Anteriormente, en "Good Girls" ...
Querido Dean, te voy a decir
exactamente qué hacer y cómo hacerlo.
Sé cómo vamos a lavar ese dinero.
Lo estamos robando, Stan.
Es un camión blindado.
- Cambia lo falso por real. - ¡Oye, Neil!
No puedo dejar de pensar en ti.
Quiere más que cenar.
DL Dave, ya sabes, él y yo estábamos, como, por todas partes.
Quiero decir, en todas partes.
- ¿Quieres que sea ella? - Sí.
Consiga algo para convencer a un fiscal del distrito.
¿Vendiendo jacuzzis en mi clase?
A Kahuna Spas le encantaría ser parte del viaje.
Está entrando directamente en él.
Eso es porque no tiene idea de lo que está pasando.
- Tengo la cuenta. - ¡Genial!
También tuve que darle los libros.
Dean Boland, estás bajo arresto.
Dean, te lo explicaré todo.
¿Por qué estoy bajo arresto?
¿Puedo ayudarle?
Sí, necesitaré una recarga.
Nosotros no hacemos eso.
Lo haces por Mountain Dew.
No es lo mismo.
No te he visto
- ¿En nuestros juegos antes? - ¡Espera, espera, espera, espera!
¡Sí, chúpalo!
¿Hablas en serio con eso?
- ¡Oye! - Sí, eres una animadora,
- ¿derecho? - Puedes hacer algo
- sobre tus amigos? - ¡Oye, cara de culo!
¡Oye, idiota!
¡Ahí tienes!
¡Oh, diana!
¡Sí es cierto! ¡Será mejor que sigas corriendo!
- ¡Apurarse! - ¡Ve! Ve! Ve!
♪ Te quiero, aah, aah ♪
♪ Oye ♪
♪ Quiero despertar ♪
Cerdos.
Más inteligente que los perros, ¿verdad?
Aún asqueroso.
Sí, bueno, también mis amigos.
"Around the Way Girl" de LL Cool J ...
Oh no.
¿Qué?
Cada vez que escucho esta canción
simplemente suceden cosas realmente extrañas.
Mira, yo solo, no puedo ser responsable
por cualquier cosa que pueda hacer, ¿de acuerdo?
♪ Quiero una chica con extensiones en el cabello ♪
♪ Pendientes de bambú, al menos dos pares ♪
♪ Un bolso Fendi ♪
De acuerdo, detente, necesito eso de vuelta.
No, está bien, no te preocupes.
Lo tengo, lo tengo, mira. ♪ Necesito un alrededor ♪
♪ Una chica alrededor del camino ♪
♪ Ella es la única para mí ♪
♪ Necesito una chica alrededor del camino ♪
Fue Elizabeth, ¿verdad?
Beth.
Kay, bueno, soy Dean.
Sé.
¿Tú haces?
Eres el mariscal de campo.
Si lo se.
Y no se preocupe por esto. Lo tengo, ¿de acuerdo?
¿Puedes escucharme?
¿Cómo has dormido?
Yo no lo hice.
Esto fue esta mañana.
Jane fue a la escuela por completo Elsa.
Kenny está en Kalamazoo en su torneo.
¿Ellos lo saben?
Todavía no.
Y las cuentas están congeladas, así que ...
puede que estés aquí un minuto.
Dime una cosa.
¿Fue él parte de eso?
Beth.
¿Todo el tiempo?
Te Amo.
Hemos terminado aquí.
Voy a arreglar esto, ¿de acuerdo? Lo prometo.
¿Cómo?
*BUENAS CHICAS*
* BUENAS CHICAS * Temporada 04 Episodio 03
Emitido: 21 de marzo de 2021
Título del episodio: "Chico completo"
Hm.
- ¿Eso del minibar? - Mm-hmm.
- ¿Está hablando? - Entonces es solo una coincidencia
que estás comiendo nueces de maíz
que ahora se han ido de la ranura de las nueces de maíz.
Puedes sacarlo de mi habitación.
¿Sacaste algo de él?
- Ni una palabra. - Llévame allí.
¿Cuál es el punto de?
Ya tienes una nueva oficina.
