_
Agh
Pruebas.
Bueno, eso parece bastante concluyente. Ella también nos puede escuchar.
Sincronizado y corregido por minouhse www.addic7ed.com
Claro.
Esta habitación va a tener un poco de bricolaje.
¿Qué es esta imprudencia?
Esta es mi habitación, ¿me oyes? Mi habitacion.
¿Qué clase de paganos acosan a una dama mientras ella duerme?
¿Qué diablos está pasando?
♪ Papá va a perforar un agujero en la pared ...
Papá no está perforando ningún agujero en ningún ...
Esto está más allá de lo pálido.
No. ¿Qué estás haciendo ...?
Tienes que estar bromeando.
- Mike. - Er ...
Esto se ve divertido.
Voy a llamarlo el agujero de la sonrisa.
- Hola, Lady Button. Mañana. - Mike.
No no no. No puedes dejarlo así. ¿A dónde vas? No puedes simplemente ...
Entonces, ¿cuál es tu canción favorita de la mañana? Creo que el mio es ...
♪ Hay una alondra en el bushel en la esquina de la ... ♪
- Mike. - Er ...
- Están de vuelta. - ¿Quien?
Ellos.
Er ...
No grites, gallina mal criada. Es indecoroso para una dama ...
Él. Cubre eso de una vez. Eres un desgraciado bestial.
Me niego a ser burlado en mi propia casa por esa mentira, trampa ...
Ex marido Tú sabes cómo es.
- Somos la misma altura. - ¿Necesitas un té?
La señora viene a través.
¿Cuál es tu color favorito?
- Desearía que no hicieran eso. - Aly.
Hay una cueva y otra de ejército y otra sin pantalones ...
Y una primera de Cambridge.
Sé que puede parecer muy real, pero recuerda lo que dijeron en el hospital, ¿sí?
"Puede experimentar trastornos visuales".
Pero también puedo escucharlos.
Y mi tío Graeme, pensó que podía oler tostadas, pero ¿sabes qué? No había tostadas.
Estaba teniendo un derrame cerebral. Murió, Mike.
Ok mal ejemplo
Solo digo, piénsalo, lo que es más probable,
¿Que puedes ver fantasmas, o que todavía estás sufriendo de una conmoción cerebral grave?
- Fantasmas. - Concusión.
Exactamente. No solo no ...
Robin, has estado aquí por un tiempo.
¿Alguna vez has visto algo como esto antes?
Una vez, sí. Pero era un oso.
Oso era como, "Raargh". y yo soy como, "Argh".
y luego le gusta: "Ooh, apúrate, apúrate". Y yo soy como ...
"Cortejar." Y el oso es como ...
Había que estar allí.
- Raro, entonces. - ¿O magia?
- Magia negra. - Tal vez ella es especial.
De hecho ella es.
Y volverás a tu antiguo ser en ningún momento.
- Solo dale unos días, ¿sí? - OKAY.
¿OKAY? Sí.
Entonces, Mike, ¿qué estás haciendo?
Bueno, estoy conectando todas las cosas sin las cuales no podemos vivir.
Así como la calefacción y el agua caliente y ...
Pero la caldera sigue en la lista.
Después de esto.
¿Estás seguro de que sabes lo que estás haciendo?
No. Pero Google lo hace, así que estamos de oro.
Esa es toda la enciclopedia.
Tiene que ser, que, dos CD-ROMs, min.
Todo está bajo control aquí, entonces, ¿por qué no te vas y te relajas?
Ten una buena guerra ... un baño tibio.
Me gustaría eso.
Uno de ellos acaba de decir lo que yo dije.
¿Ver? Todo está en tu cabeza. Solo dale unos días, ¿sí?
Ahora sigue ... Bath.
Claramente, esto cambia las cosas.
Por alguna peculiaridad del destino, parecería
- La nueva Lady Button ... - Ella no es una dama, y ningún Button.
Bueno, quienquiera que sea, ahora puede vernos y oírnos,
lo que abre algunas posibilidades intrigantes ...
Principalmente el potencial de un asalto frontal completo.
Ordénales que se vayan. Cara a cara.
Sí.
Bueno, conversar con los muertos sea brujería. Las personas han sido quemadas en la hoguera por menos.
Excepto, por supuesto, ella no está realmente conversando, ¿verdad?
