Anteriormente en Good Trouble ...
Esta es Mariana Adams Foster.
- ¿De verdad? ¿Eres ingeniero? - Sí.
Vamos a empezar en alguna entrada de datos.
Fui contratado para desarrollar software.
Soy el líder del equipo. Asigno el trabajo y el tiempo que toma.
He estado tratando de no decir "Lo siento" como feminista.
- ¿Es el cumpleaños de alguien? - Mi mejor amiga, Sumi.
- Pensé que era tu novia. - ¡Estamos comprometidos!
Quiero que seas mi dama de honor.
Simplemente estoy todavía enamorado de ella.
Esta es Rebecca, esta es Ben. Compañeros de oficina
Estás enojado porque el juez me dio
El caso de Jamal Thompson.
No permito que la empatía distorsione mi juicio,
y no tengo uso para los empleados que lo hacen.
¿Le dijiste a tus amigos que estoy manejando el caso de Jamal?
¿No se suponía que debía?
Se supone que nadie debe saber en qué casos estoy trabajando.
¡Podría ser despedido!
- Mariana ... - Lo siento.
¡Buenas noches!
- Mariana! - Lo siento.
Así, en una escala de uno a diez,
que tan profunda es la mierda en que estamos?
Una mierda de diez. ¿Consíguelo? ¿Como mierda-ton?
¿Seguro que puedes manejar otro?
Puedo beber cualquier grado de Harvard debajo de la mesa.
Ya lo veremos.
Sabíamos cómo festejar en Yale.
Los Harvardianos son notoriamente aburridos.
Siempre serás el número número dos de nuestro número uno.
¿Alguna vez has visto al juez que enojado antes?
- No. - No.
¿Te imaginas ser su hijo?
Probablemente una razón por la que están estudiando en el extranjero.
Su hijo no lo es.
¿Cómo lo sabes?
El juez dijo que está haciendo un semestre en el mar.
Bueno, no lo es. Me encontré con él.
- ¿Qué? - ¿Cuándo?
Eso fue incómodo.
¿Crees?
- No tenías que frotarlo. - ¿Yo?
Espera un minuto. Olvidé mi teléfono.
Necesitas dominar esa cosa.
No querrás perderte otra llamada importante.
Te esperamos aquí.
Tal vez por la calle.
¡Sí! Si eso es verdad...
Lo siento, dejé mi teléfono en el baño.
Adelante.
Todavía tenemos compañía.
Lo siento, pensé que se habían ido.
¿Qué pasa con el juez John Marshall Harlan?
El "gran disidente?"
Te das cuenta de que argumentó en contra de segregación para los negros,
Pero estuvo de acuerdo en que los chinos eran tan diferentes de los blancos.
que no podían convertirse en ciudadanos estadounidenses.
Por lo tanto, no tan grande.
Supongo que no te enseñaron eso en Yale.
¿Qué pasa con un caso como Gideon v. Wainwright?
Demasiado fácil.
Harlan no es fácil?
¿Qué hay de teniente Watada?
Se negó a desplegar a Irak en 2006,
Porque pensó que la guerra era ilegal.
Interesante cómo alguien con sin convicciones políticas,
elige a Watada, quien se puso de pie por el suyo.
Mi convicción política es conseguir a Wilson.
para alimentarme a un juez de apelación y luego a la Corte Suprema.
¿Así que puedes cambiar el mundo?
Así que puedo escribir mi boleto
A cualquier firma de abogados en el país y hazte rico.
- Por supuesto. - Algunos de nosotros no nacimos con un fondo fiduciario.
¿Cómo sabes que tengo un fondo fiduciario?
Usted no?
¿Qué pasa con Jamal Thompson?
No tienes que seguir recordándonos
tienes el caso que todos queriamos
Yo no estaba A veces la última cosa en la que piensas
es lo que está justo delante de ti.
Muy bien, te veré todo mañana en mi casa.
Voy a hacer una barbacoa.
Oh, y, uh, sólo para que sepas,
Nunca me he quedado perplejo, pero no dejes que eso te impida intentarlo.
Recuerda, caso o figura jurídica.
Estamos de vacaciones, y tenemos que gastarlo
En su casa jugando veinte preguntas.
Hablando de preguntas, Tengo una para Callie.
¿Recuerdas a esa chica que entró tarde al tribunal?
