F A N T A S T I C P R E S E N T A
Eres un genio, Maya.
Venir aquí.
Usted tiene niños, las mujeres que aman.
Algunas cosas son más importante que el arte.
No a mí.
Pablo?
Debe ser de Marie-Thérèse.
La madre de su hijo, el mujer que va a casarse.
Tal vez usted debe pagar una visita a su esposa y a informar de su
este... a la expectativa.
Pablo Picasso, cumplir con Henri Matisse.
40 años, y el gran Henri Matisse todavía está tratando de superar a mí.
Como artistas, tenemos que exigir nada menos que el derecho perpetuo,
inmoral, la subversión de el orden existente.
Espero que ella te hace feliz.
Usted va a casarse, y que se tener una familia, pero no conmigo.
Estoy a punto de salir por La parte Delantera.
Tenía la esperanza de que iba a pintar mi retrato?
La mujer que el amor se está muriendo.
Crees que quiero pintar malditas retrato?
Tal vez debería ser un soldado.
Bien, entonces usted va a ser general, y si usted es un sacerdote, que va a ser papa.
Yo había tenido una visión.
Jesús se apareció a mí.
Quiero que manténgase alejado de Picasso.
Stop!
He echado de menos terriblemente.
Yo sólo quiero que usted, Françoise.
Vamos a hacer un bebé.
Uno que querían tener hijos, Pablo,
pero yo no estaba de acuerdo renunciar a mi trabajo,
así que podría atender a todas sus necesidades.
Monsieur Picasso, Jean Cocteau.
Una vez le pregunté a pintar mi retrato, pero fue un momento terrible para usted.
Escucha, sé cómo aficionado a los que son de la pintura de arlequines, así que pensé...
así, eh...
Cocteau ha pedido a mí el diseño de un ballet.
Conjuntos, trajes, todo.
¿Sabe usted mucho sobre el ballet?
No, pero que es exactamente ¿por qué me siento atraído por ella.
Una oportunidad para trabajar en un nuevo medio, Rosi y yo no se que hacer solo.
Cocteau se escrito el escenario.
Él es brillante. Satie es la composición.
La compañía de Diaghilev se baila...
Que no te gusta compartir las candilejas, Pablo.
He trabajado con Braque durante años, ¿no?
Su vista ha regresado.
Hacer la paz con él.
Hacer algo de arte con él.
Braque quiere nada que ver conmigo,
e incluso si lo hizo, Estoy aburrido con el Cubismo.
Es demasiado fácil para mí.
No hay satisfacción en más de ello.
Así que en lugar que desee coser tito y la pintura de telones de fondo?
Es mucho más que eso, Rosi.
Imaginar...
en lugar de representar múltiples perspectivas sobre una superficie plana,
Puedo hacer una pintura que en realidad se mueve, respira,
sigue girando en otra pintura.
Inteligente, pero para una pintura para vender, sólo se necesita un comprador exigente.
Para un ballet para ser un éxito, debe ser admirado por las masas.
Ellos no pueden entender lo que estamos tratando de hacer.
Nunca lo hacen, no al principio.
Esta guerra es va a ser más pronto, Pablo.
La gente se va para empezar a comprar de nuevo.
Y si pasó los próximos meses de la creación de algunos de inventario,
podríamos hacer dinero real.
"Inventario?"
Yo no trabajo en una fábrica...
Por supuesto que no. Es una figura de discurso...
Y yo no necesito dinero.
Necesito un nuevo reto.
Y uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho y uno...
Sigo en la lucha con la forma y el movimiento,
pero una vez me pasa más el tiempo con la música,
experimentando con materiales, observando los ensayos.
Um, que es como sigue.
Se parece a un hombre que llevaba...
un edificio.
Exactamente.
Picasso quiere derribar el las paredes entre, de vestuario y escenografía,
entre el escenario y el backstage.
Y uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho.
Entre la razón y la locura?
Bien, eso sin duda agite el establecimiento...
Olga Khokhlova.