Ella puede escuchar a mis acercamientos,
pero, por desgracia, ella todavía tiene que responder a cualquiera de nosotros.
- Ella me habló. - ¿Qué?
- ¿Qué? No ella no lo hizo. - Hizo. Dijo...
- No creo que sea una palabra, Robin. - No.
'Tis. Tuve primo, eso es todo lo que dijo.
Ella no está conversando porque el señor Sledgehammer allá arriba la ha convencido.
sólo somos producto de su imaginación,
Es por eso que necesitamos un cambio de táctica.
Trabajamos en turnos. Campaña de desgaste.
Guerra de guerrillas.
Gorila siempre gana.
¿Por qué siempre se trata de la guerra contigo?
- Bueno ... - ¿Qué pasa con un buen 'hola'?
Tal vez mostrarlos alrededor.
Entonces todos podríamos sentarnos y tener una agradable charla amistosa.
- Sobre todo este negocio hotelero. - Es agradable ser amigable.
- Idealmente más que amable. - ¿Te has hecho amigo de ti?
No puedo pensar en nada más molesto. De hecho, ¿sabes qué?
Haz eso. Sí, buen plan.
Eso los enviará corriendo. Tal vez debería manejar las negociaciones.
Bueno, yo, después de todo, resolví la crisis árabe del '91.
- ¿Qué, paraste una guerra? - No, detuve una crisis.
Al comenzar una guerra, como sucede, pero, sabes, ese no es el punto.
El punto es que fui el enviado principal en las negociaciones.
Caramelo completo.
No podías negociar para salir de un laberinto de maíz.
Cómo te atreves.
Soy un político y diplomático respetado,
y no tendré mis credenciales cuestionadas
Por algún trabajo bohemio tímido.
Ese tratado fue mi legado.
Sí, muy, muy gracioso. Multa.
Te lo demostraré. Sí.
Ho-ho. Verás.
Imagina que se estrelló.
♪ Papá le dará un poco de bricolaje, bricolaje ...
Derecha. Les mostraré
Eso es mejor.
No, no, no, no, no, eso es peor. Esto es horrible.
Voy a escribir a los propietarios.
Pero ¿dónde está mi pluma?
Tal vez lo dejé abajo.
Ladrillo para arriba, zo.
Me niego a pasar la eternidad en compañía de un tonto.
- Pensé que eramos amigos. - Amigos
Son iguales y iguales intelectuales, Kitty.
- No somos ni uno ni otro. - bien
Entonces no te voy a dejar ir en mi canoa.
Yo solo...
En ese mismo momento.
Caldera antigua.
Esto aprenderá esos berks.
No hay nada que temer.
♪ Papá va a arreglar la caldera ahora ...
♪ YouTube le mostrará a papá cómo ...
Venga.
No es jugar pelota, ¿verdad?
- ¿Que esta haciendo? - no papi
No, necesita cebar la bomba de entrada, abrir el bucle de inducción,
represurizar el sistema, luego conectar la alimentación de gas,
- y luego encender el ... - O simplemente golpearlo con un martillo.
Increíble.
- Tecnófobo. - si
Derecha. Va a tomar un asalto sostenido para molerla,
- Así que lo tomaremos en turnos. - Yo iré primero. Tenemos una conexión.
Un escalofrío, si quieres.
Tal vez debería ir primero. Hágale saber la disposición de la tierra.
No. Esta es una campaña militar.
Y no soy del tipo de traer la retaguardia. No, yo iré primero.
Y luego tú, Pat.
y luego María, y ...
Cielos. ¿Que demonios es eso?
Ahora, ese es el bit delantero de una televisión.
No sé dónde está la parte trasera.
- Pero eso es el frente. - Extraordinario.
- ¿Alguna suerte con la caldera? - No, en realidad no.
Está en una forma bastante mala. Parece que algún idiota ha tomado un martillo.
Mañana lo echaré un vistazo.
Conecta éste al del techo.
y deberíamos ...
obtener una imagen
Derecha. En la parte superior vamos.
Ahora mira aquí.
Como oficial de las Fuerzas Armadas de Su Majestad ...
Es mi deber informarle que usted es considerado un enemigo insurgente.
y deberías entregar tus territorios a las fuerzas tradicionales con efecto inmediato ...
o enfrentarse a la perspectiva ... OK.
Muy bien. Veo lo que estás haciendo.
Dos pueden jugar a ese juego.