- ¿Estoy? - Fuera del sótano.
- ¿Con una ventana? - Empaca tus maletas.
Cinco minutos.
Tome la W y termine el día.
- La está protegiendo. - ¿Por qué tendría que hacer eso?
Porque él no tiene idea de en qué se ha metido.
Llevan casados ​​20 años.
Y tu tambien.
¿Qué es eso?
Tu esposa no tiene idea
en quien te has metido.
Pero lo hago.
Porque es una Kathy muy habladora.
¿De verdad estás haciendo esto?
Solo dame cinco minutos a solas.
No sabía que lo tenías en ti.
Pero sé todo lo que es ...
Está bien, está bien, está bien, suficiente.
Tienes tus cinco minutos.
Deje el dinero para las nueces de maíz encima del minibar.
Mm-hmm.
Estoy seguro de que todos tienen muchas preguntas
y voy a hacer mi mejor esfuerzo
para responder a todas y cada una de ellas.
¿Dónde está Dean?
- Es una conferencia de jacuzzi. - Uno muy importante.
¿Estamos en problemas?
No, no, no, no.
Solo un pequeño malentendido ...
Con nuestros impuestos.
¿Podemos FaceTime con él?
Oh.
No hay muy buena recepción en, um ...
- Uh, Polo Norte. - Sí.
¿Está con Santa?
Entonces, si todos ustedes se mantienen firmes,
tendremos todo esto aclarado,
y volveremos a trabajar en un santiamén.
¿Cuenta esto como días de vacaciones?
Piense en ello como un día de nieve.
Simplemente diviértete. Tómate un poco de tiempo.
Pero todavía nos estás pagando, ¿verdad?
- Extraño a Gayle. - ¿Cuándo volverá?
Uh, tan pronto como termine.
- ¿Cuándo es eso? - Cuando termine.
- ¿Cuándo es eso? - ¿Quién quiere otra rebanada?
Realmente se jodió al perro, ¿eh?
Todo lo que pueda hacer para ayudar a mi amigo
hágamelo saber.
¿Dónde está nuestra mamá?
Ella está, eh, ayudando a tu papá.
Necesito un préstamo.
¿Para qué?
Fianza.
Sí, eso no es lo mío.
Necesito sacarlo.
Nah. Necesitas chico de caída
si alguna vez intentas ganar dinero de nuevo.
No es culpa suya.
Te dije que fueras inteligente, ¿verdad?
Yo era.
Entonces, ¿cómo consiguieron tus libros?
No lo sabía.
Por qué es el perfecto chivo expiatorio.
¡No hizo nada!
Eso es lo que lo hace hermoso.
No tengo nada que decir.
Mira, harán un trato. Tres años, club Fed.
- ¿Y mis hijos? - Visitación.
- ¿Qué hay de mí? - Tu chico volverá
en mejor forma que cuando entró.
Incluso podría querer golpearlo de nuevo.
¡Tiene que haber una forma de sacarlo!
Haz el crimen, haz el tiempo.
Pero nada se te pega.
Sí, tengo suerte de mi lado.
Quizás tú también lo hagas.
¿Lo que significa eso?
Hundir esa bola ocho.
En el bolsillo de la esquina, cubriré su fianza.
Yo no juego al billar.
Y no hago préstamos.
- ¿Como eso? - Sí, así como así.
Solo golpéalo directamente, ¿de acuerdo?
¡Decir ah! ¡Lo hice!
Tiro de suerte.
- No, un trato es un trato. - Si, tienes razón.
Sácalo del corte que me debes.
El lugar está plagado de agentes del servicio secreto.
¿Asi que?
Así que no puedo lavarme y definitivamente no puedo imprimir.
Estamos cerrados.
Por eso necesitas un chivo expiatorio.
Campamento de mamá.
Eso es lo que obtienes por hacer ejercicio.
La perra me hizo hacerle las uñas.
¿No tienen que decirte si son policías?
- Solo si lo pides. - Eso no es algo real,
y ella es el servicio secreto.
¿Cómo está Deansie?
El no tiene su protector bucal
o su máquina de apnea del sueño, y su compañero de celda está en
por intentar prenderle fuego a un tipo.
