¿Sospechas que tu inquilino es queer?
¿Y ahora tienes un flechazo con él?
¡No!
Solo curiosidad.
¿Tienes pensado volver a invitar a salir a Riley?
Sin duda me gustaría.
Giro inesperado. Tiene a una chica, y no eres tú.
Ni sabe que te gusta.
Si quieres que lo haga, mejor haz algo pronto.
Oh... ¡Oh!
Tal vez tengamos que replantear la elevación.
¿Qué haces?
Brayden intentó besarme.
¿Ibas a decírmelo?
Estuve en rehabilitación.
¿Y tu familia?
No estarían de acuerdo
con que tome antidepresivos.
Y no quiero que sepan
que estaba enganchado al Xanax.
Hola, Mariana.
Lamento aparecer sin avisar.
¿Silas estaba en tu loft?
Debo haber imaginado que él estaba ahí.
Veamos si Silas tocó el pomo de la puerta.
No hay coincidencias.
Queremos acabar tanto con Silas
que nos inventamos todas esas teorías de conspiración.
No hay pruebas de que él estuvo aquí
ni de que tuvo que ver con la desaparición de Madison.
He terminado con esto.
Y creo que tú también deberías.
Oye.
¡Oye!
¡¿Por qué dejaste de buscarme?!
Porque... no quieres que te encuentren.
¿Cómo sabes eso?
¿De verdad crees que les envié una carta a mis padres
tras todo este tiempo?
Por favor.
Joaquín, por favor, no dejes de buscarme.
SR. JOAQUÍN PERÉZ
Estás cordialmente invitado a mi fiesta de cumpleaños.
Por favor, investiga tu personaje y ponte el traje en el interior.
Sí, es obligatorio.
Kelly.
Pensé que nos invitaron a un cumpleaños, no a un funeral.
Bien, sí.
¿Quiénes se supone que sean?
¡Oh! Somos Nick y Nora,
una pareja de casados ocurrente
que resolvieron asesinatos en las películas de Thin Man
de la década de 1930.
¿Y ustedes dos?
Somos Rick e Ilsa de la Casablanca.
- Lo sabía. - Oh, sí.
Los amantes desafortunados.
- Angélica. - Hola.
Oh, la cumpleañera me contrató para ser camarera esta noche.
¿A alguien le interesa su cóctel exclusivo:
Kelly la Muerta?
Sí, por favor.
Angélica, él es Isaac.
Se queda aquí en La camarilla
mientras busca lugares.
Como amigo.
Y yo me quedo con Mariana.
Hola, fiesteros.
Oh, qué bueno.
Oh, tú debes ser la femme fatale.
Hablando de encasillamiento.
Sí, y él es el investigador privado.
Qué hermoso.
Las prisioneras fugadas por aquí.
- Sí. - Sí, bueno...
Oh, deja que adivine.
Jay Gatsby.
Sí.
¿Dónde está tu Daisy?
Vaya, luces increíble.
Supongo que Riley estaba ocupada.
Oh, no.
Quería invitarte a ti.
Una más, por favor.
- Claro. - Gracias.
¿Deberías... estar tomando?
Tomar no era mi problema, ¿sabes?
Y necesito distenderme, así que...
Seguro es tu peor pesadilla
estar esposada conmigo.
¿Por qué dices eso?
Porque cuando mencioné mudarme a un loft
para ahorrar dinero para comprar una casa,
tú cambiaste por completo el tema.
No es cierto.
¿Son lirios en esta época del año?
Qué flor.
¿Seguirás con eso toda la noche?
Que el restaurante esté cerrado hoy
no significa que no haya un millón de cosas que hacer.
Bueno, ¿puedes dejar de obsesionarte con el restaurante solo por una noche?
En serio, solo hablas de eso.
Gael. ¿Quién eres tú?
Me llamo Max.
Fui el leal servidor de Madame Kelly durante 20 años.
Bueno, alguien se toma un poco en serio su personaje.
- Oh. - Por ahí.
Gracias a todos por asistir a su funeral.
- ¿Cómo? - ¿Cómo?
¡Kelly, ¿qué rayos?!
Oigan, es mi fiesta. Puedo morirme si así lo quiero.
Oh, eso es cierto.
Se les ha invitado a todos esta noche
para hallar a la persona culpable de su asesinato.
Oh, me encantan las fiestas de misterio y asesinato.