¿La madre de Jamal saludó para sentarse a su lado?
¿La conoces?
¿Por qué crees que la conozco?
Es solo la forma en que la estabas mirando.
La vi...
en los escalones del juzgado ...
protestando
Así que, sí, la reconocí.
Pero no la conoces.
Preguntó y contestó.
Todo bien.
Todos mis amigos de casa están casados,
y algunos son incluso el mejor tipo de embarazo.
A propósito.
Simplemente no sé lo que estoy haciendo aquí.
Nunca quise ser maestra.
Entonces porque estas
Porque Teach for America le ayuda a pagar sus préstamos estudiantiles,
y pensé que sería darme tiempo para averiguar
que demonios quiero hacer Todavía no tengo ni idea.
Tal vez debería haberme quedado en Fitchburg,
tal vez estaría casado y tuviera una casa y un patio.
Oh, entonces Jeff está en la ciudad.
- ¿Quién es Jeff? - Un amigo de la escuela secundaria.
- Un amigo con beneficios. - Está bien.
Y ella solo habla de mudarse a casa.
cuando él está de visita, así que ...
Si el esta en la ciudad
De hecho, tengo que correr. Estamos recibiendo bebidas.
Bueno, haz que se una a nosotros. Quiero conocer a este tipo.
Sí yo también.
Es muy ... alimentado con maíz.
Me encanta el maiz
No te preocupes Estaremos bien
Bueno...
Oh, me ordenó a Veuve, por mí.
Bien, Champagne Mami, te veo!
- Gracias. - Aunque puede que odie trabajar en Speckulate,
Me encantan esos cheques gordos.
- Saludos. - Saludos!
Uh, Mariana, ¿podrías responder al chat grupal?
sobre la cuenta de Digital Planet?
Oh si, lo siento Haciendo eso ahora.
_
- ¡Dios mío! - ¡Muy gracioso, Alex!
Wow, Mariana, no creo que tengo que decirte
esto es muy inapropiado comportamiento en el lugar de trabajo.
Ya sabes, podría llevar esto a HR
Oh, yo también. Esto podría ser considerado como un acoso sexual.
Raj, ¿te sientes acosado?
Sí un poco.
Sólo tengo curiosidad: ¿por qué mi muchacho, Raj?
Hmm
Porque es el soltero más elegible.
- ¿De Pakistán? - Amigo, soy indio.
¿Te gustaría encantar a su serpiente?
¿Crees que estás siendo gracioso?
Habla de acoso.
Vamos, Raj sabe que estoy bromeando, ¿verdad, Raj?
Está bien.
¡Esta serpiente no puede ser domesticada!
Ahí está.
Mira, no todos son tan sensibles.
Si quieres ser parte del equipo,
Tienes que aprender a tomar un chiste, Mariana.
Así que podemos añadir el racista encima del sexista.
y duchas en general.
- Ugh. - Al menos estás haciendo banco, chica.
Apenas me estoy arreglando.
Entonces, ¿dónde está tu hermana esta noche?
¿No quieres decir dónde está Gael esta noche?
No, y sé dónde está.
- Mmm. - Fue a ver a sus padres.
Está bien, bueno, no la pongas en el medio.
No te preocupes Soy suecia
Sí, creo que te refieres a Suiza.
Bueno, ella está trabajando como siempre.
No siempre...
Hola hermosa.
¡Hola!
Así que mi hermano va a ser mi "mejor hombre"
Y luego vamos a compartir las damas de honor.
Quiero una gran boda tradicional.
Cualquier cosa que el bebé quiera ...
Aww ...
Oh, Alice, ¿qué son esas flores que siempre me entiendes?
- ¿A los que amo tanto? - Peonías.
Quiero esos. Ah, y hay este sitio de planificación de bodas
llamado ITheeWed. biz, que se supone que es realmente útil.
Está bien, sí, lo comprobaré.
Hay una cuota de inscripción.
Yo te venmo
No te preocupes Entiendo.
Así que estamos tratando de averiguar dónde casarnos.
- ¿Qué piensas? - ¿Qué tal si te casas?
tu estúpido culito, perra?
- ¿Qué piensas? - Tal vez una boda en la playa podría ser agradable.
O podríamos casarnos aquí en el techo.
Quiero decir, es hermoso al atardecer.
Y podríamos tener, como, gardenias flotando en la piscina.
