Anteriormente en "Dios Friended Mí"...
Puede que me prometas
que yo no voy a tomar siempre la asiento trasero a la iglesia?
Te amo, pero no podemos estar juntos.
Gedeón Moore. Él fue la primera persona
para obtener Friended por el Dios de la Cuenta.
El Dios de la Cuenta me envió un mensaje.
Que yo tendría que renunciar al amor.
De Cara padrastro. Él en problemas financieros.
Es, definitivamente, el abuso de información privilegiada.
No podemos dejar que el Dios Cuenta interponerse entre nosotros.
Millas, usted hizo.
Elige el Dios de la Cuenta por encima de mí,
y esa es la opción que estás tanto vas a tener que vivir con.
♪ Buena sensación buena ♪
♪ Sentimiento sentimiento ♪
♪ Oye, sentirse bien ♪
Mira, sé que es temprano, pero vas a darme las gracias.
Se supone que ser
los mejores burritos de desayuno en la ciudad.
Sí, no hay ningún burrito de desayuno
vale la pena levantarse a las 7:00 am.
Hmm, vamos a ver.
Además, yo estaba pensando que me gustaría tomar algo para mi equipo.
Usted sabe, mantener alta la moral se inicia la codificación de mi...
Alma gemela de la aplicación.
Hey, el presidente de IdentitySeal ha gustado tu idea.
Sí, la amaba. Quiero decir,
Tengo que venir a través de, obviamente,
pero creo que mi búsqueda es impulsada por el más noble de los fines.
¿Usted realmente cree que una aplicación es te va a ayudar a ganar Jaya en la espalda?
Estoy segura de que toda mi de la carrera, así que sí.
Sí.
¿Y tú? Tiene usted Cara y habló
desde el conjunto de la cosa con su padrastro?
No, ella lo hizo muy claro que ella me echa la culpa
para elegir el Dios de la Cuenta sobre ella.
Tenía la esperanza de que ella sólo necesitaba espacio,
pero, sinceramente, yo no saber dónde estamos,
y no sé cómo solucionarlo.
Siempre hay un camino, Km.
Pero no se puede arreglar hasta que hable con ella.
[TELÉFONO CELULAR CAMPANADAS]
Hombre, tenemos un nuevo Amigo Sugerencia.
Miguel Solano.
Está bien... está bien, perfecto. Ahora usted tiene un rompehielos.
Usted puede ir a la Cara,
los dos de ustedes van a ayudar a Miguel Solano.
Y antes de que usted lo sepa, todo vuelve a la normalidad.
- Hola. - Hey.
Cómo iba a conseguir su antigua oficina de la espalda?
Lo que sucedió a Adán?
Después de que el artículo fue viral, él tomó una oferta de trabajo en el VICIO.
Se me ascendió a jefe de características.
Jefe de características. Eso es genial.
Sí.
Y todo lo que tenía que hacer era exponer algunos de uso de información privilegiada
y destruir a mi familia. Lucky me.
A la derecha.
Lo siento, es sólo difícil para ver el lado positivo en todo esto
teniendo en cuenta todo lo que pasó.
Entonces, ¿qué estás haciendo aquí?
Tengo un nuevo Amigo Sugerencia
y tenía la esperanza de que podría me ayudan check out.
Bien.
Pensé que sería una buena excusa para venir aquí
a ver. Para hablar con usted.
Estoy escuchando.
Mira, yo no puedo cambiar lo que pasó, ¿de acuerdo?
O las decisiones que he tomado.
E incluso si pudiera, No creo que me gustaría.
Mira, yo sólo estaba tratando de ayudar a su familia, la Cara.
Tienes que ver que.
Tengo que hacer.
Bien, entonces no debe ser la forma para nosotros, trabajar a través de este.
La cosa es que esto no es sólo acerca de nosotros, Km.
El Dios de la Cuenta de usa me, y no solo a mí, sino a mi familia.
Y para qué?
Para poner a través de algún tipo de prueba?
Sé que estás molesto,
pero el Dios de la Cuenta fue todavía tratando de ayudar a Pablo.
No, No era.
Si eso fuera cierto,
entonces nos han enviado su nombre hace seis meses,
incluso antes de que se metió con Jonathan Carter.
Pero no porque este era nunca se trata de ayudar a mi familia.
Quien está detrás de esto no cuidado de lo que les pasó.
Millas, después de todo lo que Lo que he hecho, no me importa.
Así que ¿qué estás tratando de decir?
Necesito a un paso de distancia desde el Dios de la Cuenta.
Bien.
Y ¿qué hay de nosotros?
No sé.
- Lester, que bueno verte. - Tú también, Arthur.
Bueno, Trish me dio que como una oficina de calentamiento de regalo.
Es su manera de proporcionar orientación
incluso cuando ella no está aquí.
Así que, ¿qué te trae por?
La diócesis ha estado muy contento con la transición, Arthur.
Oh, que bueno escuchar.
Incluso he oído hablar de algunos obispos
dentro de la convención general que les haya gustado
algunas de las propuestas has enviado para su revisión.