Su ojo es tan buena como su reputación sugeriría, Monsieur Picasso.
Ella es tan elegante.
Sí, tengo grandes esperanzas para ella.
Bien, espero viendo lo que sueño hasta la próxima.
Uno, dos tres cuatro, cinco, seis, siete y ocho.
Uno, dos, tres...
Pablo, no pierdas tu tiempo.
¿Por qué no?
La aristocracia rusa.
Ella debe estar buscando para un duque o un vizconde,
no es una polémica Pintor español?
Y uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho...
Tienes mucho mejor las líneas que el primer bailarín.
No deje que su oírte decir eso.
¿Por qué no? Es la verdad.
Los tramoyistas que la crítica bailarines pueden se encuentran la pintura de paisaje
en el burlesque en Nápoles.
Me gusta el burlesque.
Bueno, estoy seguro de que debe volver para trabajar en este resumen fiasco.
No te gustan los diseños?
No, en absoluto.
Ahora, si me disculpáis.
Mademoiselle Khokhlova, veo te he conocido a nuestro diseñador,
el gran Pablo Picasso.
Parece Monsieur Picasso fue demasiado modesto para mencionar eso.
Les puedo asegurar que no hay nada modesto acerca de Pablo Picasso.
Pablo, ven conmigo.
Necesito que usted me ayude a persuadir a Satie que una máquina de escribir y una pistola debe ser añadido
a la sección de percusión.
Satie tendrá que esperar.
Se lo he prometido a la Señorita escort Khokhlova de regreso a su hotel.
Tenía que ser medido para mi vestuario de hoy.
Al parecer usted tiene la intención de vestido de mí en cajas de cartón.
No has tenido suficiente de rosa tito?
Yo prefiero el clásico arte para cajas pequeñas.
Lo que no sabe el cubismo.
Sí, y sé que el cancán como bien, pero yo baile en el ballet.
Quiero pintar usted.
Supongo que la mujer Parisina encontrar que oferta irresistible.
Por lo general.
Gracias por la escolta, y buenas noches.
Usted no va a hacer esto es fácil para mí, ¿no?
No, Monsieur Picasso, yo no lo soy.
Pensé que había olvidado de mí por completo.
Una tontería.
Yo nunca me lo pierdo uno de nuestros almuerzos.
Por favor, sí.
Sí, supongo Yo debería estar agradecido.
Que me dan toda su atención, una vez a la semana, durante una hora.
Olga, por favor, vamos a disfrutar...
Te vi en la que horrible la Vida de la Revista...
con ella.
Lo siento. Lo siento...
No lo puedo evitar si la prensa insiste en la publicación de todas estas historias en el...
Primera, que la niña estúpida, luego de que loco fotógrafo, y ahora...
me dejas a que se pudra en un sórdido hotel.
Es el mejor hotel en París.
Mientras retozan para todo el mundo a ver con su último amante y
sus dos erizos.
Te refieres a mis hijos.
¿Qué acerca de nuestro hijo?
Cuando fue la última vez que lo vio?
Veo Paulo, cuando puedo.
Es un hombre maduro que no quiero estar a su alrededor...
Sí, con una esposa y un hijo de su propio.
Estamos a su familia también, Pablo.
Por supuesto, usted puede, por supuesto.
Olga, por favor, no llores ¿de acuerdo?
Por favor, por favor, no llores.
No llores, por favor.
Todavía eres mi esposa.
La única Madame Picasso, nada, nada va a cambiar eso.
Pero nunca vamos a volver a la forma en que estaban las cosas, ¿verdad?
Puta!
Claude, venga. Vamos a ir a casa.
Permanecer lejos de él!
¿Me oyes?
Él es mi marido, no el tuyo!
Pablo.
Olga me siguió de nuevo, gritando a mí.
Es que aterrorizó a los niños.
Yo-soy-yo-soy-lo siento.
Sabes que ella no es así.
No entiendo por qué deja que estas mujeres colgar en.
Bueno, ellos son parte de mi vida.
Yo simplemente no puede cortar.
