...F A N T A S T I C P R E S E N T A...
♪ Todo lo que quería ser era un dope boy ♪
♪ Yo sólo quedó en un dope boy ♪
♪ Mi gran abuelo fue un dope boy ♪
♪ Dope boy, dope boy, dope boy ♪
♪ Todo lo que quería ser era un dope boy ♪
♪ Dope boy, dope boy, dope boy ♪
- ¿Qué pasa, hombre? - Sup, homie?
Yo, venga y compruébelo La mamá de la Fina recorrido de la comida de mañana!
Lo que tienes, poco homie? Stephen Hawking, ¿eh?
Uh... Usted sabe lo que, vamos a empezar con esto, amigo.
- Nos vemos mañana, ¿eh? - Ya nos veremos.
Voy a solucionarlo, bro!
- Y recuerda! Dígale a su homies! - ¡Mira!
Libros para todo el barrio pero sin anillo para el bebé mama.
Apuesto a que él no sabe cuando el bebé es debido.
Lidia debido en cuatro semanas.
Oh, es que cuando estás proponiendo?
Es que cuando su novio la espalda, Marie?
Cual?
♪ Todo lo que hago es andar con dope boy ♪
♪ Con que dope boy, Trampa, trampa, que de alguna droga niños ♪
♪ Nosotros lo hacemos por los dope boy ♪
♪ Sí, sí, Watch me la venden dope boy ♪
A la derecha!
Así que, he puesto una orden final para el recorrido de la comida de los suministros con Jorge.
Así que no hay necesidad de preocuparse. Todo está bajo control.
Eh?
Así que ahora todo lo que usted necesita para centrarse en la
está teniendo un buen momento!
No sé cómo me permiten hablar conmigo en esto.
Usted aceptó el recorrido de la comida era una gran idea.
Tú eres el que vino con el #tacostienentumbao.
No estoy hablando de el recorrido de la comida.
Estoy hablando de la fecha de con Lupe. No estoy listo.
Yo no soy puto Drake! No sé lo que estaba pensando.
Pensabas que ibas a ser la estrella de su propia rom-com.
Que se le si usted acaba de chill out.
- Y usted arreglar eso copete, derecho... - ¡Ay!
Hola Chris! Ah...
- Ver lo que haces? - Yo estaba tratando de ayudar.
Usted puede ayudar a llegar fuera del camino. Y usted puede ayudar a conseguir salir de aquí.
Vaya, vaya, vaya, ándale.
Puedo manejar a un hombre Morales me estresa, pero dos? Olvídate!
- Calma, Norma. - Sabes qué, Casimiro?
Limpiar muy bonito. No dejes que se ponga a la cabeza.
Ahora salir de mi cocina, y ve a molestar a otra mujer para un cambio.
Ah, tu cocina?
Su cocina!
- Sí, bueno... - Tu cocina.
Usted no sabe. No eres su padre!
Esto duele mucho, cabrón!
Hey, Pop, buena pinta!
- Sí, he mirado peor. - ¿Por qué estás tan serio? Eh?
¿Cómo Lidia y el bebé?
- No es nada. - Debo cancelar la fecha?
- Pop, ¡relájate! Está bien, todo bien? - Puedo cancelar.
Todo está bien.
Ir en. Ir y disfrutar de ti mismo.
Mantenga un ojo en su primo. Él ya está roto tres jarras.
Nunca mejor dicho. Ándale.
Dime todos los chismes más tarde en el bar.
Decirle que no a ir a Stanford.
Por Favor, Erik. Te lo ruego.
Bien, hacerla cambiar de idea, muchacho.
Yo dije, Pancho!
Escuchar, nos guste o no, esto siempre ha sido su sueño.
- Ambos nos tienes que apoyarlo. - ¿Mi sueño?
Mi sueño de por fin ser un abuelo, cabrón.
Usted todavía va a ser un abuelo!
No. Ella no puede ir de regreso a San Francisco.
Has probado los tacos de barbacoa hasta allí?
- Están barba-CACA! - Escucha, yo no estoy hablando de ella fuera de él.
Bien.
No más cerveza gratis para usted, dick!
Nunca se me dio cerveza gratis en el primer lugar!
Y ahora sé por qué!
Wow, Casimiro.
Cómo guapo!
Te ves tan...