- Oye, nena, tenemos que irnos. - Oh, bien, está bien.
- ¡Te quiero! - Te quiero, también.
- Ni siquiera lo digas. - ¿Por qué haces esto?
Es como una terapia de exposición, ¿vale?
Si la ayudo a planear esta boda,
entonces estaré entumecida por el hecho de que no se va a casar conmigo.
Y si es una bridezilla total,
tal vez incluso termine odiándola.
Hola, Alice, el WI-FI todavía es muy irregular en mi desván.
Acabo de instalar a este tipo este extensor la semana pasada.
Sí, bueno, la señal todavía apesta.
Entonces, mira, creo que es justo
que ya no pago mi parte de la factura de internet.
Bueno.
Sí, eso, um, suena razonable, supongo.
Perf.
Oh, um, nos hemos quedado sin papel higiénico, también.
Me haré cargo de ello.
Bien, entonces dibujé un pene y bolas.
Con sharpie en la pizarra blanca.
Y luego con una pluma de borrado en seco,
Dibujé una cola y orejas flojas,
Ojos, bigotes por lo que parecía un perro.
Y cuando la Sra. Hillebrand fue a borrarlo ...
Sólo quedó el pene.
La mirada en su cara no tenía precio.
No puedes quejarte de ser un profesor nunca más.
Sí, el karma es una perra.
- Oh, eso es raro. - ¿Qué?
La alarma de mi casa acaba de sonar.
Probablemente nada, es probablemente solo el perro.
Enseguida vuelvo
- Está bien. - Está bien.
Entonces, es fantástico.
Y así en ti.
¿Estás seguro de que esto es solo amigos con beneficios?
Ohhh, tal vez más.
Está bien, bueno, tengo que orinar.
- Ordena otra ronda sobre mí. - ¡Absolutamente!
Sí, si era el sensor de movimiento en la sala de estar,
Probablemente era el perro.
No, en realidad estoy fuera de la ciudad ahora mismo.
¿Probaste a mi esposa?
De acuerdo, deberías tener su celular grabado.
Bien gracias.
_
¿Esto va a ser, como, una cosa nocturna?
- ¿Qué? - ¿Salir? ¿Bebida?
No es que tenga un trabajo exigente.
Además, escuché que saliste con Jamie la otra noche.
Gracias por compartir.
¿Quién te dijo eso?
Bryan
Dijo que él y Gael te vieron salir.
¿Fue eso, como, totalmente incómodo?
¿Por qué Bryan te está hablando de mí?
No lo sé, supongo que él simplemente siente curiosidad por ti y por Gael,
pero le dije que soy suecia.
Oh, espera ... ¿Suiza?
A donde vas ahora?
Vestirse para el trabajo
así que simplemente puedo extender de la cama en la mañana.
No es como si simplemente renuncies a tu trabajo.
No estoy, estoy esperando el momento.
Siendo paciente, bla, bla, bla ...
Oh, necesito tu consejo sobre algo.
Como te lo llevarás.
Sigo tu consejo.
De vez en cuando.
De todas formas...
Davia se ha conectado con este chico de su ciudad natal
cuando está en Los Ángeles por negocios,
y lo oí por teléfono hablando de su esposa.
¡Él está casado!
Y Davia está hablando de cómo se está enamorando de él.
y cómo ella quiere mudarse a casa en Wisconsin.
- ¿Debo decirle? - No.
Siempre es el mensajero quien recibe un disparo.
Solo ... mantente fuera de esto.
Seriamente.
Mariana?
Mariana!
¿Puedes venir conmigo, por favor?
Oh, sí...
¿Estoy en problemas?
Oh no no...
Nos gustaría que estuvieras en la foto.
para nuestra nueva página de carrera,
Destacando a nuestros ingenieros.
Bueno, solo he estado trabajando aquí durante un par de semanas.
No se preocupe, también queremos mostrar nuestras caras nuevas y frescas.
Hemos trabajado duro en Speckulate
para nutrir un lugar de trabajo diverso e inclusivo,
donde todos tienen la misma oportunidad de participar y levantarse
en un ambiente seguro y de apoyo.
Creo que encajarías muy bien.
Wow, eso suena increíble.
¿Cuando empiezo?
Ahora, uh, si simplemente saltas allí ...
Luego, más tarde esta tarde,
Haremos las entrevistas en cámara para digital.