♪ Soy el mismo modelo de un mayor general moderno que tengo información sobre ...
Ble ... ble, animal y mineral
♪ Conozco a los reyes de Inglaterra y cito las luchas históricas.
♪ De Maratón a Waterloo en orden categórico. ♪
Puedes correr, pero no puedes ...
Hola a ti.
Hola. Y bienvenido.
En nombre mío y de mis compañeros muertos, permítanme decir ...
Directamente a la gira, OK. A tu izquierda está la cámara del maestro,
o "chambre", eso es francés. Espere.
Tu niña bonita.
_
No.
_
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
A continuación, las súper armas secretas de Hitler.
Bueno Chr ... quiero decir, es Navidad, es la mañana de Navidad.
Alison
Aly?
¿Qué diablos crees que estás haciendo, señor?
¿Qué has hecho con los tanques? Enciendes eso de nuevo en este instante ...
¿A dónde vas?
Si estuviera muerto, le golpearía el trasero, señor.
Y ha habido un acuerdo en este sitio por más de ...
- Hace un tiempo, aunque esta parte ... - No eres real.
- Bueno, no estamos vivos, pero estamos ... - No puedo escucharte.
- Bueno, claro que puedes, porque ... - No, no puedo.
- Bueno, es solo que sigues respondiéndome ... No, no lo hago.
- ¿Mi turno? - Lo siento, Tom, el capitán dijo que Mary es la siguiente.
- Sal de mi camino, soppy bit o 'rag. - Buena suerte.
Aunque no es muy buena para una charla.
No te preocupes por mi Tengo algo en la manga.
Sal, sal, sal, sal,
salir, salir, salir, salir
salir, salir, salir ...
Mi....
Clásico.
- Sí, para reemplazar la caldera. - Así que hay que enmendar. Mi entrada
- Para reflejar mis logros políticos. - ¿Qué dijiste, lo siento?
Hay muchos que lo han hecho peor que yo, créeme.
- Mi número de teléfono ... - El MP de Watney involucró a los caballos.
- 0-7-9 ... - Sí, eso es plural.
- Caballos. Eran los shire también. - Lo siento, 0-7 ...
- Ya sabes, los de las bengalas? - ¿Puedo llamar de vuelta?
Una señora emplea un cuchillo y un tenedor.
Una dama pellizca. Las putas usan rouge.
Una dama no sostiene una zanahoria así.
Una señora no me diría que me hiciera eso a mí mismo.
Sal, sal, sal, sal,
salir, salir, salir, salir
- Salir, salir, salir ... - ¿No mejor?
salir, salir, salir, salir ...
Solo dalo hasta la mañana. Estoy seguro de que va a pasar.
salir, salir, salir, salir.
Soy el modelo de un general mayor moderno.
♪ Tengo información vegetal, animal y mineral.
♪ Conozco a los reyes de Inglaterra y cito las luchas históricas.
♪ De Maratón a Waterloo en orden categórico. ♪
Dios.
Ni siquiera siento el frío.
- Soy una mujer fuerte, sana. - Lo había elaborado con un guante de goma.
- Y estaba usando la salsa como lubricante. - Los retos solo me hacen más fuerte.
Y puedes imaginarte las bromas sobre "la caja roja del Canciller".
Y luego estaba este compañero liberal, bueno, puedes imaginarte a qué se dedicó.
Fue atrapado en una sauna de marineros, y no estaba allí para aprender sobre barcos.
Sal, sal, sal, sal.
Salí.
Al fin solo.
- Alison. - dios
- Un momento, por favor, te lo ruego. - Estás en mi cabeza.
Y tú en la mía, mi dulce.
¿Que estamos haciendo?
Estás casado, estoy muerto. Nunca puede funcionar.
¿Puede? Tal vez pueda.
Como Romeo y Julieta, pero específicamente la parte donde ya está muerto.
¿Y ella se mata para estar con él?
Soy demasiado audaz. Perdóname. Atiende mis lomos impetuosos.
Todavía no estás libre de ese bobtail con cabeza de buffle.
Te espero, mi bonito nug.
Aunque alguna idea de escala de tiempo sería ...
No, entiendo, todo esto está sucediendo tan rápido.
Puedo esperar.
Dios sabe que he tenido la práctica.
- Vamos hombre. - Lo estoy intentando.
Bueno, intenta más, hombre.
