F A N T A S T I C PRESENTA
Sra. Greene, soy Stella.
Te traje un regalo.
Pero tengo que decirle al mundo que soy musulmán.
Es ... es mi fe.
Entonces vas a zambullirte.
¿Qué quieres que haga, Malcolm?
Bueno, quiero que consigas la cinta.
Pelea tu pelea.
Yo me encargaré de esa cinta.
Vendes a Johnson o cualquier otra persona,
Vas a tener un problema serio en tus manos.
No olvidemos que solo eres el "jefe interino"
mientras que Vito está en la lata.
Eras su maldito conductor, por el amor de Dios.
Estoy tratando de caminar la línea con Mayme
Esta vez, ¿sabes?
Estoy seguro de que nos veremos pronto.
¿Quieres hablar sobre tu operación ilegal de números?
Las guineas, corren los bancos,
pero los negros y los latinos,
los pellizcan en la calle todos los días.
Te firmaré ahora mismo si me cortas eso
como tu primer single
Eras un padre de mierda.
Pero soy una hija de mierda, y también lo sé.
Límpiate
Consigue un trabajo.
Ponte bien.
Tengo fe en ti.
Tu y yo estaremos en guerra
hasta que uno de nosotros esté muerto.
Ganador por decisión unánime ...
Cassius Clay.
¡Oye! ¡Llegando!
Llegar al muelle de carga.
Muy bien, ya vamos.
Muy bien, ustedes escucharon al hombre.
- Movámonos. - Vete!
¡Vamos chicos! ¡Muévelo!
Te dije que hicieras que los guardias revisaran cada camión
de arriba a abajo.
Lo sé, lo siento.
- Estaba fuera de servicio ... - ¡Cállate la boca!
¡Cállate!
Esto está jodido.
Roy?
Roy
Mi hombre.
Maldición.
Mi hombre.
Bumpy Johnson tuvo las bolas para golpearnos,
le devolvemos el golpe dos veces más fuerte.
Fue jodidamente hermoso.
Abrimos con esos Thompson,
los negros cayeron como turds.
Te dije que este chico era especial.
¿Recuerda? Cuando lo hicimos un asociado,
Le dije: "Este tipo es especial".
Lo hiciste. Dijiste que era especial.
Y ahora tenemos a Johnson a la fuga.
Tenemos que aprovechar la ventaja,
y realmente tenemos que meterle el culo en una honda ahora.
¿Crees que esto me pondrá por encima?
¿Arriba de qué?
Haciendo mis huesos.
Los libros estan cerrados.
Es todo lo que sueño ... hacerse, ¿sabes?
¿Eso es todo lo que sueñas?
Pensé que todo lo que pensabas era Stella.
¿Quieres meterte en sus calzoncillos?
¿Qué?
Tu, eh ...
Me escuchas.
No claro que no.
Entonces solo te interesa ella
porque crees que te voy a golpear?
Estoy interesado en ella porque he estado enamorado de ella
desde el cuarto grado.
Entonces quieres ponerte sus calzoncillos.
¿Eh?
♪ Femmena ♪
♪ Tu si na malafemmena ♪
♪ Chist'uocchie 'e fatto chiagnere ♪
♪ Lacreme e 'nfamitá ♪
- De acuerdo, de acuerdo, de acuerdo. - Muy agradable. Suficiente suficiente.
Sabes, haré tus malditos huesos.
Estás matando la canción. Para.
¿Como me veo?
Aconsejo contra esto.
¿Por qué?
¿Porque choca con mi túnica?
Acepta este problema, vendrán por ti.
Necesitarás un guardaespaldas de la policía.
No necesito a nadie vestido de azul a mi lado.
siempre que tenga a Dios a mi lado.
Dios no puede protegerte
desde una bala hasta la parte posterior de la cabeza.
Ahora, ¿puedes explicarme por qué demonios estás haciendo esto?
Porque nuestra gente está siendo tratada como una mierda.
Toma una mujer, llamémosla Mildred.
Mildred tuvo un sueño anoche
que un bagre grande y viejo
Salté del río a la Octava Avenida.
Esta mañana ella va al libro de sus sueños ...