Espera, uh, ¿para qué entrevistas?
Qué grande es la cultura.
Tu sabes, ese tipo de cosas.
¡La cultura apesta!
Así lo hace esta llamada "diversidad".
La mayoría de nuestro personal de ingeniería son hombres blancos,
¿pero a quién seleccionan para poner en la página de trabajos?
El puñado de mujeres y personas de color.
Entonces, ¿qué más hay de nuevo?
Cada compañía, cada escuela trata de publicitarse como "diversa".
¿No te molesta?
Me molesta que
El ochenta por ciento de los ejecutivos de tecnología son blancos.
y el quince por ciento de los ingenieros son mujeres?
Um, si!
Bueno, ¿sabes qué?
Me vendieron una factura de productos en mi entrevista,
y no voy a ayudar a perpetuar una mentira
que este es un lugar de trabajo diverso, amigable para las mujeres.
Está bien, entonces, ¿qué vas a hacer?
Dígalo como es.
- ¿Conoces a Claudia en ingeniería? - No.
Te diré por qué ...
Ella lo dijo como si fuera
Y de repente se fue a buscar otras oportunidades.
¿Y su colega masculino?
Sí, él fue ascendido.
¿Estoy frustrado de que tengo que trabajar el doble?
¿Llegar la mitad a los blancos?
¡Demonios si! Pero explotando tu carrera
No va a cambiar la cultura por aquí, Mariana.
Puedes descargarme en cualquier momento,
pero me gustaría que perdiéramos
Otra talentosa ingeniera latina.
Te veo en un rato.
Es un placer conocerte, Callie.
Rebecca y Ben acaban de llegar.
Oye, ¿ustedes traen algo mañana?
- No lo soy. - Yo tampoco.
Oh, estas flores son hermosas, Ben, gracias!
Y Rebecca, no puedo esperar para abrir.
Esta preciosa botella de Château Margaux.
¡Bienvenido!
Bueno, espero que tengas hambre. Estoy asando filetes.
Estoy tan feliz de finalmente conocerlos a todos.
Siempre insisto en que invite a sus nuevos empleados a la casa,
pero hemos estado tan ocupados
Tengo curiosidad por saber qué has elegido para tratar de dejarme en paz.
Ahora Curtis, no hables compra todo el tiempo.
En esta casa, soy el juez y el jurado.
Su honor, ¿permiso para acercarse al banco?
Proceder.
Voy a poner estas flores en un poco de agua.
Bueno, creo que he elegido un caso muy desafiante
O figura legal para que los tres adivinen.
Uh, ¿estamos jugando, también?
¡Por supuesto! Y he añadido un giro.
Quien adivine primero, si alguien adivina,
consigue robar un caso de su elección de otro empleado.
Entonces, ¿cómo te gustan los filetes cocidos?
- He estado pensando ... - ¿Mm-hmm?
... sobre tal vez mudarse a casa.
Estar más cerca de mi familia, más cerca de ti.
Amo a mis hijos, son brillantes y quieren aprender,
pero mi aula es demasiado grande
Cada niño está en un nivel diferente.
Ellos solo me dieron seis semanas de entrenamiento antes de comenzar.
Se merecen un verdadero maestro.
Tienen la suerte de tener un profesor que se preocupa.
Es difícil no preocuparse demasiado.
No tienen los recursos que merecen.
Sin apoyo, veo por qué los maestros se agotan, ¿sabes?
¿Qué harías en casa?
Hmmm, consigue un trabajo menos estresante,
como un defensor de la bomba.
Ooooo
Podríamos ver más el uno del otro.
- Mm-hmm. - ¿Eso es algo que quieres?
Es algo que me gustaría mucho.
Así que Ben, ¿de dónde eres?
Denver, nacido y criado.
- Debes ser fan de los Broncos. - Sí, señora.
Entonces, ¿cómo te sientes acerca de los jugadores de multa de la NFL
¿Quién se arrodilla durante el himno?
Creo que un empleador privado tiene el derecho
establecer normas de conducta y promulgar represalias si es necesario.
No me parece apropiado que no respeten el himno
cuando hay otros métodos para obtener su punto de vista.
Creo que la NFL tiene razón al castigarlos.
Suena como el senador de Texas hablando.
¿Alguna vez has roto rangos con tu abuelo?
No si quiero quedarme en el testamento.
Bastante justo ... ¿Callie?
