- Has vuelto. - No me voy a quedar.
No voy a obligarte a cocriarla.
Depende de ti qué quieres hacer.
Le conseguí a Alice una reunión para un trabajo de escritora en un programa de televisión.
"Hurones y amigos más divertidos de EE. UU.".
Soy Morty. Él es Murray.
Ese es Morrie.
Si pudiera tener un momento con Jenna.
¿Me acompañas?
Quiero irme.
Me encierra en la noche.
Sé que debe haber sido traumático
para tu hermana y para ti.
¿Cómo está ella?
Ella... está bien.
Mantiene un perfil bajo.
Bueno, aún tiene hinchazón
en el cerebro y la columna.
Necesita cirugía.
No podemos garantizar que se sobrepondrá.
Según su directiva avanzada de atención médica,
la decisión recae en su segunda opción, que eres tú.
¿Yo? Hola. ¿También está mamá?
Necesito su ayuda.
No puedo hacer esto.
Díganme qué hacer.
Evan ya te ha puesto a cargo de su empresa.
Es estresante de por sí.
¿Y ahora se supone que seas
quien decide si se somete a una cirugía arriesgada?
Esta carga no debería ser tuya.
Pero tiene que ser mía.
Su hermana no puede tomar una decisión.
Y soy la razón
por la que podría no volver a caminar.
Por las decisiones que tomé.
Les pedí que vinieran para ayudarme a tomar una decisión,
no a disuadirme.
Así que, por favor, ayúdenme a tomar la correcta.
Bien.
Si estás decidida a hacer esto, querida,
tenemos que tener la opinión de más de un médico.
¿Está bien?
Otra vez.
No. ¿Cómo sigues haciendo eso?
Es solo un algoritmo sencillo.
Bien, sencillo y algoritmo no van de la mano.
Hablando de hurones, ¿cómo va el trabajo de tus sueños?
No hablábamos de hurones.
En mi mente, sí.
No va bien.
No hemos escrito una buena broma en toda la semana
porque no puedo hacer que esos tipos se concentren.
Se toman toda la mañana para pedir el almuerzo.
Y tenemos un plazo que se acerca.
¿Sabes? Resolver el cubo Rubik
no es una cualidad necesaria para la vida.
- Sí, lo es. - Sí, lo es.
Tu problema es que te obsesionas con todo.
No es cierto. No es cierto.
No es cierto.
Debes estar muy aliviado de que Isabella la trajera de nuevo.
Lo estoy, sí.
E Isabella renunció a sus derechos de paternidad, así que
no puede volver a cambiar de opinión.
También dijo que le parecía bien si quería hacer esto solo
como padre soltero.
Creo que lo mejor para Lyric es...
tener todo el apoyo posible.
Si siguen dispuestos
a cocriarla conmigo...
Claro que sí.
Nos encantaría.
Bien, genial.
Creo que, por ahora, probablemente sea más fácil
si paso las noches aquí,
ya saben, para ayudar con la alimentación y demás.
- Sí, eso suena bien. - Sí.
Claro, podemos prepararte el sofá.
De acuerdo. Perfecto.
Eres más que bienvenida de comer arriba si quieres.
Supongo que me siento...
- más segura aquí. - Bien.
Silas no se aparecerá por aquí,
si te preocupa eso.
Seguro ya esté en México.
Adam disparó el arma, no Silas.
Silas no es perfecto, pero...
es brillante y perspicaz.
Es un curandero.
Me sanó mucho dolor.
A veces podía ser severo, pero...
tal vez necesitaba que lo fuera.
Para madurar.
Recuerda, Silas te encerraba en una habitación.
¿Bien? Intentabas escapar de él.
Lo sé...
Perdona. Creo que estoy confundida.
Creo que...
extraño la paz y la tranquilidad de la granja.
YA PASARON DÍAS DESDE QUE NACIÓ LA BEBÉ. ¿CUÁNDO TE REINTEGRARÁS?
La TAC de Evan muestra
evidencia de fragmentos de bala en las T6 y T7.
Con el tiempo, esos fragmentos
podrían afectar la función nerviosa de la médula espinal,
que podría conducir a la parálisis.
Es mi recomendación
que extraigamos quirúrgicamente esos fragmentos
antes de que se desplacen
y hagan que Evan pierda el uso de sus piernas.
No creo que la cirugía sea la decisión correcta aquí.
El riesgo de hacer más daño a la columna vertebral
por la intervención podría asegurar la parálisis.
