-Para que?
-Hacerte de ti. -Debería haber luchado por ti.
Sé que estás viendo a Jamie.
Si tienes alguna duda ese chico para ti ...
Callie: Sí, Jamie y yo estamos en un descanso.
Oh Ups.
Malika: ¿Quién quiere que los brazos te rodeen?
Tengo que decir, Gael, tu nueva pieza puede ser mi favorita.
Lo hiciste anoche?
Así que, recientemente salí a myparents.
Están bien siendo gay,
siempre y cuando no sea demasiado gay.
Hay algo de lo que quiero hablarte.
Estoy pensando en cambiar mis pronombres a ellos / ellos.
Oye, ¿alguna vez has tenido relaciones sexuales en el trabajo?
Vi a Evan irse.
Evan: Angela, ¿puedo hablarte contigo? En privado.
Creo que deberíamos implementar una regla que los supervisores
No puedo salir con nadie que trabaje debajo de ellos.
Todos: De acuerdo.
Malika: Una carta de nuestro padre.
Me pregunto dónde estará. ¿Si todavía está dentro?
Yo, ¿a quién le importa?
No queremos conocerlo.
No necesitamos ir y decepción.
-Así que, ¿eres trans? -Me gusta ser directo al respecto.
¿Libre mañana por la noche?
-Estoy un poco atrasado en el alquiler. -¿No deberías preguntarle a mamá o papá?
-Usted sabe que esta no es una opción para mí.
Si supieran que estabas en problemas?
No quiero su ayuda.
He terminado de tolerar personas intolerantes!
(tocando música pop)
Alicia: Uh, disculpe.
¡Disculpe!
Hola, soy Alice.
Kwan.
Me gusta, me gusta, tae kwan do.
(risas leves)
excepto que no soy coreano, dije eso.
(risas)
en serio, esto es un evento increíble.
Quiero decir, todos estos días son tan valientes
ya sabes, simplemente eligiendo para vivir en voz alta y orgulloso
en sus verdaderos géneros, y poseer su sexualidad,
y protestando contra injusticia,
recibiendo explosiones. (risitas)
- (Risas) -sí.
-La gente simplemente estará aquí afuera recibiendo bangs y'all. - (riendo)
(risas) tan audaz, ¿sabes?
Mientras tanto, estoy aterrorizada de tomar decisiones.
Y olvídate de límites, ¿sabes?
Dejo que la gente camine sobre mí.
-Y solo estoy hablando la dama del masaje tailandés. - (riendo)
entonces, ¿cuándo vamos a almorzar con joey-anna?
Ella es un ellos
Y te lo dijimos sin pelo corto.
Uh, ella está fuera de la ciudad por negocios.
Cuando ella regrese.
-Me tengo que ir. Te quiero. Joey: Oye.
-¿Quién fue eso? -Sólo mi mamá.
Ya sabes mamás, bla bla bla.
Um, estas usando esos?
Mi novia - uh, discúlpame. No, mi amigo
acabo de cambiar de "ella-ella" a "ellos-ellos".
Lo que me sorprende, No estoy seguro de
-y ... obtengo groupons. - (riendo)
De todos modos, primero deseamos un muy feliz cumpleaños
-a jazmin martinez ... -Evan está aquí.
Evan Gracias tanto por venir.
Prueba Beta para el acto de acción, no se lo perdería.
Bueno, sé cómo te sientes acerca de las fiestas.
No son tan malos.
De todos modos, supongo que lo que estoy diciendo,
uh, además del hecho que claramente necesito terapia,
um, eso es- es un honor
para celebrar </ / i> esta increíble mujer esta noche.
Y nuestros increíbles transexuales miembros del servicio
que están luchando para ser vistos
y tratado con la dignidad que merecen.
Sin más preámbulos, te doy tu quinceañera, Jazmin.
(aplausos, aplausos)
(tocando música pop)
Así que me reuní con mi junta de directores hoy.
y les conté todo sobre tu aplicación.
Y se sorprendieron. de que estábamos desperdiciando. nuestro tiempo y nuestros recursos
sobre el acto-ivismo.
Bueno, eso no es bueno.
No, lo es.