Bueno, tengo un largo camino por recorrer,
pero estoy emocionado por el viaje.
Por eso me detuve.
El obispo de Walden y dos miembros de la del consejo ejecutivo
será en la ciudad de Washington mañana por la noche.
Ellos quieren reunirse con usted sobre sus propuestas.
- Bueno, eso es increíble. - No hace falta decir,
si les gusta lo que escuchan,
podría ir un largo camino para llegar a tu agenda pasado.
Bien, dígale Obispo de Walden
Espero con interés la reunión aquí mañana por la noche.
Excelente. Voy a dejar que ellos saben.
Así que de Cara al salir desde el Dios de la Cuenta?
- Mm-hmm. - ¿Por cuánto tiempo?
Ni idea. Y no culpo a ella.
Quiero decir, después de lo que pasó. Ella finalmente encontró la familia
ella siempre ha querido, y, a continuación, se destruye?
Sí.
Esperar, entonces, ¿dónde deja esto a ustedes?
No sé.
Pero yo sé que no puedo perder.
Millas, no vas a perder la Cara.
Igual, ella se molesto por el Dios de la Cuenta,
pero ella va a venir alrededor.
Sí, pero ¿y si ella no lo hace?
Mira, ¿nos concentramos
en ayudar a nuestro Amigo Sugerencia?
Al menos, eso es algo eso es totalmente bajo nuestro control.
A la derecha? Bien, así que vamos a ver aquí.
Parece que en su mayoría sólo fotos de su esposa, Isabel,
y la hija, Ava.
Chicos, chicos, tenemos un situación de emergencia.
Tom. Tom, ¿qué está pasando?
Algunos arandela de la ventana en el piso 40.
Su plataforma acoplada. Él está colgando en su vida.
Dan, ¿alguien llame al 911?
Acabo de hacer. Del departamento de BOMBEROS en su camino.
- ¿Qué pasó? - Ni idea.
Quiero decir, sólo espero que él puede mantenga pulsado hasta que llegan aquí.
¿Sabe usted el nombre del tipo?
Seguro, él trabajó aquí para años. Es Miguel Solano.
- Sincronizado & corregido por MementMori - -- www.addic7ed.com --
Bien, todo el mundo escucha.
FDNY va a estar aquí en menos de 10 minutos,
y nos quieren para limpiar los pisos.
Así que necesitamos a todos para hacer de su camino a la planta baja.
Tenemos que quedarnos y ayudar a Miguel.
- Sí, pero ¿cómo? - No lo sé.
Tal vez voy a hablar con él.
Chicos, necesito a limpiar el piso.
Esperar, no creo que alguien debe quedarse y hablar con Miguel?
Hágale saber que la ayuda está en camino?
He intentado. Su célula va a directamente a correo de voz
y él no puede oír con nosotros a través del vidrio.
Bueno, debe haber algún tipo de manera de comunicarse con él.
Hay una radio de dos vías en la plataforma, pero la compañía dice
es inútil, ya que el todo esto está fuera de línea.
Espera, ¿qué quieres decir sin conexión a internet?
Rig es el estado del arte. Todo controlado por una computadora.
Llamé a la compañía
justo después de que me bajé del teléfono con el departamento de BOMBEROS.
Van a mandar a alguien más para intentar reiniciar el sistema.
- Rakesh, ¿qué estás haciendo? - El sistema de la plataforma
debe tener Wi-Fi, lo que significa hay una manera de reiniciar
- sin estar en el equipo de perforación. - ¿ Usted piensa que usted puede tener acceso a
- el sistema? - Creo que deberíamos esperar
para el departamento de BOMBEROS o a alguien desde la compañía.
[RIG CLANGS]
Miguel podría no tener mucho tiempo.
Si usted puede reiniciar el sistema,
entonces tal vez podamos subirlo a la seguridad.
Sólo hay una forma de averiguarlo.
Millas me dijo lo que pasó.
¿Cómo es tu familia la celebración de arriba?
No es muy grande.
Mi padrastro cortar un trato con el FBI,
pero él todavía está buscando en un año tras las rejas.
Lo siento.
Usted sabe, cuando me enteré de que el Dios de la Cuenta
fue la razón por la que acabé en Nueva York hace cinco años,
me hizo sentir
Yo estaba tan parte de esto como Millas.
Usted está. Y Millas sabe que.
Él te ama, Cara.
Sí, y me encanta.
Pero ese es el problema.
¿De qué estás hablando?
Gedeón nos dijo que quien está detrás del Dios de la Cuenta
quiere Millas hasta llegar a ser su profeta.
Para ello, Gedeón dijo que él tendría que renunciar al amor.
Ahora bien, si eso es cierto, entonces es le envió mi padrastro del nombre
para introducir una cuña entre nosotros.
Entonces no lo deje.
Usted averiguar una manera de luchar.
Contra el Dios de la Cuenta?
Ali, nunca es malo.
Y nunca voy a dejar nos acaba de estar juntos.
Hey, que fue rápido.