- Te ves tan hermosa, Lupe. - Gracias.
Mm...
Relajarse, Casimiro.
Vamos a tener un buen momento.
Vamos a caminar?
Dame tu brazo. No.
Como esto. Vamos a ir.
- ¿Has estado aquí antes? - Eh...
En Serio, Chris? Eres realmente ir a través con esta mierda?
Mira, yo entiendo completamente dónde vienes.
No. Usted no entiende.
La bienvenida a los forasteros en masa con los brazos abiertos como este
empujando a la gente fuera de sus casas
- y en las tiendas a la vuelta de cada esquina. - Entiendo.
He estado escuchando "Ahí Va El Barrio," todo a la derecha?
- Pero, Yessika, necesitamos el dinero. - Chris, por favor.
Hable con los organizadores! Tire de la Mama de la Fina de la línea!
- Ya hemos impreso los volantes. - Vete a la mierda los volantes!
Podemos encontrar otras maneras para ayudar a recaudar fondos para el Pop!
Oh, de verdad? Haciendo qué?
Venta de caseros zines en una escala móvil?
No. Bien.
Lo siento. Que era una polla mover.
Pero tenemos que hacer lo que tienes que hacer
para guardar la tienda.
Usted piensa que sólo hay una manera de para ayudar a salvar a la tienda? Eh?
Que su única opción es la venta de salida su comunidad? Mi comunidad?
Nos vemos el domingo.
Espera, ¿qué significa?
- Supongo que voy a encontrar. - No, dime ahora mismo! Todavía estás aquí.
♪ Soy un boss ass bitch, Perra, perra, perra, perra, perra... ♪
Bien. Bien, bien.
Como resulta, Yessika es la planificación algunos de los alimentos tour de la guerra de guerrillas tipo de mierda
porque, al parecer, soy responsable para LA asombrosa velocidad de la falta de vivienda.
Y tú... tienes que hacer algo acerca de tu chica, ¿de acuerdo?
- Bien, bien, respiraciones profundas. - ¿De acuerdo?
Respiraciones profundas.
- Bien. Entonces, ¿qué es Yessika de planificación? - No lo sé.
Etiqueta de nuestras paredes? Quemar el lugar? La liberación de una jauría de gatos?
- Ana, yo soy muy alérgica a los gatos. - Bien, amigo,
le encanta el Pop, y ella ama a su tienda. Quiero decir, ¿cómo es que ella va a hacer?
Tirar ladrillos a través de una ventana en señal de protesta?
- Oh, Dios. Yo ni siquiera pensar en eso. - Chris!
- Que era una puta broma. - No podemos darnos el lujo nuevo windows, Ana.
Es mi novia que estás hablando! Ella prácticamente se crió en el Pop en el patio trasero!
Sabes qué? Tenemos grandes problemas en Boyle Heights ahora.
♪ Yo soy un jefe perra culo ♪
♪ Perra, perra, perra... ♪
Oh, mi Dios, Chris. Se los dije...
Oh. Hey, nena.
- Tienes que hablar con él de ella. - Usted sabe que yo estoy de tu lado.
- ¿Es usted, aunque? - Sí, claro que lo estoy!
No siempre me dice para establecer los límites de mi familia?
Sí. Con su tiempo y su arte.
Pero esto es diferente!
Usted sabe, dijo Chris se para algo, pero, quiero decir...
Está usted realmente va a protestar?
Está bien, mira, sé que no te gusta mi coco primo Chris, pero...
- sus intenciones son buenas. - Ese no es el punto, Ana.
Nena...
sólo por favor, piense acerca de Pop.
Es tan jodido!
Sí.
Esto es divertido, Lupe.
Gracias.
Lo que está en tu mente?
¿Tienes hambre?
¿Desea algo la comida real? Vamos a ir a tomar un taco en la tienda.
Usted sólo quiere espiar en los chicos.
Sólo quiero para asegurarse de que no se queme el lugar!
Si desea seguir trabajando hasta el día de tu muerte,
keep it up, chulo.
Pero no a mí.
Usted quiere que los chicos para ejecutar la tienda algún día, ¿verdad?
A continuación, darles espacio
a la figura hacia fuera en sus el propios.
Mientras la figura de...
¿qué vamos a hacer después. Hm?
Quiero más días como este, Lupe.