Eso es lo que creo en ti.
(comienza el vals)
que esta pasando
(jadeos) oh, es el baile grupal.
Es una tradición de quinceañera .
Whoo!
(animando)
(la música cambia)
("el anillo" de jennifer lopez playing)
(animando)
(aplausos)
# pa-pa-pa pa-pa-pa, pa, pa #
# y luego encuentre nuestra paz mental #
# tú y yo, bel ami #
# pa-pa-pa, pa, pa #
Quiero agradecerte por venir esta noche.
¡Qué increíble participación!
(aplausos, aplausos)
estas bien
-Sí. -¿Te apesto?
-No. Fuiste divertido. -Jazmin: Serví en el ejército durante seis años.
Luché en Afganistán e iraq.
Pero la batalla más difícil de mi vida
era para mi propia identidad.
(conversación indistinta)
(Risa ahogada)
Se comió todo el arroz con leche?
-Antes de cenar. -No lo hice.
Venga, amigo. Te atrapé en la cocina
Con tu cara cubierta de canela.
(hablando español)
bien, bien, pero no era solo yo. Jazmin ayudó.
(adriana suspira)
esta bien
(hablando español)
va a ser?
Menciono a jazmin y todos solo se callan
y cambia el tema?
(hablando español)
Siempre celebramos tus cumpleaños juntos.
¿De cuántas celebraciones la vamos a dejar fuera?
-Gael. - Caf ?
(hablando español)
esta bien bien No hablaremos de ella,
pero ella quiere sus placas de identificación.
No
Los que pertenecen a alejandro.
Ella todavía servía a su país.
Ella se merece sus etiquetas.
¿Por qué quiere las placas de identificación de alejandro?
¿Si Alejandro está muerto para él?
Porque ella los necesita ...
Para su quinceaera .
Muy a menudo, nos enfocamos en el trauma de vidas transgénero.
Por lo tanto, quería tener este membrillo doble
con mi hermosa damas,
para celebrar nuestras vidas prósperas.
(aplausos, aplausos)
¿Cuál es el punto de un, um ...
Un membrillo-- membrillo ...
Quinceaera ?
(risas) significa 15 años.
la edad de una niña.
Para Jazmin, es su membrillo doble porque tiene 30 años.
y ella nunca lo tuvo, 15, obviamente.
Eso es encantador
¿Tuviste una quinceaera ?
Yo hice
Fue muy divertido
Y así, esta noche, quiero crear conciencia y apoyo
a los 134,000 estadounidenses veteranos trans
y más de 15,000 miembros activos que prestan servicios hoy.
(animando)
todo el dinero recaudado esta noche
se destinará a ayudar a veteranos transgénero
y los miembros militares obtienen los servicios que necesitan
y apoyar su derecho
en servir abiertamente y con honor.
(animando)
Conocí a mi padre.
¿Cómo te fue?
Siempre pensamos que él simplemente se levantó y se fue.
Mi madre nunca dijo nada bueno sobre él.
Ella nunca nos dijo que fue a la cárcel.
Te pareces a tu madre.
(exhala bruscamente)
ella siempre dijo Me parezco a ti.
Oh bien No me gustaría que a nadie.
Como esta tu madre
Uh, ella pasó recientemente.
Oh no
Uh ...
(suspiros)
hombre, lo siento mucho. No lo sabía.
¿Cuánto tiempo estuvo adentro?
-Diez años. - (exhala bruscamente)
¿Puedo preguntar para qué fuiste a la cárcel?
-Corto corto, drogas. -¿Cuál es la larga historia?
Él fue detenido por una infracción de tráfico mierda.
Ellos plantaron crack en mi carro.
Era solo cuestión de tiempo.
Me querían de las calles.
Era una pantera negra.
Cuando tenía diecisiete años, me uní a la fiesta.
No sé cuánto sabes sobre las panteras.
Que Mucho. (risitas)
¿Alguna vez te has encontrado con huey newton?
No, nunca lo hice.
Aunque sabía bobby seale.
De todos modos, quiero decir, estábamos hablando durante horas
acerca de cómo el fbi estaba asesinando y
y encarcelando al liderazgo,
un montón de cosas encubiertas
causar disensión dentro de la fiesta.