Bueno, tengo a tu texto. Parecía urgente.
Y lo que estamos haciendo en el Danubio Azul?
Tenían un vocalista cancelar en el último minuto,
y he conocido el propietario de años.
Así que llamó para ver si podía cantar.
Oh, eso es increíble.
Yo sé.
Quiero decir, sabes que he estado queriendo
para volver a realizar, y yo... yo siento que este es
el universo de la forma de dirección a mí en esa dirección.
Y creo que tienes razón.
Y usted. Usted va a ser sentado en esta primera fila aplaudiendo,
independientemente de cómo equivocada de que el universo es.
Yo no me lo perdería por nada del mundo.
Ahora, ¿a qué hora debo estar aquí esta noche?
No, mañana por la noche. Así Tengo tiempo para ensayar.
Qué? Qué tiene de malo?
Tres de los miembros del consejo ejecutivo
están llegando en la noche de mañana.
Voy a reunirme con ellos para hablar de mi agenda.
Bueno, puede que volver a programarlo?
Están aquí sólo por una noche.
De contar con su apoyo podría ser crítico
para empujando mi agenda.
Yo entiendo.
Bueno, voy a empezar a poner mi lista juntos.
Sabes qué?
Va a ser genial.
Y prometo que la próxima vez, Voy a estar sentado ahí
en esa primera fila.
Bien.
[SIRENAS GRITANDO]
Bien, estoy en.
El sistema se reiniciará parece bastante sencillo.
Yo debería ser capaz de levantar él hasta el techo.
Aquí vamos.
- Rakesh, usted lo hizo. - Increíble.
- Espera, ¿qué pasó? - No importa.
Él está fuera de peligro 'causa de usted.
Me voy a la cabeza de abajo para el enlace con el departamento de BOMBEROS.
Ellos van a estar aquí en cualquier momento.
Oye, ¿qué está mal?
Tio, no tiene sentido. No se han detenido.
Bueno, tal vez algo es con el equipo.
No, el sistema comprueba.
Como la única manera de parada sería...
Manualmente pulse el botón de la plataforma.
Espera, que creo que Miguel se detuvo el equipo?
Eso no tiene ningún sentido.
- ¿Por qué iba a hacer eso? - No tengo idea.
Mira, el sistema en línea,
lo que significa que las dos vías de radio probablemente activo.
Así que vamos a hacerle.
[SIRENAS GRITANDO]
Hey. Hola, Miguel, ¿me oyes?
Miguel. Miguel, ¿me oyes?
¿Quién eres tú?
Hola. Hola, mi nombre es miles más Fino.
Mira, Miguel, hemos sido capaces de para reiniciar el sistema.
Sólo tenemos que mantener la calma.
El departamento de BOMBEROS será capaz de rescate en el tiempo.
No tengo la intención de ser rescatado.
Usted me entiende?
Detuvo el camión.
Sí.
Y necesita decirle a el departamento de BOMBEROS para atrás.
No quiero hablar ellos. Me oyes?
Miguel. Miguel, me escucha.
Lo que usted está pensando sobre el hacer, por favor, no.
No tengo elección.
Esta es mi única opción.
No de otra manera.
¿A qué te refieres es su única opción?
Esperar, Miguel. Miguel.
Miguel.
Millas, te das cuenta de lo que él está planeando hacer.
Sí, sí. Y estoy bastante seguro de que es por qué
el Dios de la Cuenta nos envió a su nombre.
Miguel va a saltar.
Y tenemos que detenerlo.
[SIRENAS GRITANDO]
No sé, Km.
Esto parece un poco fuera de nuestra liga aquí.
Como esto no es bueno.
Igual, como la vida o la muerte no es bueno, Km.
Sí, tengo que, Rakesh.
Bien, el departamento de BOMBEROS está literalmente en su camino hasta aquí.
- Como, ¿qué vamos a decirles? - No sé,
pero no podemos decirle la verdad.
Has oído lo que dijo Miguel.
Él no quiere hablar con ellos.
Y no podemos arriesgar lo que él podrían hacer si les decimos.
Mira, sé cómo suena, pero él no ha saltado todavía.
Lo que significa que él está teniendo segundos pensamientos.
Quizá aún podamos llegar a él y hablar con él.
- ¿Cómo? - Tenemos que averiguar
por qué está haciendo esto y ayudar a él a través de ella.
Muy bien, muy bien. ¿Por dónde comenzar?
A su familia. Él tiene una esposa.
Tal vez ella va a saber algo. Al menos,
tal vez ella nos puede ayudar romper a través de él.
Bueno, yo no quiero perder la comunicación,
así que voy a usar este equipo para obtener su información.
Bien. No podemos dejar,
así que vamos a necesitar un poco de ayuda.
[TELÉFONO CELULAR VIBRA]
Hey.
Hey, um, mira.
Yo... yo sé que ustedes son molesto con el Dios de la Cuenta
ahora, y a mí. Y yo se que, pero
Realmente necesito su ayuda.
Mira, Millas,
Te dije que no puedo participar con el Dios de la Cuenta.
