F A N T A S T I C P R E S E N T A
Uno de ustedes es responsable de que mi carga sea golpeada.
Lale está tratando. Se lo conseguí a uno de sus hombres. No debería haber hecho eso.
Dejamos que Asif intercambie.
Haciendo muchas dudas últimamente, compañero.
Eddie, dicen que eres el guardián de los secretos de Finn. ¿Pero no sabías sobre este?
¿Piensas en tu esposa Naomi? Por supuesto que sí.
Si se trataba de una mujer, ella no amaba a mi esposo.
No estamos recogiendo la carne de los huesos de un muerto.
Si mataran a mi hijo, acabaría con su línea de sangre.
Sin dudarlo.
Cualquiera que no esté ayudando a encontrar al asesino de papá me parece sospechoso.
(REPRODUCCIONES DE MÚSICA MILITAR TURCA)
(LALE HABLANDO)
(Gemidos)
(DISPARO CONTINÚA)
(HEKAR grita)
(SNARLS)
(LA MÚSICA Y LAS VOCES SON MÁS ALTAS)
(Gemidos)
(VIDRIO Y LADRILLO)
(JADEO)
(LA MÚSICA CONTINÚA)
(LANZA ARMA INFERIOR)
Ahora!
(BLARE DE MÚSICA)
(Aullidos y gritos)
(Gemidos)
(GRITA EN FURIA)
(PARADAS DE MÚSICA)
(Sollozando)
(Gemidos y sollozos)
(Gemidos)
(CARCAJADAS)
(LA MÚSICA TENSA SE INTENSIFICA)
(LLAMANDO A LA PUERTA)
(RESPIRA CON ESFUERZO)
"Hizo a todos ricos".
¿Por qué alguien querría matarlo?
Hemos pasado por todo.
No puedo encontrar una razón.
El negocio es sólido. Tenemos un alcance global.
No puedes construir torres lo suficientemente rápido. Estamos dando grandes ganancias.
Quiero que sigamos haciendo eso. Es lo que Finn hubiera querido.
Sé lo cerca que estabas.
Más cerca que yo.
Deberías tener su oficina.
Me gusta construir torres. No me gusta estar encerrado dentro de ellos.
(TOCAR LA PUERTA)
Te fallé anoche.
Te acompañé para asegurarme de que las cosas no se salieran de control.
Y ahora ese campamento está en todas las noticias. Eso no puede volver a suceder.
Necesitamos saber quién usó esos gitanos.
Luan nos debe una conversación.
Sean ... Él sabe lo que hizo mi papá esa noche, en su territorio.
En cuanto a Asif, sé que ambos piensan que darle un trato especial es bueno para los negocios,
pero el grifo permanece apagado. Lo digo en serio.
Y darle a Asif un trato especial fue lo que puso a Lale detrás de él.
Yo me encargaré de Lale. ¡No!
Si mi padre estuviera sentado aquí, lo habría esperado de ti.
(VIERTE BEBIDA)
Pero es contra mí a quien se fue.
Yo me encargaré de Lale.
¡Disparar! Te voy a agarrar. Pow! Pow!
¡Disparar! Shoo-ooot!
¡Muchachas! Escuela ahora!
(COMPRAR HOJAS DE PUERTA) Pow pow! ¡Disparar!
CLIENTE: Hola. Solo estos, por favor. ¡Bajemos!
(RISAS)
(JUEGOS DE MÚSICA KURDISH)
Pow! Pow! (IMITA DISPARO DE ARMA)
(ADULTO CHUCKLE)
(IMITANDO ARMAS DE FUEGO)
Urgh!
¡Come demasiado de todos modos!
(CONTINÚA EL JUEGO)
(RIENDO)
¡Oh, perdón, señoras!
(Ríe SUAVEMENTE)
(BESAS NIÑAS)
Adiós, tía. Adiós, tía. Adiós.
