¿Eres por casualidad Billy McBride? F A N T A S T I C PRESENTA
¿Eh? ¿El Billy McBride?
El caso es desestimado. También estoy multando al Sr. McBride
por desacato directo a la corte.
Desde que tomé este caso,
me están pasando cosas raras, ¿de acuerdo?
Sra. Gold, ¿alguna vez ha sido acusada de solicitación?
Si.
¿Con qué chantajeaste al oficial exactamente?
Una cinta de sexo.
El jurado premia a la familia Larson
$ 162 millones.
Hola, soy Marisol Silva y me acerco a Oscar.
y dijo que visitaste a Julio. Es muy especial para mi.
Estoy jodido, ¿no?
Los dos estamos jodidos.
Si Julio va a la cárcel, estamos libres.
Julio queda libre, todos caemos.
Julio Suárez no mató a Hunter Friedman y Marcos Peña.
Están retirando los cargos en su contra.
¡Oh dios mío, gracias!
- Muchas gracias. - Oh.
Estas jodidas personas nos van a matar
¿Me entiendes?
Escucha, mi nombre es Billy McBride, y me salvaste la vida.
Ahora vete, llévatela.
¿Qué te hace pensar que esto está bien, Patty?
Lamento que estés herido
pero, quiero decir, lo volvería a hacer.
Adios Patty.
Felicidades.
Ganaste, cariño.
Realmente espero que al final
de la noche, cuando pones tu cabeza sobre la almohada,
que la última imagen que ves es ese niño
colgando de ese maldito cordón.
Ya sabes, Hamish
dio una buena crítica a esa nueva biografía de Calvin Coolidge.
Él haría.
Sí.
¿Bien?
Bueno, haremos nómina.
Excelente.
Oh, Gene, sabíamos que podríamos tener un año difícil,
pero lo presupuestaba.
Ya sabes, lo estamos haciendo bastante bien, teniendo en cuenta.
Si lo se.
Siempre nos cuidas muy bien.
Hola fideos. ¿Qué tiene él allí de todos modos?
¿Que es eso? ¿Que es eso?
Oh, es un pájaro.
Oh. Fideos ... Oh. Eres un asesino de pájaros.
Voy a comprar una bolsa. Lo limpiaré. Venga.
¡Oh Dios mío! ¡Oh Dios mío!
¡Gene!
¿A dónde fue?
Oh ... Oye, oye, oye, oye.
¿Estás bien?
Cariño, es solo un pájaro, es solo un pájaro.
Vamos, es solo un pájaro.
Está bien, está bien.
¿Bueno?
Shh! ¡Tallarines!
¿Que es eso?
Está bien, lo tengo.
Vuelve a dormir, cariño.
Tallarines.
Shh!
Oh...
¡Tallarines!
Tallarines.
¿Tallarines?
¡Tallarines!
Bobbi!
¿Gene?
- Gene! - Bobbi!
La caída le rompió el cuello.
El perro sobrevivió
Me quedé con ella, hasta el final.
Lo siento mucho por esto, Gene.
Ella era una gran chica.
Sí. Bien...
Ella también pensaba en el mundo tuyo.
Siempre dije que eras el mejor.
Hmm No se sobre eso.
Ella hubiera sido muchísimo mejor que yo
si ella hubiera entrado en práctica.
Sí, bueno, mira, yo ...
Me alegra que hayas reconsiderado este caso,
y estoy seguro de que Bobbi también lo haría.
Sí.
Ah! entonces...
Estos vecinos míos, ellos, eh,
perforan por todos lados,
chupando el agua de derecha a izquierda,
lo que hace que el suelo sea inestable.
Ahora alguien tiene que ser responsable.
Porque mi esposa está muerta.
Sí.
Vamos a conducir. Puedes mostrarme los alrededores, ¿de acuerdo?
Seguro.
Sabes, esta sequía ha estado ocurriendo durante tres años.
- Mira este. Nunca lo se - si.
Verde verde verde Verde Verde.
- Es increíble. - ¿Qué es este campo por aquí?
Eso es cítrico. Naranjas
toronjas, en su mayor parte.
Es la granja de Roy Wheeler.
- ¿Es él uno de los grandes agricultores? - Es grande, no el más grande.
