Alice: Si no supiera nada mejor, pensaría que ustedes dos estaban enamorados.
¡Estoy bromenando! No, no estás enamorado.
¿Estás enamorado?
Tengo algo que necesito decirte.
Encantada de conocerte. Soy amanda
Lo sé, solías trabajar en Speckulate.
¿Pero renunciaste?
No, me despidieron.
Josh intentó besarme.
¿A quién ha intentado besar Josh?
¿Esa es Lindsay Brady?
-Avery: ¿Dónde? -Alice: Me siguieron.
Es una gran promoción, ¿sabes?
Simplemente no confío en ellos.
Thomas: quieren algo abstracto
utilizando materiales terrosos.
Por eso, cuando vi esa pieza en ti
en el perfil de KickinLA,
Quería traerte.
¿Sabe él que pagaste por esa revisión?
No, y no lo hará porque yo también pagué por el suyo.
¿Has pensado más en mudarte aquí?
Creo que podría ser demasiado pronto.
¿De verdad crees que a Gael le importaría que lo comprara?
Realmente aumentó su confianza.
No quiero quitárselo.
Oye, ¿puedo hablar contigo?
Por supuesto.
¿Por qué no me dijiste que Jamie compró mi pieza?
de la muestra de arte?
♪ Todo a tu alrededor ♪
♪ Dentro de ti ♪
Avery (en el micrófono): Entonces, mi novia ha estado en esto
Patada de ADN recientemente, ¿verdad?
Comenzó con nuestro perro,
quien sorprende, es 34 por ciento Jack Russell. Que yo ...
Alice: Entonces, Lindsay me consiguió un lugar.
Voy a hacer mis cinco apretados.
Estoy impresionado de que realmente hayan llegado.
¿Cuando?
En realidad, no quiero que vengas.
Avery (en el micrófono): Ella dice "¡Bebé!
Deberíamos hacer nuestra ascendencia ".
Sí. Ya sabes a dónde va esto.
Para ella, fue una maravilla.
Ella descubrió que era 35 por ciento francesa,
dos por ciento cherokee, que, ya sabes,
a la gente le encanta descubrir que son nativos,
hacerles sentir que han pasado por algo.
¿Sabes de que estoy hablando? Oh y...
♪ Jugar, jugar, vergüenza, vergüenza ♪
♪ Jugar, jugar, corazón ... ♪
Le dijimos a Amanda que Evan estaba desconectando
en su aplicación y dejándola ir.
Le dijimos a Evan que ...
ella se iba alegando
comportamiento inapropiado de su parte,
y por razones legales,
no debería tener contacto con ella.
Necesitamos decirle a Evan la verdad.
Pero si lo hacemos, seré yo quien sea despedido.
♪ Donde quiera que estés ♪
♪ te extraño ♪
♪ te agrado ♪
♪ Dentro de ti ♪
Melina: Estamos planeando una interrupción
en los próximos días
Obtendrá detalles solo por necesidad de conocer.
¿Estás listo para esto?
Malika: estoy tan lista.
♪ Arriba ♪
♪ Dentro ♪
♪ A tu alrededor ♪
♪ Donde quiera que estés ♪
Isaac: No me importaría si solo
solo tomé un pequeño descanso de todo este activismo.
♪ A tu alrededor, estés donde estés ♪
Michelle Green.
Gracias.
♪ Jugar, jugar, corazón, corazón ♪
♪ Jugar, jugar, juego ♪
♪ A tu alrededor, donde sea ♪
♪ A tu alrededor, estés donde estés ♪
Entonces tengo algo que necesito decirte,
También tengo algo que decirte.
♪ A tu alrededor, donde sea ... ♪
Jennifer y yo vamos a tratar de resolver las cosas.
♪ A tu alrededor, donde sea ♪
♪ a tu alrededor ♪
♪ Pa-pa-pa ♪
♪ Pa-pa-pa pa pa ♪
♪ Pa-pa-pa pa-pa-pa pa pa ♪
♪ Y luego encontraremos nuestra tranquilidad ♪
♪ Tú y yo, Bel Ami ♪
♪ Pa-pa-pa pa-pa ♪
(risas) ¡Dios mío!