(Chirridos)
Si te hubiera avisado sobre el camping,
hubiéramos atrapado a Sean Wallace arma en mano
y todo esto se haría.
Pero en cambio estamos aquí ... y tú estás vivo.
Un conductor de la familia Wallace.
El lugar perfecto para estar la próxima vez que Sean se equivoque.
Lo digo en serio. Los conductores pueden escuchar y ver todo.
Hm, probablemente por eso Jack terminó muerto.
Mira, entiendo que eres tú en la línea de fuego, Elliot,
pero los enemigos de Finn Wallace solían desaparecer sin dejar rastro,
como hicieron todos los testigos.
Dada la forma en que Sean está haciendo las cosas,
y contigo justo en el bucle,
podemos dar al jurado evidencia que está más allá de toda duda razonable.
Al parecer de cualquier otra persona en peligro, incluido usted,
lo detienes, incluso si eso significa volar tu tapadera.
(Chirriando)
Eddie Dicen que eres el guardián de los secretos de Finn.
¿Pero no sabías sobre este?
(EERIE, MÚSICA EN TIEMPO)
(BAJO CHATTER, IGLESIA)
Ah! Sra. Wallace
Me alegro de verte, Serwa.
Por favor tome asiento.
Su marido era una ardilla increíble, señora Wallace.
Todo bien escondido y algo más.
Falsas pistas, callejones sin salida ...
Pero llegamos allí. Siempre lo haces.
Gastó 36 millones en eso.
Tuvimos que pagar las probabilidades ... para profundizar en esto.
Eso no es un problema.
La isla le costó alrededor de 180 millones.
Construyendo una nueva vida.
Cambió el nombre de ... hace seis meses.
La floriana.
Bonito nombre.
(LA MÚSICA TENSA SE INTENSIFICA)
El conductor de tu esposo ... Jack.
No se le ocurrió nada. sin deudas, sin rarezas ...
Gracias. ¿Y la otra cosa ...?
Todo.
Todos.
(BOLSAS DE PUERTA)
(Amortiguado ruido sordo de la música)
Espera, si descubren que te hablo, me matarán.
No se enterarán.
Escucha ... (DISTANT BANG OF DOOR)
Mi vecina, ella desaparece la noche que disparan al viejo afuera de su departamento,
¡Eso es todo lo que sé! Cuéntame sobre ella.
Si podemos encontrarla, podemos hacerla segura.
Somos del mismo pueblo!
De Albania
Nos reunimos hace un año, sin papeles.
Floriana ... Floriana, ¿esa es tu vecina?
Si.
Se suponía que debía escapar.
El viejo que fue asesinado, ¿estaba visitando a Floriana?
Ella va a tener su bebé.
(LA PUERTA SE ABRE A DISTANCIA)
¿Qué estás haciendo aquí? Solo esperando a Billy.
Espera afuera
Gracias.
¿La conociste?
Floriana?
No.
Y él siempre te lo contó todo.
Jack lo habría sabido, ¿no?
Jack lo hubiera sabido todo. (PASOS QUE VIENEN ABAJO)
Hey hey ¡Ahi esta!
(SONIDOS DE TRÁFICO)
¿Seguro que no quieres conducir también?
Tú, er, no hiciste un escándalo por lo de anoche. En la tienda de kebab.
No tiene sentido.
¿Cuál es tu historia, Elliot? ¿Cómo terminaste haciendo todo esto?
Probado por el sacerdocio. No pude entrar.
(CHUCKLES)
¿Estás ayudando a Sean hoy también?
¿Por qué? ¿Lo perdiste de nuevo?
Me tiene recogiendo a alguien. ¿Oh si?
Si. Er, alguien llamó ... Cole.
¿Col? Si.
Jesucristo.
Sean ha perdido la cabeza.
¿Qué?
No lo dejes entrar aquí.
(ABRE LA PUERTA)
¿A dónde vas?
Encantado de conocerte, Elliot.
¡¿Que se supone que significa eso?!
¿A donde?