Uh, el mas grande
es Tallgrass Farms, justo delante.
Hablando de...
- Oye. - ¿Recibiste mi nota?
Lo hice y gracias por el paquete de atención.
Bien...
Lamento mucho tu pérdida, Gene.
Cualquier cosa que pueda hacer por ti, házmelo saber.
Lo haré
Ese es Wade Blackwood, uno de mis vecinos.
Es dueño de Tallgrass Farms.
Gran granja, ¿verdad?
El mas grande.
Sabes, ese hijo de puta se ofreció a comprar mi tierra.
De Verdad? ¿Fue antes o después de colapsar?
- Después. - Oh.
¿Todavía tienes esa nota que te envió?
Si, en algun lado.
Es posible que desee aferrarse a él. Nunca sabes.
Y, Gene, voy a comenzar a registrarme
sobre lo que sus vecinos están haciendo por aquí.
Es un poco complicado porque, ya ves ...
las líneas de propiedad están hechas por el hombre, pero el agua va a todas partes.
- Derecha. - Es difícil demostrar a quién pertenece.
Entonces, veré qué puedo hacer.
Bueno, eres la primera esperanza que tengo desde que comenzó todo esto.
Este es el sueño de Bobbi. Esta.
Quiero decir, la suya y la mía.
Pensé que tendríamos un pequeño retiro agradable aquí.
Bebe un poco de vino, solo, eh ...
disfrutando nuestra vida juntos.
Oh. Aquí.
Bobbi quería que tuvieras esto.
- ¿Oh qué es? - No lo sé.
Podría ser una escultura, podría ser un error.
Sí, ella tomó cerámica el año pasado y, uh,
bendiga su corazón, ella realmente no era muy buena en eso.
Tengo un gabinete de cocina completo
lleno de tazas de café problemáticas.
Entendido.
Pero a ella le encantaba hacer cosas.
Bueno, estoy feliz de tenerlo, de una forma u otra.
No se suponía que fuera así.
Lo sé.
McBride y Solis-Papagian.
- Hola, ¿dónde está Marva? - Marva está ocupada
con tu nuevo okupa
quien está cerca de mí sin razón alguna.
Oh, oh, ¿ese es Billy?
- No, no es. - Hola Billy!
Cuando vienes a casa?
- Ella tiene que irse. - No ... no la voy a echar.
- Te lo dije. - La echaré.
- La echaré. - Ella crecerá contigo
Créeme. De todos modos, es temporal.
No es temporal
porque ella tiene mierda en un cajón aquí.
Sus cosas están en todas partes. Eso no es temporal.
Aquí está Marva ... Marva.
- ¿Como estas? Oh, estoy bien.
¿Cómo está gene?
- No es bueno, por supuesto. - Aw, pobre hombre.
- ¿Hay alguna pista? - Bueno, hay algo para arriba
con estos granjeros corporativos aquí afuera.
Quiero decir, parece que todos están bien.
Y no sé, llevamos tres años en una sequía,
y no puede quedar tanta agua subterránea.
Creo que puede tener algo que ver
con la muerte de Bobbi.
De todos modos, ¿puedes traerme al condado de Blackwood?
Dirección de la Junta de Agua, por favor?
Uh, lo tienes Te enviaré un mensaje de texto, ¿de acuerdo?
Está bien, te llamo más tarde.
- Adiós. - De acuerdo, adiós.
Um hola. Um, sabes, estaba pensando
te gustaría, te gustaría un abrigo?
Yo podría, simplemente, hacer un topper rápido.
Al carajo lo haría, no.
Me encantan tus pendientes
Mi tía abuela tenía algo así, y tiene demencia.
y no la dejarán usarlos en la casa
porque ella simplemente los arranca.
Oh, wow, me puse muy triste.
Hola. Perdóneme.
Estoy buscando la Junta de Agua del Condado de Blackwood.
Esta es Central Valley Tallgrass Farming Company.
De acuerdo, pero, um, la dirección que tengo para el tablero de agua
es la misma dirección que esta.
Correcto.
Entonces, ¿esta es la tabla de agua?
Esto es Tallgrass Farms.
Bueno.