Mi Amigo Sugerencia es atrapado en una ventana de lavado rig
40 pisos de altura
fuera de IdentitySeal ahora mismo
y está planeando saltar.
¿Es en serio?
Sí, oye. Su nombre es Miguel Solano.
El nombre de su esposa es Isabel.
Ahora Rakesh va a texto que su información.
Necesito hablar con ella,
y a ver si ella sabe lo que está pasando.
Y traerla aquí abajo tan rápido como puedas.
Sí, de acuerdo. Yo estoy en ello.
Gracias.
[ASCENSOR GOLPES]
Yo soy el Capitán Murphy.
Dos son los que destruyó la plataforma?
Sí, mi nombre es miles. Y este es Rakesh.
Él fue capaz de reiniciar el sistema.
Buen trabajo. Si no hubiera nivelado él,
- podríamos haber sido demasiado tarde. - Entonces, ¿cuál es el plan?
Tengo un equipo se dirigió a la azotea ahora.
Proporciona la plataforma estable,
podemos elevar manualmente a seguridad en unos 30 minutos.
FDNY quiere borrar el piso. Ustedes deben de salir.
Espera, ¿crees que nos puede quedarse con él?
Rakesh convertido en el radio de dos vías en la plataforma.
Hablé con Miguel, le dijo que la ayuda estaba en camino.
Pensé que tal vez me puede seguir hablando con él,
él mantener la calma hasta que llegar a la seguridad.
Hey, Capitán. No veo cualquier daño en el equipo.
Vamos a la cabeza hasta el techo.
Bien.
En estos tipos de situaciones,
escuchar una voz amiga
puede ser calmante. Mantenerlo hablando,
y te informaremos cuando estamos listos para levantar.
- Usted lo consiguió. - Bien.
Millas, tendría que haber dicho
que Miguel estaba pensando en saltar.
Miguel es un peso de todas sus opciones ahora mismo.
La última cosa que necesita es sentirse como
él no tiene elección. Usted oído hablar de él.
Él no quiere que el departamento de BOMBEROS involucrados.
Noticia De Última Hora, Millas. Ellos están involucrados.
Prometo que si puedo hablar con él
por el momento son listo para levantar el aparejo,
Voy a decirles.
En el ínterin,
seguir buscando a Miguel y ver lo que puedes encontrar.
[DISPOSITIVO EMITE UN PITIDO]
Hey. Hey,
Miguel, ¿me oyes? Miguel, ¿me oyes?
Yo no le
el departamento de BOMBEROS de por qué usted está realmente allí.
Pero en menos de 30 minutos,
que van a aumentar esa plataforma.
Yo no lo pueden parar, así que necesito a hablar conmigo, por favor.
¿Cuál es tu nombre?
Millas Más Fino.
Déjame preguntarte algo, Km.
¿Por qué te importa lo que me pasa a mí?
Ni siquiera me conocen.
No, No lo creo.
Pero la cosa es ayudar a la gente es una especie de mi especialidad.
- Suenas como un sacerdote. - Confía en mí, estoy muy lejos de eso.
Aunque mi padre es el el obispo de Nueva York,
así que tal vez un poco contagió a mí.
Su padre es el Obispo más Fino?
Sí, ¿lo conoces?
No personalmente. Soy Católico.
Pero yo vivo en el Este de Harlem.
Cuando él fue el reverendo en el Harlem Episcopal,
hizo mucho por la comunidad. Escuchó su nombre de la abundancia.
East Harlem, ¿eh?
Ha sido Elma del
en la Calle 116?
Dos veces a la semana.
Que la lasaña con el ajo nudos.
Esa es mi hija favorita.
Millas.
Un segundo, Miguel.
Así que por lo que puedo decir,
se ve como su hija ha estado enfermo.
Ella ha estado dentro y fuera del hospital
para el último par de años.
Hola, Miguel.
Voy a dejar que usted en un pequeño secreto.
Algo que creo que usted podría desear
para compartir con su hija.
¿Qué es eso?
Cuando el fin de la lasaña,
pida a los tres quesos.
Fuera del menú, pero yo estoy diciendo
es la única forma de tenerlo.
Le gustaría que.
¿Cuál es su nombre?
Ava.
Oh, que hermoso.
¿Qué le gusta?
Ella es la persona más amable que he conocido.
Tiene una sonrisa que te hace sonreír.
Ella está enferma.
Es a ella a los riñones.
Lo siento.
Hay algo que se podría hacer?
Sí, ella necesita un trasplante.
Me gustaría darle uno de la mía en un... en un segundo,
pero al parecer tengo un raro tipo de sangre.
Y yo no soy de un partido. Nadie en mi familia lo es.
Bien, ¿qué acerca de un donante?
Ella está en la lista.
Pero los médicos dicen que podría ser un año o dos
antes de que ella llegue a la parte superior.
Mientras tanto, ella diálisis tres veces por semana.
Boca es
se mantiene estable.
La desventaja es
es caro.
El pasado año, los proyectos que se han acumulado.