Puedo ayudarte ... si está bien con el Sr. Wallace.
Toma la siguiente a la derecha.
Arriba al final.
Quieres que espere No, puedes irte a la mierda.
(MÚSICA DE SINTETIZADORA INESTABLE
Tengo ganas de recordarles que estos siguen siendo mis contactos.
(BAJO CHATTER)
(WHIRRING OF POWER TOOL)
Luan, que bueno verte de nuevo.
Y tú, Mosi.
Estás construyendo este rápido.
Mi dinero? Será lavado
a través de la organización Wallace en los próximos días.
Incluso con el señor Wallace en el suelo.
Su muerte es un regalo. El señor Wallace había sido el único comerciante durante demasiado tiempo.
y su hijo está jodido.
Ni siquiera es la sombra de Finn.
Esta puede ser una oportunidad para nosotros, Mosi.
Podemos construir algo más grande de lo que los Wallace alguna vez soñaron.
Mosi! ¡Mosi, te lo ruego!
Mosi! MOSI!
Mosi!
¡Lo siento!
(APAGADA) ¡Lo siento, Mosi!
Me construyes un edificio.
Hazme dinero
Entonces hablaremos más.
(GRITOS APAGADOS)
¡Por favor!
(CARCAJADAS)
(GRITA)
(Sirena distante, campana de la iglesia golpea)
(TIMBRE DE LA PUERTA)
Adelante.
Multa.
Echemos un vistazo.
¿Lo tienes limpio entonces? Oh. Si.
Si.
Er, estoy aquí para recoger ...
Esa alfombra
¿Y yo?
¿Dame cinco minutos?
Si. Si seguro. Frio.
(LA PUERTA SE CIERRA, MÚSICA APAGADA)
MUCHACHO: ¡Oye!
¿Quieres jugar?
A ver si eres mejor que mi madre.
Sí, sí. Por supuesto.
(ANILLOS Y BELLAS DE JUEGO)
Este es tu conductor?
Mm-hm. (LOS RUIDOS DEL JUEGO CONTINUAN)
Me dejarían. ¿Qué?
(CHUCKLES)
Tan pronto como un niño descubrió que yo era la hija de Ed Dumani, me dejaron.
Oh no. No fue tu papá.
Fue la mirada que me dirigió Danny.
No soy tan bueno como su madre.
Sí, bueno, tengo mucha práctica.
¿Dijo que su padre está en Australia?
Sí, bien podría serlo.
Eso es lo que le digo a Danny.
Está en prisión y no va a salir pronto.
Oh siento escuchar eso.
No soy.
(SE ACLARA LA GARGANTA) Nadie lo es.
Se supone que las luces se encienden.
(APAGA LAS MANOS) ¿Hola?
Ah! 35 pisos de apartamentos de lujo, Elliot.
Nadie vive aquí. ¿Por qué lo harían ellos?
¿Dónde quieres esto?
Por allá, por favor.
(JUEGOS DE MÚSICA SUAVE)
¿Dos?
Si.
¿Aquí? Mm-hm.
Lo siento. Está bien.
Guau. ¿Cuántos de estos ha construido Sean?
Seis o siete. Mucho más en camino.
Quiero decir, podría despertarme con esto. (CHUCKLES)
Tuvo una batalla para conseguir que este fuera tan alto como quisiera.
No creo que su padre haya apreciado lo bueno que es Sean.
No quieres meterte en el camino de ese chico.
¿Y tu?
Tú ... ¿Tú haces los interiores?
Si. Es un negocio familiar.
Es inteligente, eso.
Lavado en sus propios edificios, por dentro y por fuera.
¿Entonces, qué piensas?
Sobre las alfombras?
Si, um ...
Bien...