Así de bueno, ¿eh?
Uf, sabor rosado.
- No puede ser mi chivo expiatorio. - Bueno, no puedes ser tú.
- Debería. - Tienes cuatro hijos.
También lo hace él.
Uf, sabor a naranja.
Deja de morderlos a todos.
¿Qué clase de psicópata le regala a alguien chocolates de frutas?
Un sicario.
¿El hombre te está enviando chocolate ahora?
Quiero decir, un poco.
Quiere que vaya a trabajar con él.
- ¿Dónde? - Fiyi.
Quizás si fueran caramelos.
Ojalá me hubiera metido una bala.
En este punto
Creo que estás mirando un pequeño cosquilleo encurtido.
- ¿Qué voy a hacer? - Sobre los pantalones, muy rápido.
Sobre Dean.
Descubriremos algo.
Es él o yo.
¿Lo es?
¿No es así?
En las "primeras 48", la gente llama todo el tiempo.
confesar crímenes que no cometieron.
¿Por qué alguien haría eso?
No lo sé, raros solitarios sin nada que perder.
Tal vez ser condenado les dé algún propósito.
Eh.
Natación, tenis,
classes de arte.
¿Qué clase de resort es este?
No es un resort exactamente.
¡Maldita sea!
¿Puedes llevar eso arriba?
Volví a mezclar el trapezoide con el rectángulo.
Estoy haciendo negocios.
Tu tía me enviará de vuelta.
Ella está durmiendo la siesta.
Se le permite estar en el salón hasta las 4:30.
También es mi habitación.
Entonces, ¿qué es el dillio?
Bueno, piense en ello como un nuevo comienzo.
Pagaríamos toda la deuda de su tarjeta de crédito
y arroja 100 de los grandes por tu molestia.
Pagado a plazos.
¿Por qué harías eso por mí?
Bueno, en realidad lo estarías haciendo por mí.
¿Es una cárcel?
¡Con beneficios!
Excepto por la parte en la que no puedes irte.
Pero escuché que la biblioteca es exquisita.
Sé que esta es una gran pregunta
pero tu eres el que dijo
querías ayudar a tu amigo.
Quieres pagarme mas dinero
de lo que he hecho en toda mi vida
tener mi propia habitación, privilegios ilimitados de televisión,
y comidas aptas para veganos en un campus solo para hombres?
¿Cuál es la situación de la ducha?
Probablemente grupo.
Bueno, ¿cómo empezamos esta fiesta?
Um, solo confieso que supongo, ¿verdad?
Bueno, yo ...
Creo que en realidad podría necesitar hacer más que eso.
- Esperar. - ¿Qué quieres decir?
Bueno, tienen el nombre de Dean
en todas las cuentas,
por lo que puede que necesite
quedar atrapado con algo mucho peor,
ya sabes, solo para estar seguro.
¡Maldita sea!
- ¡Chillax, hombre! - ¡Vas a despertar a mi tía!
¿Recuerdas cuando las calculadoras solían doblar A?
¿Recuerdas cuando nuestras calculadoras eran nuestro cerebro?
Se supone que esta es la escuela inteligente, ¿verdad?
Quizás estén haciendo más matemáticas.
Si, pero quien acaba de
¿Un ion de litio 2032 simplemente por ahí?
¿Un físico? Cyborg?
- ¿Puedo preguntarte algo? - Sí.
Necesito pedir prestado algo de dinero.
Bueno.
Es mas que
te subiste.
¿Que esta pasando?
Y lo voy a necesitar en 1 s.
No le estoy robando al club.
- Es para Dean. - ¿Por qué necesitas todos los 1?
- Para sacarlo de eso. - Beth te incitó a esto.
- Yo ofrecí. - ¿Por qué?
Porque cuando estabas en la cárcel, ella hizo lo mismo por ti.
Creo que hay una de esas pilas en mi reloj.
Stan, tírame el aloe.
Bueno.
Oh, creo que Mindy lo usó todo.
Tengo una quemadura de poste.
¿Qué tal un poco de hielo?
Esa es mi canción.