Bueno, ¿está la tabla de agua en este mismo edificio?
Si.
Bueno, eso no estaba claro porque no hay señal ni nada
por ahí, ya sabes ...
Estoy a punto de salir a almorzar.
Sí, vi ... Vi eso.
Oye, ¿cómo ... cómo ocurre eso?
Por ejemplo, una junta de agua pública está en las mismas oficinas
como una empresa privada?
Tallgrass tenía el espacio.
Bueno, esperaba poder obtener información sobre ...
perforación y distribución de agua en el condado de Blackwood.
¿Podrías ayudarme?
El agua se transporta desde las montañas de Sierra Nevada.
en el norte a través del acueducto de California.
Y todo lo que necesitas saber está en esto
Folleto práctico y elegante.
Puedes llevar eso contigo.
Gracias.
Entonces, Wade Blackwood es el presidente de la junta de agua,
- ¿derecho? - Correcto
¿Cómo funciona eso?
Me gustaría hablar con él
Tendrá que hacer una cita.
Excelente. Hagamos una cita.
- Voy a almorzar. - Bueno, quiero decir, todavía no.
Podríamos hacer, puedes hacer una cita, ¿verdad?
- Solo tomará un segundo. - Si usted necesita más información,
este video sobre la historia del Acueducto de California ...
Es muy informativo.
- Lo siento por eso. - mm.
El agua, la base de toda la vida.
Es eterno, y es viejo como el tiempo.
Las mismas moléculas
en su agua potable una vez que fluyó
a través de los cuerpos de los dinosaurios.
Pero en California, más de dos tercios
del agua dulce del estado solo se encuentra
en la región más al norte, lejos de los densos centros de las ciudades
del árido sur, así como del suelo rico en nutrientes
del árido Valle Central.
Con poblaciones en auge y crecientes demandas agrícolas,
California decidió que necesitaba
hacer algo drástico para abastecer
Una fuente constante de agua en todo el estado.
- ¿Hey como te va? - Bueno.
- ¿Qué puedo conseguirte? - Tengo 30 en la bomba,
una pinta de Jack y un paquete de Bilson, por favor.
Huele bien por aquí.
¿Eso es barbacoa?
Sí costillas Son legendarios
- Oh, apuesto. - Seis dólares, cuarto de libra,
vuelves dentro, uh, tres horas,
Las mejores costillas que has tenido en tu vida.
Garantizado
Tal vez te tome en cuenta.
No conocerías a Wade Blackwood por casualidad, ¿verdad?
Oh, todos conocen a Blackwood.
Él emplea el pueblo. Almendras.
¿Sabrías dónde encontrarlo fuera del reloj?
Hey, mira, tienes que salir de aquí.
Es día de pago Cobro cheques.
Los trabajadores entran, ven a un viejo blanco,
pensarán que eres ICE e irán a otro lado.
Me costarás dinero, ¿sabes?
Bueno. Lo entiendo. ¿Qué hay de Blackwood?
Está principalmente en el casino, juega mucho keno.
Muy bien, lo aprecio. Y no soy tan viejo, ¿de acuerdo?
Bastante viejo.
Lo tienes, amigo.
¿Tienes suerte?
Solo lo suficiente para que regrese.
Oh, tengo la sensación de que volverás
De una u otra forma.
- Me llamo Billy McBride. - Oh.
Soy un abogado. Yo trabajo para Gene Bennett.
- Oh. Wade Blackwood. - si.
Si, si, si.
Oh Gene. Mm
Seguro que consiguió el extremo del palo, ¿no?
- Sí lo hizo. - Sip.
En realidad, eso es lo que quería
para hablar contigo
- Bueno, toma asiento. Toma asiento. - Oh gracias. Lo aprecio.
¿Juegas?
Oh, todas esas cartas y esa mierda? No.
No, nunca fui un jugador. No me importa una mierda.
Eso es porque no estás intentando lo suficiente.
No lo sé.
Uh, soy mucho mejor bebedor que un jugador.
Bueno, también tenemos eso, lo tenemos. Hola Jimmy?
¿Por qué no nos tramas aquí?
Sí, solo una especie de bourbon, no me importa.
Sí yo también. Sí...
¿Qué le pasó a Bobbi Bennett?