¿Ganaste la lotería?
¡Acabo de recibir la comisión de arte!
Oh. Con el que te encontrabas
cuando se suponía que estabas aquí haciendo tu trabajo?
Felicidades.
Hola, soy Callie Adams Foster, estoy con Public Legal Aid.
- (bebé llorando) -Um, no estoy seguro
si te das cuenta, pero este edificio
fue comprado recientemente por
una Corporación de Desarrollo CC Hastings.
Están utilizando estas órdenes de reducción de molestias
para tratar de desalojar a los inquilinos
para derribar sus hogares
-... y construir apartamentos de lujo y tiendas minoristas. -Hola.
(golpes)
Pero tienes derechos.
(reproducción de música a todo volumen)
¿Hay un hogar para adultos?
¿Qué?
Lisa: Tengo cinco inquilinos que están adentro.
-Ocho. -Siete.
Bueno, solo necesitamos doce para presentar una demanda colectiva.
-Entonces, ¿estamos listos para irnos? -No exactamente.
Necesitamos encontrar un socio legal para financiar esto.
Entonces, ¿cuándo le decimos a Teresa?
Hoy.
Hora de decidir
estás dentro o fuera?
(conversación confusa)
Mujer: Asistencia Jurídica.
Tienes un minuto?
Patrisse: Déjenme decirles por qué hacemos interrupciones.
Es una de las muchas tácticas que usamos,
acción directa no violenta, para desafiar
La actitud de siempre de nuestro gobierno local.
Entonces, el día de la acción, obtendrás un mensaje de texto seguro
de nosotros con una hora y ubicación.
No comparta esa información con nadie.
No tu mamá, no tu bebé, tu novio.
Es de alto secreto y viene solo y discretamente.
¿Deberíamos estar preparados para ser arrestados?
Melina: Entonces, esta es una acción de bajo riesgo.
No estamos planeando ningún arresto,
Pero nunca lo sabemos.
Entonces, vamos a tener que escribir el número de nuestro abogado
en tu brazo, por si acaso.
¿Eso funciona para todos?
Tiana: Eso funciona.
Excelente. La reunión ha terminado.
Tiana: De acuerdo.
-Tiana: Hola niña. -Malika: Hola.
Tiana: Ven aquí por un segundo.
-Oye. -Oye.
Por lo tanto, tenemos un trabajo especial para usted, si lo desea.
Sí, por supuesto. ¿Qué es?
Necesitamos a alguien para transmitir en vivo la acción
de nuestras cuentas BLM.
Es súper importante, porque necesitamos obtener
tantos ojos en esta acción como sea posible,
pero también lo necesitamos para nuestra seguridad.
Entonces, eso significa que no puedes dejar de filmar, pase lo que pase,
no importa cuán caliente haga allí.
¿Eres bueno con eso?
Absolutamente. Lo que sea que necesites.
Patrisse: genial.
Ven a jugar con nosotros.
Dennis: no puedo. ¡Tengo que ir a trabajar!
¿Vendrás a la película más tarde?
Lo siento, tengo que extrañarlo.
Echas mucho de menos.
Lo sé.
Jennifer: Crecerá y se irá antes de que te des cuenta.
Dennis: Crees que quiero trabajar todo el tiempo.
y te pierdes todo?
¿Pero quién va a pagar por esta casa?
y los carros y la escuela privada
y las cajas que aparecen aquí todos los días?
-Mira, solo digo-- -Dennis: sé exactamente lo que estás diciendo,
y me siento lo suficientemente culpable como es,
Pero querías este estilo de vida.
No estoy haciendo esto por mí. No es que sea feliz.
(tocando la puerta)
-Hola. -Hola.
Teresa: Si eliges ayudar a Marcus en esta acción de clase,
aún se espera que cumplas
todas tus responsabilidades de investigación,
y no pagamos horas extras
Entiendo.
También debe saber cómo funcionan estas cosas.
Como aún no has pasado la barra,
no se lo incluirá como uno de los abogados de presentación.
Lo que significa que no obtienes crédito por tu trabajo,
y porque estas empresas
nos asociamos con volcar todo el trabajo pesado sobre nosotros,
estamos hablando de muchas horas sin pagar.