No podemos costearlo ya, y sin él...
Espera, eso por qué estás haciendo esto?
Si usted hace esto parezca un accidente,
su familia puede cobrar el seguro.
No tengo otra opción.
Si yo tenía, yo se lo iban a tomar.
El dinero se mantenga a mi hija viva hasta
ella puede encontrar un donante.
Cualquier padre haría que el comercio.
Miguel, ¿sabe ella lo que estás haciendo?
No, No.
Tampoco lo hace mi esposa.
Yo no podía dejar de que en ellos.
Miguel, esto ya no es va a parecer un accidente.
Seguro, que le.
Que voy a pensar en el arnés se rompió cuando me caigo.
Nadie se pregunta una cosa si me resbalo.
A menos que usted les diga.
No. Yo no.
Porque en realidad, Tengo una mejor solución.
Uno donde su hija que vive,
y estás allí para vivir esa vida con ella.
Cómo?
Recaudar el dinero.
Una vez que la gente escucha acerca de Ava del historia, ellos te quieren ayudar.
Y puedo asegúrese de que la escuchan.
Qué, si no?
No, me puede.
Tengo un podcast en FreeVerse, mi novia es un periodista.
Prometo que no fallan.
Pero necesito que te espera.
Necesito que permiten a sí mismo para ser rescatados.
[ASCENSOR GOLPES]
Millas, estamos listos para ir.
- Dile a Miguel que mantener apretado. - Espera. Esperar, esperar, esperar.
Usted no puede levantar el aparejo todavía.
- ¿Por qué no? - Porque si no,
Miguel podría saltar.
- Él te dijo esto? - Sí.
Maldita sea. Me tendría que haber dicho el momento en que él dijo algo.
No, puedo hablar con él, convencerlo de no hacerlo.
- Sólo necesito más tiempo. - No, no la tenemos.
Los cables dañados cuando el aparejo se cayó.
Y los vientos están recogiendo. Si no elevamos Miguel de inmediato,
que rig podía tomar y otoño.
[ASCENSOR GOLPES]
Millas.
Este es Miguel, la esposa, Isabel. Le dije lo que está pasando.
Miguel?
Miguel.
Mira, en el fondo, Miguel no quiero hacer esto.
Darle a su esposa una oportunidad para recordarle que.
Miguel.
- Por favor. - Bien.
Hola, mi nombre es miles. Él no puede escuchar a través de esa ventana,
pero usted necesita hablar con Miguel.
Él piensa que esta es la única manera de salvar a su hija.
[DISPOSITIVO EMITE UN PITIDO]
Miguel?
Miguel, ¿me oyes?
Miguel, ¿estás bien? ¿Me oyes?
Sí.
Usted necesita escuchar a mí.
Esta no es la manera de salvar a Ava.
Yo la amo mucho.
Solo quiero protegerla.
La amo demasiado.
Pero usted no puede hacer esto a ella.
Para mí.
Dios va a encontrar otra manera para salvar a nuestra hija.
Miguel, usted no puede hacer esto.
Miguel, que necesitan para criar a la plataforma
de inmediato, o se podría caer.
Puedo decirles que usted está va a celebrar en?
[MÚSICA DE SUSPENSO]
♪ ♪
Sí.
Somos un-go, lo levanta. Plantear ahora.
[SOMBRÍO MÚSICA]
Vamos a ir. Vamos a ir.
Vienen en.
Miguel?
[LLORANDO]
♪ ♪
Mantenga su promesa, Km.
La vida de mi hija depende de ello.
No me puedo creer que salvó la vida de Miguel.
Sí, gracias por llegar Isabel ahí abajo en el tiempo.
Sí, por supuesto.
Así que cualquier palabra de Miguel?
Sí. Hablé con el capitán de bomberos.
Dijo que Miguel fue 5150 había.
Él se pasó la noche en Bellevue para la observación.
Pero teniendo en cuenta sus circunstancias con su hija,
y el hecho de que él era nunca realmente suicida,
él debe ser puesto en libertad en la mañana.
Bien. En la casa de los héroes.
Hey, gracias, Ali.
Estamos básicamente de la Liga de la Justicia.
Hey, no, no. No se puede celebrar todavía.
Todavía tengo que seguir a través de en mi promesa que hice a Miguel.
- ¿Qué promesa? - Bien, dijo Millas
había que recaudar dinero para Ava del tratamiento de diálisis.
Y eso es como, al menos 100 de los grandes.
Wow. ¿Cómo vas a hacer eso?
Bueno, mi podcast ha recogido muchos de los oyentes de este año,
y tengo la esperanza de que cuando oyen
Miguel de la historia, te quiero donar.
Mm-hmm. Y una vez que lo hacen,
que el dinero que necesita en algún lugar para ir, así que voy a configurar
una página GoFundMe para la familia de Miguel.
Sí, voy a escribir un artículo.
Salir esta noche.
Que debo tomar off.
Sí, voy a caminar hacia fuera?
Hey. Gracias de nuevo.
Yo no podría haberlo hecho sin ustedes.