Cómo sucede lo mismo hoy, con bLM
Ser objetivo de los infiltrados
una especie de organización terrorista
El poder negro asusta a la gente en este país.
Como si, si estuviéramos facultados con equidad,
Vamos a tomar todo. lejos de ellos.
- (Riéndose) -bien.
La mayor parte de lo que hicimos en las panteras fue la comunidad.
Ya sabes hacer desayunos gratuitos para los niños por la mañana,
brindando servicios de salud, prueba de células falciformes.
Cuando todo se derrumbó,
Yo fui a la universidad
Conocí a tu madre.
Ella no me quería allá afuera otra vez, organizándose.
Pero sabía que nuestra supervivencia dependía de la protesta.
Nuestras vidas comienzan a terminar.
No me arrepiento de mi elección. para luchar pero ...
No me arrepiento de no estar allí.
Isaac: ¿Dom sabe que te conectaste con todos los padres?
Dom no está listo para todo esto.
Usted es
Si lo soy
Solo quiero que te cuides.
Ya sabes, con tu, tu madre acaba de pasar y
la graduación viene
Tienes derecho a enfocarte.
Yo lo se
Y yo soy
No te preocupes
Así que, de todos modos, y promoviendo el evento de esta noche,
los huéspedes pueden utilizar la aplicación act-ivism
para hacer ofertas en la subasta artículos y hacer donaciones.
Que se proyectará en esos monitores cada vez que abramos las ofertas.
Podremos ver cuánto estamos haciendo donaciones en forma
en tiempo real, y con suerte inspirará a las personas a donar más.
Oh, pero ¿sabes qué? Um, suficiente charla en la tienda.
¿Has conocido a mi hermana Callie?
¡Callie! ¡Callie!
Callie, esto es evan.
Um, si me disculpan,
Tengo ... ya vuelvo. Tengo que irme.
He oído mucho sobre ti.
Usted tiene? De quien
De mariana.
Ah.
Entonces, ¿tienes una, una quinceaera ?
No
Disculpe
Oye Te necesito ahora
Que pasa
La aplicación se está estrellando!
¡Oh, Dios mío, nos encantó tu set! Re ella.
Oh gracias
Quiero decir, no era un conjunto completo.
Bueno, ¿dónde haces stand-up?
En la ducha en su mayoría.
Bien, bien, presentamos un programa de comedia.
Es mujeres, es raro, es increíble.
Deberías venir. Tal vez subir al escenario.
Es un espacio frío. para probar material nuevo.
Totalmente, eso suena muy divertido, en realidad.
-¡Gracias! -Déjame poner mi número en tu teléfono.
Oh si Uh, uh, ¿te importa?
Esta bien
Y deberías pegarme. en Instagram también.
Soy increíble creando contenido.
Oh que bien Sydney
Como en Australia.
Tu nombre es melbourne
Koalas Oh lo siento
Esto es, uh, mi novia Joey.
-Parte. -Oh, a la derecha. Perdon
Hola
Oye
Tu eres divertido
Uh, está bien, tal vez te veamos el martes.
Nos vemos el próximo martes.
-Ohhh! -Eso significa ...
(imita rimshot)
No debería decir eso.
Que
Te estas divirtiendo?
(suspiros)
Es la mejor noche de mi vida.
Bueno, trataré de mantener esos mejores resultados más tarde esta noche.
Estoy muy orgulloso de ti por hacer esto.
Y lo siento, no conseguí sus placas de identificación.
Esta bien
Pero te conseguí esto.
Gael?
con tu vestido, pero ...
Me encanta
Gracias
No he tenido la oportunidad. Gracias por hacerte su vestido.
Es impresionante
Fue un trabajo de amor. Me alegra que ella haya preguntado.
Podrías haber ... preguntado.
Pero sé por qué no lo hiciste.
La misma razón por la que me puedes comprar. Una de tus piezas.
No quiero deberme nada.
Solo quiero que las cosas estén limpias entre nosotros.
Despues de todo
Ya no soy ese tipo.
Entonces, ¿qué vas a decir?