Por eso elijo algo más que los méritos de un caso.
Considero el retorno del compromiso de tiempo
y el costo emocional que conlleva
en tu vida personal y profesional.
Lo siento.
No eras un marido o padre de mierda.
Estaba enojado y tratando de lastimarte.
Bueno, puse mi ...
trabajar antes que tú y Jacob
y...
Yo no estaba cerca.
Jennifer: estabas ...
cuando importaba
No, todo importaba.
-Papi, por favor. -Dennis: Jacob, maldita sea!
¡Dije que volvieras a la cama!
Todo importaba, cada segundo.
Yo debería haber sabido.
¿Cómo?
No fue culpa tuya que se enfermara.
Lo amaste hasta el final
y te amaba
No debería haberte alejado después de su muerte.
Solo necesitaba a alguien a quien culpar.
Nos alejamos mutuamente.
Sí.
Todavia te quiero.
Yo también te amo también.
(risas)
Eso fue como ciento treinta y ocho.
¿Qué?
Sesenta y nueve, dos veces.
Dios mío, eres tan gracioso.
(risas)
Deberías ser un comediante.
Ah, y renuncia a mis sueños de hundir los baños por aquí
¿para el resto de mi vida?
Bien...
por si acaso...
cambia tu forma de pensar.
¿Qué es esto?
(ambos riendo)
Bueno.
¿Cartas de negocios?
Bueno, tienes que tener algo a mano para reservar
y personas que te ayudarán a conseguir conciertos.
Mm, eso es lo más dulce de la historia.
Quiero que sepas que creo en ti.
Gracias.
Entonces, Lindsay cree que estoy lista para subir.
Diré que soy increíblemente sexy.
En serio, lo soy. Ver este.
¿No es divertido? ¿Qué tal esto?
Creo que sería más divertido y, sinceramente, más sorprendente,
ya sabes, si hicieras sexy real,
en lugar de, simulacro, sexy.
Sabes, algo como lo hiciste,
ese baile en la fiesta de tu amigo.
(aplausos)
Solo para que conste, no publiqué nada de eso yo mismo.
(risas) ¿Por qué no?
Te veías súper genial y hacía mucho calor.
Entonces, ¿les vas a decir que soy tu compañero?
¿Debería?
Quiero decir, ¿necesito revelarlo?
Quiero decir, se siente un poco al azar,
hasta que me pregunten si tengo pareja.
Sí. Sí, supongo que tú ...
es mejor que no me menciones.
Entonces, ¿puedo preguntarte por qué eres tan amable conmigo?
No soy amable
Simplemente me gusta ayudar a los cómics queer, ya sabes.
Ya es bastante difícil llevarse bien en la comedia sin ser
un tipo cis, ya sabes.
O un gato de comedia de circo. (risas)
Eso es algo real. Deberias buscarlo.
Millones de vistas.
Mira, estás totalmente listo.
-Oh hola. -Oye, Tess.
Esta es Alice
ese cómic del que te estaba hablando.
-Oh, sí, un placer conocerte. -Igualmente.
Ella está lista para subir, ¿puedes conseguirle un lugar?
-Por supuesto. -Excelente.
Muchas gracias.
(teléfono celular zumbando)
Ah, tengo que encontrarme con el fontanero.
Los baños me están dando problemas, ya sabes.
Día en la vida. (risas)
Bien, nos vemos en el show.
Si, estoy muy emocionado.
Excelente.
-Entonces, ¿esa es la nueva novia de Joey Riverton? -Sí.
¿Y quieres ayudarla?
Claro, ¿por qué no lo haría?
(suspira)
Mariana: solo está siendo encargada
con encabezar el comité de quejas,
que es una posición no remunerada
y ser un líder de equipo, por lo que estoy muy agradecido,
y ayudando con consejos de citas,
lo cual, ya sabes, no me importa.
es solo el trabajo emocional
de todo eso está pasando factura,
Y debería haberte dicho.
Me equivoqué al golpearte.
Me equivoqué al pedirte mucho.
Bueno, lo siento.
Yo también ... y gracias.