Eesh, tómatelo con calma.
Gracias, Stanimal.
Hey amigo.
Yo, Gene.
- ¿Tienes un segundo? - Uh, sí, hombre,
Estaba a punto de regresar al suelo.
- George te cubrirá. - Toma asiento.
De acuerdo, siempre puedo hacer tiempo para el jefe.
Entonces, ¿qué te preparó esa esposa tuya para almorzar hoy, eh?
Uh, ¿qué fue hoy?
Pasta penne
con esas bolitas verdes.
¿Chícharos?
- No, esos no. - Los otros, eh ...
¿Alcaparras?
Sí, ahí está, esas cosas.
Ella te trata bastante bien, ¿eh?
Si hombre. Ella es la mejor.
¿Te tratamos bien?
Oh, sí.
¿Estás feliz aquí?
Oye, hombre, escucha.
Me alegro de tener el trabajo, ¿sabes?
- Es bueno oírlo, amigo. - Sí.
Así que no hay razón para que te enojes conmigo.
¿Qué?
Me lo dirías si tienes algún problema.
- Con seguridad. - Te cubro la espalda.
- 100%. - ¿Tienes el mío?
Porque algo no cuadra aquí, ¿sabes?
Hace unas semanas, esa cosa con el camión del banco ardiendo.
Oh, sí, eso fue una locura.
Si, loco.
Es una locura lo que me costó.
Pero, eh, el seguro no cubre esas cosas para ...
Tengo que dejarlos en la sala de champán un poco más.
Sí, por eso eres el rey, hombre.
Sin embargo, no puedo permitir que vuelva a suceder.
No en mi turno.
Te escucho fuerte y claro.
Está bien.
Oh, y cuando sea bueno para ti
Me encantaría oír hablar de esas fiestas privadas.
has estado corriendo a mis espaldas con mis chicas.
Ahora esta bien.
Esta es la moneda.
Como, dólar superior.
Podrías cambiarlo por cualquier cosa:
Suministros, tiempo de TV,
proteccion.
¿Quién eres tú?
Conozco a tu esposa.
Quiero un abogado aquí.
Tranquilo, te acabo de dar un montón de ramen.
Tenía este amigo en la escuela secundaria.
Super guay.
Capitán del equipo de porristas.
Mmm.
- Siempre tuve los jeans más nuevos. - El maquillaje más caro.
Todos querían ser ella
incluyéndome a mí.
Ella dio las mejores fiestas
y yo llevaría los enfriadores de vino.
Estaba, como, en.
Íbamos al cine, al centro comercial.
Éramos mejores amigos antes de que la gente usara la palabra "mejores amigos".
Y luego mis padres me quitaron mi identificación falsa
y ella dejó de llamarme.
¿Cual es tu punto?
Mujeres como tu esposa
usan personas,
y cuando terminan, los tiran a la basura.
Entonces no conoces a mi esposa.
Conozco a la persona equivocada
está sentado frente a mí en este momento.
¿Así que lo que?
Solo necesito algo sobre ella.
Sin él, necesitarás muchos más de estos.
Entonces, ¿qué va a ser, Sr. Boland?
Oye.
¿Está tu hermana en casa?
No quiere verte.
¿Le diste alguno de mis mensajes?
Odia tus tripas.
¿Ella dijo que?
Piensa que eres un perdedor total
se arrepiente de haber mirado tu fea cara,
y desea que mueras.
Mmm.
Brutal.
Sí, ¿puedo ir a hablar con ella?
¿Qué valor tiene para ti?
Guau.
Bueno. Está bien, está bien.
4 dólares?
Eso es todo lo que tengo.
Me lo puedes deber.
¡Deansie está aquí!
Nadie me llama así.
Annie.
Mamá te necesita.
¿Qué estás haciendo aquí?
Te llamé como cinco veces.
He estado ocupado.
No has estado en ninguno de los juegos.
Tengo muchas cosas que hacer.
- Pensé que éramos geniales. - Estamos.
Porque si estoy muy lejos, está totalmente bien.
- No es eso. - no quiero parecerme
un idiota, ¿sabes?
No puedo encontrar sus medicamentos.