El peligro real de la cirugía en esta coyuntura
es la condición actual de Evan.
Creo encarecidamente que si no intervenimos ahora,
Evan perderá el control muscular debajo de la cintura.
Puede que no vuelva a caminar.
Es un riesgo sin una recompensa asegurada.
Aún podría vivir una vida muy activa y satisfactoria.
Se reduce a una cuestión de criterio:
qué crees que él querría.
Muchas gracias por su opinión, Dr. Castro.
- Se lo agradezco. - Cómo no.
Bueno, ahora estoy más confundida que nunca.
¿Qué piensan ustedes?
Creo que es mucho que procesar, querida.
Vamos a darle tiempo y pensarlo bien.
Por ti.
Gracias a Dios.
No puedo pagarlo.
Un experto en diversión.
¿No es gracioso?
La situación de los snacks es pésima.
Sin ciruelas. Sin pistachos.
¿Cómo se supone que consiga mi fibra?
Alguien se comió mis nueces mixtas.
Oh, por favor. Nadie ha comido tus nueces en años.
¿Podemos concentrarnos?
Basta con la charla de nueces.
Tengo alergia, y tenemos un plazo.
No puedo escribir sin los snacks.
Amigos, amigos, ella tiene razón.
- Tenemos que trabajar. - Gracias.
Pero primero, vayamos a un recado de comestibles.
- Nos quedamos sin Pringles. - ¡Gran idea! Gran idea.
- Vengan, vamos. - ¡No! Mala idea. ¡Mala idea!
Morrie conduce, trae un coche.
Más te vale.
Eso no es seguro. Dios.
¿Por qué no me dices lo que quieres?
Porque me imaginas.
Confía en tus mamás.
Ellas sabrán qué hacer.
Creo que la elección es bastante obvia, ¿no crees?
Sí, creo que sí.
- Que no se haga. - Que se haga.
No, eso es demasiado cilantro.
- Probaré la ensalada de col asiática. - Lo siento mucho.
- Morty. - ¿Qué?
La gente espera.
¿Cuántas muestras has probado?
Pueden esperar su turno, como lo hice yo.
No lo hizo. Se coló.
Bien. Hora de irse.
¿Sabías que la gelatina
está hecha del tejido conectivo de los animales?
Por favor, llena tu carrito.
- Tenemos trabajo que hacer. - Bien. Bien.
¿Acabas de robarte eso?
¿De qué hablas?
El Brick O'Honey de tu bolsillo.
Oye, oye. En los programas reales,
la cadena paga los snacks.
Y las aguas de soda con sabores.
¿Ve este número?
¿Qué dice este número?
Número 10.
- Devuélvelo. - Oblígame.
¿Qué diablos...? ¡Oye, eso es ilegal!
Detesto cuando ponen lo mejor arriba del estante.
Ten cuidado.
Robar no se permite...
Esto... no es un abuso de ancianos.
- ¿Ese número es de hoy? - No, de la semana pasada.
No lo usé, así que pensé en usarlo hoy.
Creo que así no es como funciona.
¡Alerta plateada! ¡Alerta plateada!
¿Quieres compartir un huevo duro?
¡Ten cuidado!
Estoy bien.
Recoge eso. Vamos.
Hola. ¿Recuerdas a mis mamás?
Claro.
Lamento mucho todo lo que ha pasado.
Nunca debí haber permitido que Mariana se involucrara
en este asunto con mi hermana.
No es culpa tuya que yo fuera a la granja.
Es culpa mía que permitiera que Evan me acompañara.
¿Cómo está tu hermana?
Ella está bien. Gracias.
Perdón.
Es el detective del hospital.
¿Hola? Sí, habla él.
Sí.
Bien. Sí, iremos lo antes posible.
Gracias. Adiós.
Tienen a Silas y a Adam.
Bien, eso es un alivio.
Y quieren que Jenna y yo vayamos
a responder más preguntas. Así que...
les avisaré cómo resulta eso.
¿Por qué diablos trajiste bolsas de plástico?
- ¿Qué? - Sí, ¿no te importa la Tierra?
Por favor. La de papel... las manijas se rasgan.
¡Bien, conseguimos los snacks!
Dos horas después.
¿Podemos volver a la oficina, por favor?
Chicos, ya es casi la hora del almuerzo.
No pedimos. ¿Deberíamos ir a Canter's?
- Oh, me encanta ahí. - Pueden comerse los snacks.
Ahora tenemos que volver al trabajo.