No
¿Qué se supone que debo hacer? Solo camina hacia él y dile:
"hey, estoy viendo a Jamie de nuevo, solo para tu información"
No me gusta tomar alguna decisión.
¿Estás seguro de eso?
Si Estoy seguro
Además, creo que está viendo a su ex de nuevo.
Bryan?
No Elías
Si mi aplicación falla frente a evan,
Él perderá totalmente la fe en mí.
Además, su consejo de administración ya no lo apoya,
y los bro-holes en speckulate serán como,
"Oh, te dije que las mujeres ingenieras no son tan inteligentes como los hombres".
sin mencionar, dejar a Gael y Jazmin abajo,
y toda la comunidad trans.
Simplemente no te asustes, ¿de acuerdo? Podemos arreglarlo.
¿Verificaste que la respuesta del servidor es correcta?
Usted estuvo a cargo de todos los cambios recientes en el servidor.
Que usted solicitó, los acabo de escribir.
No se ofenda, pero nadie tiene mucha propiedad de nada aquí, excepto usted.
¿Qué se supone que significa ?
Eso ... No delegas. Lo controlas todo.
Wow Está bien, está bien. Lo arreglas entonces.
-¿Qué estás haciendo? -Esta soy yo delegando.
Esta bien Lo arreglaré.
-¡Hey! -¡Hey!
Me alegro de que estés aquí.
Solo quiero decir, te ves tan hermosa.
Oh gracias
¿Está Jamie aquí?
Desea poder estar aquí, pero, uh, tiene algo de trabajo.
Aw, muy mal.
Tenía curiosidad, porque, bueno, lo invité,
Pero nunca volví a tener noticias.
¿Lo invitaste?
Entonces, ¿cómo te sientes sobre Drake?
Drake?
¿No es un tipo de chica de "línea directa" ?
Oh, sí. Eso es exactamente. Si
Si (se aclara la garganta)
Bueno, puedo conseguir entradas para su concierto el sábado por la noche.
Sabado por la noche
Um, le prometí a Mariana Iría a este trabajo.
Algo que ver con el lanzamiento de su aplicación.
Sí, no te preocupes.
¡Seguro que se ve bien!
Sí, se ve muy bien.
Vamos a comer
Si
Quiero decir, él fue tan dulce. en ayudar con mi solución.
Pues dale mi amor.
Yo lo hare
(música tenue tocando)
alli Creo que lo arreglé.
Espera, ¿crees?
Yo lo arreglé.
Bueno, ¿cómo lo sabemos?
Lo se
Yo pienso
(tocando música de baile)
como te va
Psh. Bueno
Gracias por ayudar esta noche.
Oh, feliz de
Además, puedo usar las puntas.
Sí, cómo, cómo estás con el dinero?
Mm, siempre podría usar más.
Podría poner una palabra en en mi trabajo.
Podríamos ser un dúo de camareros bartending en Duoro.
De acuerdo (risas) -¡Estoy hablando en serio!
Sería divertido trabajar juntos.
Oye De acuerdo. Si no es un problema.
Sí, no hay problema.
Tengo tu espalda.
Se lo agradezco
Maldita sea Esta bien mr Hall.
Hola tu maldito yo, ms. Williams
Lo siento, llego tarde
Está bien. Tienes un negocio que dirigir.
¿Cómo estás, hombre? Isaac
-Dom. -Niza de conocerte, mi hombre.
Tiana: Malika.
-Oh, hey. -Hey.
Oye Gracias por conectarnos. con tu chica, Mariana.
Estamos entusiasmados con bLM. Para consultar su nueva aplicación.
Entonces, cuando hablamos de policía matando a nuestra gente--
Ya sabes, esas 460 personas asesinadas por la policía
¿Y sigue esperando la justicia?
En materia de vidas negras, entendemos que es todo un sistema
-que incluye abogados de distrito. -Patrisse: Sí.
Y tenemos que pensar en ello.
estas dA en este país,
que están en tratos de amor con la policía.
Donde ni siquiera abrir investigaciones,
y mucho menos procesar
Hasta que obtengan la investigación de la policía.
que en realidad asesinó a nuestra gente.