Estar ahí.
- No eres tu. - Entendido.
Entonces definitivamente soy yo.
No somos ninguno de los dos.
- Está bien. - No se preocupe por eso.
Te iba a invitar al baile de graduación
pero todo esta bien.
¿Usted era?
No quiero presionarte.
Me encantaría ir.
Uh, está bien.
Fresco.
- Sí. - Fresco.
Sra. Boland?
No quiere verte.
Resulta que si haces un ruido de pedo
con cada problema matemático que resuelve, puede concentrarse.
Tengo tus facturas.
Come te fue?
Pedazo de pastel.
Te lo devolveré.
Solo tomará un segundo.
Sin prisa.
¿En serio?
Estas bien
Solo tengo sed.
En un cierto punto,
realmente no necesitas el vaso, ¿verdad?
Tuve un día.
Lo superará.
¿Y si no lo hace?
Lo has hecho mucho peor.
Soy un monstruo.
Quiero decir, se quedó
después de que hiciste surfear al tipo que le disparó.
Del tipo que trepa rascacielos
y destruye ciudades.
Si, bueno, al menos tus hijos
- todavía te están hablando. - Porque no lo saben.
Ben ni siquiera me mira.
Tal vez todos hayan tenido suficiente de nosotros.
Dios, somos monstruos.
Entrante.
Último baile, señoras.
Hagámoslo uno bueno.
No muy bien.
¿Estás seguro de esto?
Funcionará.
Parece legitimo.
- No es. - Nuestro peor lote hasta ahora.
Su boleto de ida a Shangri ‐ La.
Está bien.
Nos vemos bellezas en el otro lado.
Me gustaría abrir una nueva cuenta.
Ciertamente, señor.
Solo necesito que llenes algunos formularios
y una identificación válida.
Gracias. Um, solo para hacerte saber
requerimos un saldo mínimo de $ 50.
Oh, eso no será un problema.
Uh, ¿q-qué estás haciendo?
Dándote 100,000 smackaroos para cuidar niños.
Um, cualquier cosa por encima de los 10 grandes
tenemos que informar al IRS.
Oh. Eso será un problema.
Pensé que podría ser.
Entonces, ¿qué tal si ganamos 10 de los grandes en diez cuentas diferentes?
Um, no hacemos eso aquí, señor.
Bien bien.
9 mil en nueve cuentas diferentes,
y uh,
te quedas esto para ti.
¿Hay algún problema aquí?
- Uh, sí, lo hay. - Me están perfilando.
¿Discúlpame?
Ella no aceptará mi dinero ganado con tanto esfuerzo.
¿Cómo es eso de perfilar?
- Bigote. - Eso no es nada.
Señor, somos un banco familiar.
Entonces toma mi dinero, está bien.
Realmente no queremos problemas.
- Adelante. - Pruébelo usted mismo.
¿Por qué tendríamos que hacer eso?
- Llevo allí un tiempo. - ¿Podemos irnos, por favor?
No, quiero mirar.
Bueno, yo no.
Ya me siento bastante mal.
- Shh. - Escucha.
Aquí vamos.
Kay, enséñales el dinero.
- Ooh ooh. - Está en.
Oh, chico, está trabajando.
¿Era esto realmente necesario?
Cayó por el honeypot.
De acuerdo, ¿qué están haciendo ahora?
Está bien.
¿Qué?
UH oh.
Yo voy por la parte de atrás.
Oye, voy por la parte de atrás.
Oye. Tipo.
¿Que demonios?
¿Qué sucedió?
Creo que me robaron.
¿Por policías?
Ella está estable ahora.
Tuvimos que sedarla para bombearle el estómago.
Ella estará fuera por un tiempo.
¿Alguna otra familia a la que deba notificar?
Solo somos mi hermana y yo.
Tu mamá estará bien.
Fui a recogerte.
Oh Dios.
¿Qué dijo ella?
Que no querías ir.
Al menos no conmigo, porque ...
Soy la herramienta más tonta y fea que jamás haya existido.
La voy a matar.
Pero 40 dólares después
Y aquí estoy yo.
No tenías que venir.
Tengo algo.