- Millas... - Usted dijo que usted no piensa que
usted podría ser parte de esto nunca más.
Pero si usted no tiene venir aquí hoy,
si no han traído Isabel abajo,
Miguel no tiene salido del aparejo.
Yo no puedo hacer esto sin ti.
Y lo que es más importante,
No quiero hacer esto sin ustedes.
Yo sé.
Pero cuando se trata del Dios de la Cuenta,
No creo que lo que nos quiero que realmente importa.
♪ ♪
Durante el pasado año,
He estado diciendo acerca de mi Amigo Sugerencias.
Normalmente, después de que hemos ayudado a ellos.
Pero esta vez, es diferente.
Esta vez, necesito tu ayuda.
Mis amigos y yo hemos configurar una página GoFundMe.
Todo el dinero donado
va a mi nuevo Amigo Sugerencia, Miguel Solano,
para ayudar a salvar a su hijo de 10 años de edad, hija de
- ¿quién necesita un trasplante de riñón. - _
Ahora, algunos de ustedes ya han leer su historia en "Catapulta"
y comenzó a donar.
Y para aquellos de ustedes que no lo han hecho,
Me hice una promesa, y yo necesitamos tu ayuda para seguir,
para asegurarse de que este la historia tiene un final feliz.
♪ Vamos a ser todos, todos vamos a ser ♪
♪ Todos vamos a estar bien ♪
♪ ♪
♪ Vamos a ser todos, todos vamos a ser ♪
♪ Todos vamos a estar bien ♪
[GOLPES]
Hola, Miguel. Es bueno ver a usted.
Usted también. Es bueno ser de pie en tierra firme.
[RISAS] se enciende.
Recibí su mensaje.
Qué querías hablar conmigo?
Apenas un día,
y ya has planteado miles de dólares.
A este ritmo, Ava puede permanecer en diálisis
hasta que se encuentre un donante de riñón.
Y estoy contento de que me podría ayudar.
Usted hizo más que eso.
Hay algo que me tiene que pedir, Km.
Yo tenía mi esposa, Isabel, buscar.
Me dijo acerca de su podcast,
acerca de este Dios de la Cuenta.
Ah, y usted quiere saber
si usted fue uno de mis Amigo Sugerencias.
Se fueron.
Pero me habría ayudado a usted de cualquier manera.
Cuando yo estaba en la plataforma,
Yo pensaba que el mundo había le dio la espalda a mí.
En mi familia. Y así,
Oré para que Dios me envíe un milagro.
Y luego,
Oí su voz.
Si ese no es el poder de Dios...
Confía en mí, Miguel.
Dios no está detrás de esto.
Dios está detrás de todo, Km.
Él elige a la gente a hacer Su trabajo.
Por la razón que sea, Él es el elegido.
Después de lo de ayer, puedo ver por qué.
Millas.
Hey, Papá.
Yo...
Escuché acerca de tu Amigo Sugerencia.
Sí. Sí.
¿Y cómo es la recaudación de fondos a ir?
Mejor de lo que esperaba.
La gente está respondiendo realmente a Miguel de la historia.
Y los fondos están vertiendo.
- Eso es magnífico. - Sí.
¿Por qué tengo la sensación de que
no es por eso que vine aquí?
Porque no lo es.
Se trata de la Cara.
Las cosas no han resuelto entre ustedes dos?
No.
- No estoy seguro de si lo harán. - Hmm.
Papá, creo que la única manera para nosotros para salvar a nuestra relación
es el dar el Dios de la Cuenta.
Lo que yo veo. Es que lo que ella quiere?
No. Ella nunca iba a decir esto, pero te puedo decir, en lo profundo,
ella sabe que es la única manera.
Y quieres que yo te diga
de que estás tomando la decisión correcta,
- ¿eso es todo? - Soy Yo?
Permítame hacerle una pregunta.
Cuando te imaginas tu futuro,
y usted está mirando hacia atrás en este momento, justo ahora,
qué decisión te arrepientes de la mayoría?
Caminando lejos del Dios de la Cuenta,
o Cara?
Nunca pensé en el Dios de la Cuenta
como en mi vida para siempre.
Pero con la Cara,
Tengo que hacer.
Supongo que usted tiene su respuesta.
Hey, acabo de ver a Miguel de la página GoFundMe.
- Ya está en $25,000. - Sí.
Parece que todo se va a trabajar.
Cual es la razón por la que vine aquí.
Para hablar de nosotros.
Cara, estás en lo correcto.
Cuando se trata del Dios de la Cuenta,
lo que queremos no.
Pero eso es sólo si tenemos el Dios de la Cuenta en nuestras vidas.
¿Qué estás diciendo?
Estoy diciendo...
Yo elija usted.
Miguel es mi último Amigo Sugerencia.
Millas, yo... no le puedo pedir a usted para hacer eso.
No estás.
Esto es lo que quiero.
[TELÉFONO CELULAR VIBRA]
Hola, Miguel. ¿Qué está pasando?
Qué?
Sí, voy a estar allí.