Esta es la razon
La policía es casi nunca procesada
-para matar a nuestra gente. - (murmullo de la audiencia)
malika: Bueno, realmente quiero ser parte de la transformación,
No solo la respuesta. Quiero hacer más.
Eso es droga! Nos encantaría tenerte más profundo.
Sí, y el trabajo que hiciste para Jamal?
Eso fue poderoso.
Gracias
¿Qué más se ve para ti?
Simplemente no lo sé, solo sé este trabajo.
Sí, esa es la razón de nuestro regreso.
Es terapeutico,
es estimulante, es significativo,
-y eso no es todo hay que hacerlo. -en todos.
Están las últimas noches. En el teléfono con las familias.
-quien están llorando porque extrañan a sus bebés. -Mm-hmm.
La causa de Jamal no es solo una causa.
Él es su hijo.
Ya sabes, la gente ama el trabajo visible:
Estar frente a las cámaras de noticias.
pero es el trabajo invisible,
ese es el trabajo que realmente importa.
Y si estás listo para ayudar con eso,
Estamos tan listos para tenerte.
Listo Estas listo
Estoy lista
Todo bien
¡Bienvenida malika!
-Gracias, gracias. - (Todas riendo)
-isaac, esta es tiana. -Hola.
-Hola. -Esto es--
-isaac? -Isaac, sí.
-Niza de conocerte. -Niza, un placer conocerte. Si
Um, vamos a la reunión municipal de la ciudad el miércoles por la noche
para protestar por la construcción de la prisión.
Te veremos allí?
-Sí, lo harás. -Está bien.
Entonces, jazmin invitó a jamie a su fiesta de quinceaera.
Entonces? Pensé que habías dicho que no podía venir.
-No lo invité. -¿Por qué?
¡No me gustaría!
¿Por qué sería incómodo para Gael?
si no esta esperando por ti?
Yo era sensible a sus sentimientos.
De acuerdo Bueno, ¿qué pasa con los sentimientos de Jamie?
Quiero decir, en serio callie, realmente piensas
No se va a enterar. ¿Sobre esta noche?
Hola instagram
Jamie no tiene instagram.
El punto es:
La razón por la que no has contado a Gael sobre Jamie
porque no quieres seguir adelante,
Porque siempre tienes un pie afuera de la puerta.
Quiero decir, cuando vas a tomar una decisión seria. con estos tipos
¿Y no los tienen colgados de un gancho?
¿O línea? -Jazmin: ¿Disculpe? ¿Puedo tener su atención?
Colgando? No sé. Cualquiera que sea la expresión.
Sabes lo que estoy tratando de decir. Perdon
Espero que todo el mundo haya descargado la aplicación act-ivism
y tuve la oportunidad de comprar algunos de los artículos de la subasta.
Las ofertas y donaciones ya están abiertas oficialmente
(aplausos, aplausos)
todo bien
Sí, solo estoy haciendo algunas pruebas de penetración de último momento .
En la aplicación!
Tiene bastante cobarde por ahí.
- (Riéndose) -gracias, daddio.
Te ves hermosa esta noche.
Gracias Usted también
Gracias
Puedo preguntar
estás viendo elijah?
No No estoy viendo a nadie.
Quien es ese
Quinceaera ?
Doble membrillo , en realidad.
(burlas) eso es ridículo.
Papá, no, es haciéndolo para recaudar fondos
Para ayudar a combatir al transgénero prohibición militar.
Esas personas no deberían estar en el ejército.
-¿Por qué no? -Porque interrumpen el orden.
Eso no es cierto.
Si él quiere sus placas de identificación,
(hablando español)
¡Ya no le pertenecen a él!
Ella sirvió a su país
y abuelo hice.
Y lo hiciste,
Y estabas tan orgulloso de ella.
Estaba orgulloso de alejandro. Mi hijo.
Extraño a mi hijo
pero ella se lo llevó lejos de nosotros.
Ella lo mató.
¡Ella no mató a nadie, papá! Tu hijo todavía está vivo.
Ahora solo tenemos un hijo.
Un hijo que no nos ha avergonzado.