- No, tenemos que comer. - Ya son las 12:30.
Cuando nos sentemos y nos sirvan...
- El día prácticamente se termina. - Sí, coincido.
Mejor empecemos de cero por la mañana.
- Bien, hagámoslo. - Lo retomaremos donde lo dejamos.
Disculpen.
¿"Retomar donde lo dejamos"?
No recuerdo haber dejado nada.
Esa es buena.
Pues perdimos toda la mañana
¿y ahora abandonan el resto del día?
Descuida.
Llegaremos al plazo, muñeca.
No me llames muñeca.
Ni querida ni cariño.
Cielos. ¿Esta cadena no tiene un Departamento de Recursos Humanos?
- ¡No! - Gracias a Dios.
¿Iremos a Canter's?
- Claro. Es bueno. - Sí. Bueno.
¡Bien!
¡Si no les importa, a mí tampoco!
Oh, ¿qué le pasa a ella?
Tal vez sea su momento de dama.
Creo que ya no podemos decir eso.
¿Qué? ¿Momento de dama?
Cuando me dispararon,
si hubiese estado en la posición que se encuentra ahora Evan,
habría querido que tomaras la decisión
que me diera la oportunidad de tener la mejor calidad de vida.
- ¿Y si no tienes vida? - Bueno...
Preferiría tenerte viva,
aunque no pudieras caminar,
que perderte.
¿Y si Mariana elige la cirugía
y sucede algo y...
Evan muere en la mesa de operaciones?
Ya está atormentada por la culpa tal y como está.
Nunca se lo perdonaría.
Estoy... muy enojada con Evan,
poniéndola en esta posición en primer lugar.
Sí, tal vez tengas razón. Tal vez...
Tal vez diga que no a la cirugía
para no sentirse responsable
si, Dios no lo quiera, él no sale adelante.
Y entonces, si nunca vuelve a caminar,
se sentirá responsable por eso.
¿Y qué se supone que hagamos?
Porque no acordamos en qué decirle.
La verdad no se trata de lo que hacemos.
Es... adivinar lo que querría Evan.
Y no tenemos idea porque no lo conocemos.
- Mariana lo conoce. - ¿Sí?
¿Conocerlo tan bien, Lena?
Él debe pensar que sí.
Debe tener mucha fe en ella.
Ahora lo que necesita ella es tenerse fe.
Confiar en su intuición.
Es lo único que puede hacer en esta situación.
Creo tener una idea.
Pero no puedes burlarte de eso.
No puedo prometerte nada.
¿Qué hacen aquí arriba?
Solo tomando... aire puro.
¿Qué creen que debería de hacer?
Bueno, al parecer, mamá tiene una idea.
Lamento haberlos hecho esperar. Por favor, síganme.
Sí.
Oiga, espere, espere. ¿Qué hace él aquí?
Pensé que lo arrestaron.
Arrestamos a Adam Miller.
¿Qué significa eso? ¿No van a arrestar a Silas?
Si me hicieran el favor de entrar en la sala.
Oye, vamos. No lo mires. Vamos.
Hola, estrella de mar. Llegaste a casa temprano.
Necesito buscar otro trabajo.
Espera. ¿Qué? ¿Te despidieron?
No, pero estoy bastante segura de que nos despedirán
porque tenemos un plazo mañana
y aún no tenemos un guion.
No puedo trabajar así.
Bueno, realmente espero que no tengas pensado renunciar.
Porque esos sujetos son escritores muy experimentados.
Sin duda son salados.
Y sí, renuncio.
No al trabajo.
¡Al estúpido cubo de dolor demoníaco!
¿Sabes? Creo que en realidad fue algo bueno dejarlo.
El Sr. Miller confesó haber disparado el rifle,
y será acusado de intento de asesinato.
¿Y Silas?
Él no disparó el arma.
Y según las declaraciones de todos,
incluyendo la tuya, él gritó: "No dispares"
antes de que Miller jalara el gatillo.
Adam es la mano derecha de Silas.
Silas sabía que él fue a prisión.
Nunca debió haberle permitido tener un arma en la granja.
¿Y... qué hay del secuestro de mi hermana?
La retuvo en contra de su voluntad.
¿Me comentas más sobre eso?
¿Intentaste irte y Adam te encontró
y te llevó de vuelta involuntariamente?
Sí.
Es decir...
Me escapé en un mercado agrícola en Fresno.
Deambulé durante horas.
Luego oscureció.
Y... no tenía dinero
ni ningún lugar al que ir.