A-Y no mientas. Sé que muchos de ustedes tienen uno.
- Y al lado de "bagre", dice "514". - _
Ella hace su apuesta con un corredor de números,
$ 1 en 514 consecutivos.
514.
Esta es nuestra lotería negra de cosecha propia
y el empleador individual más grande en Harlem.
Con una fe tan poderosa
como el camino de Jesús a Getsemaní,
nuestra Mildred, bueno, ella espera
para que se anuncie el número del día.
Un número determinado
por el recuento de apuestas en la pista de carreras.
Adelante en primera posición.
Corriendo por el exterior.
Ahora girando alrededor del turno de la casa club ...
- Estos últimos tres dígitos - _
- se publican en el periódico - _
- y llega a ser... - _
Aquí hay apuestas totales para el día, jefe.
- ... el número del día. - _
Un número que con mayor frecuencia resulta en un dólar perdido.
Pero de vez en cuando
justo cuando Jesús comenzó su viaje al cielo
desde el jardín, Mildred comienza la suya.
Y al igual que Jesús fue traicionado
por Judas en el jardín de Getsemaní,
Estamos traicionados en Harlem.
- Traicionado ... - ¡Amén! ¡Amén!
... por un gobierno y una fuerza policial
que arresta, multa y encarcela a negros
mientras dejaba a los banqueros italianos
quienes hacen que el dinero real permanezca intacto.
- Eso es correcto. Amén.
Ahora, estoy en contra de las apuestas de números en cualquier forma.
¡Amén!
Pero hasta el día los números
es aniquilado en Harlem,
Lucharé por el derecho por el negro
tener la misma oportunidad que un italiano.
¡Amén!
Usaré mi inmunidad del Congreso
para entrar en el Registro del Congreso
el nombre de una operación de números italianos cada semana
que la policía no asalte.
¡Amén!
¡Amén! ¡Amén!
Aleluya
_ _
♪ Nos levantaremos, nos levantaremos ♪
♪ Con el fuego en nuestros ojos ♪
♪ Sí ♪
Eso está bien, Teddy. Vamos a mover el micrófono
alejarse un poco y volver a ir.
Lo está matando allí. Será una gran demostración.
Lo llevaremos a algunos deejays para un poco de airplay,
iniciar a Teddy en algunos "saltos", clubes locales,
construir de boca en boca.
Aquí dice que obtienes los derechos de publicación y master de la canción.
Estándar.
No necesariamente.
Escuché que Sam Cooke retuvo sus derechos maestros.
Teddy no es Sam Cooke.
Será.
¿Qué demonios sabes sobre esta industria?
Sé cuando mi hombre está siendo estafado.
¿Tu hombre?
Hermana, necesitas salir de esta patada,
menos mientras él está arriba y viene.
Negro está escribiendo una canción sobre la lucha contra Whitey,
y tiene a Betty Crocker de su lado?
El mundo cambia, viejo.
Crees que sale el sol solo para escucharte cantar.
No hay nada mas dificil
que decirle a una mujer que su hombre ya no está.
Nadie lo hace mejor que Bumpy.
Sí.
Ha tenido práctica.
Sé que es difícil, pero tu madre
ella te cuidará, ¿de acuerdo?
Roy era un amigo.
Sé que él querría que tuvieras esto.
Está bien. Oye.
Necesitas algo, ven a mí, ¿de acuerdo?
Háblame.
Ahí viene.
Consigue esa pandilla callejera, los Copianos,
para proteger a nuestros corredores.
Consolide todos nuestros lugares con 'seguridad las 24 horas.
Bump, los Copianos son solo niños.
No son el músculo que necesitamos.
Tengo el músculo.
¿Quien?
El gobierno de los Estados Unidos, ese es quién.
Salgan de aquí, muchachos.
Oh! Bueno, gracias, cariño.
¿Quién es el primero?
El primero que?
El primer banquero de números italiano
vas a entrar en el Registro del Congreso.
Bueno, ¿cómo demonios lo sé?
Le prometiste a la congregación un italiano por semana.
¿Por qué Jack Kennedy está jugando zarigüeya?
con mi anexo a la legislación de derechos civiles?
Adam, estás evadiendo.