Así que en lugar de ejecutar de ida y vuelta entre ellos...
dar a cada uno de ellos lo suficiente como para ella se siente que ella es la más importante.
Yo trate de mantener la aparte, hacer las cosas fáciles.
Sabes? Para evitar la confusión.
¿Entiende usted?
No hay nada fácil acerca de esto, Pablo.
Nada.
Y Olga, por una vez, parece ser muy confundido al respecto, y yo no puedo aguantar más...
no con dos pequeños.
Vamos a ir lejos de la ciudad.
Vamos a ir a la de la playa, lejos de Olga.
Cómo muchos de los otros bailarines en la empresa se han sentado para usted?
Quieres la verdad?
Sin duda.
Nadie en realidad se sienta para mí más.
Porque sólo abstracciones.
Porque yo trabajo de la memoria.
El momento en que vi la curva de su el cuello, el color de sus mejillas,
su rostro quedó grabado en mi mente.
Entonces, ¿por qué soy yo congelados aquí con rigidez de la espalda?
Le han accedido a pasar tiempo para mí de otra manera?
Parece que usted puede hacer más que en cubos pequeños, después de todo.
Um, me temo que te has equivocado mi felicitación por una invitación.
Si quieres que me vaya, lo dicen.
No, Monsieur, No puedo entrar.
¿Por qué no?
No estamos casados.
Usted no es su esposa!
Has seguido con nosotros aquí?
Esta fue nuestra playa.
No.
¿Usted piensa que yo no iba a encontrar a cabo, como si yo no tengo amigos aquí?
Soy el único Madame Picasso!
Hola, Olga!
Olga, ¿qué estás haciendo aquí?
Tengo más derecho que ella!
Venga, venga, venga.
Hey, Hey!
Françoise, de donde eres vamos, ¿a dónde vas?
Claude, Claude, Claude!
Por favor, Olga, por favor, vaya.
Vaya, por favor, por favor.
Sí?
Vaya.
Sí.
Son soldados.
Querían escote y piernas desnudas, y estamos dándoles a los hombres en las cajas.
A mis hermanos!
El respeto por nuestro arte es el respeto por nuestro país.
A mis hermanos, por favor.
Nunca he sido tan humillado.
¿Has oído de ellos?
El arte está hecho para provocar.
Esto significa que hemos hecho sentir algo.
Sí, odio.
Cuando pinté "Les Demoiselles" Hace 10 años, todo el mundo lo odiaba.
Ahora todo el mundo copia mi estilo.
Mi cuerpo no es un lienzo.
No va a durar 10 años.
Y ahora he dejado que se me gire en un títere para mostrar su arte.
Entiendo por qué ella se siente avergonzado, pero un día, ella se dará cuenta de que ella
fue parte de un nuevo movimiento.
Sí, ¿qué hizo usted, la llame, Guillaume?
El surrealismo.
El surrealismo. Ja! Lo maravilloso de una palabra.
Gracias por calmar a la multitud.
Lo menos que podía hacer.
No te preocupes acerca de Olga.
Vamos a animarla.
Estamos organizando una fiesta.
Diaghilev es anfitrión de una cena para la empresa, con la Marquesa.
Olga se siente importante asistir.
También, por supuesto.
Por supuesto.
Hey, usted no debe decepcionar a la Marquesa.
La cena la próxima semana, entonces.
No podemos esperar para conocer a la mujer que ha robado su corazón.
Olga con ganas de conocerte, pero el la empresa deja a Madrid el lunes.
Así, los tres de nosotros, entonces.
En el Lapin Agile, como en los viejos tiempos.
Yo voy con ella.
Bueno, ella sin duda tiene usted bajo su hechizo.
Y ella como que no mujer que he conocido.
Ella es refinado y elegante.
Un reto.
Puro.
Ella salvó a sí misma para el matrimonio.
Puede usted imaginar?
Así que, a continuación, vas a?
Si ella te tiene de mí, sí.
Quiero que ella se la la madre de mis hijos.