De nada. Gracias. (risas)
De nada.
Um ... gracias.
De acuerdo, no, estamos, estamos bien.
Y no te preocupes por la función de chat,
podemos lanzar sin ella
y envié la propuesta de escala salarial
a la junta para su aprobación,
así que eso también está fuera de tu plato.
¡Eso es increíble! Gracias.
Es la cosa justa que hacer.
Y no te molestaré más con consejos de citas.
He eliminado la aplicación.
¿Por qué?
Bueno, es bastante obvio.
que no sé relacionarme con las personas.
Te relacionas con la gente.
Solo te disculpaste conmigo.
Después de que me gritaste.
Debería ser más intuitivo.
Es por eso que contraté a Josh para que me ayudara a administrar personas, pero ...
Lo leí todo mal ...
y Amanda
No sé lo que escuchaste, pero ...
Amanda no fue despedida.
Ella renunció...
por mí.
Por algo inapropiado que dije
o lo hice
y ni siquiera me di cuenta.
Claramente, estoy mejor solo.
Angela: Fui cómplice.
No hay forma de que conserve mi trabajo
si Evan se entera.
Mariana, arriesgué toda mi carrera
para darle esa información salarial
y tenemos que terminar lo que empezamos.
Por favor.
Si te digo algo
¿Prometes no despedir a Angela?
Tengo que agradecer por esto.
Si no hubieras contactado a ese blogger,
Nunca hubiera recibido esta crítica,
y nunca hubiera obtenido esta comisión.
Te ganaste esa crítica y la comisión.
Solo espero que puedas comenzar a creer en ti mismo.
Llegar allí.
Descubrí quién es el comprador anónimo
de mi pieza en la muestra de arte fue.
¿Quien?
Gael: ¿Por qué no me dijiste que Jamie compró?
mi pieza de la muestra de arte?
Porque no lo supe hasta después de que lo compró,
y lo compró anónimamente.
¿Sabe él que me ayudaste a lograrlo?
-No. -No le dijiste?
Callie: Porque no hay nada que contar.
Te ayudé a hacer tu pieza. Eso fue todo.
¿Eso fue todo?
No hice nada malo.
¿Por qué lo compró?
-Porque a él le gustó. -No, no, no me hagas eso.
No me patrocines más de lo que ya tienes.
No te estoy patrocinando,
y tampoco él.
¿De verdad crees eso? ¿Es por eso que está en la lavandería?
¿Cuarto de lavado?
Del apartamento de Jamie.
Fui a recoger la memoria USB de Mariana
y lo vi guardado allí.
Suele estar en la sala de estar,
lo guardó
hacer algunos retoques de pintura.
Crees que no lo hace difícil
viendo mi pieza en su pared y sabes que lo elegiste?
No elegí a Jamie hasta ...
Hasta que fallaste el bar
y entró en pánico y fui con el chico seguro
con el dinero y el ático.
¡Bien, Jamie es más que eso!
Me importa una mierda lo que es, Callie.
Tú eras en quien confiaba.
El que pensé que tenía mi espalda
pero estás tan lleno de mierda como él.
Elegiste al tipo correcto, porque es perfecto para ti.
¿Todavía tienes sentimientos por ella?
No.
Ya sabes...
puedes confiar en mi.
Lo sé.
Espera, ¿no le dijiste?
Cambié de opinión.
¿Por qué?
Jennifer y yo estamos tratando de resolver las cosas.
¿Cuando esto pasó?
Recientemente.
Bueno, si eso es lo que quieres ...
entonces te deseo la mejor de las suertes.
Me acabo de dar cuenta de que no me he tomado el tiempo
para procesar la ruptura con Jeff,
y no quiero saltar de un hombre a otro.
¿Cómo sé que mis sentimientos por Dennis son incluso reales?
Parecen bastante reales.
(calla)
(pitido)
No estoy usando tu taza. ¿Ver?
Está bien. Tu puedes tenerlo.
Pero tu nombre está en él.
Ahora no es la taza de nadie.
Quiero decir, si ella no lo quiere.
¿Le dijiste la verdad?