Así que... llamé a Silas
y él envió a Adam para buscarme.
Bueno, ¿por qué no llamaste a tu hermano o a la policía
si realmente sentías que estabas en peligro?
Ella estaba en peligro.
- Él te encerraba. - Lo sé.
No, él lo hacía. Esa es la verdad.
Cuando volví, él me encerraba en una habitación.
Las demás chicas dijeron
que caminabas sonámbula a veces
y que cerraban la puerta por tu propia seguridad.
Bien. Esto es mentira.
Lo siento,
pero sin ninguna prueba de que se haya cometido un delito,
no tenemos nada con lo que acusarlo.
Así que gracias por su tiempo.
Y los llamaremos si necesitamos algo más.
Genial. Gracias.
Oye, espera aquí. Silas.
¡Oye! Si te vuelves a acercar a mi hermana,
te mataré.
Una amenaza de muerte en una estación policial.
Es un paso audaz.
Déjame darte un consejo.
Aléjate de mi granja y de mis chicas.
Y dile a Jenna que siempre es bienvenida de venir a casa.
Respira profundamente.
Inhala y exhala.
Siente tu cuerpo conectado a tierra
y despeja tu mente.
Las respuestas a algunas de nuestras preguntas más importantes
se pueden encontrar en nuestros cuerpos.
Si tan solo pudiésemos aquietar la mente
y sentir nuestra intuición.
Recuerda, estás sintiendo, no pensando.
Mariana,
nota cómo se siente tu cuerpo
después de que haga cada afirmación.
Debes elegir que Evan no se someta a la cirugía.
Y ahora,
Mariana,
debes elegir que Evan se someta a la cirugía.
¿Cómo te sentiste después de cada afirmación?
Bueno...
cuando dijiste que
no debería elegir la cirugía,
yo... sentí un nudo en el estómago.
Como si te equivocaras.
¿Y cuando mamá dijo que deberías elegir la cirugía?
El nudo se fue.
¿Estás bien?
Has estado bastante callado desde que salimos de la estación.
¿Si estoy bien?
¿Ibas a decirme que llamaste a Silas
para llevarte de nuevo a la granja?
Tenía miedo. No sabía a quién acudir.
A mí. Podrías haber acudido a mí.
Bien, por favor, solo no me grites.
Evan está en coma. ¿Lo entiendes?
Él podría morir ahora
porque llamaste a Silas en vez de a tu hermano.
Tú no lo entiendes.
No, tienes razón, Jenna. No lo entiendo.
¡No entiendo nada de esto!
Le dijiste a Mariana que él te abusó. ¿Recuerdas eso?
- ¿O eso fue una mentira? - No.
¡¿No?! ¡No, pero además, ¿no es un mal tipo?!
¿Y extrañas la granja?
¿Sabes? Si extrañas tanto la granja,
¿por qué no vuelves a la granja? ¡Anda, ya!
¡Llama a Silas, él te buscará!
Lo siento. Estoy muy confundida.
Lo entiendo.
Sé que estás confundida.
Por eso necesitas ayuda.
Eres mi hermana. Te quiero.
Eres todo lo que tengo.
Por favor, no vuelvas a esa granja.
Por favor, deja... deja que te consiga ayuda.
Bien.
Sigo escuchándote decirme que también confíe en mi instinto.
Así que creo que querrías que eligiera la cirugía.
No te me mueras, por favor.
- ¡Spencer! - ¿Qué? ¿Qué pasa?
La bebé no lloró en toda la noche.
¿Qué pasó?
¿Durmió durante la noche?
Eso quisiera.
Pero estuvo despierta toda la noche de nuevo.
¿Ya terminaste? Bien.
Yo... desconecté el monitor
para que pudieran dormir un poco más.
No hacía falta.
Ya sé, pero les pido mucho
al cocriar a Lyric, así que...
Gael. Queremos ser sus padres.
Sí. No nos molesta levantarnos.
Y les estoy muy agradecido.
Intento simplificarles las cosas.
Gracias. Vamos, bebé.
Voy a ir a casa a bañarme y a cambiarme.
Y los veré a ti y a Spencer en el consultorio médico
para el chequeo de Lyric.
Bien, suena bien.
Y no se olviden de Mono. A ella le gusta.
- No lo haremos. - Hola.
- Bien, eso también es bueno. - De acuerdo, de acuerdo.
"Esta pasta dental sabe a tomate".
"Eso es porque
es pasta de tomate, tontuelo".