¡Alguien de esta sala es su asesino!
- Oh. - Oh.
Dentro de estos pergaminos está su primer acertijo
que lo llevará al siguiente
y, en última instancia, a su pista final,
que revelará ¡quién es el asesino!
- Nosotros podemos. - Segurísimo.
Segurísimo en tus sueños.
Esto es divertido, ¿verdad?
¡Creo que fue el mayordomo!
Siempre es el mayordomo.
El primer equipo en volver
y asegurar el nombre del asesino de Madame
¡será el vencedor!
¡Vénguenme!
Se ve bien.
El vibrato.
"Encuentra a tu compañero detective en la habitación donde lloran los payasos".
Tiene que ser ese.
Oh, el compañero de Nick y Nora era su perro Asta.
Sí, no veo nada relacionado con el perro.
¿Qué hace ese hombre con mis cajones?
¿Qué?
Es una frase de la película.
¿Puedes concentrarte, por favor?
Estás de mal humor.
¿Puedes divertirte un poco? Es solo un juego.
Sí, es un juego que me gustaría ganar.
Así que ¿podemos resolver el caso?
De acuerdo. Anda, sigue. A ver si me importa.
Pero creo que es un truco desaliñado
traerme hasta Nueva York
solo para dejarme viuda.
Yo mismo resolveré el caso.
Como pensé que debería hacerlo en primer lugar.
¡Un tejón de miel!
No es un perro.
Pero era el animal preferido de Madame Kelly.
Oh, ahí tienes. Lo encontré.
"Acude a la habitación donde florecen las flores.
Quien me haya matado contaba con algo.
Que todos los esqueletos se parecen".
¿Qué significa eso?
Ah, acabo de darme cuenta.
- ¿Qué cosa? - El último martini.
Pero también la respuesta a este acertijo.
Vamos. Date prisa.
"Tiene perillas para hacerme enfriar o calentar.
No obstante, siempre logro mantener la cabeza fuera del agua".
¡La ducha!
Ah, lo encontré.
Oye, investigador privado,
necesito tu ayuda. Estoy desesperada.
No maté a Kelly. Me están incriminando.
Dame eso.
- Vamos, Davia. - ¿Quién es Davia?
¿Una chica barata con un chasis sexy que recogiste
por un par de almejas en el paseo marítimo?
Soy una mujer en apuros, y necesito tu ayuda.
Lee esto.
"La femme fatale tiene todos los dones,
pero ¿es capaz de hacer la elevación?".
Espera... ¿la elevación?
¿Cómo sabe Kelly lo de la elevación de la obra?
Tal vez porque solo hablas de eso.
Bien, ¿qué pasa?
¿Sigues enojado porque Brayden intentó besarme?
Me enoja que no me lo dijeras
hasta que lo descubrieran todos los demás.
Bien, solo no quería disgustarte.
Al igual que no me dijiste
que volviste a hacer negocios con Ranjit
hasta que yo lo descubrí.
Solo juguemos al juego.
No, este juego es pésimo, y tú no eres divertido.
Toma eso. Necesito una copa.
¿Max? ¡Sácame de aquí, carajo!
¡Me estoy volviendo claustrofóbica!
Sí, Madame.
Puedes ser Gael.
Sácame de aquí, ¿bien?
Bien. De acuerdo.
Bendito oxígeno.
¡Sí!
Cariño.
Gracias.
En realidad, me alegra tenerte a solas. Quería hablar contigo.
Voy a congelar mis óvulos
y, al parecer, son más viables o como sea
si primero se fertilizan.
Me preguntaba si serías mi donante de esperma.
No tienes por qué responder ahora.
Solo piénsalo.
¿Sabes? Podríamos mudarnos aquí.
Tengo espacio para otra cómoda.
Y... oh, podríamos poner un escritorio allá.
Es algo oscuro y deprimente aquí.
Todas las cortinas pesadas.
Mi médico dijo que tengo deficiencia de vitamina D.
Así que necesito luz solar.
Aquí no es oscuro.
¡Ajá!
"Si deseas romper las cadenas antes de volverte loca,
huye a donde el psicópata duerme con tapioca".
Mi almohada boba.
¡Oye!
¿Puedes dejar de jalarme?
Lo siento.
¡Alice!
"Gatsby y Daisy regresan a West Egg para brindar por una libación".
