.
Ella me lo dijo un millón de veces.
"Cuando estamos en público, finge que no me conoces".
Lo juro, no sabes nada sobre las relaciones.
¿Alguien dijo Popko?
-Oye, Popko, ponte al dia aquí. -Hey Jackson. ¿Qué pasa, amigo?
[ambos se ríen]
[tono agudo] Hola, Popko.
Hola Ramona
¿Qué más puedo hacer para ayudar?
Ethan?
-De ninguna manera. ¿Qué pasa? -¿Como estas?
Invitaste a mi chico de Postmates.
¿Cómo se conocen ustedes?
Este es mi...
Ethan
[Fernando tarareando]
Listo.
Lamento no haber tenido tiempo suficiente para darte el Fernando completo, pero ...
incluso la mitad de Fernando es más de lo que la mayoría de los humanos pueden manejar.
Nos vemos hermosos
[DJ] Aww.
No me lo puedo creer.
Es la hora de Kimmy.
[Jimmy] ¡Para!
Fernando! ¡Escuché que estás cortando el cabello de Kimmy!
¿Y tu problema es?
No puedes verla preparándose antes de la boda.
¿Estás bromeando?
[Jimmy] ¿Parece que estoy bromeando?
Nunca lo había visto tan serio antes.
[Jimmy] Fernando, ponte esta venda y corta el pelo de tu prometida.
Uh, esa no parece ser la idea más inteligente.
Sé lo que estoy haciendo.
Bien, aquí están mis tijeras más afiladas.
Apúntame hacia Kimmy.
Hola, acabo de encontrarme con Lola y Popko. Increíble.
No es asombroso Desastre.
Eso es lo que quise decir. Desastre.
Espera, ¿por qué es un desastre?
Porque olvidamos presentarles a Ethan y Rocki a nuestros ex.
¡Oh! Ese es un drama adolescente sólido de nivel CW justo allí.
Bienvenido a Riverdale.
Bien, escucha, no tenemos mucho tiempo, así que voy a hacer esto rápido.
En la vida, te encontrarás con exes.
Pero esos enfrentamientos no tienen fuerza contra el poder de una relación real.
Y se sorprendería de lo efectivo que puede ser un simple "lo siento".
De Verdad?
Si. Ahora sal y habla con Rocki y Ethan.
O podrían entrar aquí.
Si hemos probado algo hoy,
La ubicación no importa cuando se trata de amor.
Ethan, te refieres al mundo para mí.
Ver a Popko hoy me sorprendió y no lo manejé bien.
Debería haberle dicho que eras mi novio.
Lo siento.
Significas el mundo para mí también.
¿Puedes venir afuera?
Tu tío Jimmy tiene una bolsa en la cabeza y sigue golpeando sillas.
Rocki, significas el mundo para mí. Al ver a Lola hoy sorprendida ...
¿Entonces vas a hacer exactamente lo mismo que Ramona hizo?
Funcionó para ella.
Bueno, no está funcionando para ti, así que ...
Rocki, no te vayas.
¡Te quiero!
¿Qué dijiste?
Dije...
te quiero.
Yo también te quiero.
[vocalizante]
Todos ustedes se ven tan hermosos.
Papá realmente hace su mejor trabajo con los ojos vendados.
[Stephanie] Hmm.
Nos vemos bien, ¿no?
Me casaría con nosotros.
La mayoría de la gente piensa que los tres estamos casados ​​tal como están.
Como alguien que es famoso indiferente sobre la institución del matrimonio,
Sé que tú y papá serán muy felices juntos.
Y te lo mereces.
Gracias por ser la mejor hija del mundo.
Y esto se aplica a todos ustedes.
No llorar. No tengo tiempo para rehacer tu maquillaje.
Escuchaste a la dama.
Nadie piensa en cómo hemos sido amigos durante 30 años.
y esta es la última vez que estaremos juntas como mujeres solteras.
[todos sollozando, gimiendo]
Me estás matando aquí, Gibbler.
[vocalizante]
Hola Max.
Buenas tardes, Rose. [chasquidos]
Te ves tan encantadora como siempre.
Oh, Max, eres tan encantador.
¿Y esta es tu hermana mayor?
Wow, en realidad es un encantador. [risas]
Es bueno verte, Max.
Es bueno verte también, CJ.
Los invitados están afuera.
Estoy tan contento de que ustedes dos puedan lograrlo.