Maldita Sea, Paulo. En qué estaban pensando?
No era whisky, Papa.
Alguien trajo un par de mujeres a la habitación, y la siguiente cosa que supe,
la policía estaba en la puerta.
Son 28 años de edad, por el amor de Dios.
¿Cómo puede usted estar borracho en público con una esposa y un hijo en casa?
De todas las personas van a dar una conferencia conmigo acerca de ser un marido fiel?
Que debo tener deja que te pudras en la cárcel.
Sabes qué, Papá?
Voy a hacer que sea fácil para usted.
Olvídense de mí...
Maman, demasiado.
Espere, que ya tienen.
Él te necesita.
¿Qué más puedo hacer?
Ya pagar por su vida.
Su dinero puede tomar el cuidado de él, pero él no se sienten atendidos.
Quiero Claude y Paloma a conoce el resto de su familia.
Sí, por supuesto.
Vamos a tener una gran fiesta, invitar a todos...
Olga demasiado, todo el mundo.
No, Olga, no, pero...
Marie-Thérèse y Maya debe venir.
No se puede ser serio.
Maya no sabe nada acerca de usted o de los niños.
Sería más bien aprendió la verdad de una revista?
Sentarse con la espalda recta, Maya.
Lo Siento, Maman.
Está bien.
Eso es un disparate.
Maya, ¿ como mantener tu hermana?
Media hermana y yo no soy...
Qué idea tan maravillosa!
Mis dos bellezas, juntos.
Paloma, esto es Maya.
Ella es tan pequeño!
Ella no es tan grande como Pablito, derecho a Emiliana?
No, y Pablito tres semanas más jóvenes.
Así que Pablito es mi sobrino?
Sí, él es...
Él es su hermano Paulo hijo.
Y Claude es mi hermano, también?
Medio hermano.
Sí, a partir de su el padre de la nueva familia.
El que se llevó su lugar después de que se tomó la mía.
Dar al bebé ahora, Maya.
Esta es mi favorita de pasodoble.
Ven aqui, ven aqui.
Su Maya es precioso.
Has hecho un excelente trabajo de criar a sus.
Y la de sus bebés son preciosos.
Pero usted nunca reemplazar mí, Françoise.
Yo no soy tratando, de Marie-Thérèse.
Esto es para los hijos.
Me encantó tener usted aquí.
Qué tiene de malo?
Yo pensaba que haya disfrutado de ti mismo.
Has jugado con el los bebés, bailamos.
Me he divertido, Papa.
Es sólo que...
Siempre he pensado que nos dejó para su trabajo,
no porque usted vivió con otra familia.
¿Por qué debe usted hacer cosas tan difíciles, Pablo.
Se supone para ser nuestro fácil de años.
Que se lo digan a Françoise.
Mi vida estaba ordenada, exactamente como yo quería.
Ella se ha convertido en un caos.
Usted debe disfrutar de su hijos y nietos.
Abrazar el caos.
Cómo se supone que voy a trabajar con todas estas distracciones?
Usted podría no hacer una retrospectiva?
Los comisarios han estado dando vueltas como los buitres, como si yo ya estoy muerto,
pero hay mucho más todavía que hacer, Henri.
Este...
Esta Americana de los compañeros, Jackson Pollock.
Él se ha fijado en el mundo del arte en el fuego.
Pintura salpicada sobre lienzo.
La abstracción de la en aras de la abstracción.
Yo no puedo decir que me entienden pero nadie entiende mis colores
en primer lugar, o el Cubismo, o el collage.
Tal vez este Pollock ve algo que no puede, o no puede.
Bien, estamos todavía la revolución.
Él sólo sigue.
Sí, pero eso es lo que Monet y Degas probablemente pensó en nosotros, ¿no?
Nada puede tomar lejos de lo que hemos logrado, Pablo.
Nada, pero debemos de ser, abrazar la nueva guardia,
no competir con ellos.
Que puede trabajar para usted, pero no para mí.
No estoy muerto todavía.
No ahora, Pablo.