Ahora, por mucho que odie admitirlo,
golpeaste un nervio con ese sermón.
Y algunas personas ponen nombres en el cuadro de sugerencias.
Tendrás que nombrar nombres.
Bueno, ¿a quién pusieron en el buzón de sugerencias?
Ese es el problema.
Nadie nombró a ningún italiano.
Demasiado asustado, supongo.
Pero una mujer negra fue nombrada varias veces.
Esther James.
Aparentemente ella entrega bolsas de efectivo
entre los italianos y la policía.
La llaman "La Dama de la Bolsa".
Bueno, ¿qué bien me va a hacer eso?
Se supone que estoy luchando por los negros,
sin delatarlos.
No te preocupes, Roy.
Recibí una llamada de Bumpy Johnson.
Las guineas jodieron su tienda en Lenox,
y está listo para ayudar
No creo que Johnson sea el recurso correcto.
El es un criminal.
Si tenía miedo de codearme con criminales,
No me habría convertido en un congresista.
Suena muy bien
- Lo hizo, ¿no? - Lo hizo.
Está sucediendo, Teddy.
Stella
Cuanto tiempo tenemos
Mientras mi padre piense que estás muerto, estamos a salvo.
Va a ser un poco difícil si consigo
tan famoso como Sammy Davis Jr.
Oh cristo.
Este es tu chulo?
... tenía experiencia antes de entrar en la penitenciaría.
Estoy bastante seguro de eso. - La única experiencia
Lo que podemos encontrar, Sr. Hoffa, es experiencia en robo a mano armada.
Bueno, Sr. Hoffa, ¿arregló para él?
venir a trabajar para el Local 332
¿Después de que salió de la cárcel por robo a mano armada?
No creo, si mi memoria me sirve bien,
que fue a trabajar a los 332 ...
¿Por qué querrías hacer algo?
para llamar la atención federal?
Porque puedo trabajar con Adam Clayton Powell.
... tío, Herman Kierdorf,
vino a trabajar para el Local 332
poco después salió de la penitenciaría.
Sr. Kierdorf ...
Ofrecerás nombres de números italianos hombres.
Chin va a ser el primero.
... Frank Kierdorf ...
Ese nunca ha sido tu camino.
No eres un soplón.
Hoy tuve que visitar a cuatro viudas
por ese hijo de puta.
Y Kierdorf fue recomendado para ...
Desearía que hubieras considerado hacer eso
antes de que fueras a Alcatraz.
Te hubiera tenido en casa mucho antes.
... tenía experiencia.
¿Por qué, señor Hoffa?
¿No había otro hombre que pudiera servir?
el puesto de agente comercial para el Local
aparte de alguien que acaba de salir de la penitenciaría?
A la mierda
Necesitábamos un organizador experimentado ...
Ve a por ello.
... en la posición.
Y hay muchos hombres en Flint
capaz de manejar este trabajo.
¿Es un buen entrenamiento estar sirviendo tiempo?
en la penitenciaría por robo a mano armada
para servir como agente comercial ...
Gracias.
- Aqui tienes. - _
- No hay problema. Gracias. - _
- 1 y 1/2. - _
_ _
Uno. Bien.
828.
_ _
Buenos días señoritas.
- Buenos días. - Buenos días, reverendo.
¿Ves el titular esta mañana?
La marcha en Washington está programada para el 28 de agosto.
Tendrás un montón de apuestas en ese número ...
8/28.
Lo mismo sucedió cuando Willie Mays llegó a .380.
Todos en Harlem apostaron 380.
Y todos perdieron.
¿Cómo es la incomparablemente encantadora Sra. Johnson?
Ella esta bien.
Nunca pensé que estaría luchando por la igualdad
en el negocio de los números, pero esta cosa está en llamas.
Hoy tengo una entrevista en mi oficina con Lester Wolff.
Algunos de mis congregantes me dicen que hay una mujer,
Esther James.
Dicen que ella entrega bolsas de dinero en efectivo para los italianos
Maldita sea cerca de todos los días.
No jugaría con Esther James.
Es probable que te noquee. ¿Me escuchas?
No estoy hablando de Esther.
Estoy hablando de los italianos.