- West Egg es donde vivía Gatsby. - Ajá.
Entonces esto debe significar que es en tu habitación.
¿Qué va mal?
En realidad, no tengo habitación propia.
¿Y dónde duermes?
"Un beso es solo eso".
¿De dónde es?
De la película.
No la vi.
Tenías que investigar tu personaje.
Vamos. Tienes que participar
si quieres salir de la depresión en la que te encuentras.
Bien. Sí. Sí.
¿Cuál es la historia entre esos dos amantes desafortunados?
Bueno...
Nos enamoramos en París
durante la Segunda Guerra Mundial.
De todos los locales de ginebra en todas las ciudades del mundo,
ella entra en el mío.
Oh, Rick, lo siento.
Nunca te dije que estaba casada.
Pensé que mi marido había muerto.
Me enteré de que él estaba herido.
Tuve que dejar París para ir con él.
Intenté mantenerme alejada.
Pero si solo supieras cuánto te amaba.
Cuánto te sigo amando.
Perdonen la intromisión.
Aquí tienes la bebida.
Oh, sí.
Te lo agradezco. Gracias.
¿Cómo les va?
Pues intentamos descifrar esta pista.
"Un beso es solo eso".
¿Quizá lápiz labial?
¡Buena idea! Gracias.
Un placer.
Hablando de historias, ¿cuál es la que hay ahí?
Salimos un tiempo.
Pero que yo fuera poli fue demasiado doloroso.
Le dije que sería monógama, pero ella...
Supongo que fue demasiado tarde.
Me resulta conocido.
Sí.
Bueno, busquemos ese lápiz labial.
Mira la mesita de noche de Mariana.
Y yo revisaré la cómoda.
¿Seguro que eso está bien?
Sí, eso está bien.
No es su cajón de vibradores.
Oh.
Bromeo.
Pero no lo es.
ALPRAZOLAM TOME UNA TABLETA PARA LA ANSIEDAD
¿Encontraste algo?
Nop.
Lo encontré, ¡lo encontré!
¡Andando! Vamos.
Muy bien, Sr. DeMille.
Estoy lista para mi primer plano.
Bien, déjame verlo.
Oh, diablos, estoy ardiente.
Pensándolo bien, tal vez no deberías ser el papá de esperma.
¿Alguna vez notaste que dos ardientes generalmente procrean a uno feo?
Es fascinante.
¿Hablas en serio sobre ser madre?
Extremadamente.
Quiero producir un heredero.
No me malinterpretes,
no es que particularmente me gustan los niños.
Entonces ¿por qué quieres un hijo?
Para no estar sola.
La razón por la que hice esta fiesta
es porque me di cuenta de que si muero,
nadie vendría a mi funeral de verdad.
¿Ya ves? No es tanto una habitación.
Más bien un rincón.
Me encanta.
Es muy agradable y acogedor.
Ni siquiera tengo una puerta.
Antes no tenías techo.
Mírate ahora.
¿Por esto me invitaste a mí y no a Riley?
No querías que ella viera dónde vivías.
Bueno, te invité porque confío en ti.
Y sí, sabía que te divertirías.
¿Y tú no confías en Riley?
¿O es que no es divertida?
No estoy seguro de si confío en que Riley reaccionaría bien
ante mi situación.
- ¿Debido a qué? - Conduce un BMW.
Ya sabes, su familia la mantiene.
Y estoy bastante seguro de que nunca antes le ha hablado a alguien
que viviera en la calle y...
¿Quién juzga a quién?
Parece que has hecho una suposición
según un estereotipo.
Mira, nunca sabrás quién es ella
si no le das la oportunidad de mostrarte.
"Reservarse los juicios es una cuestión de esperanza infinita".
Es de El gran Gatsby.
No sabía
lo extraordinaria que podría ser una chica buena.
Ojalá pudiésemos huir.
Perdona.
Probablemente deberíamos buscar la próxima pista, ¿no?
Absolutamente. Después de todo, es una competencia.
Sí. Debería estar por aquí.
Sí.
"Acude a la habitación donde florecen las flores".
¿Y qué hacemos aquí?
Papel tapiz flocado, querido.
Solo necesitamos encontrar un esqueleto.
¿Alguien quiere tomar algo?
¿Tú qué crees?
¿Y cómo les va?
Terrible.
Debo haberme acostado sobria.
No quiero. Gracias.
