No lo entiendo.
¿Por qué cerrará la librería en el futuro?
Donde esta mi familia
No te preocupes, Ruben.
Podemos arreglar esto cuando volvamos a nuestro tiempo.
¿Cómo vamos a volver allí si ni siquiera sabemos cómo llegamos aquí?
Tengo una idea. Sígueme.
Para ayudarnos a encontrar el manuscrito perdido,
GW debe haber publicado algo de un libro de viajes en el tiempo
que de alguna manera nos envió al futuro.
Entonces, una vez que averigüemos qué lanzó GW,
podemos averiguar cómo volver a nuestro tiempo.
Quizás haya un libro en blanco en una de estas cajas.
La silla favorita de la abuela.
¿Por qué el abuelo simplemente lo tiraría?
No lo sé, pero no puede ser bueno.
El viaje en el tiempo es ciencia ficción, ¿verdad?
Bueno, las historias de viajes en el tiempo que usan tecnología serían de ciencia ficción,
pero si usan magia, el abuelo lo llamaría ...
Fantasía. Échale un vistazo. Este libro está en blanco.
Lo que sea que GW lanzó,
es de Time Castaways: The Mona Lisa Key de Liesl Shurtliff.
De ninguna manera, leí esto el año pasado.
Se trata de un personaje llamado Capitán Vincent.
y su barco pirata que viaja en el tiempo llamado Vermillion.
No recuerdo haber zarpado en ningún barco pirata, Donna.
El Vermillion puede transformarse en cualquier vehículo en cualquier momento.
-Como el metro que tomamos para llegar aquí. -Exactamente.
En el libro, hay un dispositivo llamado Brújula de obsidiana.
que controla dónde y cuándo viaja el barco.
Apuesto a que jugabas con la brújula en el metro.
-Vaya, GW no perdió el tiempo. -Y nosotros tampoco.
Volvamos a nuestro tiempo y salvemos la librería.
Bien, la brújula todavía está aquí.
Oh, déjame. Leí el libro,
y la última vez que tocaste la brújula, accidentalmente nos enviaste al futuro.
Este dial controla a dónde vamos.
¿Qué dial controla cuando vamos?
Aquí mismo. Siglo, año, mes, día y hora.
Espero que sepas lo que estas haciendo
porque lo último que necesitamos es terminar en la época de los dinosaurios.
Siempre he querido ver un T. rex.
Donna, estoy un poco preocupada por mi abuelo en este momento.
Entendido. Presente lo es.
"Prepárate para un salto cuántico en el tiempo".
Eso es lo que dicen en el libro justo antes de viajar en el tiempo.
Esto es extraño.
Creo que te refieres a increíble.
¿Puedes creer que GW nos está enviando un misterio de viaje en el tiempo?
Sí, puedo.
Espero que esto nos lleve a casa.
¿Estamos de vuelta?
Sólo hay una forma de averiguarlo.
¡La librería está abierta!
¡Estás aquí!
¿Dónde más estaría?
¿Todo bien?
Todo es estupendo.
Estoy feliz de estar de regreso en nuestra librería.
Bueno.
Entonces, tal vez pueda ayudarnos a resolver un desacuerdo sobre la renovación.
Ahora que el padre de Curtis y Donna se ofreció a ayudar, finalmente podemos hacerlo.
Entonces digo que convertimos la trastienda en un rincón para obsequios con temas de libros,
como lámparas, mantas acogedoras, calcetines de lectura ...
O puede concentrarse en lo único que necesita leer: un libro.
Quiero traer coleccionistas más serios.
con un espacio en la parte trasera para primeras ediciones y libros raros.
No deberíamos hacer nada.
Quiero decir, al menos todavía no.
Todas esas son ideas realmente geniales,
pero este es el futuro de la librería del que estamos hablando.
Tomemos nuestro tiempo.
No tenemos mucho tiempo.
La tienda está perdiendo dinero. Unos meses más así y ...
La librería cerrará.
No te preocupes, Ruben.
Esta librería existe desde hace décadas. Ella no va a ir a ninguna parte.
Dad?
Una de esas ideas es probablemente la razón por la que la librería cierra.
No los calcetines de lectura, son súper cómodos.
Lo resolveremos, Ruben.
Inmediatamente después encontramos el manuscrito perdido en algún lugar del pasado.