Ahora, ofreciste darme nombres.
Muy bien, necesito que tomes cada nombre que te dé,
lanzar una investigación sobre cada uno,
asegúrese de que vayan a la quiebra
y directo a prisión, ¿verdad?
Estoy seguro de que has oído hablar de las audiencias del Congreso.
que estoy presidiendo donde un señor Joseph Valachi
ha decidido derramar los frijoles sobre la mafia.
Bueno, tendrás la misma inmunidad general
que le hemos dado a Valachi.
Quiero decir, esa snitch vivirá hasta los 100.
Los hermanos debemos cuidarnos, ¿verdad, papi?
Derecha.
Ahora confiesa esos nombres.
Bueno, vamos, hombre.
Esto es entre tu y yo
y el Registro del Congreso.
Estoy esperando.
TIC Tac.
No soy un soplón, hombre.
Esto no es soplón. Este es un buen negocio.
Si este es un buen negocio, prefiero estar muerto.
Con baches...
¿Qué has hecho por la comunidad últimamente?
Quiero decir, las entregas a los pobres no son servicio comunitario.
Eso es solo devolver un poco de lo que robaste.
Buen día, reverendo Powell.
Cada derrota, cada angustia,
cada pérdida contiene su propia semilla,
_ _
su propia lección sobre cómo mejorar su rendimiento
la próxima vez.
_ _
No sé qué me trajo de vuelta aquí.
Lo jodí la última vez.
No veo un camino para mí por ahí.
Me odio ahí afuera.
¿Quién te enseñó a odiarte a ti mismo?
desde la parte superior de la cabeza hasta las plantas de los pies?
Sé que dirás al hombre blanco
Pero él no es responsable.
- ¿Quién más? - Mi padre.
Elise, tu padre es un hombre complicado.
Todo el pago de la renta de la gente,
poner niños en la universidad, los pavos en Navidad.
Eso no le cuesta nada a un hombre con dinero.
A menudo he pensado en Bumpy como una piedra con muchas facetas.
Intelecto, ira,
emoción acumulada.
Olvidaste el orgullo.
Orgullo.
¿Quieres saber la llave de mi padre?
Puede ser un gran hombre en Harlem,
pero si va al sur de la calle 110,
Él es solo otro negro.
No creo que pueda superar eso.
_ _
¿Dices que amas las películas y no has visto "Cleopatra"?
Los disfraces de Elizabeth Taylor son preciosos.
¿Sabías que ella hizo
¿65 cambios de vestuario en esa película?
- ¿sesenta y cinco? - si.
Bueno, cambiaría 65 veces si tuviera que follar a Richard Burton.
¿Alguna vez viste "The Great Escape"?
Me encantó esa película.
Steve McQueen hizo todas esas cosas de motocicletas.
Debería saber tu nombre antes de hacerte un crucero más duro.
Soy peter
Gordon
Eh, oye, hablando de películas, ¿viste "Víctima"?
Dios, odiaba esa película.
Incluso el título.
Fue otra pelicula tragica
donde los homosexuales son las víctimas.
Suficiente.
Deberíamos ser como los negros.
Ya sabes, protesta. Marzo y sentada.
Ser visto como personas reales.
Sí.
Me siento bastante solo a veces.
Estoy hablando demasiado Yo hago eso.
No no no no. No te disculpes.
¿Podemos ir a algún lado?
Gritas y te volaré la cara.
¿Me escuchas?
Ahora, mi nombre no es Peter
y el tuyo seguro como el infierno no es Gordon.
Mañana por la mañana, le diré a tu jefe
y el jefe de tu jefe
qué jodido desviada y chupapollas eres.
Tu matrimonio, terminado.
Tu trabajo en la pista de carreras, desaparecido.
Y eso es solo para empezar ...
a menos que puedas hacerme un favor ...
Jason
Hola mi hombre.
¿Para qué te atrapan?
Follando a una chica blanca.
Maldición.
¿Y ustedes chicos?
Estamos con el Comité de Coordinación No Violenta del Estudiante.
Nos arrestaron por "merodear" en la sentada en Woolworth's.
Nos rescatarán en una hora.
Nos dirigiremos de vuelta allí abajo.