# Sé que revisas mis textos
# No te preocupes por mi ex
# Podría estar en su mente
# Pero nunca respondo
# Recuerda el fin de semana
# Dije que haré algunos cambios
# Y dijiste que harías lo mismo
# Y no quiero pelear con mi rey
# Te tenía cuando estabas débil
# Me atrapaste de rodillas
# No me presiones por algunos niños
# Y no te presionaré para que te cases
# Sé que nunca es el momento adecuado
# Pero tenemos que hacer cosas en nuestro tiempo ...
(FUSIONES MUSICALES)
Er ... estoy casado.
Llévame a casa, entonces.
# A veces nos enamoramos
# El amor siempre está en nosotros #
(SIRENA A DISTANCIA, RUEDAS DE HELICÓPTERO)
Salud. Adiós.
(DISTANTE) Date prisa allí, ¿sí?
Cuando fui a presentar mis respetos,
Sean me trató con desprecio.
Dame una buena razón para quedarme, Ed.
Sean quiere que esto funcione.
Quiere mantener la continuidad de Alexander dirigiendo los servicios financieros.
BIEN BIEN.
Ahora déjame preguntarte esto...
¿Por qué esta mujer, Lale, me robaría?
Es una sentencia de muerte.
Tal vez tienes una historia con ella.
(Risas) Oh, tengo una historia con mucha gente. (CHUCKLES)
La mayoría de ellos son lo suficientemente inteligentes como para no atacarme.
Nosotros nos encargaremos de ella.
¿Como el campamento gitano?
Londres es bueno para los negocios
debido a la disciplina mutua entre intereses rivales.
Si esto se desenreda ... no lo hará.
Eso fue enojo. Esto será un negocio.
Siempre el jugador tranquilo.
Estoy seguro de que sabes mucho más de lo que nos cuentas a ninguno de nosotros.
¿Sean sabe siquiera que estamos teniendo esta reunión?
SEAN: Cole, avísame cuando los tengas.
'Entendido.'
Tenemos que hacer esto antes de que Sean tenga una oportunidad.
Aquí es donde tirarás a Lale.
Esto es entre tú y yo. Nadie más.
No Sean
Siempre. ¿Entendido?
Mi hija parecía ... preocupada cuando la trajiste anoche.
No por mí.
Y mi nieto tenía muchas preguntas sobre ti.
No sabía qué decirle.
Vamos a buscar a Lale.
(LA MÚSICA DE TIEMPO CONSTRUYE)
Algo esta mal. Ten cuidado.
(MÚSICA KURDISH REPRODUCE SUAVEMENTE)
(HEMBRA CANTA CANCIÓN KURDA)
(LA MÚSICA SE ENCUENTRA MÁS ALTA)
(CORO ACOMPAÑADO)
Sean, ¿qué has hecho? Destruye el disco.
Pero esas dos chicas, solo destruye el disco.
No dices ni haces nada.
Ve a casa y espera mi llamada.
Mierda. ¡Mierda!
(MÚSICA DE FERIA)
Exportar documentos.
Todos estamos bien, entonces. Pero hacemos esto por nuestra cuenta.
No. Mi conductor te lleva al aeropuerto.
No puedes elegir. Has perdido tu protección Wallace.
Así que vete de mi cara, deja tu furgoneta con nosotros,
vuelve a tu auto, agradece que no te corte otra boca, ¿de acuerdo?
(LA MÚSICA DE LA FERIA SIGUE)
OKAY.
(GRUNTS)
(Gemidos)
(RISA DE LOS NIÑOS)
(RESPIRANDO PESADAMENTE)
Te seguiremos hasta el aeropuerto. No apresures.
Sí, señora.
Buenas tardes a todos. Gracias a todos por venir. Es bueno ver tantas caras amigables.
Todos tenemos que preguntarnos, ¿qué estamos haciendo aquí?
Porque todas las mejores oportunidades y carreras bien remuneradas
son para los hijos de unos pocos privilegiados, ¿verdad?
HOMBRE: Sí, ¿verdad?
¡Incorrecto!
Cada uno de ustedes tiene una ventaja en lo que buscan empresas como la nuestra ...
inteligencia callejera, habilidades tecnológicas, fanáticos de las redes sociales.