Dormir mucho
no sería malo.
Tienen brunch. ¿Sabe usted lo de "brunch" significa?
"BR" es para el desayuno.
"UNCH" es para el almuerzo.
Ah... Sí.
Chris me enseñó que de un tiempo atrás.
Sí. ¿Y qué más?
Tal vez tomar un día de descanso...
o incluso de todo el fin de semana.
O tal vez una semana para un crucero?
Si Chris pasos
y ayuda a Erik manejar el día a día de cosas en la tienda,
- entonces tal vez... - Lo hará.
He visto hacerlo.
Sólo tengo que tomar un paso atrás, un paso pequeño,
para que puedan dar un paso adelante.
Suena como lo tienes todo resuelto, Casimiro.
Me necesitan en la tienda.
Escucha, tenemos que hacer algo, Yessika no jugar.
Hey, hey, hey... ¡Relájate!
Tome una respiración profunda. Centro de ti mismo.
Vamos a hablar con ella. Dos palabras:
- resolución de conflictos. - ¿Qué demonios le pasa a usted?
He estado escuchando para Eckhart Tolle del audiolibros.
Mi quietud habla.
En serio? Has estado escuchando a Eckhart Tolle?
Usted piensa que el camino a la iluminación es sólo para usted blancas de los Mexicanos?
¿Qué está pasando?
Pensé que era una emergencia.
Yessika vino. Ella se metió en una pelea con este tonto, y se asustó.
No es exacto.
Ella quiere protestar por la tienda durante el recorrido de la comida.
Chicos, estaba pensando...
tal vez Yessika fue a la derecha. Sí, necesitamos a los clientes, pero...
tal vez esta no es la manera de hacerlo.
Quiero decir, Chuy finalmente dejó de hacer si yo pudiera hablar español!
Oh, está bien, Señor Crisis de Identidad. Vamos a pagar el alquiler con tu español.
Yessika es como de la familia. Ella no protesta de más de un evento.
Sólo necesitaba para hablar de su mente.
Pop, si no se protesta por la tienda, ella va a enviar a sus amigas a hacerlo.
Tal vez podríamos usar esto a nuestro favor.
Escuchar, no somos estúpidos.
Entendemos lo que el tráfico a pie en esta comunidad.
Estamos luchando por nuestras vidas aquí.
Estamos luchando para salvar a la tienda.
Pero, ¿cómo?
No hay nada gentrifiers odio más
de ser llamado gentrifiers.
Sí. Ese es un buen punto.
Eso es exactamente lo que Yessika protesta hace.
Se va a asustar a nuestros hipster amantes de la cocina tocando en su mayor temor.
- Morena lesbianas? - Blanco de la culpa.
Oh...
Así que, ¿cómo podemos llegar a ellos para cruzar la línea de piquete
y gastar más de su dinero en nuestra especialidad menú?
No te preocupes. Era una pregunta retórica.
Vamos a apoyarnos en el espectáculo de todo.
Crear una pieza de siguiente nivel de inmersión de arte de la interpretación.
- Ah, está bien. Yo todavía no lo entiendo. - ¿Qué?
Vamos a hacer la protesta parece que parte del recorrido de la comida!
Como George C. Wolfe El Color Museo!
Teatro Campesino y es satirization el capataz-trabajadora de campo de las relaciones!
- Pase. - Conocí a César Chávez una vez.
Él realmente amaba buche tacos.
De verdad? Yo he pensado él era más de un asada hombre.
- No, No. Buche. - Nayeli.
Lo que hago siempre te dicen que hacer cuando usted está vendiendo su chocolates
para su escuela de recaudación de fondos?
Escoge una camiseta de la parte inferior de la cesta, no se cepille mi cabello,
- mirar extra pobres? - ¿Y qué sucede?
Puedo vender en una hora.
Exactamente! Es el rendimiento, es...
Es un estereotipo.
Es una recuperación de una narrativa.
Bien.
Bien, todo correcto. Yo...
- no lo entiendo todavía. - Por supuesto que no lo entiendo.
Erik, vamos a la escuela a este tonto.
Vamos.
Bro, tenemos que enviar una señal para el resto de Boyle Heights.
Una muestra de solidaridad, como una advertencia
para cualquier otros locales pensando en sacar este tipo de mierda.