Sabes que
Si Jazmin ya no es tu hijo, porque es trans,
entonces supongo que tienes sin hijos,
porque soy bisexual
Ese es mi abuelo.
-Jazmin? - Abuelo.
Que haces aqui
(hablando español)
Sé cómo es, Sé cómo se siente
deja que el dolor se rompa caes ahora
tienes que darle tiempo para sanar
No te preocupes ahora, aunque el miedo es real
solo espera
si está listo, comience de nuevo,
extendiendo mi mano
el amor es la respuesta
solo espera
- solo espera - (aplausos)
(tocando música de baile débil)
estas bien
Si
Alucinado, pero definitivamente bien.
Es increíble mi abuelo vino.
Él es tan viejo, sabes?
Si él puede aceptar jazmin,
Me da la esperanza de que mis padres vendrán algún día.
Eso es maravilloso
-Callie, yo-- -Voy a ver a Jamie de nuevo.
-No sabía si necesitaba decirte pero-- -No lo hiciste.
Quiero que seas feliz, callie.
Gracias
Tu tambien
Lo siento te grité
y lamento que sea un microgestor.
No puedes evitarlo, y tú no.
Si lo estoy
Sólo estaba a la defensiva.
Sí, porque te culpé.
Porque fue mi culpa.
No Fue mi culpa
Y desearía poder besarte ahora mismo.
Yo tambien
Jazmin: Disculpe. Disculpe. Disculpe por detener la música.
Sólo quería anunciar que hemos planteado
¡ cerca de 20 mil dólares esta noche!
(aplausos, aplausos)
gracias a todos por su generosidad
y un gran agradecimiento a mariana por su aplicación de actísmo.
Vamos a escucharlo para mariana.
(animando)
mariana, soy kirk, con centro para veteranos transgénero.
En serio, tu aplicación. es increíble.
Con una multitud de este tamaño, esperábamos tal vez aumentar la mitad de esta cantidad.
Entonces, gracias.
Bueno, puedo haber llevado las vacas al agua,
pero tosieron el dinero.
(risas) bueno, felicitaciones.
Muchas gracias
Creo que la expresión es caballo al agua.
¡Esto es increíble! ¡Hemos duplicado sus expectativas!
Hiciste a Jazmin muy feliz esta noche,
y yo tambien
Amo a todos mis nietos.
No le des la espalda a la familia, uh,
no tienes que entender
(hablando español)
Tengo, y continuaré haciéndolo.
Y ojalá algún día, vean que jazmin no tuvo otra opción, pero tú sí.
Puedes elegir ser con una mujer.
Puedes elegir no romper los corazones de tus padres.
(hablando español)
la vida te dejó bajo
caminó con un fantasma
no cierres los ojos
saliste con nuestros padres?
Si
ver a través del humo
Entonces, ¿qué estás haciendo para todas las vacaciones importantes?
de las cenizas
tenemos todas nuestras segundas oportunidades
oye ¿Por qué estás aquí?
Se acabó la fiesta, ¿no?
Mira, lo siento, no te dije que me uní.
pero sé cómo sentir. acerca de mi activismo.
Yo no ... no te juzgo activismo.
Quiero decir, si acaso, tú ...
Tu juzgas el mio
Como, sé que piensas.
O no me desperté porque la forma en que me resisto es diferente a la tuya.
Pero le devuelvo a mi gente.
Y yo soy un exitoso hombre negro.
Y para mí, eso es parte de la revolución.
Tienes razon
Lo siento
Y no quiero juzgarte, nunca.
Mira, quiero que seas.
Solo me preocupo. Por tu seguridad.
Porque ...
Eres mi mujer
-¿Soy tu mujer? -Sí, eres mi mujer.
-¿Eres mi hombre? -Sí.
oh, mi señora
oh. (se aclara la garganta)
uh, lo siento
No me refiero a detener el amor.
Solo ... tengo que agarrar una chaqueta.
-¿Cómo fue esta noche? -Uh, no está mal.
-Um, te acompañaré. -Está bien.
No te vayas, ¿de acuerdo?
-Está bien. -¿Está bien?
Así que hablaré con mi manager en duoro.
-Oh, dope. Te lo agradezco. -Sí, por supuesto.