No le hagas caso. Es amargado.
¿Puedes intentar tomar en serio esto?
Bien.
¿Qué pasa contigo esta noche?
No me pasa nada.
Me gusta terminar lo que empiezo.
¿Esto es por Madison?
¿Es esto lo que "debiste haber resuelto tú mismo"?
No. Renuncié a Madison. Como me indicaste.
No te dije que hicieras nada.
Solo señalé que estás obsesionado con esto debido...
¿Debido a qué?
Olvídalo.
No, por favor. Adelante.
Porque tal vez eres una persona enfadada
que es adicta al drama.
Oh, ¿yo?
¿Yo soy el dramático? Mira quién habla.
"Oh, Evan me necesita. Evan no me necesita.
Oh, espera, déjame dejar todo, Evan me necesita de nuevo".
¿Sabes qué?
¿Quieres resolver esto tú mismo?
Adelante.
Hola.
¿Me das un poco de esa bebida alcohólica?
Escucha, en cuanto entraste a mi oficina,
sabía que causarías problemas.
Pero ¿qué puedo decirte?
Me apasiona una dama vestida de rojo.
Dime, ¿cómo es que conocías a Madame Kelly?
Era una chica cazafortunas con grandes piernas,
que usó para atrapar a mi exmarido.
Nunca me dijiste que te habías casado.
¿No te lo dije?
No supe tu apellido.
Es Murduh. Srta. Murduh.
A mí me parece más bien a asesinato.
Sinceramente.
¿Tuviste algo que ver
con la muerte de tu exmarido?
Tal vez tenías envidia.
¡Tal vez lo mataste a él y a Madame Kelly!
¡Yo no asesiné a nadie!
Mi difunto exmarido murió en un accidente de ascensor.
¡Ya te encaminaste! ¡Esa es la respuesta a nuestra pista!
La elevación es el ascensor.
Formidable. ¡Tienes razón!
Qué bien.
Supongo que podríamos mudarnos a tu loft,
pero tendríamos que redecorar.
¿Por qué tendríamos que redecorar?
¿Qué tiene de malo mi loft?
Bueno, primero: ¡el payaso espeluznante y llorón!
Si vamos a comprar una casa,
necesitaremos combinar y comprometer nuestros estilos.
Y el tuyo podría ser
un poco menos Arrested Development
y un poco más una mujer adulta de veintitantos años.
Lo único arrestado en esta habitación fuimos nosotras
antes de que nos arrojaran a la cárcel.
Bien. No tenemos que vivir juntas.
Quizá una patada en el cráneo te vendría bien.
Una mujer con curvas siempre puede encontrar un ángulo,
incluso en la cárcel.
Pues entonces interpreta el siguiente acertijo, bravucona.
"Sigue una espiral ascendente si te interesa
y busca el lugar donde te vean".
¡Ya sé!
¡Es el loft psicópata de Joaquín!
¡Sígueme!
¿Qué...? ¡¿Acaso tengo elección?!
¡Convictas fugadas!
Ponte detrás de mí. Yo te protejo.
Hagan cualquier movimiento raro y tengo una navaja con su nombre.
¿Eres policía?
La experiencia me ha enseñado a nunca confiar en un policía.
Justo cuando crees que uno no está mal, ¡se vuelve legítimo!
¡Soy un investigador privado en busca de pistas para resolver un asesinato!
¿Sí? ¿Cómo le llamas a una verga pública?
Exhibicionismo.
Oh.
Esperen. ¿Cuántas pistas han encontrado?
- Tres. - ¿Y ustedes?
Solo dos.
- Vamos ganando. - Diablos. Andando.
De prisa.
"Atinar tus pistas te han traído hasta aquí.
Así que busca algo seco y sucio
y coqueteemos".
Perfecto.
Espera, ¿seguro quieres eso?
Es tu tercera copa.
¿Ahora cuentas mis copas?
Aunque el alcohol no sea tu problema,
puede debilitar tu resolución
y conducir a un desliz con las drogas.
Tomo para mantener la calma
porque me presionaste a hacer esto.
No me mudé a La camarilla
para que me microcontrolaras o me vigilaras.
Así que, por favor, por favor, escúchame cuando te digo:
¡retrocede!
Lamento que me esté costando dejar de buscar a Madison.
¿De verdad crees
que ella le escribió a sus padres esa carta?