Tú. Exijo que reactiven este dispositivo con efecto inmediato.
- ¿Alguna alegría con la gente de Goggle? - Yo otra vez.
Hoy pensé que podríamos hacer pasillos y pasillos comunes.
Sal, sal, sal, sal,
Querido. Ahí tienes.
- Ahora, sé que dije que no había presión, pero ... - Nada de eso es real.
Nada de eso es real.
Una dama no murmura.
¿No supones que has visto un cuerpo en alguna parte?
¿Es eso un no?
¿Quieres ser mi amigo?
¿Crees que es algo que dijimos?
- Y presione la empuñadura del venturi ... - ¿Qué es un venturi?
- En la unión de latón abovedado. - ¿Qué es un sindicato?
No se asuste. Tarda unos diez, 20 segundos.
Eso es bueno.
Eso es malo.
- Mike. - Jesús, me has asustado.
No es bueno, necesito ir a buscar algo ... Santa María Madre de Dios.
- Dios mío. - que pasa
"¿Qué pasa"? La sala está llena de zombies.
Burros
Cariño, te prometo que no lo es.
Luego tengo que volver al hospital y conseguir algunas drogas.
o alguna terapia o una explosión en el otro lado de mi cabeza,
o lo que sea necesario para evitar que vea al elenco de
The Night Of The Dead cada vez que entro en una habitación.
Es la noche de la vida ... Ahora no.
No puedo seguir así, ¿vale?
Entonces, o me llevas al hospital ahora mismo o yo mismo.
Y veo cosas que no están ahí.
Bueno, nosotros somos. Traeré mis llaves.
Palanca roja
- Palanca roja. - Palanca roja.
¿Ahora que? Aly?
Que pasa
Palanca roja
Palanca roja?
En eso.
¿Qué?
- ¿Cómo supiste del rojo ...? - Tal vez deberíamos ir.
Sí, sí, nos vamos.
No, no, no, quiero decir lejos de aquí.
Sólo muévete. Simplemente no se siente bien.
¿Qué? Por qué dirías eso?
Es difícil poner mi dedo en
Todo bien. Solo una cosa a la vez, si? Hablaremos de esto más tarde.
Ventanas eléctricas.
Sal de aquí.
Yo digo.
Bueno, fascinante.
Pero ahora no los ves, ¿verdad?
No desde que salimos de casa.
Tal vez estoy en la reparación.
Sí, sé cómo funcionan los préstamos.
- Una especie de. - Como he dicho antes, señor ...
Pero seguramente si le devolvemos el dinero, entonces ...
- No podemos terminar el acuerdo ahora. - si
- ¿Lo ves? - Si lo veo.
- ¿Crees que fue relacionado con el accidente? - Sí, sin duda.
Bueno.
¿Entonces debería simplemente dejar de suceder, mientras yo sanaba?
Bueno, mi diagnóstico, basado en lo que me has dicho,
es que tu accidente te dejó a ti tan cerca de la muerte,
ahora eres capaz de ver gente muerta
- ¿Qué quieres decir? - Bueno, ¿puedes verme?
- si - Exactamente.
Estoy muerto.
Lamento haberte guardado.
Ella es muy buena
¿Qué puedo hacer por ti?
- Está bien, escucha lo que yo ... - Espera.
El doctor está muerto.
Yo solo...
No entiendo. Si vuelve, ¿por qué no aceptar los sedantes?
- Quiero decir, podrían ayudar con ... - Porque ...
De vuelta en la casa veo las mismas caras todos los días.
Pero en el hospital, completamente diferentes.
Diferentes lugares, diferentes caras.
- ¿Por qué mi cerebro haría eso? - ok eso es ...
No lo haria Porque no están aquí.
Están ahí fuera.
Bien, estamos vendiendo. Compraremos un poco de nueva construcción.
Una de esas cajitas sin alma que siempre he odiado.
Una cama está bien. Sólo en algún lugar sin ningún tipo de pasado.
Derecha. Sí.
Es solo ...
Bueno está bien...
- No quiero que te enojes. - ¿Me voy a enojar?
Sí. Hablé con la gente del préstamo y, con las multas por pago anticipado y ...
Bueno, larga historia corta, saliendo ahora.
Probablemente nos arruinaría.
Y solo agregué "probablemente" para hacer que suene mejor.
¿No leíste los contratos?