Leamos todos Time Castaways esta noche.
Entonces mañana, después de los resultados de las elecciones,
podemos decidir dónde ... quiero decir, cuándo ir a continuación.
Bien, los resultados saldrán mañana.
Ahora no hay forma de que me vaya a dormir.
Bien, entonces puedes terminar el libro.
Una vez que ocurren ciertos eventos en un momento dado,
es muy difícil, a menudo peligroso, intentar cambiarlos.
Oye. ¿Terminaste el libro?
Todavía escuchándolo.
Hola, estudiantes y profesores,
los resultados de las elecciones del consejo estudiantil están disponibles.
Como su director, es un placer para mí anunciar
El consejo estudiantil recién elegido de Hammett Middle School.
-Tiene esto, Sra. Prez. -Todo gracias a usted, Sr. VP.
¡Nuestro nuevo vicepresidente es Krista Russo y nuestro nuevo presidente es Asher Shapiro!
¡Buen trabajo, Russo! ¡Si!
No puedo creer que hayamos perdido.
¿Qué podríamos haber hecho para ganar?
-Ustedes dos hicieron una gran campaña. -Sí, voté por ti.
Deberíamos haber hecho cupcakes para todos, como hicieron Asher y Krista.
Fueron buenos, pero no tan buenos como tu discurso, Curtis.
Lo sé, podríamos usar el Vermillion para retroceder en el tiempo, así que tú podrías ...
No, no podemos.
Dice en Time Castaways que se supone que no debemos meternos con el pasado.
Ruben tiene razón. El viaje en el tiempo tiene reglas.
No podemos cambiar el pasado
y no podemos encontrarnos con nosotros mismos en otro momento, o de lo contrario ...
¿O si no qué?
Haríamos una onda en el tiempo que podría causar un gran desastre.
Este día es cada vez mejor.
Solo tenemos que tener cuidado.
No queremos arruinarlo todo cuando estamos tan cerca de terminar el misterio.
¿Qué quieres decir con "terminar el misterio"?
Quiere decir que una vez que encontremos el manuscrito perdido de Mason Briggs para The Cobalt Mask,
podemos terminar los asuntos pendientes de GW y volver a vivir nuestras vidas normales.
No hubiéramos perdido las elecciones
si no estuviéramos hablando con fantasmas y personajes de libros.
Y tan genial como ha sido esto,
Necesito más tiempo para averiguar cómo salvar la librería.
¿Por qué todos de repente odian el misterio?
No lo odiamos, pero tienes que admitir que lleva mucho tiempo.
Si.
Sí claro. Por supuesto.
No puedo esperar a tener más tiempo para hacer ropa.
De todos modos, creo que sabemos dónde está el manuscrito,
dentro del compartimiento secreto en la casa de Sloane.
Cuando Albert Hughes vivía allí y escribía como Mason Briggs.
-Derecha. -Pero ¿cuándo fue eso?
Sabemos que el último libro de Mason Briggs se publicó en 1969,
y Mason ... quiero decir, Albert, murió en 2015.
Entonces, ¿partimos de 1969 y seguimos adelante? ¿O empezar en 2015 y retroceder?
Parece que Ghost Writer tiene la respuesta.
¿Qué quiere GW con ese viejo volante que encontramos?
"Da vida a tus personajes favoritos".
Pero GW da vida a los personajes todo el tiempo.
Este folleto es para un concurso de murales.
presentado por alguien llamado Miss Weaver el domingo 1 de mayo de 1955.
¿Se supone que debemos ir a 1955 para encontrar el manuscrito de La máscara de cobalto?
Creo que sí. GW nos dio un día, un año y una forma de viajar en el tiempo.
Parece que vamos a los 50.
No vestidos así, no lo estamos.
Tenemos mucha suerte de que estos atuendos de los 50 estuvieran en el departamento de disfraces de la escuela.
-¿Estamos? -Sí, no sé nada de esto.
Quiero decir, me gusta un poco.
Lástima que no hubiera ningún calzado apropiado para una década de tu talla.
No mueva su peluca.
Vamos, gatos geniales. Vamos a rodar.
Esta década es realmente genial.
"Neato"?
Recogí algunos dichos de Frank, el taxista.
No es solo la ropa lo que nos ayudará a encajar.