Qué tiene de malo?
Miguel en el hospital.
Ava sólo entró en la insuficiencia renal.
No está seguro de que lo va a hacer.
Mira. Lo siento, Miguel.
Avas riñones han dejado de responder a la diálisis.
Todos sabíamos que esta era una posibilidad.
Simplemente sucedió más rápido lo que pensábamos que sería.
¿Hay algo que pueda hacer?
Los médicos dijeron a menos que ella recibe un trasplante,
ella no lo va a hacer más de un día o dos.
Bien, ¿qué acerca de la lista de donantes?
Dada su condición, ella tenía que subir.
Ella lo hizo. Ava es el número dos en la lista.
Y se convirtió en un riñón disponible esta mañana.
Es tipo O. Un donante universal.
La persona delante de ella
está siendo preparado para la cirugía ahora.
Las posibilidades de encontrar una coincidencia para Ava en el tiempo está próximo a ninguno.
Miguel, no sé qué decir.
Yo estoy comprometido a ayudar a salvar a su hija...
Millas.
Yo podría tener todo el dinero del mundo,
y no sería suficiente para solucionar esto.
Pero debido a que,
Soy capaz de estar aquí con ella.
Aunque sea para decir adiós.
Es por eso que me llama. Acabo de quería darte las gracias.
[MÚSICA MELANCÓLICA]
♪ ♪
Así que realmente creo que esto es lo que el Dios Cuenta de que quería?
Para asegurarse de que Miguel era con su hija en la final?
No, debe haber algo que nos falta.
Estás bien?
Es el mejor día de mi vida.
Encontraron un riñón partido para mi hijo, Ben.
Hemos estado esperando por más de dos años.
Es un milagro.
Eso es una gran noticia. Felicitaciones.
En realidad estamos aquí porque
sabemos que la familia quién es el siguiente en la línea.
Bien, les digo que no pierdan el ánimo.
Yo sé cómo es impotente se siente sentado alrededor.
Todo lo que quería era ser un partido para mi hijo,
pero Ben tipo de sangre es tan raro.
Te importa si me preguntan qué es?
AB negativo.
Menos del 1% de la población lo tiene.
Eso es todo. Eso es lo que hemos estado perdiendo.
Necesito encontrar a Miguel.
Miguel.
Hola, he estado mirando en todo por usted.
Millas, ¿cuál es?
Mire, usted me dijo que su sangre el tipo es extremadamente rara.
Es por eso que usted no era un partido para el Ava.
- Eso es correcto. - ¿Está usted AB negativo?
Sí. ¿Cómo sabes eso?
Usted dijo que no podía guardar la vida de su hija.
Creo que se puede.
Sólo la forma en que usted pensó.
♪ ♪
[SUPERPOSICIÓN DE CHATTER]
Te va a hacer muy bien.
Y me disculpo en nombre de los dos de los más Finos hombres
por su ausencia esta noche.
Gracias, Ali.
Pero está bien.
Su padre tiene importantes negocios con la diócesis.
Señoras y señores, Trish Allen.
Bueno, esa es mi señal.
- Romper una pierna. - Gracias.
[APLAUSOS]
Gracias por responder con nosotros, el Obispo más Fino.
Lo siento por el aviso corto.
No hay problema en absoluto.
Agradezco la oportunidad de caminar a través de mis ideas.
♪ ♪
Es que una copia de tus propuestas?
Um, sí.
La verdad sea dicha,
todo lo que usted necesita saben que están en estas carpetas.
¿Tienes algún otro lugar para estar?
♪ ♪
En realidad,
Tengo que hacer.
Mis más sinceras disculpas, pero me tengo que ir.
Arthur,
no hemos venido todo el camino hasta aquí
acabo de mirar por encima de su agenda.
Queremos llegar a saber quién eres.
Lo que usted cree.
Es mucho más importante que sea lo que sea en estos archivos.
Podemos estar de acuerdo en eso.
Y voy a ser feliz de sentarse con cualquier otra noche.
Voy a volar a Washington, si lo tengo que hacer.
Y yo tendría que haber dicho que, desde el inicio.
Pero mi novia es cantar esta noche.
Es importante para ella.
Y tengo que estar allí.
Creo que te dice todo lo que necesitas saber
acerca de mí.
[APLAUSOS]
Esta canción siguiente,
Escribí para mi novio.
Que nunca deja de sorprenderme.
♪ ♪
♪ He esperado tanto tiempo ♪
♪ Para este momento ♪
♪ ♪
♪ A pie ♪
♪ Aquí con ustedes ♪
♪ ♪
El señor y la Señora Solano.
- Los siguientes son los resultados. - Así?
Así, no sólo son la mismo tipo de sangre, como Ben,
pero también son una perfecta compatibilidad de tejido.
Ahora me habló de su familia,
y si usted está dispuesto a donar su riñón a Ben,
a continuación, Ava sería aprobado
para recibir el riñón que viene ahora.
Absolutamente.
Con el órgano ya en ruta,
hemos acelerado de todo el papeleo.