Te ves genial por cierto.
Tú también.
Si lo se.
Um, ¿quieres algo?
de la máquina expendedora?
No.
Está bien, bien, porque ...
tu hermanita se llevó todo mi dinero.
- Aquí tienes un pensamiento. - Oh chico.
Regreso allí, agarro el arma de ese guardia,
dispara el lugar.
- ¿Por qué? - Llama su atención.
Entonces te metieron en la cárcel con Dean
- y no en lugar de. - Oh.
Plan C ...
- Por favor no. - Prueba con otro banco.
¿Y depositar qué?
Esos policías corruptos se llevaron todo lo que hicimos.
Oye, tal vez se den cuenta de que es falso
y volverán y lo atraparán.
No, ni siquiera miraron mi identificación.
- Okey. - ¿Qué es el plan C?
- Localiza a esos tipos. - ¿Los policías?
Nos detuvimos frente a su crucero, atascamos los frenos.
Y se estrellan contra nosotros.
¡Bam! Los airbags se disparan.
¡Pssh!
Saltamos, rompemos su ventana.
¡Cchh! Coge las llaves del maletero.
Hazlo parar.
¿Cómo puede ser tan difícil que te arresten?
Porque soy invisible.
¿Qué quieres decir?
He sido así toda mi vida.
Justo en el medio de nueve niños
te acostumbras a que te dejen en un coche caliente.
Eso es terrible.
Todo cambió un poco para mí cuando contrataron al D-man.
Me llevó a almorzar con el resto de la tripulación.
Me llamó Eric.
¿Cómo te llamaron todos los demás?
Scott.
- Veo que. - Tiene una vibra de Scott.
De todos modos, el almuerzo se convierte en bebida del trabajo,
y lo siguiente que sabes es que finalmente soy una persona real.
Oh, ya no los hacen como Dean Boland.
Pero no necesito decirte eso.
Sé.
Plan D ... No más planes, Eric.
Gracias a Jesús.
¿Que quieres que haga?
Nada.
Oye. Hice el desayuno para la cena.
No tengo hambre.
¿Qué estás haciendo?
- Te vas a comer esto. - ¿Puedo ir al baño?
Te encanta el desayuno para la cena.
¡Comí en la casa de Mark!
Oh, ¿un compañero de lacrosse?
¿Qué quieres?
Quiero que me hables como una persona normal.
No eres una persona normal.
Entonces háblame como si quisieras que volviera a ser tu mamá, como ...
Ni siquiera sé lo que eso significa.
Como si no me odiaras tanto.
Porque tu sabes
si tu...
si no estás contento aquí ...
siempre podrías quedarte más en casa de tu papá.
¿Crees que te odio?
No me has hablado en, como, tres días.
No significa que te odie.
Kay.
Me encanta desayunar para cenar.
Yo también.
- Aunque tiene sentido. - ¿Mmm?
Solo para practicar, ir a la escuela y esas cosas.
¿Qué?
Quedarse más con papá.
¿Oh si?
Sin embargo, Nancy nunca lo haría.
Ella es tan TOC con Dakota.
Podría hablar con ella.
- ¿En realidad? - ¿Por qué no?
Puedo volver algunos fines de semana.
Si eso es lo que quieres, sí.
No es que lo quiera.
Simplemente ahorraría mucho tiempo yendo y viniendo.
Fresco.
Todavía tengo que hacer pipí.
Si.
¿No hay clases hoy?
Realmente no enseño campo de entrenamiento.
Realmente no vendo jacuzzis.
Si lo se.
¡Mamá!
¡Mira lo alto que voy!
¡Guau! ¡Como un astronauta!
Todo empezó hace aproximadamente un año.
Robé una tienda de comestibles.
Se suponía que era uno y listo.
¿No quieres grabar esto o algo?
No importa.
¿Por qué?
Su esposo se declaró culpable hoy.
- ¡Mamá! - ¡Mami, mírame!
¡Jesús!
Tu vecino anciano se estaba volviendo curioso
cuanto más tiempo estuve en tu puerta.
¿Por qué todos piensan?
¿Pueden simplemente entrar a mi casa?