Bueno, él prometió que no despediría a Angela,
¿Y si Evan y Amanda están destinados a ser
y solo estamos en su camino
porque nadie es honesto?
No te preocupes No se queda
Solo agarrando algunas cosas para Jamie.
Oh no. No es una noche de Raj. Puedes quedarte.
Gee, gracias.
Muy amable de tu parte darme permiso
dormir en mi cama
De todos modos, le dije que si extendía la mano,
ella probablemente sería receptiva.
¿Seguro sobre eso?
La forma en que estaba hablando de Evan,
Estoy bastante seguro de que los sentimientos fueron mutuos
y aún podría ser.
¿Qué? ¿Crees que debería haberme quedado fuera?
Raj: Creo que sabes lo que le sucede al mensajero.
Se les agradece en el brindis de la boda?
Ojalá. Callie, ¿qué te parece?
¿Por qué no le preguntas a tu Coterie Biatches?
Callie, ¿qué te parece?
¿Eh? Oh, no estaba escuchando.
Noche.
¿Qué pasa con ella?
Quería invitarte a la cena de cumpleaños de mi papá.
Ya sabes, finalmente conocer a la familia.
Si, ya sabes, eres genial con eso.
Sí.
Me encantaría ir.
(risas)
Trae a Dom también.
Dom?
Sí, quiero que nuestras dos familias se conozcan.
-Bueno. -¿Sí?
-Le preguntare. -Guay. Yo ...
recogerlos aquí alrededor de las seis?
Bueno.
-¿Bueno? -Bueno.
-Hmm. -Segundo round.
(ambos se ríen)
♪ Dos corazones enamorados abajo ♪
♪ No puede contener control ♪
♪ Lo que nunca hemos sabido ♪
♪ Lo que se sintió pero nunca se mostró ♪
♪ Nos entrelazamos y fluimos ♪
♪ Silencio en mi teléfono ♪
♪ Momentos robados de vez en cuando ♪
♪ Aún así no cambiaría nada ♪
♪ A veces ... ♪
Davia: Oh hola.
Hola.
Entonces, Dennis me dijo
que estás tratando de resolver las cosas.
Eso es genial.
Creo que quizás entendiste mal.
De hecho, acabamos de firmar los documentos de divorcio.
Me alegro de verte.
Si tu tambien.
Gael: ¡Tú fuiste en quien confié!
Fuiste un error
Nunca debería haberme involucrado contigo.
Y ver tu cara mentirosa todos los días.
Desearía que no vivieras aquí.
♪ Cada uno acusando al otro ♪
♪ Puedes hacer lo que quieras ♪
♪ Estoy haciendo la mía ... ♪
Jamie: Entonces
ahora que has dormido en eso,
alguna idea de lo que vas a hacer?
¿Acerca de?
La acción de clase?
Es mucho trabajo,
y voy a cabrear a Teresa.
¿Y qué hay de tener tiempo para estudiar para el bar?
Bueno, no estoy seguro de tener alguno.
¿No es esa la prioridad?
Habrá muchos otros grandes casos.
¿Cuánto tiempo quieres estar atrapado como asistente de investigación?
No, tienes razon.
Pasar la barra debería ser mi primera prioridad.
No quiero quedar atrapado en este trabajo.
(ambos se ríen)
-Hablando de lo cual ... -Hmm?
-...adiós. -Adiós.
(campanas de teléfono celular)
♪ ¿Podemos mantenernos el uno al otro? ♪
♪ Puedes hacer lo que quieras ♪
(teléfono celular zumbando)
Hola Thomas. ¿Cómo te va?
Thomas (por teléfono): No es genial.
Estamos retirando nuestra oferta de la comisión.
-¿Por qué? ¿Que pasó? -Thomas: revisa tu bandeja de entrada.
No podemos estar asociados con ninguna controversia.
Estoy seguro de que lo entiendes. La mejor de las suertes.
Uh
¿Qué?
Perdí la comisión.
Gael: ¿Pagaste mi reseña?
Evan: No estaba seguro de qué ponerme.
Traje algunas cosas de casa.
¿Y por pocos, te refieres a todo tu guardarropa?
Bueno, solo uno de mis armarios.