Creo que es una clara violación de la Primera Enmienda.
Estoy tan cansada de que los liberales malinterpreten la Primera Enmienda.
A diferencia de los conservadores usándolo para permitir a las corporaciones
para comprar candidatos políticos
¿Y discriminar a los gays?
Técnicamente, la libertad de expresión solo protege a los ciudadanos
De la censura del gobierno.
Cuando el presidente de los Estados Unidos está presionando
un empleador privado para adoptar una norma punitiva en el lugar de trabajo,
Eso es censura del gobierno.
Sin mencionar que la NFL cambió sus términos de empleo
Sin consultar al sindicato de jugadores.
que es una violación de negociación de buena fe,
y contra la ley.
- Eso es un tramo. - Sí, de acuerdo.
- No estoy de acuerdo. - ¿Ves? Decir ah.
No me gusta estar de rodillas durante nuestro himno nacional,
pero Callie hace un argumento convincente
por qué esta conducta expresiva debe ser protegida.
Entonces, ¿qué hacen todos para divertirse?
Tu esposo no nos da mucho tiempo para divertirnos.
Yo canto en un cuarteto.
¡Oh eso es interesante!
- ¿Callie? - Cuando tengo tiempo libre, generalmente lo gasto
tener sexo casual con un chico en mi edificio.
Me gusta la fotografía y el arte.
Bonito.
¿Qué hay de usted y el juez?
Jugamos al golf, vemos amigos ...
Sí, con los niños lejos en la universidad,
Es bueno tenerla para mí.
¿A qué universidades van tus hijos?
Oh, ambos están estudiando en el extranjero en este momento.
Allison está en Smith, pero está haciendo un año en Francia.
Y Tate está en Berkeley, pero está haciendo un semestre en el mar.
Oh, Berkeley, esa es una universidad bastante liberal.
Mmm, también Stanford, pero salí bien.
¿Asi que? ¿Estamos listos para jugar el juego?
Hmm
¿Quién quiere ir primero?
Iré.
- ¿Es un personaje legal? - No.
Así que es un caso legal.
¿Fue escuchado por la Corte Suprema?
- Sí. - ¿Fue una decisión dividida 5-4?
- Sí. - ¿Fue políticamente controvertido?
¡Sí!
¿Es Bush v. Gore?
¿Eres un lector de la mente?
Espera, ¿entonces nunca necesitamos ese extensor?
No, necesitas un nuevo enrutador.
¿Puedo al menos devolver el extensor?
Es una remodelada, así que no.
Bueno, no podemos permitirnos un nuevo enrutador en este momento.
Bien entonces...
La llamada de servicio es de noventa dólares.
Has diagnosticado mal el problema la última vez.
¿Por qué debería pagar otra llamada de servicio?
Porque tengo una esposa con cáncer,
un niño con una discapacidad,
- y un perro con ... - Está bien, está bien, está bien, solo ...
Dios mío!
Lo siento.
Wow lo siento
Avíseme si desea que instale ese nuevo enrutador.
¿Puedo preguntar, es que será otra llamada de servicio?
Bueno sí.
¿Él dirigió nuestro WI-FI?
No, deseo. La Coterie está sin dinero este mes.
Oh, hola Alice, nos hemos quedado sin papel higiénico.
Acabo de comprar más esta mañana.
Pero si la Coterie está sin dinero,
¿Cómo pagas todo este papel higiénico?
No te preocupes por eso, ¿vale?
Es ... Lo tengo cubierto.
¿Fuera de su bolsillo?
Mira, hice un compromiso para servir a esta comunidad.
Y por ridículo que parezca,
eso incluye proporcionar papel higiénico gratis, ¿de acuerdo?
Para todos, ¿de acuerdo? Para ti, para mi ...
Solo ... la gente confía en mí,
y no voy a ... no voy a fallarles.
- ¿De acuerdo? - De acuerdo.
Déjalo ir.
¿Quieres orar al respecto?
Así que lo adiviné. Bush v. Gore.
¡No!
No, ¿realmente crees que elegiría un caso tan obvio?
- ¿Fue este un caso del siglo XXI? - Sí.
- ¿Estaba la jueza Scalia en la cancha? - Sí.
- ¿Scalia escribió la opinión disidente? - No.
¿El peticionario era una persona o una corporación?
Sí o no solo preguntas.