De acuerdo. Bien, eso sirve. El siguiente.
- Buenos días. - Hola.
"Sé que hay
un Brick O'Honey ahí en alguna parte".
Bien, eso también es bueno. De acuerdo, de acuerdo.
"Oh, detesto cuando
ponen los hurones arriba del estante".
De acuerdo, ¿y si tú...?
Esperen, esperen.
"¿Bolsa de papel ? Dije papel".
"¿No te importa la Tierra?".
¿Qué haces de pie ahí? Tenemos un plazo.
Escuchen... lamento lo de ayer.
No, olvídalo.
Lo que tiene la escritura es que fluctúa.
A veces miras un pedazo de papel en blanco
o hoy en día, una pantalla de computadora,
y no te surge nada.
¿Y qué haces? ¿Sigues mirando
y te das la cabeza contra la pared
o sales al mundo?
Vas a una tienda de comestibles.
Sabiduría talmúdica.
- Háblame. - Sí.
El truco es que también sirve en la vida real.
A veces para resolver un problema,
hay que apartarse de él.
- Como tu tercera esposa. - Sí. ¿La recuerdas?
Oh, sí. Fue mi segunda esposa.
Sí, una chica encantadora.
Aún tiene la casa.
Oh, sí.
¿Cómo les fue?
Todo salió bien.
Pudimos extraer
todos los fragmentos de bala de la columna vertebral
sin complicaciones.
¿Y podrá volver a caminar?
No sabremos nada con certeza hasta que se despierte
y lo pongamos de pie.
Pero... somos optimistas.
Gracias, doctor.
Gracias.
- Qué aliviada estoy. - Bien. Vas bien.
No sé cómo habría vivido conmigo misma
si le pasara algo más a Evan por culpa mía.
Gracias a las dos por haber venido.
Cariño, ese es nuestro trabajo.
Amarte y apoyarte.
Y el sándwich ocasional de mamá.
Pero ahora que Evan está bien...
Sí. Mariana, estamos preocupadas por ti.
No puedes cargar con toda esta culpa.
Sí, nena, tienes que dejarla pasar.
- ¿Está bien? - No puedo simplemente
decidir no sentirme culpable.
Sobre todo cuando tengo todas las razones para hacerlo.
Mariana.
¿Crees que es posible que te aferres a la culpa
porque...
crees que te convertiría en una mala persona sin ella?
Sí, ¿como si perdonarte a ti misma
significa que no lo lamentas de verdad?
Supongo que yo...
me sentiría culpable si no me sintiera culpable.
Y eso te destrozaría por dentro, nena.
Y evitar que lidies con el trauma
que has experimentado.
Cariño, viste que le dispararan a alguien que te importa.
Eso es absolutamente aterrador.
Tu madre y yo hablamos con un terapeuta
después de que le dispararan.
Necesitas ayuda para procesar esto, Mariana,
te percates o no.
Prométenos que verás a alguien.
Vas a hablar con un terapeuta. Por favor.
De acuerdo. Lo haré.
Ahora, ¿me dan un sándwich de mamá?
Ven aquí, cariño.
- Te quiero. - Y yo a ti.
Oh, nena, todo está bien.
Mierda. ¡Mierda!
JAZMIN 5 LLAMADAS PERDIDAS
Hola.
Lo siento mucho, Jaz.
Me quedé dormido y la alarma no sonó.
Qué alivio. Estábamos preocupados.
¿Va todo bien con Lyric?
La bebé está bien.
Y no te preocupes.
Necesitabas dormir.
Me siento horrible al respecto.
¿Tuvieron que reprogramar la cita con el médico?
No, ya estábamos ahí,
así que proseguimos y vimos al médico.
Le va muy bien.
Está aumentando de peso. Está perfecta.
Espera... ¿fueron sin mí?
¿Por qué hicieron eso?
Ya estábamos ahí.
No tenía sentido cancelarlo.
Fue un chequeo. No es para tanto.
Para mí sí.
Debieron haberlo reprogramado, Jazmin.
Ya voy para allá.
¿Qué?
No lo sé.
Oh, hola. No sabía que habían venido a la ciudad.
Hola. ¿Todo bien?
Sí. Sí, todo está bien.
¿Dónde está esa bebé adorable de la que escuchamos?
¡Sí! Felicitaciones.
Gracias.
Sí, en realidad está en casa de mi hermana.
Estoy cocriando a Lyric con Jazmin y su marido.
Oh, qué bueno.