¿Quieres unirte?
No, soy músico.
No soy politico
El cambio se acerca, hermano.
Eres un hombre negro que vive en América.
No tienes la opción de no ser político.
No quieres vivir en un mundo
donde no te encarcelan por follar a una chica blanca?
Hmm?
Traté de conseguir otros banqueros
para tomar algo de nuestra acción,
pero no podemos dejar esta apuesta, Bumpy, a nadie.
Fui a Madame Sables,
Slade, los hermanos Brantley ...
Nadie toca este número.
Escucho a los corredores de Chin Gigante
No he tomado este número en todo el día.
Sus puertas están cerradas a 828.
No entiendo de qué se trata el alboroto.
De mil posibilidades,
¿Cuáles son las posibilidades de que 828 realmente golpee?
Mantiene el liderazgo.
Kelso ahora se acerca a la tercera.
En el 16 ° polo.
Kelso se mueve justo al lado.
Si Chin no acepta esta apuesta, algo está bajando.
- Mantiene el liderazgo. - _
- Kelso ahora se acerca a la tercera. - _
- En la 16ª pole. - _
- Kelso se mueve justo al lado. - _
Y ese es Kelso a la cabeza.
- La hospitalidad se traslada al cuarto. - _
_ _
- Y a medida que nos acercamos a la línea de meta, - _
- Es Kelso el ganador por una longitud. - _
Aquí está el total de apuestas para el día, jefe.
$ 2,345,828.
El tiempo de ejecución por milla es 1:37.
Lo hicimos. Arreglamos el maldito número.
¡Qué final tan emocionante hoy!
828. Esa es la victoria.
Buen trabajo, Ernie.
Ya sabes, eso prueba dos cosas ...
Los negros follan con nosotros
lamentan el día que follaron con nosotros.
Y Ernie Nunzi
hace un muy buen finocchio.
- Quizás demasiado bueno. - De acuerdo, míralo.
Oye, rompimos el banco de Bumpy Johnson.
Ahora necesitará dinero.
Él buscará un compañero.
¿Quién va a ayudar a ese hijo de puta?
Eso es exactamente lo que necesitamos descubrir.
Vi a ese drogadicto Izzy apostando $ 10.
Ese hijo de puta nunca tiene dos monedas para unir.
Los muchachos de Chin le dieron dinero para apostar.
Lo arregló todo para aniquilarme.
No lo vi venir.
Entonces, si fue una solución, no tenemos que pagarle a la gente.
Ese es nuestro problema, no la gente que apuesta.
Comenzamos con pagos parciales.
La gente entiende
25 centavos por dólar
Haremos el pago completo al final del día.
Ahora, ¿cómo puedes prometer eso?
Mira. Casi 875 personas alcanzaron el maldito número.
En 600-1, eso totaliza casi $ 300,000.
No tenemos ese dinero.
Lo encontraré.
- ¡Tu golpeas! - ¿Encontrarlo?
- ¡Tu golpeas! - ¿Encontraste a Teddy?
¿El número que me pediste que obtuviera?
828? Eso golpea.
Mamá, somos ricos!
Stella Gigante?
¿Dónde diablos has estado?
He estado preguntando por alguien durante las últimas nueve horas.
¿Tienes idea de lo que te va a hacer mi padre?
No vi su nombre en el registro de reservas hasta esta mañana.
No te preocupes, todo esto desaparecerá.
Necesito hacer una llamada.
Entonces, eres músico, ¿eh?
¿Qué tienes?
♪ Demasiados días como este ♪
♪ Demasiadas veces para olvidar ♪
♪ Demasiado cansado para retroceder ahora ♪
♪ Demasiado cansado para mirar mi boca ♪
♪ Cuando mis manos suben ♪
♪ Oh, no se caen ♪
♪ Hasta que todo se caiga ♪
Mm-hmm!
♪ Cuando mis manos suben ♪
♪ Oh, no caerán ♪
♪ Hasta que todo se caiga ♪
Excavarlo, hermano.
De eso estoy hablando.
Tocar el asunto exacto.
"¿Llamaste a alguien?"
No tengo a nadie a quien llamar.