Así que vamos a obtener preparado para la cirugía.
Gracias.
Parece que hizo bien en su promesa después de todo, las Millas.
Si no hubiera salvado mi vida,
Yo no estaría aquí para salvar la de ella.
[MÚSICA LLENA DE ESPERANZA]
♪ ♪
Gracias.
Eres bienvenido.
♪ ♪
Se fueron...
increíble.
¿Qué estás haciendo aquí?
¿Qué pasó con los obispos desde el consejo ejecutivo?
Yo les dije que me iba a el amor de su apoyo.
Pero que hay algunos lugar donde tenía que estar.
Sabes qué? Voy a ir a tomar una copa en el bar.
Eso es increíble.
Gracias.
Que significa el mundo para mí.
No puedo creer que incluso me se considera falta.
Se han dado tanto por nosotros.
Que a partir de ahora,
venga primero.
Y si algo es importante para usted,
Voy a estar allí.
Siempre.
Bueno, me alegro de oírlo porque yo sólo pensaba
de algo que es muy importante para mí.
[RIENDO]
Eso fue rápido. ¿Qué es?
Usted.
Nosotros, Arthur.
Estoy listo para casarse.
Yo estoy dispuesto a ser tu esposa tan pronto como sea posible.
Las operaciones fueron un éxito.
_
Mira, he pensado en lo que dijo.
Y quiero que sepan que se lo agradezco.
Pero no se puede caminar lejos de el Dios de la Cuenta, Km.
Cara...
No, mira. He visto hacer cosas asombrosas.
Pero hoy en día,
hoy fue un recordatorio de lo especial que eres.
Tardó cinco años
para el Dios de la Cuenta a encontrar un reemplazo de Gedeón.
Piensa en todas las vidas que no le ayudó,
la vida que no se guardan si a pie.
¿Cómo podríamos ser felices junto a sabiendas de que?
Es por eso que necesito caminar lejos del Dios de la Cuenta
y de usted.
Espera... oye, Cara. Cara... la Cara, oye.
No, no, no. No hacer esto.
No veo ninguna otra manera.
Me gustaría que me hizo.
Pero usted no puede dejar el Dios Cuenta y no puedo quedarme.
No después de lo que pasó, sabiendo que va a suceder de nuevo.
Bueno, lo que si me alejaba,
y nadie de la Dios Cuenta lastimado?
Lo que si hay un camino que podíamos estar juntos
y nadie tuvo que pagar el precio?
No hay nada que yo quiera más.
Pero ambos, el Dios de la Cuenta no dejar que eso suceda.
Lo siento.
Millas,
Te amo.
Pero es más.
♪ Donde nunca has ido ♪
♪ ¿Cómo, cómo, cómo ♪
♪ ♪
♪ Sólo necesito saber ♪
♪ ♪
♪ Que no te olvides de mí ♪
♪ Donde nunca has ido ♪
Lo siento, Km. Como, Yo sé lo difícil que es esto.
Pero al menos ella todavía lo ama.
Pero sabiendo que ella todavía me ama
no lo hace más fácil, Rakesh. Se hace más difícil.
Y también, ¿por qué estamos caminando Grand Central de nuevo?
Ya te dije que hay un churros stand
que va a volar tu mente, ¿de acuerdo?
Es el primer lugar que me vino después de Jaya y yo nos separamos.
Bueno, lo primero burritos, y ahora churros?
Usted tiene un problema, Rakesh.
Me encanta la comida, ¿de acuerdo? Culpable de los cargos.
Qué le vamos a hacer, hombre?
No sé.
Pero la Cara era de derecho sobre una cosa.
Tomó el Dios de la Cuenta de cinco años
para encontrar un reemplazo para Gedeón.
Si me voy ahora, quién sabe cuánto tiempo
antes Amigo Sugerencias fueron ayudados de nuevo?
Lástima que no acaba de encontrar el reemplazo de ahora, ¿eh?
Esperar.
Eso es todo.
¿Qué es?
Si puedo averiguar quien detrás del Dios de la Cuenta,
entonces tal vez yo pueda convencer a encontrar a alguien más para tomar el relevo.
Y cuando lo hacen, la Cara y yo podemos estar juntos.
Suena como un buen plan.
- ¿Sí? - Otros que, usted sabe,
tener absolutamente ninguna manera de el seguimiento de la pista que está detrás de esto.
Millas?
- Gozo? - Rakesh.
Hola, La Alegría. ¿Qué estás haciendo aquí?
Acabo de regresar a la ciudad.
Esto es una locura, yo estaba literalmente a punto de llamar a los chicos.
Estoy de vuelta trabajando como defensor público en Chicago.
Estoy aquí en la ciudad para un caso.
Oh, espera, eso es genial. ¿Qué tipo de caso?
Bueno, en realidad, que la parte de la razón
Yo quería hablar con usted.
Millas, tengo un plomo en el Dios de la Cuenta.
¿De qué estás hablando?
El Amigo Sugerencias. No están elegidos al azar.
He encontrado una conexión entre todas ellas.