Ah, vale. Um ...
bueno, creo que me mantendría alejado
de cualquier cosa con animales,
y, de hecho, sabes qué, tal vez esta sección todos juntos.
Lo siento, no quiero criticar tu estilo.
No, no es mi estilo.
Tengo un asistente de compras personal en línea.
Se llama Sheila.
Oh, bueno, (chasquea los labios) Sheila tiene un sabor interesante.
Uh, tal vez intentemos esto.
Ah, vale.
¿No quisiste decir ahora?
No, esta bien.
(risas) Oh. Hombre, parece que podrías tomar una bebida.
Y un baño.
Siento que voy a vomitar.
Esa es una buena señal.
Todo bien...
toma un sorbo.
Toma la gorra.
Ponlo en tu bolsillo trasero para tener buena suerte.
-Venga. -Bueno.
¿Es esto algo que hacen los cómics?
Sí, quiero decir, todos necesitan un ritual
antes de que salgan al escenario, ya sabes.
Sí. ¿Lo que es tuyo?
(Marcus murmurando)
Oye. Entonces, um, lo he pensado mucho y yo--
Marcus: Espera un segundo, Callie.
-Sariya! Gracias por venir a nosotros. -Sariya: No hay problema.
Es bueno salir de la oficina.
Es mi sueño trabajar para la ACLU.
Sariya: Una vez que pasas el bar,
No veo por qué no podemos hacer realidad ese sueño.
-Callie. -Recuerdo. Sí.
Entonces, ¿estás trabajando aquí?
Uh, sí, como asistente de investigación.
Marcus: Callie trajo este caso a mi atención.
Bueno, buen ojo.
Estos grandes desarrolladores están gentrificando
Los únicos barrios asequibles que quedan en Los Ángeles.
Quiero decir, hemos visto explotar distritos sin hogar en nuestra ciudad.
Por eso tenemos
una crisis humanitaria en nuestro propio patio trasero.
ACLU está interesado en asociarse con nosotros en este caso.
Sariya: Sí, bueno, alguien tiene que luchar por una vivienda asequible, ¿verdad?
No podríamos estar más de acuerdo. ¿Por qué no nos encontramos en la sala de conferencias?
Justo por aquí.
¿Vienes?
Espero que vuelvas a abrir tu corazón
y encontrar a alguien que,
quien realmente te aprecia.
♪ Ella dijo que eres mi ♪
♪ Bebé ♪
♪ Y no necesitas preocuparte por mí ... ♪
Dennis: Entonces, ¿se acabó con Jeff?
Sí.
♪ Esta vida ♪
♪ No resulta cómo debe ser ♪
♪ mm mm ♪
♪ Sé que estás cansado la mayor parte del tiempo ♪
♪ Has perdido el blanco ... ♪
(tocando la puerta)
(la puerta se abre)
Jeff: Lamento aparecer aquí,
pero yo solo, no entiendo.
Dejé a mi esposa por ti.
Todas estas semanas me has estado diciendo que me quieres
mudarse a LA, estar juntos.
Acabábamos de hacer el amor
y luego decides decirme que ya no me quieres?
¿Qué demonios, Davia?
♪ Eres mi bebé ♪
♪ Y no necesitas preocuparte por mí ♪
-¿Qué pasa? -¡Oh, me acaban de despedir!
Espera, no, me prometió que no lo haría.
¿Quien?
Evan
Le conté sobre Amanda.
Lo siento mucho.
¿Estás listo?
¿Me veo bien?
Muy guapo.
Tal vez solo desordene tu cabello un poco.
¿Puedo?
Por favor.
Ahí.
Ve a buscarla.
Amanda?
Correcto.
De acuerdo, bueno, pásalo bien.
Me prometiste que no despedirías a Angela.
-No lo hice. -¿Oh enserio? Bueno, entonces quien lo hizo?
Mariana, esta es Kendra Zahir.
Mariana, es un placer conocerte.
-He oído mucho sobre ti. -¿Tienes?
Uh, quiero decir, es un placer conocerte también.
Kendra está aquí para supervisar las operaciones diarias.
Oh. Qué significa eso?