Oh, no nos lo perderíamos.
Además, quería ver si Steve podía decir "Sí, quiero".
No es su especialidad.
Oh, cómo te he extrañado, Rose.
[música clásica de cuerda]
Hombre, si DJ pudiera armar esto en un día,
¿Qué diablos estaba planeando durante ocho meses?
Mantén ese pensamiento, Joey.
Vicky.
Me alegra que hayas podido hacerlo.
Siempre he amado a tus chicas.
Estoy muy emocionado por ti y tu familia.
Eso es tan dulce.
Estoy tan contenta de haber sido amigos todos estos años.
Yo también.
No vas a objetar, ¿verdad?
No no soy.
Pero Oliver es un cañón suelto, así que quién sabe lo que dirá.
Shh!
Está comenzando.
["Coro de novia" jugando]
Oh.
Danny, hazme un favor. Pon mi nombre en tu regalo.
-Pagué la boda. -Si, eso esta bien.
Oye, Danny, ¿alguna vez encontraste un ministro?
Ciertamento lo hice.
¡Oh, mi McIntyre!
Joey McIntyre.
Lo mataría si este no fuera un gesto tan conmovedor.
[en silencio] Gracias.
Querida, estamos aquí hoy.
casar a estos tres superfans de New Kids con sus novios.
Entiendo que has escrito tus propios votos, lo cual es una buena noticia,
desde que acabo de obtener mi licencia de ministro en línea
Hace diez minutos y no estoy preparado.
Kimmy y Fernando.
El mejor día de mi vida fue el día en que entraste.
Me diste una hija ...
quien es aún más hermosa que yo.
Solo tengo una segunda oportunidad para ser un mejor hombre en tus ojos
Ha sido el regalo más increíble.
Fernando, abriste mi corazón como nadie más lo ha hecho.
Y cuando nos separamos, mi corazón estaba roto.
Pero me mostraste el poder curativo de las segundas oportunidades
y cómo puede ser aún más dulce la segunda vez.
Sé que el último lugar donde esperabas encontrar amor era con un Gibbler.
Pero viviendo al lado tuyo todos estos años,
Vine a ver algo
de la ... mujer de gran corazón y espíritu libre en la que te has convertido.
Y sería un gran honor pasar el resto de mi vida contigo.
Tú y nuestra hermosa bebé, Danielle, abriste mi vida ...
a una alegría que nunca creí posible.
Te amo Jimmy Gibbler.
Wow, estos son realmente buenos.
Steve y DJ.
Hoy es el día que he estado soñando desde que era niño.
Y hoy, me paro aquí delante de ti como hombre
y decir que a veces los sueños de un niño se hacen realidad.
Steven Hale
Cuando nos conocimos de adolescentes, eras amable, divertido y muy guapo.
Pero nunca podría haber anticipado el gran hombre en el que te convertirías.
te quiero. Te aprecio.
Y no puedo esperar para comenzar el próximo capítulo de mi vida contigo.
[solloza] Wow, y pensé que "Por favor, no te vayas, niña" era romántico.
Lo que sea.
Y ahora, el momento que todos hemos estado esperando.
Kimmy, Stephanie, DJ,
¿Consideras que estos hombres son tus esposos legítimamente casados?
Hago.
Y Fernando, Jimmy y Steve,
¿Consideras que estas mujeres son tus esposas legítimamente casadas?
Hago.
Por el poder que me confiere el estado de California
y una carrera exitosa de tres décadas,
Ahora los declaro a todos esposos y esposas.
[reproducción de música folk-pop]
♪ Este es el primer día de mi vida ♪
♪ Juro que nací justo en la puerta ♪
♪ Salí bajo la lluvia De repente todo cambió ♪
♪ Están extendiendo mantas en la playa ♪
♪ Y la tuya fue la primera cara que vi ♪
♪ Creo que estaba ciego antes de conocerte ♪
♪ Ahora no sé dónde estoy, no sé dónde he estado ♪
♪ Pero sé a dónde quiero ir ♪
♪ Entonces pensé que te lo haría saber ♪
♪ Sí, estas cosas toman una eternidad, especialmente soy lento ♪
♪ Pero me di cuenta de que te necesito y me pregunté si podría volver a casa ♪
♪ Oh-oh oh ... ♪
[Joey] Uno de los grandes honores de mi vida fue ser incluido en esta familia,
y no puedo esperar para ver qué pasa después.