Ahora, Finn Wallace, quien era el CEO de nuestra firma,
él no comenzó en la cima. Luchó para subir.
Es una de las razones por las que le apasionaba tanto ayudar a los jóvenes.
Entonces, ¿cómo llegamos desde donde estamos ahora a donde queremos estar?
Hacemos lo que hacen los ricos y poderosos. Agarramos, robamos, empujamos ... (RISAS)
Comience esta noche. Dése a conocer a las personas que trabajan aquí.
Comienza pensando que eres igual ...
Entonces cree que puedes hacerlo mejor que ellos. Hm?
Gracias. (APLAUSOS)
Gracias.
Bien hecho. Ese fue un muy buen discurso.
Felicidades. Gracias Jevan Gracias por venir.
Es bueno obtener una foto aquí. Por aquí, señora Wallace. Sra. Wallace, de vuelta por aquí.
Gracias guau. Quiero decir, todos están entusiasmados, eso fue inspirado.
Gracias. Fue la visión de Finn posicionarnos como una fuerza progresiva en la ciudad.
Solo quiero seguir con eso. Es lo que necesitas ser.
Las personas están interesadas en su modelo de negocio.
Ahora, si puedes salir de las olas causadas por la partida de Finn, entonces ...
Finn mantuvo muchos de sus contactos ocultos. Puedo hacer presentaciones.
Agradecería eso.
No es un problema.
Disculpe, solo un segundo.
Donde esta Sean?
No lo sé. ¿Te dijo cómo iba a cuidar a Lale?
¡Lo contrataron en Cole! Cole tiene la hermana de Lale y las dos hijas.
Sean no lo haría. ¡Lo contrataron en Cole!
Solo hay una razón para contratar en Cole. ¡Piénsalo!
¿Qué ha pasado? Tu hijo es lo que pasó.
(HEKAR EN KURDO)
(LALE EN KURDISH)
(Rugido del plano de aproximación)
¡Oye!
En inglés.
Si Sean Wallace no hace contacto, los matará.
¡No se detendrá a menos que le traigas el dinero a Wallace!
Te lo ruego, por favor! ¡Te lo ruego!'
COLE: "Eso es suficiente".
(LA LÍNEA SE MUERE)
La línea se corta.
(SIRENA DISTANTE)
TV: "Lo siento mucho".
Tal vez no soy yo a quien deberías disculparte.
(TV CLAMOR)
(Los zapatos chirrían)
(JADEO)
DILSA: (LLORANDO) ¡No! ¡No no no!
¡Por favor! (SOBS)
(Sollozando)
(GRITANDO EN LA TV)
(RESPIRA RÁPIDAMENTE)
Si te mueves, los mataré.
(Gemidos)
(BOTONES CLICADOS)
(HUMS ELEVADOR)
Quédate -¡Oye! ¡Escúchame! ¡Escucha! ¿Cómo diablos llegaste aquí?
Tomé el maldito ascensor. Mira, tengo comida.
Tengo comida para los niños. No tienen hambre.
(NIÑOS Lloriqueando) ¡Cállate! Sean me envió.
Estás jodidamente b ...
¡Oye! Hey hey ¡Entra allí!
¡Ahí! ¡Ve! Ve! Ve!
Con rapidez. Bien hecho. Es solo escondite.
Es solo ... Es solo un escondite.
(RESPIRANDO PESADAMENTE)
Es solo escondite.
(APLICA PISTOLA)
(GRABACIÓN DE LUZ)
(Gemidos)
'(Rugido del avión)'
(TELÉFONO SONANDO)
(EL TIMBRE CONTINÚA)
¡No tienes que dañarlos!
¡Por favor! ¡Por favor no los lastimes!
Vas en contra de todo lo que dije, esto es lo que pasa.
¿Qué deseas?
Comencemos ... con el dinero.
Se fue.