Fue trágico. - Sí, sí, seguro que lo fue.
Sí, Gene hundió su huevo en ese lugar.
Ahora está completamente seco.
Bueno, solo tuve que arrancar 10,000 acres de almendros
yo mismo el año pasado. Duele.
- Me costó un centavo bonito. - mm.
Bueno, he estado conduciendo por aquí, me parece
como tú y un par de otros todavía lo están haciendo bastante bien.
La sequía no juega favoritos.
Y Gene, su sumidero, lo llaman hundimiento.
Es solo parte de la apuesta de la agricultura en California.
Todo el maldito condado se está hundiendo.
Bueno, ¿por qué ofreciste comprar la tierra de Gene?
Bueno, me siento mal por el chico.
- ¿No es inútil? - Bueno, tal vez para él
pero no para mi
Bueno, debe ser muchísimo más fácil resistir una sequía
cuando te llames Blackwood en el condado de Blackwood,
y resulta que eres el presidente de la junta de agua.
Si estoy segura
se ve así desde afuera mirando hacia adentro, ¿no?
Como si la cubierta estuviera apilada a mi favor.
- mm. - Quiero decir, la tabla de agua
está literalmente bajo mi techo
pero es alquiler gratis para ellos.
Y en cuanto a ser presidente, bueno, eso solo ...
Es un trabajo no remunerado, nadie quiere hacerlo,
y ese es el nombre que te da Blackwood.
Hmm
Entonces, estás diciendo que, en el caso de Gene,
es solo mala suerte?
Todos nos sentimos terribles por lo que le pasó a Bobbi.
Ahora, quienes somos?
Nosotros, los granjeros, los rancheros por aquí.
Son como yo
La tierra ha estado en sus familias por generaciones y ...
todos han tenido su turno en la mierda.
Mm Ahora es el turno de Gene.
Tienes que entender algo.
Justo donde estás parado ahora mismo
Hace 100 años, no había una gota de agua.
en la medida de lo posible en un carro en un día.
Ahora, ¿te imaginas la voluntad de conciencia que tomó
reescribir el plan de Dios y traer toda esa agua
desde el norte
y entregarlo hasta este valle,
para que nuestros cultivos puedan alimentar al mundo.
Y ese era un hombre.
Un hombre con la arena
y las bolas para bloquear cuernos
con la Madre Naturaleza y gana.
Y ese es el tipo de alma que necesitas para cultivar esta tierra.
Voy a dar una puñalada salvaje a esto
pero ¿se llamaba Blackwood, por casualidad?
Es mi abuelo.
- si. - Mira, trabajando esta tierra
es como, um ... estar en una relación.
Hay toma y daca, y hay confianza.
Y hay un montón de traición.
- Gene acaba de despertarse con eso. - Bueno, hasta entonces
¿Cómo figura la tabla del agua en todo esto?
La tabla de agua está ahí.
para asegurar la calidad del agua
y asignar esa agua para las generaciones venideras.
Sí, entiendo esa parte,
pero la junta de agua controla la distribución del agua.
Me parece que tienes la mano en el grifo.
Lamento interrumpir
pero la sala de altas apuestas está lista.
Bueno, entonces tendré que irme.
Lo siento por eso.
Littlecrow Él dirige el lugar aquí,
y él no me deja detener el juego.
Bueno, escucha, estaré aquí por un tiempo
entonces, puedo pasar el rato aquí
si nos vemos un poco más tarde?
Bueno, esta noche no es buena, pero ¿vives en Los Ángeles?
- Sí, Santa Mónica. - Tengo un lugar en Encino.
- si? - Si lo...
Te diré qué, me aseguraré de que obtengas mi dirección.
¿Quieres pasar mañana por la noche?
- Lo aprecio. - Me encanta hablar de agua.
Apuesto. De acuerdo entonces.
- Puedes apostar. - Todo bien. Bueno conocerte.
Entonces, ¿tú y tu esposa se divierten aquí?
Estoy aquí solo.
Oh. La próxima vez entonces.
Sabes, nos encantaría darle a tu esposa
la oportunidad de recuperar su dinero.
Oh. Me tienes mezclado con alguien más.
Sí.