¿Hola? ¿Quién es éste?
Es Stella Gigante.
¿Donde esta Teddy?
Está en la cárcel en el recinto el 116.
No te preocupes Es ... Es un arresto falso.
Todo se va a ir.
Pero necesitas ir y rescatarlo.
Con rapidez.
Si. Si. Voy.
Por que me estas llamando?
Porque los dos lo amamos.
Y somos los únicos que tiene.
¡Aléjate de mi chico!
Tu entrenamiento de chica musulmana servirá
como tu introducción a la fe.
Asistirás a clases que traerán
sus habilidades y talentos naturales, dados por Dios.
Recibirás instrucciones
sobre habla, vestimenta, higiene y etiqueta.
¿Por qué se llama Entrenamiento de chicas musulmanas?
El nombre "Chicas" se usa para conectar nuestra naturaleza sumisa
a la voluntad de Dios
Es una palabra de honor.
Veo que estás en buenas manos, hermana Elise.
Hermana Marny es una
de nuestras mejores y más respetadas hermanas.
Gracias, ministro Malcolm.
Absolutamente.
¿Entonces como estás?
Todo es nuevo para mí.
Estoy tratando de aprender.
El tema de la Nación es "conócete a ti mismo".
Es el camino para volverse completo nuevamente.
As-salamu alaykum, hermana Elise.
Hermana Marny
No eres el primero.
¿El primero?
El primero en ser arrastrado por él.
Coquetear no te llevará a ninguna parte.
No estaba coqueteando.
Malcolm es amigo de mi padre.
No te dejes engañar.
El es solo un hombre.
¿Qué estás haciendo aquí?
Tienes suerte de que fui yo
quien atendió la llamada del sargento en el club.
Dijo que te arrestaron
con un joven negro llamado Teddy Greene.
No se lo diré a tu padre porque le romperá el corazón.
No le dirás a mi padre
y no tocarás a Teddy.
Porque si hay una cosa que mi padre odiaría
incluso más que yo jodiendo Teddy
es que la cagaste y mataste al tipo equivocado.
¿Lo tienes?
Bueno, es bueno verte, Lester.
- Es bueno verte también, reverendo. - Bienvenido a Harlem.
- ¿Cómo estás? - Estoy muy bien, gracias.
- Bien bien bien. - Ya es hora de que llegues aquí.
- si. - Mm-hmm.
Bueno, ya sabes, estaba todo listo
para hablar sobre tu viaje a Europa con Miss Ohio.
- Oh, señorita Ohio. Chica muy agradable. - ... entonces cambiaste el diálogo.
Bueno, si no establece el tono de la conversación, Lester,
- te pone - Oh.
De eso se trata la política estadounidense.
Un comentario incendiario pone a la prensa en todo Twitter.
Y luego promulgas tu agenda real
mientras ellos les gustaban las colegialas el domingo de hermandad.
Ya sabes, la próxima vez que estés en Sag Harbor,
Tendrás que pasar un tiempo en mi bote.
Te enseñaré a esquiar en el agua.
¿Esquí acuático? ¿No sabes que los negros no pueden nadar?
- ¿Estás listo para ir? - Estoy lista cuando tu lo estes.
Y en tres, dos, uno.
Hola. Soy Lester Wolff y esto es "Wolff At Large".
Hoy estoy en la oficina del congreso de Harlem
de congresistas y reverendo Adam Clayton Powell Jr.
Buen día, reverendo.
Hola lester
Ahora, recientemente, reverendo Powell,
hiciste titulares con tu afirmación
que controla la mafia italiana
las operaciones de números ilegales en Harlem.
Es más que una afirmación.
¡Es un hecho muy frío!
Y, usted cree que los negros son arrestados
y encarcelado a una tasa mucho mayor
que los hombres que controlan la operación de juego.
Si no me cree, revise los registros policiales.
En los últimos tres días
más de 100 corredores de números negros
han sido arrestados
Ni un solo italiano blanco.
¿Quiénes son estos italianos?
En el momento apropiado, mi equipo quedará al descubierto
esos nombres para el pueblo estadounidense.
Ofreciste ingresar el nombre de un banquero italiano
en el Registro del Congreso todas las semanas,
pero, hasta ahora, ninguno ha sido ingresado.