Los niños son viene para el almuerzo.
Hacer algo útil.
El pollo esté casi hecho.
Pollo?
Quiero hacer el amor y y usted me envía para el pollo?
El mundo no siempre operar en su horario.
Solo dime la la verdad, Françoise.
Usted sigue subiendo con motivos de personas de todo para que usted no tiene que gastar
tiempo a solas conmigo.
Ha perdido el interés en mí, porque yo soy viejo.
Estoy tratando de hacer las cosas mejor para todos.
Pero, ¿cómo, cómo es mejor?
¿Crees Paulo quiere ver me juego cowboys con Claude cuando
recuerda que le he enviado fuera a un internado?
¿Crees que Maya quiere watch me abrazándolo Paloma.
Maya le encanta Paloma...
Me voy a París.
Usted no puede ir a París.
Sí, puedo.
Es muy difícil trabajar con todas estas distracciones.
Lo que soy yo debe decirle a todo el mundo?
Emiliana dice Paulo es beber menos.
Está desesperado por favor a usted.
Él está tratando de encontrar un trabajo.
De coches que le ayude a usted catálogo mi trabajo, para mi retrospectiva.
Pensé se había decidido no...
Sí.
Usted sabe, Matisse me ha convencido de que, sería una buena idea para recordar
los críticos de que mi trabajo es todavía el más importante en el mundo.
Nadie necesita que se le recuerde cómo genial eres, Pablo, créanme.
Ahora, por favor, al menos estancia para el almuerzo...
No. Usted, usted ha hecho esta lío, tiene que tratar con él!
No. Adios.
Diaghilev está trayendo su El ballet ruso de Madrid,
pero no son la realización de un Desfile.
Es causada un buen escándalo en París.
Tal vez, pero Pablo Picasso es un hijo de España.
Su propia gente se merece para ver su trabajo.
Convocar al Ministro de las Artes.
Sí, su majestad.
Es un ballet, Victoria.
Lo ofensivo que puede ser?
Cada director de los sueños de un rendimiento de comandos para un rey.
Si lo odia, voy a ser un llamado tonto y un fraude en mi propio país.
Bueno, esperemos el rey le gustan mucho los caballos.
Pi-ca-sso!
Pi-ca-sso...
Participa! ¡Qué maravilloso!
Y tal belleza.
Gracias, Madame Picasso.
Madame Picasso?
Tonterías, yo soy la Mamá.
Usted debe descansar de su tobillo.
Olga irritada una antigua lesión.
Bueno, no tiene que preocuparse de eso ahora.
Por supuesto, llevar a los bebés puede poner una tensión en los tobillos.
Pensar que esta vez el próximo año, yo podría ser una abuela.
Por este tiempo el año próximo, espero el bailarín principal de la compañía.
Hace Olga incluso quieren los niños?
Por supuesto, pero ella no dispuesto a dar hasta el baile.
¿Y por qué tienes que esperar?
Porque yo la amo.
Así, cuando se casan, no son sacrificios, sí.
Pero no debe ser el uno para hacer de ellos.
Te mereces una mujer que siempre te pondrá en primer lugar.
Le Olga hacer eso?
A Monsieur y Madame Picasso.
Santé.
Santé. Santé.
Mis profundas condolencias a las mujeres de París, que sin duda arrojar
muchas lágrimas ahora que su club ha perdió su miembro más destacado.
Bueno, ha sido un largo día.
Y un extraño.
¿Qué podría ser más impactante que nuestro Pablo de establecerse con una mujer?
Me refiero, sin embargo hermoso que puede ser?
Max hizo sonar como si usted tiene hacer el amor a cada mujer en París.
Max estaba borracho, tratando de conseguir una risa.
No le pagan ninguna mente.
Lo que quiero saber.
Cuántos han sido?
Cómo muchos otros, decenas, más?
Me guardé para ti.
Sí, y me han esperé toda mi vida para usted.
Yo te elegí.
Te di mi nombre.
Usted es el único Madame Picasso.