Les di lo que yo llamaría un largo skim.
Mike, podría matarte.
Oh. Buena idea.
Aunque tal vez no aquí, solo porque él podría ...
Derecha.
Bueno, solo hay una cosa para eso, ¿no?
Multa. Te veo. ¿OKAY?
Veo al mayor general no puedo cantar,
Veo al Capitán Cave-Prick, los veo a todos ustedes.
¿OKAY? Tú ganas. Misión cumplida.
Admito tu existencia. Ahora que demonios quieres?
- Te queremos fuera de esta casa. - Sí, no perteneces aquí.
Bueno, eso es duro, ¿no?
Porque gracias a mi asesor hipotecario residente, estamos atrapados aquí.
- Ok, oficialmente me estás volviendo loco. - Entonces, ¿qué tal si te vas?
- No podemos irnos. - Solo te quedas donde mueres.
Y cómo mueres ... Murió.
Es tu clásica casa encantada.
- Er, Alison ... - Whoa. Derecha.
Así que no puedo ir y tú no puedes ir. Asi que...
¿Qué se necesita para que todos ustedes salgan de mi cara?
¿Qué deseas? ¿Qué es lo que realmente quieres?
Específicamente. ¿Tú?
Derecha. Te diré lo que queremos.
Exigimos que ...
Una hora a la semana de lo de los tanques.
¿Y algo sobre superarmas, por favor? Gracias.
- Hecho. Siguiente. - ¿Siento que debería llamar a alguien?
¿A quien vas a llamar? Tú, Sourpuss.
Retire el retrato de mi esposo y llene el agujero en mi pared.
- Hecho. ¿Tú? - Divórtalo, mátate, cásate conmigo.
- No. - ¿A qué parte?
- ¿Usted? - Solo quería decir hola..
- Hola. - Hola.
Y en nombre mío y de mis fantasmas ...
Escucha. Quiero esos mendigos calumniosos en Goggle
para modificar mi entrada para la próxima edición. Soy una respetable ...
No funciona así, es internet.
Derecha. ¿Y dónde están basados?
Está en todas partes. En cada casa del país, en el mundo.
Quieres decir que cada persona en el planeta solo piensa en mí como el parlamentario raro.
¿Quién murió en algún escándalo sexual?
- ¿Ese eras tú? - ¿Qué? No.
No quiero nada, en realidad. ¿Quién es el siguiente?
Renuncia a Satanás, bruja.
Um ... ok
Sí, sí, probablemente lo haya hecho.
¿Y tú qué, presupuesto Tarzán?
¿Qué deseas?
- Nuffin ', gracias. - ¿Nada?
Así que acabas de gastar ...
Así que acabas de pasar los últimos tres días.
escondido en cada rinconcito oscuro de esta casa entera,
asustándome de mi mente,
¿sin razón?
Bueno, era algo que hacer.
Mi turno. Creo que tenemos mucho en común.
OK, así que acabo de googlear "descanso psicótico"
y no estoy diciendo que este es uno, pero hay un artículo
que creo que deberias tener un ...
Mike, esto no es ... ¿Puedes venir conmigo?
Todos ustedes.
- ¿A dónde vas? - Para callarlos a todos.
Horsey irá dooka-dakka-deeko.
Dooka-dakka-deeko.
Ok tu vas
¿Te comparo con un día de verano?
Incluso más suavemente.
¿Cuándo es nuestra pijamada otra vez?
- El ocho de marzo. - ¿Y qué es ahora?
- Junio. - Muy emocionante.
¿Cuánto tiempo dura esto?
Necesito contactar a esta Vicky Pedia.
Er, bien jugado.
Tal vez haya algo de sangre de botón en esas venas después de todo.
Sí.
Bueno, no estoy seguro de comprar todo esto, pero he movido la pintura.
¿Y taponando el agujero?
Sí, yo llené el agujero.
Esto no se mantendrá.
Bueno, pareces más feliz.
La buena noticia es que no estoy loco.
Eso es un alivio. ¿Cuáles son las malas noticias?
Son.
- Alison. - Gire el dial derecho a la horizontal.
Y presione el encendido.
DE ACUERDO.
Te creo. Y, er ...
- ¿gracias? - Dicen que eres bienvenido.
"Ellos"? ¿Quieres decir que hay dos de ellos?
Sí.
Sincronizado y corregido por minouhse www.addic7ed.com