Supongo que tengo que creerlo
porque todo esto se está volviendo un poco abrumador.
Lamento...
haber dicho que eres una persona enfadada.
Bueno, no te equivocas.
Creo que cuando te golpean mucho de niño,
tienes... mucha ira acumulada.
Tal vez por eso quiero acabar tanto con Silas,
porque me recuerda a mi padre,
ocultándose detrás de esa idea retorcida de Dios
para justificar hacer daño a las personas.
Lamento que tu padre te haya pegado.
La peor parte fue cuando golpeó a mi hermana,
y no pude protegerla.
Alejaste a Jenna de Silas.
¿Y todas las demás mujeres?
Madison... Ya sabes, ¿y si...?
¿Y si ella ha muerto?
¿O... si la retiene en contra de su voluntad?
Lo entiendo, pero...
hay muchos "y si".
No podemos luchar las batallas de todos.
Pero...
podemos descubrir quién mató a Madame Kelly.
¿Sabes? Parece un caso interesante.
¿Por qué no lo aceptas tú?
No he tenido tiempo, querida.
Estoy muy ocupado viendo que no pierdas nada del dinero
por el que me casé contigo.
Sé que no debí haberte presionado para venir esta noche.
Dejé mis antidepresivos.
¿Abstinencia? ¿Por qué?
Porque me sentía mejor.
Te sentías mejor gracias a los medicamentos.
- No hay vergüenza en tomar... - Sí, lo sé. Lo sé.
Me es muy difícil aceptar eso.
Ojalá supiera cómo ayudarte,
cómo ser la amiga que necesitas ahora mismo.
¿En qué puedo ayudarte?
Dime qué pasó con Rick e Ilsa.
Bueno...
Quiero quedarme contigo.
No puedes.
Si ese avión despega
y no estás a bordo con tu marido,
lo lamentarás.
Tal vez hoy no, tal vez mañana no,
sino pronto, y por el resto de tu vida.
Oh, Rick.
Siempre tendremos lo de París.
¿Y en la vida real?
Lamento mucho que te haya hecho daño.
Y...
por haber arruinado lo que teníamos.
Lo sé.
Querías volver a como eran las cosas.
Pero dejé que mi ego se interpusiera.
Y yo también te hice daño.
Y...
es obvio que Angélica y tú
siguen sintiendo algo por la otra.
¿Por qué la dejas escapar?
Cree que trabajo demasiado.
Por favor.
Tal vez solo pone excusas
porque tiene miedo de perseguir lo que quiere.
Dios sabe que antes he pasado por eso.
Espera, ¿me envías a un avión
con otra mujer?
Siempre tendremos lo de París.
Sí.
Bien. "Donde te encuentres con tu muerte,
encontrarás tu premio final".
Bien, espera.
Al final, a Gatsby lo encuentran muerto,
disparado en su piscina.
Oh, espera.
¿Uno de nosotros tiene que buscar eso?
Déjalo en manos de Kelly. Claro.
Déjate puesto tu traje elegante, Gatsby.
Yo me encargo.
¿De verdad crees que nadie irá a tu funeral?
O sea, todos vinieron a tu fiesta de cumpleaños.
Porque los invité.
Un funeral es opcional.
Al menos si tengo un hijo,
no moriré sola ni me olvidarán instantáneamente.
Kelly, creo que nadie podría olvidarte.
Sí. Tienes razón.
Pero no hablo de todos mis fans.
¿Sabes?
Creo que percibimos esa idea
de que un hijo o una relación nos completan.
¿Por qué me obsesiona ese sujeto
que alquila el lugar en el estudio de Yuri?
Supongo que porque es atractivo.
Sí, pero no.
Es porque...
busco a otra persona que me haga feliz.
Pero tengo que dejar de obsesionarme
y confiar en que si dejo de buscar el amor,
él... me encontrará.
Y también te encontrará a ti, Kelly.
Tienes un buen corazón.
Y te quieren.
Te lo prometo.
Bien.
Y yo dejaré de obsesionarme con el hecho
de que aún nadie me ha deseado feliz cumpleaños.
Oh, Dios. Lo siento, Kelly.
Feliz cumpleaños.
Gracias, Gael.
De veras, gracias.
Sí. Cómo no.
¿El asesino es Dennis?
No, es Alice.
¡Es Gael!
Estamos bastante seguros de que fue Malika.