Creo que encajar es el menor de nuestros problemas.
Eso no es genial.
La casa de Albert ni siquiera está construida, entonces, ¿por qué GW nos enviaría a 1955?
Sabemos que está mal, Rubén, pero ...
Eso no es. ¿Cuánto de Time Castaways escuchaste?
Suficiente.
Ruben tiene enfermedad del tiempo.
En el libro, les sucede a algunas personas cuando viajan en el tiempo.
¿Existe cura?
Comida del presente.
Tenemos que volver a nuestro tiempo y traerle algo de comer a Rubén.
Muy bien, salgamos de aquí.
Eso se está poniendo realmente molesto.
Vamos.
Oye.
Alguien tiene hambre.
Muy.
Oh, papá. Tengo algo para ti.
-¿Qué es? -Una ofrenda de paz.
No quiero discutir más sobre la tienda.
Gafas de lectura.
Pruébatelos.
Te ves bien, abuelo.
Los amo.
Los clientes también.
Esos vasos son el tipo de cosas que podemos vender en la trastienda.
Mamá. Pensé que no querías discutir.
No lo hago, solo quiero que vea que tengo razón.
-Si quisiera lentes ... -Papá, simplemente no tenemos dinero
-para primeras ediciones de renombre. -Iría a una tienda que vende vasos.
George vendrá mañana para hablar sobre el plan de juego
así que tendremos que estar en la misma página.
Papá, no lo entiendo, estás actuando como si la librería no tuviera serios problemas
cuando es totalmente.
Espere hasta que vea lo que tenemos planeado para el nuevo menú de almuerzo.
Opciones veganas, máquina de yogurt helado,
y todas nuestras sobras ahora se están donando a un refugio para personas sin hogar local.
Ganar las elecciones significa que Asher podrá hacer mucho.
No debería haber mencionado mi dislexia. Por eso perdimos.
Eso es lo único que no cambiaría. Fue un gran discurso, Curtis.
Es mi culpa que no ganamos.
Estaba tan concentrado en los atletas que perdimos a todos los demás.
Las elecciones quedaron en el pasado, y no se nos permite cambiar.
Donna tiene razón. Y hablando del pasado
tenemos que averiguar qué quiere Ghost Writer que veamos el 1 de mayo de 1955.
Quizás GW quiera que veamos el concurso de murales.
Podría haber una pista en la librería.
Sería genial ver la librería en 1955.
Si pudieras mantener tu almuerzo el tiempo suficiente para verlo.
No te preocupes. Traeré bocadillos.
Libros Crowley.
Mira el escenario.
Y mira a todos los clientes. Está lleno.
Creo que acabo de encontrar una pista.
Mason Briggs, El color del mal. Amo esto.
Yo también. De hecho, esa es mi favorita de todas las novelas de Mason Briggs.
¿Los has leído todos?
Algunas dos veces.
Disculpe, ¿acabo de oírle decir que había leído todos los libros de Mason Briggs?
Así es.
Pero El color del mal es el único libro de Mason Briggs,
y acaba de salir hoy.
Debes haberlo confundido con otro escritor.
Lo siento.
Calzado interesante.
¡Esto esta simplemente mal!
-¿Cuál parece ser el problema? -Esto no está bien, Srta. Weaver.
Ella es la señorita Weaver del folleto.
¿Qué no está bien?
El concurso. Es injusto.
¿Que esta pasando?
La tienda está realizando un concurso por el mejor diseño de mural con personajes de libros,
pero en lugar de un ganador,
hay un niño ganador y una niña ganadora, y los premios no son iguales.
Entiendo como te sientes,
pero por favor, no se lo arruinemos a los que quieran participar.
No seas tímido. Sígueme a la trastienda.
-Las chicas definitivamente no quieren entrar. -¿No lo hacemos?
No, porque el niño ganador puede pintar su mural.
en el primer lugar de la librería,
mientras que la chica ganadora tiene que pintar el suyo en el pasillo trasero
donde nadie lo verá.
Estás bien. Eso no es justo.
Si. ¿Y si el diseño de la niña es mejor?
¿Quién hizo estas reglas?
El Sr. Crowley es el dueño de la librería, por lo que el Sr. Crowley establece las reglas.
Y me tomó mucho tiempo convencerlo de que permitiera a las chicas participar en el concurso.