Bueno, a la luz de algunos de los problemas recientes,
Solo estoy ... aquí para apagar cualquier pequeño incendio
y para mantener a Speckulate en el buen camino.
Entonces, ¿has empapado a Angela?
Teniendo en cuenta que muchos de los problemas estaban relacionados con el personal.
Angela estaba trabajando para rectificar eso.
Rectifique los problemas en gran medida de su propia creación.
Bueno, estoy bastante seguro de que Josh tuvo mucho que ver con eso.
Y aparentemente, estaba acosando sexualmente a varias mujeres
quien hizo quejas
que Angela no pudo llamar la atención de nadie.
¿Ella supo?
Kendra: Quiero asegurarte que estoy aquí para remediar
la brecha salarial de raza y género
y para fomentar aplicaciones más conscientes socialmente,
como tu activismo.
Bueno, eso suena bastante positivo.
Kendra: Sí, solucionaremos todos estos problemas internamente.
Pero lo que no podemos soportar es que alguien robe información
y exponiéndonos al escrutinio público.
Por eso estoy iniciando una investigación
sobre quién era responsable de publicar
Los salarios de los hombres en línea.
Y mientras tanto, Mariana, te necesitamos
renunciar como líder de equipo de su aplicación.
¿Por qué?
Uh, esa no es tu decisión.
Tengo entendido por la junta que es así.
Bueno, tu comprensión es incorrecta.
Esta es mi compañia.
Tienes algunos problemas que resolver, Evan.
Que problemas
Usted está siendo demandado por un ex empleado por despido injustificado.
-¿Quien? Josh? -Kendra: No.
Amanda Phillips.
Hombre: la mayoría de las cláusulas de arbitraje forzoso requieren
el consumidor a renunciar a sus derechos,
mientras se permite a la corporación demandar en la corte,
- (suena el teléfono celular) - y los consumidores a menudo deben pagar tarifas de presentación elevadas
solo para iniciar un caso
y pagar su parte de los cargos por hora del árbitro.
Además, las cláusulas de arbitraje forzado a menudo permiten
la corporación para elegir la ubicación,
- (el teléfono celular suena), independientemente de lo inconveniente
o el viaje costoso será para el consumidor.
Como solo las empresas son usuarios habituales de un árbitro,
Hay un desincentivo para un árbitro
decidir a favor de un consumidor si espera una mayor retención.
Muy bien chicos. Ese es mi tiempo ¡Que tengan una gran noche!
(clientes animando, gritando)
Bien, echa una mano a nuestro próximo cómic,
ella es virgen al escenario.
¡Bienvenido, Alice Kwan!
(aplausos, aplausos)
Oh. Uh ... (se ríe)
Uh, esperaba que dijeras que me froto el vientre
o escucho a Beyonce o algo así
Pero estás aquí afuera besándote.
Yo ... no sé por qué hice eso.
-Soy-- Lo siento. -Está bien.
Es solo, es solo que tengo un compañero.
Alguien que conoces, en realidad.
Joey Riverton.
Sí. Lo sabía.
¿Lo hiciste?
Sí, me siento ... Lo siento mucho.
No puedo, eh ...
Hombre, y ahora solo le hice a Joey lo que me hicieron a mí.
¿Qué te hizo Joey?
Joey tuvo una aventura con mi novia.
Nos rompieron.
(aplausos continúa)
(exhala con fuerza)
Teresa: necesito estas entrevistas de admisión escritas y aportadas
en archivos digitales para el lunes.
Espero que no hagas nada este fin de semana.
(teléfono celular zumbando)
¿Por qué enviarías a Gael al apartamento de Jamie en primer lugar?
¡Estaba desesperado! ¿Por qué mantuviste todo en secreto?
Estaba tratando de proteger a Gael.
Sabes, creo que solo estabas tratando de protegerte.
¿Por qué más me lo ocultaste?
Sabías que ocultarle a Gael estaba mal.
No es de extrañar que esté molesto.
No lo culpo! Estoy de su lado!
Por supuesto que lo eres.
¡Porque nunca estás de mi lado!
-¿De qué estás hablando? -Eres mi hermana, Mariana!
¡Se supone que me respaldas!
(se aclara la garganta)