F A N T A S T I C P R E S E N T A
-Soy Joanna. -Y yo soy Clea.
Somos dueños de una empresa llamada The Home Edit.
Tenemos una línea de productos, un libro superventas,
y hemos logrado hacer crecer todo nuestro negocio
todo a través de las redes sociales.
-¿Ayudaras? -No puedo subir lo suficientemente rápido.
[Joanna] Nuestros clientes van desde celebridades hasta gente común.
Nuestra intención por todo lo que hacemos
es brindar a las personas las herramientas para hacer un sistema inteligente, sustentable,
y también hermosa.
-No tengo nada que añadir. - [ambos ríen]
[Clea] Esta semana llegamos a hacer un proyecto en Hancock Park en Los Ángeles.
[Clea] ¡Aquí vamos!
Espere. ¡De acuerdo, crecí allí!
No, y sus hijos nacieron allí.
-Perdóneme. Y yo nací allí. -Mm-hmm.
-¡Eso es gran cosa! -Tus terrenos pisoteados.
¡Es! Estoy muy emocionado, chicos. Como, no puedo esperar.
Bien, hablemos de Jessica. Este proyecto no se trata de ti.
-Oh, ¿no lo es? -No.
[Clea] Um, espera.
Eso es decepcionante.
Si. Va a ser un gran proyecto.
Jessica va a ser un gran cambio de imagen de la habitación.
[Clea] Estamos haciendo un dormitorio completo y un armario.
Oh, asombroso.
Normalmente no le muestro esto a la gente
pero te lo voy a mostrar porque necesito hacerlo.
Necesita un poco de ayuda para organizar su habitación.
[Jessica] Así es como se organizan mis joyas.
Deberías ver el armario de mi mamá.
[Jessica] Tengo una cesta aquí, pero las cosas nunca entran del todo.
Es un caos absoluto.
Necesito que vengan y me muestren cómo actuar.
¡Gracias!
Jessica está tan emocionada que creo que será divertido para todos nosotros, honestamente.
-Estoy emocionado. -También deberías estar bombeado
sobre el hecho de que volveremos a casa de Khloé esta semana.
-¿Khloé? -¡Khloe Kardashian!
- [Clea] Es uno grande. - [Joanna] Sí. Volvemos.
Es la casa más emocionante que posiblemente existe para nosotros.
De todos modos, es como un museo organizador.
Entonces, esta vez es el garaje. Porque ya hemos trabajado a nuestra manera
-por la mayor parte de la casa. -Y reelaborado.
Como, hemos hecho todos estos espacios varias veces.
Y hay muchas cosas para guardar en este garaje.
Es como un proyecto multifacético.
Entonces, tenemos todas las cosas de su propia marca. Entonces tenemos sus colaboraciones
con su hermano y muchas hermanas.
Entonces tenemos cosas para True.
Entonces tenemos su nuevo pasatiempo de pintar,
que comenzó a tomar cuando estaba embarazada.
Prepárense, porque los necesitaremos a todos.
Y tenemos un día.
-Oh si. -Excelente.
Oh si. Un día.
Divide y conquistaras.
-Si. -Lo tienes.
[suena una canción alegre]
[Clea] ¡Qué emocionado!
[Joanna] ¡Yo también!
Quiero decir, no puedo creer que realmente podamos hacer esto.
- [suena el timbre] -¡Hola!
-¡Estoy muy emocionado! -¡Oh Dios mío!
[Khloé] ¡Hola!
-¿Como estais chicos? -¡Hola!
Estoy tan contento de verte.
-Que bueno verte. -Es tan bueno verlos.
-Estamos tan emocionados. -Ni siquiera puedo decirte.
-Sabes que siempre estoy emocionado de verte. - [ambos] Bueno, lo mismo.
Sí, pero creo que cada vez es mejor.
Quiero decir, tenemos un dormitorio.
-Entonces sí. - [Khloé] Lo haces.
La forma en que me siento cuando Joanna y Clea vienen a mi casa ...
Cada vez que vienen, es solo una sensación de alivio.
Entro a mi casa porque me estoy mudando y adivinen quién está aquí.
¡La edición de inicio para hacerme feliz!
Sé que algo se hará de la manera en que lo haría yo mismo.
Soy tan particular y soy muy TOC en ciertos aspectos,
y no me juzgan por eso.
Para ellos eso es normal.
Mis amigos vendrán, como ... "¿Puedo ver tu despensa?"
Como si quisieras lucirlo. Solo supe desde ese momento
estaríamos en la vida del otro para siempre.
Debería casarme con ellos. Como, ¿qué estoy esperando?
De acuerdo, cuéntame sobre el proyecto del garaje.
Entonces, como sabes, ya estoy loco por la casa.
Y con la ayuda de ustedes, superé la cima.
- [Clea se ríe] -Lo siento por eso.
Quiero decir, no, me encanta.
Entonces, el único lugar al que realmente no le presto tanta atención
es el garaje, lo crea o no.
Está organizado de la peor manera posible.
Es solo una mezcolanza de cosas.
Entonces, necesito que ustedes hagan su magia.
-Oh, no podemos esperar. -Estamos aquí para eso. Si. No podemos esperar.
-Volvamos. -¡No puedo esperar! De acuerdo, vamos.
Hemos trabajado con Khloé muchas veces.
Ella es ... Quiero decir, no para tener favoritas, pero es una de nuestras personas favoritas.
-Nunca. -Ella realmente lo es.
Y simplemente ... Ella nos entiende.
Tiene el mismo tipo de cerebro.
-Si. -Ella se organiza.
Para ser honesto, ella realmente podría hacerlo todo ella misma. Entonces tú sabes--
Pero ella aprecia el nivel de locura que ambos estamos.
Bueno.
-Entonces ... -Está bien.
Aquí está ... Lo sé, probablemente no sea tan complicado ...
No. Nunca te describiría como desordenada.
Como tengo muchas sobrinas y sobrinos, tengo tronas extra
-para cuando estén todos aquí. - [Clea] Correcto.
Nunca he montado en bicicleta.
Ni siquiera sé de dónde vino esta bicicleta.
Para ser honesto, acabo de ver que está aquí. Entonces, no sé si ustedes ...
-No lo sé. -Bueno. Bueno, se ha ido.
[Clea] Y luego también tenemos backstock, parece, ¿verdad?
-Si. Sabes que amamos un buen backstock. -Oh si.
La reserva se refiere a cualquier cosa adicional que almacene en su hogar.