- ¿Individual? - Lo siento, perdiste tu turno.
¿Fue el peticionario un individuo?
Sí, múltiples individuos.
¿Podemos tomarnos un tiempo? Necesito usar el baño.
Entregue su teléfono.
¿Me estás llamando tramposo?
No te estoy llamando santo.
¿Qué tal si acabamos de terminar el juego después del postre?
Vamos a hacer un poco de espacio.
Así que escucha, el caso es Glossip v. Gross.
Odio cuando Curtis se enfrenta con sus empleados,
y me gustas más, así que ...
Solo envuélvelo y termina con esto.
Oh, temprano el día?
No...
Tengo que cambiar para una entrevista de trabajo.
Esto es demasiado arrugado.
Tal vez si no duermas en tu ropa ...
Me compra diez minutos extra de sueño.
¿De qué se trata esta entrevista?
Quieren que hable de
Qué bueno es trabajar en Speckulate.
Me siento como un completo vendido.
¿Por qué no estás en el trabajo?
Llamé a un enfermo para pasar el día en la cama con Jeff.
Quiere que vuelva a Wisconsin.
Siento que tengo para decirte algo.
Escuché a Jeff hablar por teléfono sobre ...
su esposa.
Está casado, Davia.
Lo sé.
¿Cuánto tiempo hace que conoce?
Desde que canté en su boda.
No son felices
Pero aún...
¿Cómo puedes salir con un hombre casado?
¿Cómo puedes decir lo bueno que es trabajar en Speckulate?
Lo haces por el gran cheque gordo ...
Lo hago por el sexo.
Y porque él me atrapa, y él me hace sentir bien conmigo mismo.
Así que lo haces tú, y yo lo haré yo.
¿Quien hizo esto?
¿Quién ... quién obstruyó el inodoro con un montón de papel de mierda?
¿Estás bromeando? Se supone que estamos compartiendo recursos,
No solo tirarlo por el inodoro, ¿vale?
No voy a ahogar cada onza de papel higiénico ...
y la Madre Tierra ... por el desagüe, ¿de acuerdo?
¡Y alguien más puede hacerlo por una vez!
¡No lo voy a hacer!
Obtienes una pregunta más cada una, entonces tienes que adivinar.
- ¿Fue un caso de la Segunda Enmienda? - No.
¿Se ocupó el caso de derecho administrativo?
No.
¿Fue un caso civil o criminal?
Acabo de decirle a Rebecca que sí o solo preguntas.
Lo siento, pierdes tu turno.
y tienes que adivinar primero.
Cual es mi caso
Glossip v. Gross.
¿Eres Hill v. McDonough?
No.
Rebecca?
¿Eres Burwell v. Hobby Lobby?
Yo no soy. Dos abajo, uno para ir.
Ben
¿Eres Glossip v. Gross?
Yo soy...
no.
Soy Hollingsworth v. Perry.
Le invitamos a entregar la tarjeta
si no me crees
Por supuesto, te creo, tu honor.
Asi que...
¿Qué tienen ustedes tres genios para mí?
Estas guapa.
Quiero decir, uh, ¿cambiaste?
¿Estás haciendo esta entrevista?
Sí, tenemos que hacerlo.
Y te parece bien decir lo diverso e inclusivo
la cultura esta aqui
¿No estás harto de aguantar con personas como Alex y Sam?
Quiero decir, ¿alguna vez quieres decir algo?
¡Todo el tiempo!
Pero si lo hago, sabes que eso solo hará que las cosas empeoren.
Bueno, puedes jugar ese juego, pero ...
Quieren saber cómo es trabajar aquí,
Les voy a decir.
Y si me despiden,
entonces al menos alguien tuvo las agallas de hablar.
¿Por qué estás haciendo eso?
¿Quién más lo va a hacer?
Nadie, mientras todo el mundo sepa que lo harás.
No puedo creer que lo perdí sobre papel higiénico.
Soy una persona horrible.
Ya sabes, si fueras una persona horrible,
Todavía estaría viviendo en mi coche.
Vamos, eso no fue nada.
¿Nada? Dividiste tu desván por mí.
Me diste un lugar seguro para vivir
Donde tuve amigos y apoyo.
Eso no fue "nada".
Pero también establece límites.
Me diste tres meses para ponerme de pie,
Consiga un mejor trabajo y pague la renta.
O si no tendría que irme.