Es Monsieur Picasso en casa?
Que voy a decir está llamando?
Genevieve Laporte.
Yo no la recuerdo.
Al parecer, ella una vez entrevistado para su periódico de la escuela,
y la invitó a venir a verte la próxima vez que estaba en París.
Así que ella es una estudiante?
Ya no más.
Ella es cautivante.
¿Sabes cuando la pintó?
Él no lo hizo.
Yo lo hice hace años.
Yo no tenía ni idea eran tan talentosos.
Kahnweiler del estado preguntando me para un nuevo trabajo para mostrar,
y yo no tengo el tiempo ya.
Quién es ella?
A mi abuela.
Ella no ha sido así, de hecho.
Yo debería ir a verla.
¿Por qué no?
Yo estaría feliz de acabado aquí por mi propia cuenta.
Paulo, se lo agradezco, pero...
Es lo menos que puedo hacer.
No nos debe la bondad, pero aquí estamos.
Me temo que mi intromisión llevó a su padre.
No tiene nada que ver con usted.
Él sólo hace lo que él quiere, siempre.
Así que, hagan lo que usted desea.
Ir a ver a su abuela.
Lo que si viene casa y yo no estoy aquí?
No he visto en semanas.
Estoy un poco preocupado sobre él, en realidad.
Él te ama, Françoise.
Yo sé que él lo hace, pero ¿usted cree que él está en París preocuparse acerca de usted?
Debe usted responder?
Sea lo que sea, puede esperar.
Y ¿cuánto tiempo vas a dejar que me esperaba?
Le ruego me disculpe?
Dios.
Pensé cuando me dijeron de venir de nuevo, me pensé que te quería decir cuando tuve la edad suficiente para...
Estoy tan triste y tan ingenuo.
Al Parecer Yo soy el que soy ingenuo.
Eres tan joven y tan hermoso.
No se me ocurre que usted estaban interesados en un hombre viejo.
No parece viejo para mí.
Rosi, decir hola a Coco Chanel.
Coco, este es Paul Rosenberg, mi distribuidor.
Un placer, Señorita.
Mi esposa es una gran admirador de sus diseños.
Bueno, Monsieur Rosenberg,
parece que su esposa no es barato, es ella?
De hecho.
Lo que me recuerda, Pablo...
Desde Margot vio Olga retrato, ella no va a ceder.
Ella es la insistencia de la comisión I que pinta tan bien.
Sí, en el estilo clásico, como pintado con Olga.
Rosi, usted sabe muy bueno, yo no tome las comisiones.
Me voy a dar de 35.000.
No necesito el dinero.
Está usted muy seguro?
Su esposa acaba de pedido mí para el diseño de un vestido para ella.
40,000, entonces
No voy a hacerlo.
50,000, pero que es tan alto como voy a ir?
Se vende 50.000 francos!
Me temo que el Sr. Picasso no está en casa.
Puedo darle un mensaje?
Sí, sí, por favor, decirle, que Max Jacob llegó a participar
en un combate de libertinaje.
Podría usted acaba de dar él, por favor?
Monsieur Jacob.
No hemos visto en bastante tiempo.
La verdad es que soy persona non grata en la-las partes más finas de París.
Bien, usted es bienvenido aquí.
Gracias, pero me temo que, Tengo un anterior compromiso.
Abrió mi correo?
Que es Fernande?
Alguien que yo conocía.
Ella escribe como si tuvo una vida con ella.
Fue hace mucho tiempo, Olga.
Ella está pidiendo dinero. ¿Le da su dinero?
- No. - Nuestro dinero? - ¡No!
¿Cuánto tiempo estuvieron juntos?
Nueve o diez años.
Y nunca se les ocurrió para que hablar de ella?
Porque yo no conciernen a la yo con ella ya!
Entonces ¿por qué Max traerá esto?
Él es un corazón sangrante tratando de ayudar a un viejo amigo.
Bueno, usted es un hombre casado.
Con una reputación que proteger.
Es hora de elegir entre su "viejos amigos" y su nueva esposa.