- Los niños necesitan todo el amor posible. - Sí.
Estoy un poco enfadado con mi hermana en este momento.
Teníamos una cita con el médico para Lyric, y yo...
accidentalmente me dormí durante eso.
Y prosiguieron y vieron al médico sin mí.
Sí, eso es difícil.
No quieres perderte ninguno de los pequeños momentos,
pero la verdad es que te perderás algunas primicias.
Cuando éramos copadres con Mike, el padre de Brandon,
hubo hitos que tuvo que experimentar
y otros que tuvimos.
Lo importante era que,
ya sabes, para Brandon, no importaba tanto.
Por lo general siempre uno de los tres padres estaba presente.
Y los tres acudíamos si él necesitaba algo.
Esa era la belleza.
Pero, cielos, a veces era difícil
recordar que no se trataba de nosotras,
- sino de Brandon. - Es cierto.
No quiero seguir hablando de nosotras.
Lamento que sintieras que te lo perdiste hoy.
Sí.
Gracias.
Debería ir a casa de mi hermana.
Me alegra mucho verlas.
- Un gusto verte. - Adiós.
Pensé que eso estuvo bien elaborado.
Yo también. Buen trabajo.
¿Cómo resuelven algo estos chicos cuando no estamos aquí?
Te amo.
Sigo siendo mejor madre que tú.
Oh, calla.
¿Y Silas se sale con la suya?
Sí.
No ayuda que él estuviera ahí todo el tiempo,
mirando a Jenna.
Bueno, al menos ahora está dispuesta a recibir ayuda.
Sí. Sí.
¿Qué tal... la cirugía?
¿Salió bien?
Sí.
El tiempo lo dirá.
¿Y tú?
¿Cómo... te va?
Yo...
sigo... luchando con la culpa.
Sé que necesito dejarla pasar, pero
no es sencillo.
Sí, lo entiendo.
Nadie sabe realmente por lo que pasamos excepto nosotros.
Siempre... estoy aquí para hablar
si necesitas hablar.
Es el hospital.
¿Hola?
Sí, habla ella.
Enseguida iré.
Evan ha despertado.
Lamento haberte increpado.
Creo que me he estado sintiendo culpable,
tal vez sobre... no criar a Lyric yo solo.
Pero quiero esto. Cocriarla.
Y sé que es lo mejor para ella.
Yo solo...
Solo quiero ser el mejor padre.
Lo eres.
Y lo serás.
Y... lo entiendo.
Siento que si me pierdo de algo,
de lo que sea,
no soy buena madre.
Pero nos tenemos para apoyarnos.
Eso es lo que tiene de genial.
Nadie hace esto solo.
Y en cuanto a esta noche,
después de acostar a Lyric,
¿por qué no te tomas la noche libre
y confías en que Spencer y yo nos encargamos?
Sí, eso suena bien.
Oh, Dios, esto es...
Te cuento luego.
- Salud. - Salud.
A veces para resolver un problema,
hay que apartarse.
Lo logré.
Lo resolví.
- ¿Lo lograste? - ¡Vaya!
- ¿Lo lograste? - Algoritmo: 0. Alice: 1.
- Cubo demoníaco, la venganza es dulce. - Felicitaciones.
¿Cómo lo lograste finalmente?
Fui a la tienda de comestibles.
¿Qué? ¿Qué significa eso?
Significa que
tenías razón.
Necesito relajarme
y confiar en que las cosas se harán.
Pues estoy muy impresionada.
Bueno, mira quién finalmente nos ha honrado con su presencia.
Bueno, recién tuve una bebé.
¿Qué diablos pasa aquí?
He terminado, colega.
He tenido suficiente con esta ciudad,
y quiero estar cerca de mi hija.
Algo con lo que ahora estoy seguro puedes identificarte.
Voy a volver a Australia por un tiempo.
¿Y tu exposición?
Eso puede esperar.
Tengo más dinero del que sé qué hacer con él.
Sí, Yuri, yo... no.
Contaba con las comisiones de la exposición
para criar a mi hija.
Lo entiendo, pero tengo que estar allá para la mía.
Bueno, aún tengo el contrato de arrendamiento de este lugar
por otros tres meses.
Úsalo. Date el gusto.
Dejé algunos suministros en la esquina.
Haz tus propias obras.
Eres un artista talentoso, Gael Martinez.
Ha sido un placer trabajar contigo.
Buena suerte.
Hola.
¿Quién eres tú?
Soy... Mariana.
¿Te conozco?