- ¿Dije eso? - Sí.
- Eso es tan malo. - Voy a abofetearte.
Estabas mucho mejor entonces.
Eso es porque no te conozco, ahora somos familia.
Tienes que dejar de dejar que la gente se aproveche de ti.
Tengo compromisos, ¿de acuerdo?
Tú no eres la Madre Teresa de limpiar el culo.
No tienes que dar papel higiénico gratis para las personas
o planear la boda estúpida de Sumi.
A veces tienes que romper tus compromisos
Para cuidarte, Alice.
Oh, bien, entra.
Por favor danos tu nombre y posición.
Mi nombre es Mariana Adams Foster.
Soy ingeniero.
Y cuéntanos cómo es trabajar en Speckulate.
Explotando tu carrera
No va a cambiar la cultura por aquí, Mariana.
Puedes descargarme en cualquier momento,
pero odiaría que perdiéramos
Otra talentosa ingeniera latina.
Cuéntanos cómo es, trabajando en Speckulate.
Apesta
La cultura es sexista y racista.
Y es un club de chicos grandes.
¡Es genial!
Es una verdadera meritocracia.
Hay muchas oportunidades para crecer.
- ¿Soy considerado una figura conservadora? - No.
- ¿Soy un acusado? - No.
- ¿Soy Hayward Patterson? - No.
- ¿Estoy Dred Scott? - No.
- ¿Estoy en la Corte Suprema? - No.
- ¿Soy presidente? - No.
¿Trabajé alguna vez para el gobierno de los Estados Unidos?
- No. - ¿Soy un activista bien conocido?
- No. - ¿Soy considerado un jurista?
- No. - ¿Aplico la ley en nombre de los clientes?
- No. - ¿Soy ciudadano estadounidense?
- Sí. - ¿Soy un hombre?
- Sí. - ¿Soy del sur?
- Sí. - ¿Me han acusado alguna vez de cometer un delito?
Sí.
¿Soy John W. Terry?
No.
Usted está en sus últimas dos preguntas.
¿Sólo dos? ¿Estás seguro?
Tal vez estás a punto de quedar perplejo por primera vez.
¿Te estás burlando de mí, Ben?
Uh, no, no señor.
¿He estado involucrado en un caso de alto perfil?
¿En la última década?
- Sí. - Última pregunta.
Soy consciente.
¿Se trató el caso en Florida?
Sí.
¿Quién eres tú?
¿Soy el peticionario Terrence Jamar Graham?
¡Usted no!
¿Esto es una broma?
¿Cómo se considera a Hulk Hogan un personaje legal?
- Debido a su demanda contra Gawker. - Sí.
No puedo decir que su elección fue terriblemente inteligente
o completamente legítimo,
Pero voy a conceder la derrota.
Gracias por venir.
Sé que tienes trabajo que hacer,
viendo que todos ustedes están atrás en su trabajo de caso.
Mira que estás atrapado el lunes por la mañana.
Mucho para mi momento Norma Rae.
Es una vieja película.
A mis mamás les encanta.
La película favorita de mi abuelo era Rocky.
Cada campeón fue una vez un contendiente
quien se negó a rendirse.
Cometí el error de imitarlo una vez,
y ahora Alex piensa que está bien para él
para poner un acento indio y hacer bromas.
¿Porque te ries?
Supongo que para que se sientan más cómodos.
conmigo siendo diferente a ellos,
y demostrar que no soy demasiado sensible.
¿Por qué los hacemos cómodos?
cuando somos nosotros los heridos?
Para avanzar, tenemos para encajar para tener éxito.
Está bien, no te rías, pero ...
En el instituto me teñí el pelo rubio.
Así lo haría el equipo de baile.
Acabo de decir "no te rías".
Lo siento, no me estoy riendo de ti.
YO...
teñí mi cabello, también ... en la escuela secundaria.
Consejos helados para encajar con mis amigos patinadores.
¡Guauu!
Pensé, después de la escuela, habríamos terminado con todo eso.
Pensé que sería diferente en el lugar de trabajo.
Yo también.
Alex y Sam tienen suerte pueden ser ellos mismos.
Como mujer, ni siquiera puedo usar un vestido para trabajar,
Porque la gente no me tomará en serio.
Bueno, te tomo en serio.
Y la próxima vez que salgamos como un equipo, vendrás con nosotros.