Por lo tanto, puede ser un juego adicional de sábanas, pueden ser suministros de limpieza,
pueden ser obsequios adicionales que usted da cuando va a una fiesta de inauguración.
Puede ser cualquier cosa. Pero te permite tener un espacio
para almacenar cosas que no están al frente y al centro
donde necesitas ese inmueble.
Estoy muy orgulloso de ustedes por abrazar el backstock.
-Oh, adelante. -Quiéralo.
Lo sé. Es el mejor.
Quiero ser el Calabasas Costco.
Dale.
[ambos riendo]
Bien, hablemos del nuevo pasatiempo.
Esto es ... Entonces, comencé a pintar cuando estaba embarazada, y luego pensé,
"Oh, Dios mío. De hecho soy un poco bueno". Y fue súper terapéutico.
No digo que sea un gran pintor. Realmente lo disfruto.
Entonces, esto es algo que realmente amo
y me quiero quedar. Simplemente no lo quiero necesariamente en la casa.
Luego también tengo un montón de cosas como, solo ... yo lo llamo, como, cosas de regalos de merchandising.
Como nuestras fragancias o algunas de nuestras colaboraciones de maquillaje
eso es solo cosas extra que me gusta tener aquí
si quiero darle a alguien algo o lo que sea.
Entonces, necesito un área designada para eso.
-Zona de merch. Bueno. - [Khloé] Zona Merch.
Como tu libro. Estoy seguro de que solo tienes extras para regalar a la gente.
-Es agradable. -Nadie quiere nuestro libro.
-Todo el mundo quiere el tuyo. - [Khloé] ¡Sí! Tengo la mía. Me encanta el mío.
-Y esto es una plétora. -Bueno. Si.
- [Khloé] Los automóviles de True. - [Clea] Sí.
-Esto es un poco mishmosh-y. -Bueno.
Simplemente no lo sé ...
como, cómo hacer que se vea mejor.
Estos coches son muy buenos y muy divertido trabajar con ellos.
Como, ni siquiera sé cómo elegir favoritos.
True tiene una colección mejor que Khloé.
No tengo idea de qué hacer con los autos y esas cosas, así que eso depende de ustedes.
-Tenemos algunos pensamientos. -¡Está bien, bien!
-Hacemos. Espero que les guste-- -No lo prometo--
No lo voy a decir en voz alta, porque tengo que ver.
-No, no lo hagas. Quiero sorprenderme. - [Joanna] Te dejo sorprendido.
Espero que les guste, porque tenemos algunas ideas.
Una de las cosas que realmente queremos agregar al espacio,
si podemos permitirnos, ya sabes, tener ese espacio,
Es un pequeño estacionamiento.
Creo que sería tan lindo tener como estacionamiento designado True.
Verdadero estacionamiento. ¡Lo sé! No pudiste evitarlo.
Me refiero al verdadero estacionamiento, pero también es como el verdadero estacionamiento.
Funciona muy bien.
También espero que a True le guste. Porque los niños ... Los niños son honestos.
- [Clea] Serán como, "No." -Ella es.
[todos riendo]
- [Khloé] Eso es mucha presión. - [Joanna] Oh, quiero decir, ¿sabes qué?
Cuando estás tan emocionado, estás como, "Tutu, ¿te encanta?"
"No." Como, no sé si solo te gusta esa palabra, o si ... Como, ¿qué es?
Estoy seguro de que mis hijos aprendieron la palabra no. Esa fue su primera palabra.
Ni mamá, ni papá. No.
Todo bien. Bueno, tenemos mucho trabajo por hacer
-y eres una persona muy ocupada. -Bueno, voy a dejar que ustedes lo hagan.
No voy a estar aquí todo el día porque quiero sorprenderme.
-Bueno. Probablemente sea lo mejor. -Sí, sí.
Vamos a sacar un montón de cosas
-pero al menos estamos en el garaje. -Hay una lona.
Tienes todo el patio. Lo que quieras.
- [Joanna] Gracias. -Rango libre.
-Estoy nervioso, emocionado. Ambos. -Y sabemos dónde están todos tus bocadillos.
¿Hola? ¡Ustedes lo organizaron! Así que siéntete libre. Tengan lo que quieran.
- [Clea] Voy a montar en esa bicicleta. -Puedes montarlo para salir de aquí.
No tengo idea de dónde vino.
- [Jamie] Hola, chicos. -Hola.
[Joanna] Está bien. Hay tanto que hacer y tan poco tiempo.
[Clea] Los objetivos de nuestra casa para Khloé
son realmente darle un giro a su garaje ya organizado,
y simplemente darle nuestro toque.
Queremos contenedores coincidentes, zonas realmente consistentes,
y todo tiene que ser perfectamente meticuloso.
Absolutamente perfecto.
[Clea] Sinceramente, gracias a Dios que tomamos medidas con anticipación,
porque esto es mucho.
-Si. -Es un montón de cosas.
El armario de merchandising. De alguna manera, no se veía tanto en el armario.
Correcto. Bueno, siempre es así como parece.
Khloé tiene un gran armario en su casa lleno de su propia mercancía.
y todas las colaboraciones de sus hermanos. Y nuestro objetivo es sacarlo de ahí
y en una nueva zona que instalamos en el garaje.
No todos tendrán una zona de merchandising.
-O son enormes magnates con todo tipo de ... -Cierto. No todo el mundo es Khloé Kardashian.
Exactamente.
Pero si lo hace, definitivamente necesita un espacio designado
para permitir estos productos.
Lo primero que debemos hacer es que Taylor construya estos estantes.
-Inmediatamente. -¿Estamos construyendo más estantes negros?
Vamos a poner más de estos. Necesitamos que Taylor las construya.
Necesitamos traer los productos para que podamos comenzar a doblar
y consigue ese merchandising.
Estoy muy emocionado de retirarme.
Puedes retirarte, pero lo que nos encantaría hacer para True
es crear una especie de estacionamiento
con, como, lindos conos pequeños y, como, líneas, y ...
Sin embargo, solo lo llamaré. Estamos no poner encima de ese estacionamiento
hasta que se tenga en cuenta todo lo demás.
Porque no sabemos lo que tenemos. Esto es lo que haremos.
Una vez que tengamos los estantes, transferiremos todo este producto,
y luego tratemos con el merchandising,
luego nos ocupamos del arte, luego nos ocupamos de los coches.
-Estoy de acuerdo. -Entonces, ¿podemos irnos?
-Producto. -Gracias.
Todo bien. Vamos a hacerlo.