No se trata de ganar o perder.
Se trata de darte una oportunidad
para dar vida a tus personajes favoritos de la literatura.
¿Hacerlo por mí?
Muy bien, Srta. Weaver, apúnteme.
Pero solo si mis nuevos amigos se unen a mí.
-Seguro. -Okey.
Mirar. Incluso las mesas se dividen en chicos y chicas.
Nunca había visto tantos niños en la librería.
Deberíamos dibujar algo. Se verá extraño si no lo hacemos.
Hola, soy Curtis. ¿Cómo se llama?
No creo que chocar los puños sea una cosa en 1955.
Hola.
No dice mucho, ¿verdad?
No.
Entonces, cuales son sus nombres?
Soy Teressa, pero todos me llaman Tess.
¿Abuela?
¿Le pasa algo a tu amigo?
Porque me está mirando.
Lo siento, es solo que ... eres tan genial.
Incluso de niño.
Quiero decir ... me gusta cómo defiendes lo que crees.
Aún no has visto nada.
Oye, ¿puedo tomar prestado tu marrón?
Supongo que no.
-¿Cómo se encuentra hoy? -Conozco a ese tipo.
¿Sarah está aquí hoy?
¿A dónde vas?
¿No se parece ese tipo a ...
Albert Hughes. Sí, él lo hace.
Ahí tiene, Sr. Hughes,
la copia de El color del mal que nos pidió que le reserváramos.
Se ha estado vendiendo como pan caliente. La gente ama un buen misterio.
Es bueno oir eso.
Oye, solo me preguntaba
¿tienes amigos a los que llames "S"?
Qué pregunta más extraña.
Acabamos de encontrar una pista importante. Vamos.
De gente tan extraña.
¿Que esta pasando?
Albert Hughes está aquí y compró una copia de El color del mal.
-¿Quién compra una copia de su propio libro? -Eso es lo que quiero saber.
Tenemos que seguirlo. Esta debe ser la razón por la que GW nos envió a 1955.
No estés tan seguro.
Esa chica que está loca por las reglas del concurso, esa es mi abuela.
Me encanta viajar en el tiempo.
Eso es intenso, pero está a punto de irse, así que tenemos que movernos.
Donna y yo seguiremos a Albert. Ustedes dos se quedan aquí con la abuela.
Vamos.
Estamos tan cerca de terminar el misterio. ¿No es genial?
Donna, ¿no estás emocionada?
Oh sí. No más aventuras.
Entró en este edificio.
En serio, tengo el presentimiento de que nos llevará al manu ... scri ...
Eso es un presentimiento.
Creo que tienes enfermedad del tiempo.
-Ve tras él. -No te estoy dejando.
Regresaremos después de que comas algunos de los bocadillos de Ruben.
Qué decisión tan fácil.
Me complace anunciar que nuestro ganador es "Bill".
Pintará este hermoso mural de Alicia en el país de las maravillas
en esta pared, aquí mismo.
Ven aquí, Bill.
Y para nuestra chica ganadora ...
Lo siento, Sr. Crowley, pero no creo que haya un Bill aquí.
Estoy aquí.
Ese es mi dibujo.
Tess, ¿por qué escribirías el nombre de un niño en tu diseño?
Para demostrar que las niñas también merecen pintar el gran mural.
Si.
Eso es suficiente.
No me gustan los rebeldes ni nadie que desafíe las reglas.
Estás descalificado.
No pintarás nada en mi librería.
-Esperar. -No. ¿Por qué estás de acuerdo con él?
Yo no.
Tu no?
Escucha, Tess.
Vas a aprender que es mucho más fácil cambiar el mundo.
si no le importa obtener el crédito.
Curtis realmente necesita esos bocadillos. Está enfermo del tiempo.
No volveré a burlarme de ti, Ruben.
Donna? ¿Hay una Donna aquí?
Si ese soy yo.
Entonces ven conmigo.
Todos, feliciten a Donna por su dibujo ganador.
Es solo un boceto, pero está bien. Gracias.
El libro de la selva, uno de mis favoritos personales.
Y ahora, para nuestro chico ganador.
¿"Ernesto"?
¿Abuelo?
Estoy muy feliz de que también hayas elegido Alicia en el país de las maravillas.
¿Qué?