Bien, bien. ¿Quién es?
¡Anotando palabras, palabras y más palabras!
¡Hicieron una soga de palabras
y me estrangularon con eso!
Antes del cine sonoro,
no necesitábamos el diálogo.
¡Teníamos caras!
- ¿Cómo? - ¿Qué?
No sé muy bien qué significa eso.
Chicos...
el asesino no es una persona.
Es un sistema.
Me mató la inconsciencia colectiva
de las masas impulsadas por el ego
que están conduciendo al consumo desenfrenado,
al cambio climático
y a la destrucción de nuestro planeta.
Oh, vaya.
Claro, claro.
¿Y saben qué?
Todos somos cómplices.
Entonces... todos te matamos.
Nos matamos unos a otros, nena.
Qué fiesta divertida, ¿verdad?
*Que los cumplas feliz*
*Feliz cumpleaños, querida Kelly*
*Que los cumplas feliz*
¿Me trajeron un pastel?
- Claro. - Chica, te queremos.
Bueno, yo... Gracias a todos.
Muchísimas gracias. Esto es increíble.
Y apuesto a que sabe tan bien como se ve.
¿Ya podemos comerlo?
- Gracias. - ¡Viva, Kelly!
Hola.
Creo que sabes que aún te amo.
Y podría equivocarme,
pero creo que aún sientes algo por mí.
Y... me pregunto si tal vez pones excusas
de por qué no podemos estar juntas
porque tienes miedo
de tener el amor y compromiso que realmente deseas.
Como te dije, podría equivocarme.
Podrías tener razón.
¿Me lo puedo pensar?
Sí, claro.
Bien, bien. Ya estoy lista para mi regalo.
¿Davia, Dennis?
*Otra novia*
*Otro junio*
*Otra luna de miel soleada*
*Otra estación*
*Otra razón*
*Para hacer el amor*
*Muchos zapatos*
*Mucho arroz*
*El novio está nervioso*
*Que contesta dos veces*
*Es tan matador*
*Que está tan dispuesto*
*A hacer el amor*
*Imagina un pequeño nido de amor*
*Donde las rosas se aferran*
*Imagina el mismo nido de amor dulce*
*Piensa en lo que puede traer un año*
*Lava platos y ropa de bebé*
*Es tan ambicioso*
*Que incluso siembra*
*Pero no olviden, gente*
*Que eso es lo que consigues, gente*
*Por hacer el amor*
Eso fue divertido.
¿Sabes? No es que no quiera vivir contigo.
Creo que
lo que realmente me altera
es hablar sobre comprar una casa.
Eso implicaría dejar La camarilla.
Y me encanta vivir aquí con todos.
Supongo que vivir juntas
parece un paso más cerca de que todo termine.
Bueno, tenemos mucho dinero que ahorrar
antes de poder permitirnos comprar una casa.
Claro.
Así que eso no será pronto.
Está bien.
Hagámoslo.
Pero antes...
Esa cárcel no pudo contenernos.
Y tampoco podría contener nuestro amor, muñeca.
Sé que algún día nos atraparán.
Pero mientras estemos a la fuga,
saquemos provecho mientras brilla el sol.
Oh.
Gracias nuevamente por venir esta noche.
Me divertí. Formamos un gran equipo.
Yo... lamento que la noche haya terminado.
Gracias por una velada memorable,
Gatsby.
Eso fue divertido esta noche.
Seguro que sí.
Cuídate, Nicky.
Pues claro que lo haré.
No lo digas así.
Dilo en serio.
Bueno, creo que a la mujercita le importa.
Oh, no me importa.
Estoy acostumbrada a ti, es todo.
No puedo ser casual contigo.
No mientras tengas esos sentimientos sin resolver por Evan, no puedo.
No puedo volver a hacer esto.
Desde luego.
Buenas noches.
Buena noche.
Hija de...
¿Tomas aire puro después de estar en ese ataúd?
Solo consumo un poco de hierba para celebrar el cumpleaños.
¿A dónde conduce eso?
Conduce a nuestra escalera de incendios.
- ¿Ahí hay cámaras? - Nop.
Es un lugar perfecto para un asesinato.
O para fumar hierba.
Prácticamente eso.
- Buenas noches. - Buenas noches.
Es una coincidencia.
Sí. Gary Brecker, alias Silas Thompson,
definitivamente estuvo aquí.