-Mira estos, porque son ... -Oh, lo sé. Son los tipos listos.
Y luego las cestas. Tenemos que meter las cestas también. Si.
Como, ¿cómo se puede mover un Segway?
Siento que no quiere venir conmigo.
[Joanna] No soy la persona adecuada para preguntar.
-Nunca he estado en uno. No -Oh no. No.
Yo no ... no estaba mintiendo.
- [Joanna] Bueno, no lo rompas. - [Clea] No lo soy.
Oh, definitivamente no está destinado a moverse así.
-¡Creo que sí! -¿Crees?
Siento que se está resistiendo a este movimiento.
[Clea] Vamos a ...
¿Segway para salir de aquí?
Bien, no más juegos de palabras para ti.
[Clea] No puedo.
Oh, no eres divertido, Clea.
Ahora mismo, no soy divertido. Esto es importante.
[Clea] Mientras desempaquetamos el armario de merchandising, nos damos cuenta
-cuánta mercancía hay. -Es una cantidad significativa.
[Clea] Tienen muchos hermanos y muchos negocios.
[Sumner] Además, creo que tengo una trombosis venosa profunda,
como, en la parte de atrás de mi pierna.
Si. Necesitamos llamar a Kris Jenner y decirle:
"No más colaboraciones de merchandising ahora mismo"
porque hay tanto.
-No sé si podemos encajar más. - [Clea] Si hacemos un estacionamiento de esta manera,
y luego hacer estanterías aquí para los demás.
Quiero poner las nuevas estanterías
y saque las estanterías viejas.
¿Dos encajan cómodamente allí?
Porque si solo cabe uno, entonces estamos ... jodidos.
[Clea] Son 48 pulgadas de ancho.
Que es 96. Y ese es un espacio de 92 pulgadas.
Nuestro plan en la casa de Khloé
era reemplazar sus estanterías existentes con estanterías completamente nuevas que combinen.
Sin embargo, era solo un pelo y no cabía en el espacio asignado.
[Clea] Dos no encajan.
-Muy frustrante. -Entonces ... Es tan perturbador.
Debe haber sido como un milímetro.
Por ejemplo, no podemos vivir con nosotros mismos si no es exactamente perfecto.
Tiene que ser del 110 por ciento. Siempre.
Bueno, si dejamos los viejos ...
¿Qué pasa si reconfiguramos dónde están las cosas?
y ver si podemos utilizar esa pared, y luego mover, como, cochecitos y carros.
-¿Cuál es la medida de esa pared? - [hombre] Son 17 pies. Podrías caber cuatro.
-De esta pared ... -¿Cuatro?
... hasta el final de este muro.
[Clea] Eso es algo. Y luego hacemos uno aquí.
Tenemos que reconfigurar todo el espacio
y girar la mayor parte de las estanterías hacia la pared de la derecha,
y de alguna manera reconfigurar los autos del otro lado.
Y aún así asegúrese de que todo tenga sentido. Porque no se trata solo de espacio.
Se trata de cómo funcionan juntas las categorías. Sus...
-Es un desastre. -Es.
[Clea] Está bien, chicos. ¿Puedes centrarlo en esta pared? Veamos cómo queda.
Todo bien. Que pensamos
- [Joanna] Me gusta. - [Jamie] Creo que podremos encajar cosas.
[Clea] Está bien. Está bien, genial. Sigamos y, como,
comencemos a cargar contenedores en estas cosas.
Entonces, libera algo de espacio en el piso.
Bueno.
Todo bien. Entonces, despejemos ese muro.
Necesitamos colocar esas estanterías en esta pared.
[Clea] Nunca terminaré.
[Joanna] Las paletas son un poco lindas. ¿Tu crees?
[Clea] ¿Estás hablando en serio de lo lindo en este momento?
Sí.
[Clea] Siempre estoy nerviosa por organizar cualquier cosa para Khloé.
Número uno, porque literalmente podía hacerlo ella misma.
-Entonces, es como, ¿cómo lo hacemos?
Sí claro. ¿Cómo nos mantenemos en el negocio si Khloé pudiera simplemente quitarnos nuestros trabajos?
y simplemente ir y organizar para todos?
-El listón es muy alto. -El listón siempre es muy alto.
Y aquí abajo, ¿hemos terminado con los trajes de cuerpo?
- [Jamie] Hemos terminado con los trajes de cuerpo. -Todo bien. Estacionamiento.
Necesitamos hacer el estacionamiento en el centro.
Y comencemos el estacionamiento después de esta marca de cuadrícula
para que haya suficiente espacio para entrar cómodamente aquí. Me gusta esto.
Nunca antes habíamos organizado un estacionamiento en miniatura.
-Ve desde atrás. -Lo sé.
-Muy emocionado. -Lo sé. Somos como conductores de valet.
Lo sé. Así que solo necesitamos asegurarnos de estacionar los autos
en una especie de posición en la que True podrá acceder a todo
y aún se verá muy lindo y bonito para Khloé.
- [Joanna] Valet está trabajando horas extras. -Bueno.
-Y por valet, me refiero a mí. -Bueno.
Y luego necesitamos la cinta para, como ... Y los conos.
Khloé ama los detalles. Ella es creativa, es visual, le encanta la paleta de colores.
Simplemente, esos toques finales son realmente importantes para ella.
Entonces, obtuvimos pequeños conos de estacionamiento en miniatura negros.
Una gorra de tonto por hoy.
-Vamos a bajar la cinta. -Lo sé.
Y luego le gusta mucho un rubor de color rosa, no como un rosa fuerte.
No, no como una especie de rosa Pepto.
No. Específico, como bailarina rubor rosa.
Encontramos una cinta que podemos colocar en el garaje para crear espacios de estacionamiento.
- [Clea] Excelente. - [Joanna] De hecho, me encanta esto.
Estamos muy satisfechos con nosotros mismos.
Todo bien. Entonces, estamos haciendo conos entre las filas.
Los conos, sí, son las filas.
[la alarma del coche gime]
-¡No! -Clea, ¿debería hacerlo con esta de atrás?
Si.
Está bien, todo el mundo está tan jodidamente feliz que no puedo soportarlo.
Jamie, ¿me ayudarás? Solo lo voy a cambiar. Vamos a ir aquí.
[Joanna] En el último minuto, decidimos cambiar los caballetes de Khloé por dos razones.
Uno es que puede mirar hacia afuera. Es una vista tan hermosa.
Bueno. Solo creo que será mejor para ella
mirar por la ventana mientras pinta.