Sabes que me encanta el retraso en el crecimiento en un megáfono, pero esta es la Mama de la Fina.
No un nuevo brunch irregular servicio de 18 dólares churro gofres.
Está bien, pero nosotros no podemos hacer una excepción cuando se trata de la rendición de cuentas?
Cómo muchos de nuestros padres de la llamada Pop compadre?
¿Cuántas veces vamos allí después de la escuela crecer?
¿Cuántos de nosotros sabíamos que podría ser queer, marrón, y badass gracias a Norma?
Esto no se trata de Pop o Norma.
Esto es acerca de coco-culo Chris el cruce de una línea.
- Se trata de Pop tratando de sobrevivir. - ¡Sí! Pero a costa nuestra!
Yessika, este es nuestro barrio.
Y lo que están haciendo es lo que nos pone en riesgo. Uh-huh.
Ana tiene que hacer algo.
Oh, mierda.
Qué?
Mm-mmm...
Oh, mi Dios!
Es la Mamá de la Fina!
No hay justicia. No tacos.
Comer mierda, Cristóbal Colón!
Eso es correcto, Cristóbal Colón!
- Come mierda! Salir! - Hey! Salir!
- ¿Qué homeboy? - Oh, eres un cholo.
Estás cansado de Echo Park, ¿eh?
Sobre las fábricas de cerveza en el distrito de arte, en Boyle Heights?
'Causa que usted oyó a Mamá Fina tiene los mejores tacos en LA!
Bien, has oído bien, tonto!
Este domingo, ven a tomar un bocado de Boyle Heights...
antes de que se ha ido para siempre.
Ah...
Por favor. Por favor...
No sólo usted consigue para ir en un recorrido de la comida, también puedes participar
en un dulce culo en vivo de protesta, lo que significa que
usted obtener para ayudar un pequeño negocio familiar
mientras que también la comprobación de su privilegio!
Ve a buscar tus entradas ahora
en Eventbrite abajo!
A continuación!
Y nos veremos en...
La mamá de la Fina!
- Vete a la mierda. - ¿Ahora lo entiendes?
Tenemos que hacer algo acerca de esto!
No tenemos que dejar de comer allí, aunque, a la derecha?
- A la derecha? - Niña.
Natalia! "Antes de que desaparezca para siempre!"
Disparar. Hay una línea muy fina entre la sátira y el estereotipo,
y que lo cruzaba. No es nada raro que la mierda!
- Bueno, a esperar, pero esta es mi familia. - Y este es nuestro barrio.
Simplemente están tratando de hacer dinero.
Que están tratando de sobrevivir. Pero este no es el camino.
¿Por qué nos sorprenderá? Ellos son un manojo de sellouts.
- Al igual que sus vendida primo. - No, perra. No llame a nadie de su traición.
Si ella no era su novia, estaría diciendo eso?
Yo sé cómo se ve esto, nena.
Pero este es Chris está haciendo.
Él no es de por aquí. Él no conocen nada mejor.
Mira,
Yo no puedo decirle a papá que no se que hacer lo que tiene que hacer para salvar a la tienda.
Al igual que yo no te puedo decir para no hacer lo que usted necesita hacer para defender a Boyle Heights.
Te veré más tarde.
Hoy es un nuevo día en la Mama de la Fina.
El día en que nos jugamos nuestro reclamo a la victoria.
Todo el trabajo duro, el sacrificio
nos ha llevado a este momento.
Pero no se equivoquen.
Va a tomar todo lo que tenemos.
Y me refiero a todo.
- Incluyendo estas nuevas uniformes. - No estoy usando que bougie Mangiashit.
- Sí, difícil de pasar. Duro de pasar. - Yo no estoy tomando consejos de moda de usted.
Está bien, pero se ve limpio, se ve muy bien. Yo estaba tratando de bomba de tíos. Vienen en.
- Bueno. Espere. - Venga. Venga...
Es un pequeño paso para el hombre.
Y la mujer.
Un gran salto para la mamá de la Fina.
Multa. Lo que el mar.
- Gracias. - Te tengo, Li' Bro.
Voy a la lista de lanzamientos desde el aire, por lo que ustedes pueden vestir una de ella. ¿Bueno?
Caray, somos un grupo de buen aspecto de racimo de los pueblos!