Pablo!
Vienen en.
Para Fernande.
Yo, gracias, yo...
Esto ayudará a que, para ella está en un abismo de la desesperación, me temo.
Olga dice que vino a nuestra casa, borracho.
Dices que has encontrado a Dios, se convirtió al catolicismo,
pero se comportan como si no tienen moral a todos.
Pablo. Yo, soy débil.
Lo admito, pero al menos yo no han abandonado a mis amigos.
Yo no he abandonado a nadie.
Cuando fue la última el tiempo me vino a ver?
Tienen incluso una vez me invitó a su fantasía nuevo apartamento?
Y cuando fue la última vez que has hablado con Apollinaire?
¿Conocías que estaba enfermo?
No, No, voy a mirar en él.
Bueno, quizá no debería.
Yo no quiero que te raye su zapatos caros en el sucio
adoquines de Montmartre.
No voy a disculpas por mi éxito, Max.
O por el hecho de que no vivir más así.
No, No, No, no, usted pasa sus días con la Marquesa y su snob de una mujer,
pretender que son un aristócrata.
Olga ha limpiado hasta entonces bien, no me reconoce.
Estás de 40 años de edad, por el amor de Dios.
Es tiempo de crecer.
Hasta que lo haga, tal vez es mejor no vemos el uno al otro.
Alguien estaba mal herido?
Mi esposa tiene una fractura en la muñeca, el los niños sólo algunas contusiones, gracias a Dios.
Que va a estar bien.
Y el coche es totalmente destruido?
Lo siento, Pablo, Sé lo mucho que lo amaba.
Déjame conseguir este derecho.
Se llevó a su familia a una unidad en mi coche, sin preguntarme?
Pensé que no la mente.
Usted dijo que usted no necesita para ir a cualquier lugar hoy en día.
A la derecha.
Bueno, yo, supongo que si no tengo un coche, yo ya no necesita un controlador.
Usted está disparando mí?
He confiado en ti, Marcel.
Eres la última persona que Yo pensaba que iba a engañar a mí.
Cómo se supone que voy a confiar en ti ahora?
Pablo, fue un error.
Debería haber pedido permiso.
Lo siento, yo, voy a pagar los daños...
Incluso si usted puede permitirse lo, no se puede reparar mi confianza.
Puede usted?
Pablo, he, he trabajó por 25 años.
Pienso en ti como de la familia.
Tengo demasiado de la familia tal y como es.
Usted debe ir y tienden a su propia.
Usted hizo confiar en mí para conducir de un amante a otro.
Seguí todos tus secretos.
Yo no tenía que hacer eso.
Te están amenazando mí, Marcel?
Usted alejar a los demás, Pablo, y en al final te vas a morir solo.
Sobrevivió a la guerra, y ahora él va a ser muerto por la gripe.
Gracias por enviar para mí.
Yo...
Te voy a dar un tiempo a solas, ¿sí?
Pablo.
Lo siento, no he venido antes.
Bueno, está aquí ahora,
y Dios no ha conseguido shut me up, de modo que...
Nadie podría shut up, Guillaume.
Mire usted.
Estoy tan orgulloso de ti.
Yo no estaría a mí, no sin ti.
Dime lo que estás trabajando ahora.
Los retratos, las tradicionales.
Puede usted creer eso?
¿ recuerde que nuestra misión, Pablo?
Cuando por primera vez bebía absenta juntos, todos esos años atrás?
"El perpetuo de subversion del orden moral."
Usted debe nunca olvidar que, Pablo.
No importa cómo muchos de los retratos que vender, su arte sirve a un propósito mayor.
Usted debe nunca convertido convencional.
Usted nunca debe rendirse para su existencia burguesa.
No importa lo fácil que es.
Usted siempre debe hacer lo que es difícil.
Era un hermoso servicio.
La abuela les habría encantado.
Podría usted volver a la casa?
Tengo una largo camino de regreso a Vallauris.
Dónde está, Picasso?