-¿Ya sabes? - [Joanna] Y segundo,
también queríamos abrir más espacio para los coches de True.
[Clea] ¿Quién está disponible para zhuzh?
A Khloé le gusta que todo esté completamente centrado y uniforme.
Y todo debe estar en la misma línea.
Entonces, digamos que esta es la línea.
Pon todo para aquí.
[Clea] Oh, Dios mío. Espero que Khloé no quiera un abrazo, porque estoy sudado.
-Estoy emocionado ... -Oh, Dios mío.
-... con cómo quedó el garaje. -Indemne. Podemos quedarnos en este país.
El merchandising se ve tan bien. Es tan uniforme.
Y los carros. Como, True tiene su propia sección. Es tan bueno.
A True le encantará.
-Es simplemente genial. -Es bueno.
Joanna, Clea, estoy en casa.
[llamando a la puerta]
-¡Hola! - [Clea exclamando] ¡Sal afuera!
Oh Dios mío.
¡Adelante! ¡Adelante!
Oh Dios mío. Solo lo estoy tomando ... ¡Dios mío!
Todo es tan ...
bueno. Oh Dios mío.
Tenemos que darte un recorrido completo.
[Clea] Sí. Este es el pequeño estacionamiento de True.
No sé por qué nunca pensé en esto.
-¡Es tan ... excelente! - [Joanna] Es un estacionamiento completo.
Valet, con conos.
- [Khloé] ¿Cinta rosada? - [Joanna] Sí.
- [Clea] Y conos negros. -¡Si!
- [Clea] Por supuesto. Para que coincida con sus coches. -¡Hola!
Um, esta es su pequeña caravana en la parte de atrás que la sigue.
True adorará su estacionamiento.
Sé que tiene menos de dos años, así que no lo entiende del todo.
pero ella apreciará estos momentos más adelante en la vida, lo sé.
Y esto solo la anima a ser súper ... organizada. [risas]
-Y estas cosas, chicos. -Entonces, Clea, empieza aquí.
- [Clea] Repasemos el merchandising. -Oh Dios mío.
- [Clea] Son todas tus cosas de Good American. - [Khloé] Genial.
Luego tenemos todas las marcas que son de tus hermanos. Como, específico.
Y luego están tus colaboraciones en la cima.
-Oh Dios mío. Bueno. - [Clea] Entonces, está todo aquí.
Todo está separado.
¿Quién sabía cuántas cosas teníamos?
No puedes conseguir otro par de jeans hasta ...
[Joanna] O iniciar una nueva marca o negocio.
De acuerdo, bien. Le diré eso a mi mamá.
[Joanna] Entonces, esta es toda tu zona de regalos.
Regalos para adultos, y luego regalos para niños, y luego los que ya tienes ...
Están listos para salir por la puerta.
Chicos, como hicieron esto
-¿en un par de horas? -Bien...
-¿Comieron ustedes? -Casi no pasó.
Definitivamente comimos, pero estamos ... Nos vemos demacrados.
Son muchas cosas.
Y luego te acompañaremos hasta aquí.
Te llevaremos por el estacionamiento.
Este es tan lindo.
Estoy obsesionado con
Como, realmente espero que True, como, lo ame tanto como a ti.
Bueno. Así que también cambiamos tu estación de arte.
[Khloé] Me encanta.
¡Si! ¿Por qué no mirar hacia afuera?
Correcto. Y hace una gran diferencia.
-Y luego también obtienes, como, inspiración. -Si. Como, ¿por qué no mirar afuera?
Correcto. ¿Qué tan tonto soy?
Bueno no. Tu no eres. En absoluto. Y te hicimos un carrito de arte.
-Entonces, ahora tienes carritos. -Y hola, las cosas que amamos.
[Joanna] Lo sé. Y luego todas tus pinturas están aquí abajo.
-Puedes enrollarlo en tu caballete. -Quien no ama a un-- Es como un vago--
-¿Como se llama esto? ¿Susan perezosa? -Sí, pero es un carro de arte.
¿Hola? Es un carro de arte.
También podríamos poner una barra aquí.
Sí exactamente. Haré un carrito de bar en el otro lado.
Entonces, cambiamos esto, y luego esto de aquí es el respaldo de su hogar,
-True's extra para bebés, asientos para el automóvil. -Oh Dios mío. Todo es perfecto.
Joanna y Clea hicieron un espacio hermoso y funcional.
Yo se donde esta todo
pero también es visualmente atractivo. Y todo está perfectamente espaciado,
para que pueda encontrar todo tan fácilmente.
Es simplemente perfecto.
Y estoy muy agradecido por Joanna y Clea.
Sé que están agotados.
-Todo el mundo está aquí. -Todo el mundo está aquí. La pandilla está aquí.
[Khloé] Gracias. Me encanta.
Oh, estoy tan contenta.
[Khloé] Amo, amo, amo. Siento que ... ¿Se van a desmayar?
-Si. -Bueno.
-Un poquito si. -Tengo una habitación para ustedes.
-Te lo sigo diciendo. -Vamos a aceptarlo.
No sabía que tenía que hacerlo, como
trabajar hasta el punto de agotamiento para que ustedes se queden aquí.
Pero nunca decepcionas.
Oh!
Eso es, como, lo más lindo que he escuchado en mi vida.
Deberías habernos visto hace unos seis minutos.
Oh no.
-Yo estaba como, "¡Vamos a decepcionar!" - [Joanna] "Ella va a odiar esto".
Me encanta. Es solo ...
Mira cuánto más, fluido y organizado ...
Es tan visualmente hermoso.
No sé cómo hicieron todo eso en tan solo unas horas, pero ...
Son como pequeños magos. Simplemente lo hacen.
La mayor parte de mi casa está bastante organizada en este momento,
pero podría, como, estropear un par de cosas solo para recuperarlas.
Pero, ¿quién no quiere cada centímetro cuadrado de su hogar?
organizado como un loco?
- [Clea] Está bien. ¡Adiós! -Es todo por ella. ¡Adiós, chicos!
Es tan perfecto.
Puede que estemos cansados, pero estamos muy emocionados con el resultado de este proyecto.
Y siento que Khloé también está muy feliz. Y no hay nada mejor para nosotros.
- [Clea] Nada mejor. -Ella es tan organizada,
y, como, seguir siendo ...
-Si Khloé está feliz, estamos felices. -Exactamente.