Está bien, vamos a hacerlo! Morales en tres!
A-uno, una de dos ...
Está bien, hemos terminado aquí, tonto. Vamos, vamos.
¿Es siquiera se ven como la onu Morales?
- Ay, mijo. - ¡Todo está bien!
No es que nadie me va a hacer caer! Estoy bombeado!
Estoy listo para la batalla! ¡Vámonos!
Que pueda alta de cinco a mí mismo! ¡Consigámoslo!
Aquí. Hagámoslo.
Ponerlo en, llevarlo en.
Recuerde, esta es nuestra comunidad.
No es el suyo, que es la nuestra. El grito de Dejar en ellos, que se sepa.
Gente sí. Gentrificar no!
Gente sí...
Estamos en vivo en Boyle Heights en una tienda de tacos amada
eso está sirviendo una cierta controversia.
Gente sí. Gentrificar no! Gente sí. Gentrificar...
Listo?
Esto es, al igual, por lo que se enfríe.
Podemos obtener tacos y hacer una diferencia.
Gente sí. Gentrify no!
Gente sí. Gentrificar no! Gente sí...
Bien, tienes tu sandía rábano carne asada.
Ya sabes, te ves como una barbacoa vegetariana y bruselas poco el individuo.
Prueba el Masala Morales. ¡El mejor!
Esto es definitivamente nuestro nuevo Taco Martes delta.
¿Por qué comemos tanto en esos otros lugares? Estos hijo Sorprender!
- ¡Ordena! ¡Setenta y nueve! - ¡Setenta y nueve!
¿Si? Bueno.
La gota no es contagiosa! ¡Esto es indignante!
Por favor, tome mi hoja de vida. Tengo referencias!
Será carne asada romper este barrio aparte?
Más información en once.
Creo que no hacen lo suficiente para el viaje, hijo.
Bueno, no todos son de la gira, Pop.
Si la gente ve líneas de la puerta frontal, que quiera conseguir en ellos.
Psych 101.
Conseguir un trabajo, perdedores!
- Gente sí. Gentrificar no! - Uch. Me siento muy mal.
Gente sí. Gentrificar no!
¿Qué?
Connie ha sido un habitual en Taco Martes desde que puedo recordar.
Tenemos que hacer algo.
Si. Enviar el viejo y el chico mono para hacer agradable.
Real original, primo.
Libre de horchata! Fina de mamá los ama a todos, incluso si no nos quieren de vuelta!
Beber una. Está fuera caliente.
Natalia, no te atrevas.
Usted sabe que tengo para hidratar cada 37 minutos o consigo desmayarse.
- Oh! - Ay!
Lo sentimos, Pops.
Defendemos el capó! Nosotros no vendemos!
¿Qué estás haciendo?
Yessi, en serio?
Me preocupo por esta comunidad, Pop.
Yo también soy parte de la comunidad.
Entonces, ¿por traer esta gente aquí?
Eres mejor que esto, pop.
Mirada en ellos.
Usted está vendiendo nuestra alma, y lo compran.
Yessika!
Esto es incorrecto.
Tal vez ustedes no lo ven ahora, pero en el corto o largo plazo,
- esta comunidad va a sufrir! - ¿Qué diablos estás haciendo?
Nada de esto comenzó a suceder hasta que llegué aquí.
Usted cree que esto está ocurriendo porque de mí?
Yo dije, el propietario trató de expulsar a nosotros.
Oh, hizo que el propietario crear este puto recorrido de la comida?
Hizo que el propietario cree que idiota video? No! Usted lo hizo.
Fue mi idea!
- ¿Qué? - Me encontré con el video.
¡Y funcionó!
Escucha, si somos nosotros contra ellos, Puedo elegir nosotros. Tienes un problema con eso?
Tengo que hacer.
- Oye, ¿qué diablos está pasando? - ¿Por qué no le preguntas a tu novia aquí?
Por favor.
Defendemos el capó! Nosotros no vendemos!
Yo!
Incluso con Yessika actuando todos Rae Norma,
quitamos tres veces más de lo que esperábamos. Hicimos lo suficiente renta para el próximo mes.
¿Qué?
Yo, que hacemos esto un par de veces más, podemos esconder suficiente dinero en efectivo.
Bloqueo en el nuevo contrato de arrendamiento en la misma proporción. Booya, Rob!