Honestamente, realmente no quiero salir socialmente con Alex o Sam.
Honestamente, yo tampoco.
Bueno, tal vez solo podamos tomar una copa una noche.
En cualquier momento.
¿Que tal esta noche?
¡Por supuesto!
Ojalá pudieras volar en la mañana.
Yo también lo sé.
Tengo reuniones.
Así que escucha, he estado pensando ...
Debe extender su contrato a Teach for America.
Creo que estás idealizando tu hogar.
sólo porque estás luchando aquí.
Envidio que te hayas ido, y vives en este lugar fresco en esta gran ciudad.
Desearía haber tenido el coraje de irme.
Creo que solo estoy diciendo ...
solo para darle mas tiempo
Antes de que decidas mudarte a casa.
Siempre estabas destinado a más que a Fitchburg.
Tienes razón.
Vuelvo en unas semanas.
- ¿Te llamaré entonces? - Claro.
Por ser los primeros empleados de que nunca dejaron de lado a Wilson.
Que todos vamos a pagar.
- ¿Otra ronda? - No para mí.
Tenemos mucho trabajo que hacer antes del lunes.
Tomaré un cheque de lluvia bebiéndote debajo de la mesa.
En cualquier momento.
Todavía no puedo superar al juez que esconde a su hijo arriba.
¿Tienes alguna idea de por qué?
Todavía tenemos compañía.
Lo siento, pensé que se habían ido.
Tú, uh, has mostrado mucho de carácter hoy.
Sé que Libby te dijo que el caso fue Glossip v. Gross.
Podrías haber hecho trampa esta noche, pero no lo hiciste.
Para mí eso te ganó el derecho de mantener tu caso.
Espero que la información se quede entre nosotros.
Por supuesto.
Gracias.
Buenas noches.
No.
Hola.
Uh, sé que has todos dependiste de mí.
No quiero decir que no soy ...
No es que no sea confiable.
Soy muy confiable
Me siento horrible, ya sabes ...
Porque sé que hice una promesa.
Pero después de una larga deliberación y de entrada
de algunos miembros de Coterie que permanecerán sin nombre, um ...
Yo soy s ... sor ...
Maldita sea
Um ...
No me complace anunciar que ya no lo haré
Se proporcionará papel higiénico comunal.
Está bien ... ¿Eso es todo?
Si uh
Estoy feliz de contestar preguntas.
- Está bien, genial. - Está bien, lo que sea.
Hay ... hay chips! Hice salsa.
- Respeto a ti mismo. - Sí.
- ¿No se siente bien? - Mm-hmm.
Oh!
¡Oye!
Hola.
Chicos, este es mi compañero de trabajo, Raj.
- Hola. - Hola, ¿cómo te va?
Y esta es Davia, y esta es Bryan.
- Oye. - ¡Rápido, Mariana!
Mira en tu extremo derecho.
Chaqueta gris
Oooo, sí! Cien por ciento.
Ese es mi tipo. Yo lo escalaría como un árbol.
¡Oh, fudge!
Alice, ¿estás aquí?
Sí.
Quería hablar contigo sobre vestidos de damas de honor.
Está bien, uh, voy a estar fuera.
Bueno.
Te amo.
Yo también te quiero.
Puedo ir solo desde aquí.
No me importa Tú, uh, no debes caminar solo por la noche.
De todos modos, si me equivoqué sobre Glossip v. Gross,
¿Por qué no voltear la ficha?
A menos que tuviera razón,
Y el juez no quería que yo ganara.
¿Por qué?
Tal vez él no quería que yo robara tu caso,
lo que nunca hubiera hecho , por cierto.
Simplemente no sé cómo lograr que Wilson me quiera.
Quiero decir, soy un chico agradable, ¿verdad?
Tal vez si no acabas de decir lo que crees que él quiere escuchar.
Mira, yo no soy el contra-empleado, ¿de acuerdo? Ese es tu trabajo.
Este soy yo.
Oh, tú, uh, vives en un teatro.
- Sí, los pisos superiores son lofts. - Agradable.
¿Tienes algo para beber allí?
Estoy exhausto.
Sí.
Sí, no te preocupes. Tal vez ... quizás otra vez.
Gracias por el paseo a casa.
No hay problema. Buenas noches.
¿Estás bien?
- Sincronizado y corregido por chamallow - - www.addic7ed.com -