Logramos todos nuestros objetivos con el garaje de Khloé,
y creo que este proyecto es un buen ejemplo
de alguien que ya está realmente organizado
Todavía puede hacer pequeñas mejoras en un espacio.
Entonces, ya sabes, estoy seguro de que volveremos para modificarlo,
-como, mañana, pero ... -Quizá.
Organizamos el garaje de Khloé hoy, y déjame decirte ...
-Que dia. -Casi no se junta,
cual hubiera sido el mayor miedo
-Puedo imaginarlo. -De verdad lo es.
Y la idea de decepcionar a Khloé es ...
No, y también defraudaríamos a nuestras familias, tendríamos que mudarnos fuera del país.
-Como, sería un verdadero desafío. -Sería muy molesto.
Básicamente, lo único que nos importa es que Khloé esté feliz.
-Si Khloé está feliz, estamos felices. -Estamos tan felices.
Feliz vida de Khloé, feliz mi vida, es mi sentimiento.
- [Clea] ¡Oh, Dios mío! -¡Hola!
[Clea] ¡Hola, Jessica! ¿Cómo estás?
Mi nombre es Jessica.
Soy un planificador de eventos de alto nivel en Los Ángeles.
Y amo lo que hago.
Realmente disfruto mucho siendo creativo.
Entonces, estoy organizado para mis clientes, estoy organizado para mis hijos,
pero no he hecho ningún esfuerzo para organizarme por mí mismo.
¡Eres tan alegre!
Oh Dios mío. Encantado de conocerte.
Te necesito mucho.
Honestamente, mirar alrededor de su casa parece que no es así.
-Es realmente bello. - [Joanna] Es precioso.
Y se ve totalmente armado.
Eso es lo que piensa la gente, es que actúo bien.
Entonces, solía vivir en una gran casa suburbana,
y luego me divorcié recientemente y de hecho salí del armario.
Entonces ... lo sé, ¿verdad?
Entonces, se está produciendo un gran cambio.
Entonces espera. Esta fabulosa casa es como tu fiesta de despedida.
Sí, y es colorido.
-Está lleno de ese color, ¿verdad? -Sí, vibraciones tan coloridas como felices.
Lo sé.
Muchas de mis influencias estilísticas provienen de mi novia, Amy,
que me abrió los ojos para mezclar patrones y colores
y no estar "seguro".
Lo cual creo que era la forma en que estaba viviendo mi vida, muy segura.
Cuando tuve mi gran transición,
Quería empezar de nuevo, y eso es lo que ha sucedido aquí.
Pero en mi dormitorio, es una historia diferente.
-Está bien. -Lo has visto todo.
-Literalmente. -Lo hemos visto todo.
-Bueno. Vamonos. -Todo bien.
Bueno. Entonces...
este es mi pequeño y sucio secreto.
Bueno. Podría ser mucho peor.
Bueno, no lo se. Quiero decir, me siento bastante mal.
[Clea] Sabes, no es lo peor que he visto en mi vida.
-¿Estás seguro? -Estoy bien--
Realmente no lo he investigado todo. No es terrible.
-Definitivamente no es terrible. -Pero no me hace sentir como ...
-Bueno. -Bueno.
No va con la cohesión del apartamento.
Esa es la cosa--
Siento que quiero entrar aquí y sentirme tan bien como me siento
cuando entro en mi sala de estar, y esto se siente ... desorganizado.
Mi sofá es solo un desastre.
¿Qué te impide colgar las cosas? ¿Es falta de tiempo?
-¿Es solo que no estás inspirado? -Ni siquiera sé por dónde empezar.
-Puedes empezar en el armario. -Comencemos por el armario.
Hay un par de cosas que siento sobre el armario.
En primer lugar, me gusta mucho la "corrección estacional".
Entonces, soy la única persona que cambia mi guardarropa
dos veces al año desde los vestidos de verano hasta los vestidos de invierno y lo que sea.
¿Estás, como, ofendido por la mezcla de estaciones?
-No. -Como, ¿si pudiéramos hacer espacio para todo?
No, solo quiero que tenga sentido, eso es todo.
Me siento "estacional" porque siento que no hay suficiente espacio
-Para poner todo aquí. -No. Tienes espacio.
-¿Hago? -Si.
-No me apetece. -No, lo haces. Tú lo haces.
Mirando el armario de Jessica,
ya podemos decir que hay tantos bienes raíces desperdiciados.
Hay tantas áreas sin usar que podría estar usando
-para almacenar todo tipo de cosas. -Así que definitivamente podemos reubicarnos
todas las pilas del dormitorio en el armario.
[Joanna] Veo que tenemos una pequeña situación aquí.
-Si. -Obviamente te gustan los accesorios.
¿Usas todas estas cosas? ¿Podremos editar algo?
En este punto, quiero usar lo que pueda encontrar.
Lo ideal es elegir un atuendo,
encontrar accesorios.
Ya sabes, busca un bolso.
-Totalmente. -Como, mis diademas están aquí arriba.
¡Oh, acabo de comprar este!
-Accesorios de la temporada, ¿verdad? -Si.
-Muy lindo. -Pero no tengo donde ponerlos.
-No te preocupes. -Esto es muy divertido.
Déjame hacerte solo un par de preguntas, si no te importa.
Joyero y tocador, ¿son sentimentales?
-No. -¿Podemos reemplazar?
Honestamente, le doy carta blanca para hacer lo que quiera en esta sala.
Ten mucho cuidado.
-No hay respaldo en eso. - [risas] No, confío en ti.
Confío en tu gusto.
¿Podemos profundizar un poco más?
¿Podemos abrir algunos cajones? ¿Ves lo que está pasando aquí?
Esta es mi única mesita de noche. Mi lado de la cama.
Y...
a veces realmente no pienso antes de arrojar cosas al cajón.
- [jadeos] - [Joanna] ¡Oh, Dios!
¿Qué? ¿Qué haces con eso?
[riendo] Basta.
[Clea] ¡Es una prueba de embarazo!
¿Están en orden las felicitaciones?
No. Esto en realidad tiene 16 años.
-¿Esa es tu hija? -¡Si!
Entiendo totalmente que eso sería especial.
Tal vez tome una foto la próxima vez.
¿Te sientes cómodo con que lo pongamos en una bolsa Ziploc?
-O una caja sentimental, no un cajón. -Si.
Tenemos que sacarlo de ahí y ...
Sabes, no quiero que se mezcle con sus lentes. ¿Sabes a lo que me refiero?
Claramente, estamos ansiosos por sumergirnos, así que lo primero que debemos hacer
-es realmente hacer la edición. -Bueno.