- Dios te oiga. - Oye, nada habla como dinero.
- orgulloso de que, primo. - Oye, ¿qué estás hablando?
Fue su idea que llamó la atención.
Estoy orgulloso de los dos.
¡Ah, vale! Bueno...
- ¿Qué pasa? - Tengo que ... Uh ...
- Vamos hombre. - Tengo que...
- Tengo que volver la cámara tomamos prestado. - Está bien, vamos.
Podríamos haber abrazado a un poco más de tiempo, hermano.
Venga.
Siéntate.
Quiero hablar contigo.
Todo bien, Pop?
Hoy fue duro, hijo.
Pero llegamos a través de él.
Sí, lo hicimos.
- Tu hiciste esto. - ¡No!
todo lo que hicimos, juntos.
Siempre tuve la esperanza de que uno sería un paso adelante y hacerse cargo de la tienda de tacos.
Como un verdadero socio que podía confiar.
Pero eso nunca ocurrió ...
Hasta hoy.
Sé que usted quiere ser un chef de prestigio.
Con todo. Pero ¿por qué no hacer todo lo que aquí, hijo?
Usted y Erik trabajaron juntos ...
Realmente bien.
¿Por qué no hacer que todos los días?
Así que puedo dormir en vez en cuando?
Yo no...
No sé qué decir, Pop.
Decir que sí.
Hacer este viejo hombre feliz.
Al igual, que no entiendo. ¿Cómo podría usted paso a Pop así?
Él me pidió que fuera a hablar con él. Que se suponía que debía hacer? ¿Di no?
Hubiera sido mejor que gritarle!
No le estaba gritando, Ana.
Yo estaba tratando de hablar con él, y luego la cosa 1 y Cosa 2 salté
y llegó a mí como si estuviera siendo un consejo de guerra.
Y luego se unió a la puta batallón,
y todos ustedes me trataron como si fuera una niña de negro enojado?
Seamos realistas.
Su familia nunca me ha aceptado.
- Yessika, eso es sólo mi madre ... - No, no lo es!
¡No, no es!
Erik no ha sido nunca para nosotros! Y Chris?
- Acaba de llegar, pero todavía no ... - No me importa lo que piensa mi familia!
Si tu puedes.
Siempre se está poniendo en primer lugar. Siempre estás corriendo para ir a ayudar a ellos.
Y cuando no son ellos, que se está ejecutando para ir a trabajar tareas pendientes para Tim.
Eso es lo que se trata todo esto.
Esto se trata de Tim.
Y no apoyar el hecho
que finalmente estoy haciendo la mierda que he soñado durante años.
Por fin tengo a alguien que crea en mi trabajo!
Siempre he creído en su trabajo.
¿Si? Pero por fin estoy consiguiendo pagado.
Su pequeño salvador blanco
está destrozando nuestro vecindario bloque por bloque.
¿Cuántas personas sin hogar en la ciudad
fueron desplazados debido a sus proyectos de embellecimiento? Hmm?
Enfrentarlo. Usted es parte del problema, Ana.
Y no se puede separar los dos.
Y si usted piensa que es sólo su benefactor,
niña, despierta!
Homeboy es su proxeneta.
Usted es sólo el último sabor del mes a su puta paletería.
Y él sólo va a seguir mostrando que fuera hasta que se lleva a cabo
y descubre una nueva pequeña muestra de las reivindicaciones como su último descubrimiento.
La próxima semana que va a tener algún género de fluidos, con un solo ojo, albino coreana
para exhibir en su viaje puto circo.
Jódete.
Jódete! He terminado.
Me ha hecho.
gran día, ¿eh?
Tipo.
Oído que vas a estar en las noticias.
Espero que obtienen su lado bueno.
Mierda.
- Son todos mi lado bueno. - Oh, palabra?
Ya sabes.
Su padre vino de ayer.
Oh Dios.
Está teniendo un tiempo difícil , ya que aceptó Stanford.
Usted sabe que mi padre. Le encanta saltar a conclusiones.
Es decir, ni siquiera he dicho que sí aún.
Pero yo quiero.
Por supuesto.
Soy enorme.
Usted está.
He estado pensando.
Ven conmigo a Stanford.
YO...
Oh.
Creo que mi rompió la fuente.