No, señor McBride.
Nos hemos reunido.
De Verdad?
¿Donde fue eso?
Bueno, justo aquí, por supuesto.
No, yo ... eso no es posible.
Nunca he estado aquí antes.
Bueno, mi error, entonces.
Palanqueta.
La cuenta del Sr. McBride está en la casa esta noche.
Y, eh, consigue la dirección del Sr. Blackwood para él en Encino.
Lo aprecio.
Ah, y ... disfruta tu noche.
Gracias Señor.
Perdóneme.
- ¿Yo? - ¿Puedo hacerte una pregunta?
¿Seguro Por qué no?
¿Crees en el amor a primera vista?
Um ...
Sí, en realidad lo hago.
- Yo también. - Sí, buen trato.
¿Como has estado?
Estado bien ¿Tú?
Bueno. Muy bueno.
Él dice que no recuerda
- estar aquí. - Hmm.
Vigilemos esa fogata.
No quiero que se salga de control.
Entendido.
McBride está abajo.
Un tipo poco impresionante.
- No lo subestimes. - Bueno, él no sabe mucho.
¿Qué va a descubrir?
- Totalmente de acuerdo. - ¿Qué quieres decir?
- Quiero decir, hay ... - Ustedes dos, solo escuchen.
Wade, era su esposa.
Gene no lo va a dejar ir.
Probablemente tengas razón.
Pero no nos preocupemos solo por preocuparnos.
¿Alguna vez has sabido que me preocupe sin ninguna buena razón?
Bueno.
Estoy preocupado.
Te escucho, ¿de acuerdo?
Pero sé que la solución nos encontrará.
Siempre lo hace.
Oh, guarda tus pompones.
Vas a perder tu lugar en el banco, hijo.
Que ...
¿Te sientes cómodo aquí?
- Sí señor. - si? ¿Tu familia es buena?
- si. Sí señor, están muy bien. - Todo bien.
- De acuerdo entonces. - Gracias.
Mm
Algunos dicen amor, es como un río
y que ahoga la caña tierna.
Y algunos dicen amor, es una navaja de afeitar,
y que deja sangrar tu alma.
¿También la viste?
No necesitaba verla
saber que lo hiciste.
Ella nunca se ha equivocado.
Diana no es la respuesta.
No esta vez.
Mm
Ni siquiera era mi bolso, entonces, ¿qué me importaba?
- si vomitó en eso? Jesús. - Hmm.
No sé a qué buffet fue.
Quiero decir, ¿qué es la tilapia, de todos modos?
¿No es solo una platija con un nombre gracioso?
No lo sé. No estoy seguro.
Hombre. Odio a LA jodidamente a veces.
Son solo imbéciles casándose con otros imbéciles.
Guau. Eso es un buen anillo, sin embargo.
Ella puede empeñar eso más tarde cuando las cosas no funcionan.
Si, siempre necesitas
- Un buen plan de respaldo. - ¿Me estás tomando el pelo?
Siempre se me ocurren planes de respaldo.
Estuve en el terremoto de Northridge.
Fue horrible.
Mi condominio fue destruido.
Perdí a mi gato.
De todos modos, este lugar ... Conozco todas las salidas aquí,
incluso el secreto, de vuelta al baño,
del que nadie habla.
Entonces, si alguna vez te quedas atrapado allí,
déjame saber, te mostraré dónde está.
- Sí, lo haré. - Felicitaciones del Sr. Blackwood.
Oh eso está bien. Estoy bien.
No, el Sr. Blackwood sabe cuánto tiempo lleva regresar a Los Ángeles.
Pero, eh ...
te lo dejaremos a ti.
Sí, te lo agradezco.
Oye, si no vas a usar eso, lo haré.
- ¿Qué? - No estoy hablando demasiado, ¿verdad?
No. Dios, no, no.
Solo, mi último novio dijo que hablo demasiado, así que ...
Él está muerto ahora.
Murió en ese terremoto.
Junto con el gato.
Tráelo dentro.
Oh, eres tú otra vez.
Te lo dije antes, vete de aquí.
No sé de qué estás hablando, amigo.
- Solo estoy perdido. - Una vez es una coincidencia.
Dos veces ... es un maldito problema.