Él está muy ocupado trabajando en su retrospectiva.
Y eso es más importante que su abuela funeral?
Emile, por favor, no.
Lo siento mucho, Françoise. Por tanto.
Tal vez no era correcto, pero yo tratados como si fuera un niño.
Me ha enseñado a ser difícil, para luchar.
Y estoy agradecido por eso.
Sólo, por favor, dígale a a mí eso de que eres feliz.
Sé que fue duro, pero me levantó que se pongan de pie a la difícil hombres,
no ponga para arriba con ellos.
De pie y ánimo, señoras y señores.
Diaghilev es la reactivación del Desfile!
Todos los de París va a hablar.
En Dieghilev, se ha encontrado con las más brillante bailarín principal.
Bueno, espero que ella no se lesiona o seducir a contraer matrimonio antes de
ella tiene una oportunidad de convertirse en verdaderamente un gran artista.
Estoy seguro de que va a ser mucho más feliz una vez que llegue el bebé.
Él es perfecto, sus ojos. Su, su boca.
Él es todo lo que yo siempre has querido, querida.
Si él es un soldado, él va a ser un general, y si es un sacerdote,
entonces él va a ser papa.
No es que la derecha, Paulo?
Usted quiere que yo sea su conductor?
Me he comprado un Mercedes nuevo.
Hermosas líneas, una potente motor de...
Estoy seguro de que es un maravilloso coche, Papá, pero...
Pero-Pero-Pero ¿qué?
Usted necesita un trabajo, Necesito un controlador nuevo.
Podemos gastar un poco de tiempo real juntos.
Podemos empezar por ir a Arles el fin de semana, las corridas de toros,
como cuando tu eras pequeño.
Aquellos fueron tiempos maravillosos.
Sí, así se estableció entonces!
Heh?
Bien.
Genevieve!
Permítanme presentarles a ustedes a mi hijo, Paulo.
Vas a amarla.
Ella tiene incluso mejores líneas de la Mercedes, y ella viene con nosotros.
Allí está ella.
Genevieve, mi hijo Paulo.
Paulo, Genvieve.
Este vino sólo para usted, señor.
Gracias.
Querido Pablo, yo estaba enojado con usted después de las duras palabras que intercambiamos.
Pero como ellos han venido a a mí, en mi mente una y otra vez,
Me di cuenta de que estaban en lo correcto.
Es el momento para mí para crecer y hacer buena mi voto a Dios.
Me he decidido a tomar la residencia en el monasterio de Saint-Benoit,
y espero que por fin la encuentro paz y plenitud en el abrazo
de los santos hermanos.
Y como tomar el sol en el abrazo de su nueva familia, espero, de manera egoísta,
que usted no será demasiado cómodo, que te van a rechazar, como siempre,
para comprometer su prodigioso talento y que usted nunca estará satisfecho
con nada menos que la la plena expresión de su genio.
Suyo fielmente, Max.
¿Sabe usted que estos hombres salvajes son, hijo?
Son tu papa hermanos;
El tipo de amigos que espero usted se encontrará en su vida algún día.
Pablo, ¿qué estás haciendo?
Usted no debe tocar el bebé antes de lavar tus manos!
Françoise, Françoise!
Hola.
Paulo y me fui a la las corridas de toros en Arles.
Toma esto, toma esto, hijo.
Si yo hubiera sabido que estaban tan cerca, Me han llegado y se unió a usted.
Yo quería pasar de algún tiempo a solas con Paulo.
Qué?
Usted es el único que me quiso acaba de darle más atención.
¿Qué has estado haciendo todo este tiempo?
De trabajo.
Hay alguien nuevo?
¿Quién querría un hombre viejo como yo?
Pablo, si en algo te he siempre ha sido honesto conmigo.
Ahora estás me acusa de mentir?
Debería dejarte.
¿De qué estás hablando?
Usted tendría su libertad.
Yo podría pintar de nuevo.
No seas ridículo.
Nadie deja de Picasso!
La mamá.
Sí, cariño. Yo también voy.