Los amo chicos.
- [DJ] ¡Te amo! - [todos] ¡Salud!
Tengo que decir que cuando me mudé a esta casa,
Yo era ... un niño joven y despistado con un agujero en mi corazón
que pensé que nunca curaría
Pero todos ustedes llenaron ese agujero con tanto amor.
Les deseo toda la vida con todo el amor que me han dado.
Salud.
[todos] Saludos.
En tres, dos, uno ...
[mujeres gritando, vitoreando] ¡Whoo! Whoo!
Cuando nace una niña,
todo lo que su padre desea es que esté segura y feliz para siempre.
Que todos tus días sean un poco como este:
lleno de alegría y felicidad
y rodeado de las personas que te aman.
-Te quiero. -Te quiero.
te quiero.
Salud.
[todos] Saludos.
- [Joey] Bien. - [Jesse] Buen trabajo.
[los hombres se ríen]
[todos] Mmm.
Mucho mejor que seis almendras.
Bueno, la burbuja de negación ha estallado oficialmente.
Es nuestra última noche en esta casa juntos.
Pero hoy fue perfecto.
No cambiaría nada.
Sí, tenemos que pasar el mejor día de nuestras vidas.
con las personas más importantes del mundo.
Probablemente deberíamos encontrar a nuestros esposos.
-Oh si. -Esos chicos, sí.
[Stephanie] Hmm.
Wow, está vacío aquí.
Supongo que esto realmente está sucediendo.
Si.
Es tan raro.
Sé que este es probablemente un momento extraño para mencionar esto,
pero me debes siete dólares
Lo siento, estoy incómoda con la emoción.
Los voy a extrañar chicos.
Nosotros también te vamos a extrañar.
Te amamos, Ramona.
Yo también los amo chicos.
Sabes, cuando me mudé aquí por primera vez,
Pensé que estos abrazos grupales eran nauseabundos.
Pero ahora, son lo que más extrañaré.
Bueno, te ayudaré con tus cosas.
Y...
me puedes Venmo los siete dólares.
Ramona, ¿estás lista?
¿Dejar? No.
Pero tengo todo fuera de mi habitación.
Sí, todos estamos empacados también.
Bueno, he estado tratando de evitar este momento durante mucho tiempo, pero ...
Supongo que ya no hay que esconderse de eso.
Cuando ustedes vinieron aquí hace cinco años,
Estaba en mi punto más bajo.
Sinceramente, no estaba seguro de cómo seguir adelante.
Pero me enseñaste a vivir de nuevo ...
y como amar de nuevo.
Y ahora, gracias a todos ustedes, yo ...
Finalmente tengo la fuerza para liberarte ...
y dejarte vivir tu propia vida con tus propias familias.
Pero solo tengo que decir que ...
ustedes son mi todo
[solloza]
Y me tomaría mil vidas recompensarte por el amor y la amabilidad
que me mostraste a mí y a mis muchachos en este.
Bien, ahora todos van antes de que me emocione.
[DJ] Te amo.
[la puerta se abre]
Hola chicos, ¿por qué no le damos un minuto a tu madre con Kimmy y Steph?
[Stephanie] Hasta pronto, amigo. Gracias Steve.
Las amo señoras
Sabemos.
Te amamos tambien.
¿Un último aullido?
A las tres.
Uno dos tres...
[todo aullido]
Adiós, Deej.
Gracias.
te quiero.
Vamos.
Vamos, Kimmy.
[bloquear clics]
[tocando a la puerta]
Bien, sé que no tenemos que vivir aquí,
pero ¿y si queremos?
No podemos imaginar criar a nuestras familias de otra manera.
Espera, ¿quieres decir que quieres quedarte?
Por supuesto lo hacemos.
Está solo allá afuera.
Si.
Además, no hay otro lugar donde prefiera estar.
Especialmente con un nuevo bebé en camino.
[Kimmy jadea]
Espere. Quiere decir…
Si, estoy embarazada
[DJ se ríe]
Estoy muy feliz por ti, Steph.
Es un milagro.
Entonces...
¿Qué piensas?
Podemos quedarnos
Por supuesto.
La puerta siempre está abierta.
Ella dijo que podemos quedarnos!
[versión instrumental de la canción del tema juega]
♪ La, la, la, la, la, la ♪
[vocalizante]