Me alegro de que hayas venido.
-Yo también. -Hola, malika.
Siento haberte metido así.
Intenté llamar.
Um ...
¿Está todo bien?
No ... yo soy
Estoy siendo desalojado.
Uh, quien es este?
Um ... (suspiros) um, esto ...
Este es nuestro papá.
Dom?
Oye hombre
Entonces, ¿así es como conseguiste mi espalda?
-Oye, espera, hijo ... -¡Hey, hombre!
No soy tu hijo
Que
Hola
¿Cómo fue el membrillo doble de jazmin ?
Fue agradable
Puedo entrar
Vaya, obviamente estás molesto. ¿Qué está pasando? De noche.
Bueno, obviamente tienes un problema con mis pronombres.
No, yo no.
Bromeaste sobre esto en tu rutina de esta noche.
Estaba bromeando sobre mí, ¿de acuerdo?
Soy cuando se trata de estas cosas.
Exactamente, no sabes. quién eres.
Y no tienes fronteras.
Hiciste tu cama. con estas ridículas sábanas.
Solo porque no le dijiste a mamá. Ellos apestan.
Mira quién está hablando. ¿Estás bromeando?
Tú tampoco sabes quién eres.
Wow
En realidad, sí sé quién soy.
No estoy confundido, tu estas
Esta bien Si
Estoy un poco confundido, ¿de acuerdo?
No lo entiendo totalmente, pero lo estoy intentando.
Usted no tiene que conseguirlo.
No espero a alguien que se sienta cómodo.
en su identidad de género para conseguirlo,
pero me tienes que conseguir
Estoy tratando de bien?
Pero eso va en ambos sentidos.
Siento haber salido del armario.
Como hace dos minutos, ¿de acuerdo?
Estoy tratando de entenderlo. y un comediante.
¿Sabes lo difícil que es eso?
No soy un ser humano perfectamente formado.
Pero no puedo seguir intentando convencerte de que estés conmigo.
¿Qué tal eso de los límites?
(exhala bruscamente)
no esta mal
Para un principiante.
Lo siento
Sólo estoy asustado
Que estas haciendo
Hubo un error. en el código.
¿Qué error? Funcionó muy bien.
No La aplicación, literalmente, duplicó las donaciones.
Es por eso que superamos sus expectativas.
Solo ganamos $ 10,000, no 20.
Oh, mierda.
Disculpe
Solo quería decirte buenas noches.
Y felicidades por una exitosa prueba beta.
Gracias
Alice, he estado realmente quemada en el pasado.
Y supongo que solo tengo miedo
Si no sabes quién eres.
como lesbiana, si exploras,
va a pasar otra vez
¿Te has olvidado por completo También me han quemado?
Por sumi. Con meera
Nunca te haría eso, lo que ella me hizo.
A través de tanto dolor.
Mira, no tengo que ir. a la noche de comedia queer.
Si lo haces
Tienes que ir. Echa un vistazo a la escena.
Y necesitas obtener soporte de otros cómics queer.
Para hacer frente a.
¿Entonces no estás rompiendo conmigo?
-De acuerdo. -No.
No puedo
Porque me estoy enamorando de ti.
(ríe suavemente)
También me estoy enamorando de ti.
Entonces, ¿cuándo aprendiste a bailar?
Siempre pude bailar.
Sí, tal vez la bachata.
Solo estás celoso porque tengo más ritmo que tú.
Oh si
Si
Ya lo veremos.
No espero que me invites
a cada fiesta en la camarilla.
Lo se
Lo siento
Solo se honesto conmigo
De acuerdo
Para ser honesto
Gael ya no ve a bryan.
Y me dijo que
que queria ser.
Es por eso que necesitabas espacio
¿Después de que abandonas tu pasantía?
En parte
No sabía que jazmin te invitó esta noche.
Y la razón no lo hice es ...
Porque no quería hacer alarde de mi elección
En frente de Gael en la fiesta de su hermana.
¿Así que soy tu elección?
Si
En ese caso, um ...
pon tus manos sobre mí
todo es perdonado
vamos a subir, escuchar la llamada
vamos a subir