Estas cosas son extremadamente fáciles de encontrar.
una vez que sepa lo que está buscando.
- Te ofrecería una bebida, pero ... - Todo listo.
No puedo ir a Fiji contigo.
¿Por qué no?
Chozas sobre el agua
mirando el pescado mientras bebes tu cóctel,
nada más que privacidad.
Estoy en un pequeño problema ahora mismo.
- Momento perfecto para una escapada. - Y tengo hijos.
Feliz de hacer arreglos para ellos también.
Escuché que su esposo estará atado por un tiempo.
Deja tu té.
- ¿Perdóname? - Desnúdate, vamos.
- ¿Qué? - ¡Vamos!
- ¿Ahora? - ¿Necesitas una pastilla?
Porque tengo que recoger a mis hijos pronto.
Creo que ha habido un malentendido.
¿En serio?
Porque lo has dejado muy claro
que esto es exactamente lo que necesito hacer.
Así no.
Oh lo siento.
¿Se suponía que iba a disfrutarlo?
¿Quizás enamorarte de ti?
Termina en una isla remota para que puedas vivir
¿Tu retorcida crisis de la mediana edad?
Pensé que querías ...
más.
- ¿De ti? - De tu vida.
Oh, ¿y necesito un hombre para hacer eso?
- ¿Qué quieres? - No ser como tú.
- Un poco tarde para eso. - ¿Por qué?
Me contrataste, ¿recuerdas?
Entonces, ¿por qué no te subes los pantalones como un niño grande?
y haces tu trabajo?
Bien.
Parece que leí todo mal.
Cumpliré nuestro contrato cuando regrese.
Gracias.
Esconde esto debajo de una roca real.
- ¿Sup, Hill? - ¿Sup, Hill?
Oye, ¿puedes traerme un poco de esa pimienta de limón?
¿en tu camino a casa?
Mmm, puede que sea un poco tarde esta noche, cariño.
¿No estás en el turno del almuerzo hoy?
Sí, el jefe me hizo hacer algo extra.
- Okey. - ¿Debería hacer Cajun?
Eso suena bien.
De acuerdo, arrojaré tu plato al horno.
Abraza esos animales por mí.
¿Todo bien?
Sí, justo en medio de algo.
De acuerdo, boo.
De acuerdo, nos vemos luego, cariño.
¿Que hay para cenar?
Pollo.
Lindo.
Esto no tomará mucho tiempo.
Entonces, ¿cómo es este gato, hombre?
- Es una pequeña perra. - ¿El solo?
No, vive con su hermano.
- ¿Y cómo es? - Perra grande.
¿Y si no me dan el dinero?
No salgas hasta que lo hagan.
Tengo una familia, hombre.
Debería haberlo pensado antes de meterse con el mío.
¿Coche encendido o apagado?
Pon mi lista de reproducción de Yacht Rock.
♪ Chica, chica, eres tan dura conmigo ♪
♪ Chica, chica, cuando me hablas ♪
♪ Me dices mentiras y me liberas ♪
♪ Convirtió mi hogar en tu castillo ♪
♪ Oh oh oh ♪
- Extraño a papá. - Yo también.
¿Nos extraña?
Siempre.
¿Por qué no nos devuelve la llamada?
Papá no está en una conferencia.
¿Donde esta el?
- ¡Hola! - ¡Hola!
- ¡Amo tus coletas! - ¿Los hiciste tú mismo?
No, mami los hizo.
¿Hay una valla, y si la tocas, te golpeará?
- ¿Qué se siente ahí dentro? - ¿Son simpáticos?
He hecho muy buenos amigos.
Consigo mi propia habitación.
¿Obtienes helado cuando terminas?
Tanto helado como puedas comer.
♪ Chica, chica, eres tan dura conmigo ♪
♪ Chica, chica, cuando me hablas ♪
♪ Me dices mentiras y me liberas ♪
♪ Tómame de la mano ♪
♪ Entonces trata de entender ♪
♪ No puedes hacerlo solo ♪
♪ No no ♪
♪ No puedes hacerlo solo ♪
♪ Oh oh oh ♪ Subtítulos: Sincronizados por srjanapala