- [Jessica] Esto realmente está sucediendo. - [Clea] Oh, lo es.
Normalmente empezamos a depurar cosas con los clientes,
solo para entender el terreno.
Cuando veo un armario lleno de tantas cosas bonitas y zapatos bonitos
y estampados divertidos y coloridos, quiero decir, soy como,
No está bien que todo se tire al suelo.
Entonces, no puedo esperar para entrar y abordarlo.
Bueno. Vamos a hacer una ronda relámpago. ¿Sentimental o desgaste?
-Bueno. -Bueno.
-Me gusta esa falda, no me quedo. -Bueno. Vos si--
-¿Qué haces con esos? -¿Quieres encajar en él?
-Bueno, ¿no queremos todos encajar? - [Joanna] Está bien.
Este es un problema muy común con el que se encuentran las personas.
-¿Cómo manejas eso? -Entonces, a veces tenemos una papelera
literalmente que llamamos, como, denim aspiracional.
No es broma. Y es como, ya sabes, es como, cosas que, como,
tal vez sea, como, una talla menos. Y, como, muy alta probabilidad
para que puedas meterte de nuevo. Y luego están las cosas
que tuviste antes, como, tuviste hijos,
-Eso es como sayonara para siempre. -Bueno.
Entonces, eso es aspiracional.
- [Joanna] Está bien. -¡Oh, esta es una falda tan buena!
-¿Puedo contarte sobre esta falda? Bueno. -Si por favor.
Cuando tenía 30 años, hace mucho tiempo,
Compré esto y me dije a mí mismo: "Cuando cumpla 40,
Voy a usar esto en París ".
Y durante diez años lo colgué en mi armario, y fue mi sueño.
-¡Me encanta eso! -Lo sé.
Y luego, en mi 40 cumpleaños, me lo puse.
[Clea] Me encanta.
- [Joanna] Oh, Dios mío. -Entonces esto es muy sentimental.
Entonces, tengo que aferrarme a esto. Es una falda de ensueño.
-Haremos algo con eso. -Eso es muy lindo.
Siempre me gusta alcanzar grandes metas y grandes sueños en mi vida,
especialmente ahora.
Entonces, la falda era un pequeño símbolo sobre cómo lograr esos sueños,
y aferrándome a ellos un rato,
y hacerlos realidad.
-Confío en ustedes implícitamente. -Puedes confiar en mi.
-No me deshaceré de tu prueba de embarazo. -No me libraré de eso.
Cuida de mí y de mi dormitorio y hazme sentir cuidado.
[Clea] Va a ser increíble.
-¡Ya me siento bien! -Si.
Ya no puedo encajar en eso.
-Bueno. -Bueno.
Todo bien. Que te diviertas.
-¡Chao! -Todo bien. Adiós, Jessica.
Bueno.
Todo bien. Esto es lo que creo que debemos hacer.
-Bueno. -Entonces, si pensamos en
lo que ella realmente busca aquí
Sí, quiere que todas estas cosas estén organizadas y limpias.
pero quiere que esta habitación se sienta como su habitación delantera.
[Joanna] Totalmente. Y el resto de la casa es tan feliz, vibrante,
y, como, muestra totalmente su personalidad, que es muy divertida.
Creo que solo tenemos que seguir todas nuestras señales desde la habitación del frente
y solo tráelo a esta habitación.
Realmente hazlo todo. Quiero que sea colorido y divertido.
Querría comprarle su nuevo tocador, nuevas cortinas. Como pintar la pared.
¿Y si ponemos, como, un fondo de pantalla realmente divertido en el armario?
Deberíamos poner ganchos en esa pared.
Obtenga todos los bolsos que estaban en la parte superior.
Y luego podemos hacer toda una estación de joyería aquí.
-Como, ya me estoy poniendo en marcha. -Todo bien. Mientras terminas las joyas,
Voy a empezar a revisar su mesita de noche.
Tiene muchos papeles.
Esto es una multa de estacionamiento
una garantía de ropa de cama,
y su certificado de nacimiento.
Ella definitivamente necesita un lugar sentimental aquí,
y podríamos poner eso en el armario. Ella tiene todo ese espacio en el estante superior
y una vez que cuelguemos los bolsos ...
-¿Me estás escuchando? -Si. Puedo hacer dos cosas a la vez.
Bueno. No hiciste ningún gesto.
Todavía estoy escuchando
Una vez que cuelguemos los bolsos, abriremos todo ese estante
para que podamos hacer cosas sentimentales en la cima.
-Esta multa de estacionamiento vence en 2018. -Genial.
Entonces hay una orden de arresto contra ella.
-Si. Estoy un poco preocupado por ella. - [Joanna se ríe]
[Joanna] Los artículos sentimentales son muy comunes para la mayoría de las personas.
Sin embargo, la gente no piensa en eso en esa categoría, y esas son las cosas
la gente no sabe qué hacer con él. Entonces, al crear un sistema
y tener un lugar designado para poner todos los artículos sentimentales ...
[Clea] Me gusta esto.
... solo permite que esa persona sepa a dónde ir con estas cosas
en lugar de ocupar un cajón por toda la casa.
Bueno. Hablemos de la variedad de artículos sentimentales.
Bueno. Disponemos de partidas de nacimiento, tickets de parking ...
-Prueba de embarazo. -... y prueba de embarazo.
-Van muy bien juntos, ¿verdad? -Obtengamos el tamaño más grande también.
Buena idea.
[reproducción de música pop alegre]
Para el proyecto de Jessica, sabíamos que teníamos que hacer algo un poco más.
Entonces, para este espacio, volveremos a tapizar su cabecera,
y estamos empapelando el armario.
-Y pintar una pared. -Correcto.
-¡Oh, es tan bueno! -Oh Dios mío. Es mejor en persona.
-Es-- -Es asombroso.
Es asombroso.
¡Una cosa hecha!
Muevamos esta cama para que podamos empezar a trabajar aquí también.
-Justo en el clavo. -Si.
Gracias.
Perdóneme. Llega maquinaria pesada.
Gracias. Gracias.
- [Clea] ¿Qué es eso? - [Sumner] Nuestro compresor.
¿Me estás tomando el pelo? ¿Sabes cómo usar eso?
No, realmente no. Pero solo vamos a ...
-prueba de fuego. -"No, realmente no"?
Eso es como una barbacoa.
Solo queremos que su habitación sea como la habitación del frente. Ese es, como, su objetivo.
Y realmente quiero eso para ella.