Bueno, eso es todo, entonces. (MENSAJE CHUCKLE)
Por favor, no les hagas daño.
(RESPIRANDO PESADAMENTE)
(Voy a ir a ti, ¿de acuerdo?)
(MARCACIONES RÁPIDAS)
Sí, sí, es Elliot. (RESPIRANDO PESADAMENTE)
Estoy en una pequeña situación.
¡Oye! Ssh!
(CLUNK)
GUARDIA: Él también te atrapó, ¿verdad?
¿Donde esta el? ¿Estás bien, amigo?
(RESPIRA CON ESFUERZO)
(Gorjeos)
SEAN: Querías ese dinero más que esos niños.
Era para comida, ropa, medicinas, armas.
¡No fue para mí! Fue para mi gente.
No iba contra ti. Fue contra Asif!
Asif tenía pequeños comerciantes como nosotros aplastados.
Asif ... hizo torturar a mi esposo.
Sin embargo, ni siquiera recordará nuestros nombres.
¡Mira!
(GRUNTS)
(GRITA)
(GRITA) ¡Llámalo! ¡Llamarlo!
¡Dime que esos niños están a salvo!
¡Llamarlo! ¡Llamarlo!
¡Llama a tu hombre y evita que los lastime!
¡Llamarlo!
(Lamentos y jadeos)
Nunca los iba a dañar. ¡Nunca!
Cole no hará nada a menos que lo ordene.
¿Crees que mataría niños?
¡Ese eres tú!
Mientras tu hermana rogaba por teléfono para salvarlos.
No puedes hacerlo, ¿verdad?
Tu padre lo haría.
¡Hazlo!
¡Solo hazlo!
(ENFOQUES DE VEHÍCULOS)
Abre tus ojos.
¡Sorpresa!
Tus lazos afrutados nunca despegaron.
No! No!
(GRITA) ¡No! No-ooo!
No!
No-ooo! No-ooo!
Ssh!
(SMASH VIOLENTO) (GRITOS)
¡Ven aca! ¡De esta manera! ¡Fuera!
Sigue, sigue.
¡Sal!
(Gemidos)
(AMBOS Gruñidos y gemidos)
Oh mierda
(Gemido agonizante)
(Gemidos)
¡Mierda!
(GEMIDOS Y JABONES)
(Gemidos)
(Gimiendo)
(Aullidos)
¡Detener! (Gemidos)
(Rugidos) (gemidos de dolor)
(Gruñidos y gemidos)
(Aullidos y jadeos)
(BANGING EN EL BOTÓN DE ELEVACIÓN)
(SOBS)
(GASPING)
(GRUNTS)
(AX raspa a lo largo del piso)
(DILSA gimiendo y sollozando)
(GRUNTS)
Te quiero mirando
todo ese dolor que sientes ahora ... (LANZA ELLIOT ABAJO)
..es todo por nada.
(DILSA sollozando)
(Sollozando)
¡Por favor! ¡No!
(SOBS)
(PINGS DE ELEVACIÓN)
(UN SOLO TIRO)
(SEGUNDO TIRO)
(GASPING)
¿Pensaste que podrías negociar y enviar sin que nosotros supiéramos dónde y cuándo?
Esto no se trata del dinero.
Eres el único al que puedo descartar que mate a mi padre.
No lo habrías hecho. Nos necesitas demasiado.
Y estarías tan jodido sin nosotros.
Desea comprar alimentos, medicinas y armas, más de lo que nunca ...
Me gustaría que funcionara como un negocio real.
Podrías ser tan grande como Asif. Más grande.
¿Por qué? ¿Por qué harías eso?
Desde que me hice cargo,
la gente sigue diciéndome que haga esto, que haga ...
No vuelvas a ir contra mí otra vez.
Y no le robes a Asif.
A menos que te diga que lo hagas.
La mejor manera de mejorar tu inglés ¯ \ _ (ツ) _ / ¯ skeebdo.com ¯ \ _ (ツ) _ / ¯