Seguimos recopilando información.
Sin nombres específicos, parece que eres
revolviendo la olla para que los reporteros comenten
como colegialas el domingo de hermandad.
Tengo nombres
¿Quien?
- No estoy en libertad ... - ¿Ni una sola?
Ni un solo nombre para convencer a este reportero
que esta historia merece atención?
De hecho,
a través de mis fuentes muy bien ubicadas,
hemos identificado a una mujer ... una mujer negra, en realidad ...
¿Quién es el intermediario clave?
la señora de la bolsa, si quieres,
para la mafia italiana.
Su nombre
es Esther James
Espero que no te importe que tenga un martini.
Salud.
Toma asiento, cariño. Póngase cómodo.
Ejem.
Entonces,
$ 312,000.
Mm
Estás en un aprieto.
Pagarte con intereses.
Seis meses, como máximo.
Confío en ti.
Conseguiré mi chequera, me cambiaré este vestido.
Te haces en casa.
Quitarse los zapatos.
O más.
Maldición.
¡Mierda!
♪ Pero cuando lo necesitas ♪
♪ Alguien para ♪
¿Conseguiste el dinero?
♪ Amor ♪
No.
♪ No vayas con extraños ♪
No es que no la hayas follado antes.
♪ Darlin '♪
♪ Vamos ♪
♪ A mí-eeee ♪
Hubo tantos siglos donde
No teníamos nuestros propios cuerpos.
- Alguien más los tenía. - ♪ Juega con fuego ♪
- Tal vez por eso parece fácil - ♪ 'Hasta que te quemen los dedos ♪
para regalarlo
♪ Y cuando no hay ♪
♪ Pla-aaaa-ce para ti ♪
Entonces no
♪ Para girar ♪
No pude hacerlo.
♪ No vayas con extraños ♪
♪ Darlin '♪
♪ Vamos ♪
♪ Para mí ♪
♪ Para cuando escuchas una llamada-ll-ll-ll-ll ♪
♪ Para seguir tu hea-ea-ea-ea-ea-rt ♪
♪ Sigues tu hea-ea-ea-rt ♪
- know Lo sé ♪ - Te amo.
Yo también te quiero.
♪ He pasado por todo ♪
- ¿Qué vas a hacer? - ♪ Y soy una vieja mano ♪
♪ Y lo entenderé ♪
♪ Si vas ♪
♪ Entonces ♪
♪ Deja tu huella ♪
Necesito pedirle un préstamo, Frank.
Lo siento, Bumpy
Pero no puedo darte el dinero.
Los federales están observando cada movimiento que hago.
Están en todas partes menos en mi trasero.
Entendido.
Sí.
¿Enroque tan pronto?
No trates de joderme la cabeza.
Todo lo que tengo es mi representante, Frank.
Si no pago a mis apostadores
para mañana,
mi representante se fue.
Cruzaste la línea
cuando irrumpiste en su club social.
Mayme, ¿cómo es posible?
que cada vez que te veo
te ves aún más hermosa
que la ultima vez?
Gracias Frank.
Siempre es bueno tenerte.
Los dejo caballeros para su partido.
Ayudé a cerrar ese alboroto en la tienda de Fidler
a cambio de que Chin me concediera el derecho
para obtener heroína de fuentes italianas.
Pero este chico
él todavía está amenazando
matar a cualquiera que me venda.
Sí, ese es el camino de Chin.
Está amenazando a Bonanno ahora.
¿Bonanno está pensando en mudarse a Harlem?
Sí.
Bonanno tendrá que pagarle un impuesto a Chin
y a Bonanno no le gusta.
Arruinó su estructura de peones aquí.
Largo tiempo.
Sí.
Cuando Lucky falleció el año pasado,
Fui a Nápoles para el funeral.
Lucky está muerto.
Vito Genovese está en la cárcel de por vida.
Es un mundo completamente nuevo por ahí.
Sabes, Lucky me dijo
que eres un tipo de pie,
así que por eso estoy aquí.
Iré directo al grano.
escucho
que tienes que vender tu droga en Harlem
a través de la barbilla.