Entonces, Sumner tendrá que aprender a tapizar una cabecera.
-¿Que pasó? -Bueno. Entonces, cuando lo hagas ...
Trabajando para The Home Edit, si dices una cosa una vez,
como "Una vez jugué fútbol"
entonces la gente piensa que eres una especie de ... profesional.
Y así, una vez acepté tapizar las sillas de mi comedor,
y ahora, de repente, tengo una licencia para hacerlo.
Los zapatos están por todas partes. Quizás tengamos que sacarlos del camino.
¿Estamos usando los apiladores divididos o estamos usando nuestros cajones?
[Joanna] Creo que los apiladores. Porque ella tiene muchos pisos.
En el armario, usaremos almacenamiento apilable transparente
para levantar todos sus zapatos del suelo.
Teníamos que asegurarnos de que hubiera un sistema. Por tamaño o por color.
-Por tipo, por marca. -Si.
[Clea] Hace que sea muy sencillo encontrar lo que estás buscando,
y sabes exactamente a dónde se remonta.
[Clea] Está bien. Entonces, estos son electrónicos.
No estoy seguro. Esto es como, necesito que ella lo atraviese.
Esto es basura sugerida.
Una mesa de noche no debería convertirse nunca en un cajón de basura.
-Nunca. -Es demasiado valioso de espacio.
[Joanna] Guárdalo en tu mesita de noche
cosas que realmente quieres tener cuando te vas a dormir.
Un mando a distancia, porque me gusta ver televisión en la cama.
-No veo televisión en la cama. -Un libro, tal vez una vela.
No lo sé.
Vaya, tienes un montón de cosas raras de sesiones espiritistas en el cajón de tu mesita de noche.
Estoy pensando más en cargador de teléfono, gafas.
-Tengo un plato de anillos para llevarme ... -No tengo vasos.
Bueno, no veo la televisión en mi habitación.
-Entonces somos personas diferentes. -Somos personas diferentes.
Todo despejado.
Excelente. Eso es algo.
Todo bien. He estado guardando esta experiencia especial.
[Joanna] Es especial.
Como fui yo quien encontró la prueba de embarazo, es como,
"Lo rompes, lo compras."
¿Qué uso para la extracción?
-Una pinza. -Pero yo no tengo eso.
No, por supuesto que no tienes uno. Tú haces uno.
Oh! ¿Me darás esas medias?
Bueno.
Oh eso es bueno.
Ooh, todavía se siente como ... puedo, como, sentirlo.
[Joanna] No, definitivamente la orina está seca.
-Definitivamente seco. - [Clea] Está bien.
¿Tienes una bolsa Ziploc?
Todavía no tengo una bolsa Ziploc.
Pero lo pondré en sentimental.
Muchas mujeres tienden a adquirir muchas joyas y nunca las editan.
[Clea] La gente tampoco suele guardar correctamente sus joyas.
Si estás haciendo todo el esfuerzo para quedarte con todas estas joyas
que ha acumulado, también debe almacenarlo correctamente
y asegúrese de que todas las piezas pequeñas y los trozos y adornos estén separados.
-Correcto. -O terminan en un lío enredado.
-De todas formas no puedes ponerte el collar. -Mi pie está muerto. Espere.
[exclama]
- [Joanna] Oh, Dios mío. -Aquí estoy.
-Déjame ver. Oh Dios mío. -Es asombroso.
[Joanna] Sumner, lo clavaste.
Lo engrapé, de hecho, pero gracias.
Esto es asombroso.
-Es tan bueno. -Gracias.
-El color ... - [Clea] Es tu mejor trabajo hasta ahora.
Bueno, eso no da miedo en absoluto.
Ahora tu ... Esta es tu tarea para siempre, espero que te des cuenta.
Bueno. ¿Cómo lo vamos a levantar? Alguien tiene que ayudarme.
[Clea] Entonces, necesitamos que sucedan muchas cosas en muy, muy poco tiempo.
Creo que lo que tenemos que hacer es coger todos los zapatos e ir atrás.
Oh si.
¿Hemos decidido colgar estas camisetas?
-en lugar de doblar? - [Joanna] Sí.
¿Estamos colgando?
Necesito que todos cuelguen.
Pensamos que estaríamos bien, a tiempo.
No sé por qué pensamos eso.
Oh, un cuarto. ¡Woo-hoo!
En el momento en que lo dijimos, obviamente se volvió falso.
Es asombroso, sí. Esto tiene que irse. Necesitamos ... ¿Dónde está la caja de sombra?
La habitación se ve increíble.
Solo desearía que pudiéramos dar un paso atrás y realmente mirarlo
en lugar de estar, como, en la maleza
e intentando, como, susurrar y terminar todo.
Oh, creo que quiero mover la alfombra hacia atrás para que esté, como, un poco debajo del sofá.
También queremos que sea tan perfecto para Jessica.
Este es un espacio tan importante y transformador para ella,
y no queremos que se sienta defraudada de ninguna manera.
- [campanillas de teléfono] -Está bien.
Bueno. Jessica acaba de enviar un mensaje de texto.
Recogió a las niñas de la escuela y está de camino a casa.
Solo tenemos que-- ¿Qué es esta piel?
-Venga. - [Joanna] La habitación es increíble.
Creo que Jessica estará encantada.
Es tan feliz ahí dentro.
Siento que solo representa su disposición a la luz del sol, y es ...
No puedo esperar a que ella lo vea.
[Clea] Realmente hicimos todo lo posible, probablemente en detrimento nuestro,
porque casi terminamos en un montón con la ropa llorando,
pero creo que se ve muy bien.
- [Jessica] Estoy tan emocionada. - [niña] Sí. No puedo esperar a verlo.
[Jessica] No tengo idea de lo que hicieron.
No lo sé.
Solo espero que haya color.
Sí, eso estaría bien.
Hoy voy a traer a Lily y Julie, mis dos hijas adolescentes.
Somos muy cercanos y estoy muy emocionado de compartir esto con ellos.
¡Clea, Joanna, estamos aquí!
Estoy un poco nervioso, pero confío en las damas.
Y siento que este es un nuevo momento para mí
y tengo muchas ganas de ver un espacio que refleje eso.
¡Adelante! ¡Adelante!
[Jessica] Oh, Dios mío. ¡Aquí vamos!
¡Oh Dios mío!
¡No puedo creerlo!
¡Es tan hermoso!
Dios, me encanta tanto!
¡Muy divertido!
-Esto es tan divertido. -Esto es tan agradable.
Gracias.
Oh Dios mío. ¡Es mi falda!
¡Es tu falda!
- [Joanna] Te ves bien con él. -Oh, Dios mío, chicos.
-¡Estoy temblando! -Sé que es mucho para asimilar,
porque normalmente es como un proyecto aislado,
pero esta vez fue toda la habitación.
Esto es increíble. Fuiste arriba y ... No tenía idea.
Uno de nuestros compañeros de equipo, Sumner, tapó tu cabecera.
-¡Oh Dios mío! ¿Esta es mi cabecera? -Si.
- [Clea] Es tu cabecera. -Oh Dios mío.
-¿Eso siempre ha sido azul? -No, no lo tiene.
¡Mira mis carteras colgando! ¡No puedo soportar esto!
Eso es tan bueno. ¡Oh Dios mío!
¡Mira mi papel tapiz en mi armario!
Lo amo tanto.
[Joanna] ¿No es tan feliz?
Oh Dios mío. Mira mis zapatos.
Espera, me estoy muriendo.
¿Ves arriba en la parte superior? Todas esas cajas son cajas sentimentales.
Algunos tienen documentos importantes.
Encontré tu certificado de nacimiento.
Ese tipo de cosas. No queremos que se pierdan en la confusión.
Y también hemos puesto su prueba de embarazo allí.
Oh Dios mío.
Luego todos tus bolsos y zapatos.
Hay otra pequeña línea de zapatos debajo.
-¿Puedo entrar? -¡Por supuesto!
Son tus zapatillas y las cosas que no quieres ver.
[Jessica] ¡Mira esto!
-¡Mira lo que hiciste con mis bufandas! - [Joanna] Es una estación de accesorios.
Entonces, si quieres ver las bufandas, quítate los zapatos de la parte superior.
-y puedes ver a través del cristal. -Parece el armario de un adulto.
Y luego, después de tu sección en blanco y negro,
Te hice una sección de arcoíris.
Y más allá del arcoíris está tu ... ¿Son los encubrimientos de tu traje de baño?
Porque sé que quieres las cosas de temporada separadas.
Por lo tanto, puede trabajar con ellos o dejarlos allí.
Totalmente depende de ti. Pero tienes el espacio.
-No necesitas rotar las cosas. -Esto es increíble.
¡Quiéralo!
Esto es tan bueno.
Hagamos un pequeño recorrido por esta estación. Esta pequeña configuración.
Oh Dios mío. Es mi falda de Paris.
¡Cosa!
[todos riendo]
Estás completamente representado aquí. ¿Y sabes qué?
Puede usarlo cuando tenga 50 años, simplemente quítelo.
Si genial. Déjalo salir un poco.
Como, romper cristales para una emergencia.
[risas] Me encanta.
Pero al menos puedes mirarlo.
Es muy sentimental y ustedes realmente incorporaron eso, así que gracias.
[Clea] Espera, tengo que mostrarte tus joyas,
porque me divertí mucho.
[Jessica] Oh, es tan bonito, las cajas Lucite.
Entonces, todas las perlas están encima.
-Y luego está todo organizado. -Mira este.
Es como el real ... Espera, ¿lo recojo?
Todos son apiladores diferentes. Esto es bisutería.
¡Oh Dios mío!
-¡Oh Dios mío! -Estos son todos tus collares.
Nunca se volverán a enredar.
Y un par de brazaletes en los extremos, pero todos los demás son un collar.
[Jessica] Esto es increíble.
Quiero regalarles esto a todos para las vacaciones.
-¡Y hace juego con tu habitación! -No dude en reconfigurar las pilas.
Absolutamente puede reconfigurarlo con lo que realmente usa más.
Esto en sí mismo es solo un cambio de imagen para mí.
Bueno, ahora hablemos de tu mesita de noche.
[Jessica] ¡Oh, eso es tan lindo!
Aquí solo tienes tus bolígrafos, tus gafas, solo algunos elementos esenciales.
Simplemente, hazlo agradable y limpio.
Y luego sé que te encantan los diarios y cosas así,
así que nos quedamos con algunos de tus grandes ... Ya sabes, tu ...
Y si te despiertas, puedes apuntarte una pequeña nota.
Pero este es tu espacio sereno. No quieres llenarlo con un montón de ...
No. Papeleo.
... multas de estacionamiento y tal.
No lo hice. ¿Tenía una multa de estacionamiento allí?
Muchos cheques de los que creo que deberíamos hablar.
-Espero que estén depositados. -Estaban todos depositados.
¡Amo tanto mi nuevo dormitorio!
No sabía qué esperar, y estaba por encima y más allá.
Esto es tan hermoso.
Con solo ver cómo está todo organizado, tiene un sentido de propósito,
me hace sentir como, "Guau, tal vez pueda hacer esto".
Que es asombroso
porque solía sentir que era imposible
para mantener mi habitación ordenada y limpia.
En general, estoy realmente impresionado por todo. Es inspirador.
Es como una obra de arte gigante en sí misma.
Oh, Julie.
[Joanna] Qué lindo.
-Eres toda una obra de arte gigante. -No tu eres.
[todos riendo]
Muy lindo.
Estoy tan agradecido.
Quiero que sepas que significa mucho para mí.
Realmente soy.
Me desperté esta mañana y pensé: "Oh, mi ... tengo mucha suerte de tenerte aquí".
Tenemos mucha suerte. Este fue un proyecto tan especial y divertido para nosotros, honestamente.
Fue tan divertido.
Y queríamos que tu pequeño momento feliz para siempre fuera algo real,
-Así que espero que tu habitación se sienta ... -Como tú.
-Igual que tú. -Lo hace.
Ustedes lo clavaron. Muchas gracias.
Bueno, te dejaremos recuperar tu espacio.
[Clea] Los objetivos de nuestra casa para Jessica se lograron por completo.
Tenemos todo organizado.
Hicimos algunos cambios de diseño y decoración,
que no es algo que hacemos normalmente, así que gracias a Dios que salió bien.
Se unió.
-De acuerdo, adios. Gracias. - [Clea] Adiós.
Me alegro de haberlo hecho por Jessica. Me alegro de que le guste.
-Nos encanta, a las hijas les encanta. -Creo que fue un gran proyecto.
Dios mío, no puedo creer esta habitación.
-Es todo tan hermoso. -¿No es asombroso?
-Esta es mi parte favorita. -¿Esa es tu parte favorita?
No puedo creer que hayan hecho eso.
[se reproduce la música de cierre]