Es su territorio.
Puedo vender más droga que él.
Tengo conexiones con negros
arriba y abajo de la costa este,
de Florida a Detroit.
Chin irá a la guerra por eso.
Las familias no quieren una guerra.
Si él comienza, se pondrán de tu lado.
Es muy arriesgado.
Eras un innovador, como Lucky Luciano.
Estableció la tubería de drogas
de Marsella a Nueva York.
Quiero decir, Chin?
Es solo el conductor de Vito, por el amor de Dios.
¿Qué propones?
Puedo mover tu basura por $ 28,000 por kilo.
Sin impuestos.
Solo ganancias.
Eso es dos mil sobre el valor de mercado.
Ahora, ¿por qué eres tan generoso?
Tú y Lucky
nunca te pierdas un ... un truco.
Bien.
Estoy en un aprieto
Necesito $ 300,000 en efectivo por adelantado
con el producto
Pero acepto un interés de 12 puntos por semana,
y eso es dos puntos mejor
de lo que están haciendo en la calle.
A un mundo nuevo
No me jodas
Vámonos de aqui.
Si está bien ...
Ahí tienes, bebé.
Lo descubriremos
Bien.
A todos se les paga.
Escuchaste a Bumpy. A todos se les paga
hasta la última persona.
Vincent Gigante está aquí.
¿Sí?
Je
Adelante.
Baja tus armas.
Esta bien.
No tengo nada que decirte.
Es gracioso, ¿no es así?
Los dos estamos protegidos por las familias.
No puedo matarte; no puedes matarme
Eso hace las cosas muy interesantes.
Que mierda quieres
Me voy en mi bolsillo aquí.
Yendo a mi bolsillo
Vine a coleccionar.
Parece que acerté el número directamente.
Parece que lo hiciste.
Sí, y escuché que no debes pagar tus pagos.
Yo no.
Sabes, mataste a Zambrano.
Lo cubriste con las familias.
Por supuesto, vendes tu droga
en mi territorio no me pagas impuestos
Y pones fin a la ...
la solución en la pelea de Clay, ¿no?
Todo eso debe darte mucha confianza.
¿Eh? Te mantiene ocupado, mirándome.
Estas tan ocupado
No podías ver que estoy por encima de ti.
No se de donde sacaste el dinero
para cumplir con sus obligaciones, pero,
Respeto eso.
Hace una pregunta.
Quien en el mundo
prestaría dinero
a un negro roto?
¿Quien?
Tengo nombres que siguen dando vueltas en mi cerebro
pero solo uno viene a la mente:
Joe Bonanno,
quien se niega a pagarme impuestos
por la droga que quiere vender.
Creo que te enteraste de eso.
Creo que lo conociste
y creo que arreglaste un trato de droga.
Bueno, ¿adivina qué, Johnson?
Llegué primero.
Todos esos kilos
que te iba a adelantar
Ahora estoy en mi poder.
Deja que eso se hunda.
Así que le debes lo que sea que te vaya a enfrentar
para su crisis de números
y un montón de malditos kilos de droga.
Ese soy yo por encima de ti!
Sabes, escuché a tu amigo
Malcolm X en la radio.
Estaba hablando de orgullo.
Orgullo negro
El orgullo es algo gracioso.
Ya sabes, puede significar dignidad.
Puede significar autoestima.
Puede significar ...
esos sentimientos que tienes
hacia las cosas que te son más queridas.
Espero que ella haya valido la pena.
O,
Puede significar lo que dice la Biblia.
El orgullo va antes que la destrucción
y un espíritu altivo antes de una caída.
Ven a la iglesia el domingo, ahora.
¿Cómo te va, querida señora?
¿Cuál es tu nombre?
Me llamo Esther James.
- Oof! - Ooh!
Si yo fuera tu,
Mantendría ese espíritu arrogante
bajo control, Johnson.
¡Porque ese soy yo por encima de ti!
Consigue la maldita puerta.
Déjame salir.
Déjame ir.
¡Yo!
¡Sobre ti!
¡Yo!
¡Sobre ti!
¡A la mierda eso!
Yo por encima de ti!
¡Yo!
¡Sobre ti!
Mierda.
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -