Anteriormente en Gotham...
Valerie Vale, La Gazette de Gotham. Esta no es la primera vez
que un cazarrecompensas ha capturado
a un fugitivo. ¿Es la Policía de Gotham
incapaz de manejar estas amenazas por sí misma?
Tu cuerpo está comenzando a rechazar los cambios
que le hicimos a tu ADN.
¿Cómo lo arreglo?
Strange. Es el único.
Recuerdas a Marv.
Es uno de los suyos.
Oye, chico. Tómalo.
Si sigues alimentando a extraños, uno de ellos te va a seguir a casa.
Mientras estuve atrapado en Indian Hill, me hicieron pensar
que un grupo anónimo había tomado el control de mi compañía.
Quiero hablarles cara a cara o la información que he reunido
será enviada a cada periódico
y estación de televisión en Gotham.
- Agarramos a un espía. - ¿Ivy?
- ¡No! - ¿Marv?
¿Ivy?
¡Alfred!
Bruce.
Querías hablar.
Perdóname.
¿Mejor?
Te conozco.
Te he visto en eventos de Wayne Enterprises.
Has estado dentro de mi casa.
Mi nombre es Kathryn.
Represento al grupo con el que pediste hablar.
No tenías que lastimar a Alfred.
Él no te hubiera permitido que te reunieras con nosotros a solas.
Intentaron matarme.
Estaban detrás de Indian Hill. Contrataron a Hugo Strange.
¿Es por eso que estás aquí, Bruce?
¿Para hacer preguntas cuyas respuestas ya conoces?
¿Quiénes son?
¿Cómo se hacen llamar?
Nuestro nombre no es importante.
Ahora,
hiciste una amenaza.
Refiriéndote a evidencia que descubriste sobre nuestra existencia.
Quisiéramos saber qué encontraste.
Nada seguro.
Hasta ahora.
Un farol.
- Bien jugado. - No fue solo un farol.
Mientras más estudiaba lo que hacía mi compañía,
más cosas encontraba que solo podían ser explicadas
por su existencia.
Aun así, tenía que estar seguro.
Ahora lo estoy.
¿Y ahora qué?
Según dices, intentamos matarte una vez.
Empecé todo esto porque quería resolver
el asesinato de mis padres.
Hace seis meses, concluí que su organización era responsable.
- ¿Has cambiado de opinión? - No.
Pero hay otras...
consideraciones.
Como tu propia vida.
La vida de aquellos cercanos a ti.
Estás aquí para hacer un trato.
¿Qué tienes que ofrecer?
Wayne Enterprises.
No puedes darle a alguien lo que ya posee.
No he terminado.
Si muero, mis acciones serán entregadas
al gobierno federal.
Los investigadores rastrearán a través de cada archivo, cada activo.
¿Están preparados para esa clase de escrutinio?
Eso sería lamentable,
pero soportaríamos la tormenta.
- ¿Qué más? - El nombre Wayne aún tiene significado.
Es un símbolo de luz y esperanza.
Para grupos como el suyo,
podría proporcionar una distracción útil.
Eres un joven impresionante.
Aún así,
tu oferta no es suficiente.
También necesitamos que dejes
toda investigación sobre nuestra existencia
y el asesinato de tus padres.
Cualquier transgresión de eso, en lo más mínimo,
y nuestro acuerdo se termina.
Necesito tu respuesta ahora.
De acuerdo.
Me alegra oír eso.
No hace falta decir que no volverás a verme.
Adiós, Bruce.
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-
Buenos días. ¿Sorprendido de verme?
No en realidad. ¿Qué quieres?
- Tengo una propuesta. - No me interesa.
Vamos. Piensa en ello como una forma
de decir "Lamento haberte esposado
- a la puerta del auto". - Excepto que yo no lo lamento.
Así que aquí es donde vives.
Cualquiera considerando una vida de caza recompensas debería ver esto.
Preferiblemente usando un traje a prueba de materiales peligrosos.
No traes mujeres aquí, ¿verdad?
Está bien.
Fish Mooney.
La recompensa de un millón de dólares del Pingüino.
Puedo ayudarte a conseguirla.
Mira, ahora estás pensando,
"Un millón de dólares,
eso puede comprarme mucho whisky".
Pero, oye, cuando seas rico, haznos a todos un favor,
contrata a una sirvienta ¿sí? O simplemente incendia el lugar
y termina con esto.
¿Qué sacas tú de todo esto?
- Una historia. - ¿Eso es todo?
¿Te sorprende que ame mi trabajo y quiera ser buena en él?
Un poco.
¿Por qué no entregarla tú misma?
¿Por qué darme un millón de dólares?
Porque soy mejor persona que tú.
Y...
porque no pude encontrarla.
Perdiste contacto con tu fuente.
La que trabaja para Mooney.
No perdí contacto con mi fuente.
Simplemente no tengo forma de contactarla.
Ella siempre me encontraba.
Bueno, eso es mejor.
Es un millón de dólares.
No seas un maldito perezoso. Quiero decir,
ese es tu trabajo, ¿verdad? Tu especialidad. Encontrar personas.
Eres un cazarrecompensas.
- ¿Quién es tu fuente? - ¿Así que tenemos un trato?
Sin esposas esta vez.
- ¿Quién es tu fuente? - Es una ladronzuela.
Una niña de la calle. Aunque me cae bien. Tiene estilo.
-¿Cómo se llama? - Selina Kyle.
¿Alguna vez se cruzaron cuando eras policía?
Una o dos veces.
Bueno, eso es genial. Así que sabes dónde vive.
No. No tengo idea.
Pero conozco a alguien que tal vez sí.
Dios... mío.
Hola, Barbara.
¿"Hola, Barbara"?
¿Es todo lo que consigo?
- ¿Como has estado? - ¿Como he estado?
Bueno, míralo tú mismo.
Digo, no es una galería de arte pero no hay menos posibilidades
de morir de aburrimiento.
¿Cómo está Lee?
No estamos juntos.
No. Pensé que para este momento
la habrías buscado, puesto un anillo.
¿Tú la dejaste? Apuesto que la dejaste ¿verdad? Eres todo
- un rompe corazones. - Siento que me metí en algo.
Porque lo hiciste. ¿Quién eres?
Valerie Vale. Trabajo para The Gazette.
- Trabajamos en un proyecto. - Ya lo creo.
¿Es tu nueva novia?
- No. - No.
Jim y yo nos comprometimos.
Hasta que lo canceló.
Estamos buscando a Selina.
Espera, lo recuerdo. Lo secuestraste a él
y a su novia, los mantenías como rehenes en una iglesia.
¿No se supone que deberías estar en Arkham?
Estaba, pero resulta que estoy completamente sana.
Tengo un documento que lo demuestra.
Sí. Firmado por Hugo Strange. De nuevo,
Selina, ¿la has visto?
Un beso.
Ese es mi precio.
¿Habla en serio? ¿Hablas en serio?
Hazlo.
No importa.
Honestamente no eres nada divertido.
Prueba buscarla en Drake y Powell.
¿Eso es todo? Ya he estado allí.
Ella puedo haber mencionado un viejo banco cerca de Kane Sound.
Jim.
Soñé contigo la otra noche.
Estabas en ese horrible accidente
y perdías ambas piernas,
y luego tenía que empujarte en un cochecito de bebé gigante.
Fue bueno verte, Barbara.
No digas nada.
¿Así que realmente crees que Fish está utilizando el viejo banco como base?
Si tuviera que apostar, sí.
Yo también. ¿Qué tal si llamo al Departamento de Policía de Gotham City,
les doy a ellos la exclusiva,
ellos capturan a Fish, y tú no obtienes nada?
Oye. Abre la puerta.
Deberías haberme dejado ir a buscar a Peabody.
- ¡Vale! - Y, sabe que,
- me gusta tu ex. - ¡Vale! ¡Oye! ¡Oye!
Hola.
¿Estás bien?
Sedienta.
No tengo nada conmigo,
pero vivo camino arriba.
¿Cuál es tu nombre?
Ivy.
Mi nombre es Ivy.
Barnes va a querer saber dónde conseguiste esto.
Vamos, sabes que no puedo darles mi fuente.
No olvides nuestro trato.
Tan pronto como Fish Mooney sea capturada
tú tienes la primera entrevista con ella,
pero por ahora apártate del camino.
De acuerdo.
Muy bien, chicos, ¡escuchen!
No sabemos lo que vamos a encontrar allí,
Así que la regla número uno es ser cuidadoso.
Y mantengan los ojos abiertos para Ethel Peabody.
Es la testigo del estado que fue secuestrada anoche.
No tengo que decirles
que esta es la llamada que estuvimos esperando.
Vayamos ahí dentro y terminemos esto de una vez por todas.
Tenemos
compañía.
¡Departamento de Policía de Gotham City!
¡Que nadie se mueva!
Consíguele un medico a Sebring ahora.
¿Alguien ve a Mooney?
Durante meses, le advertí
a la policía acerca de la amenaza a nuestra ciudad
planteada por los fenómenos de Hugo Strange, el asesino de Fish Mooney,
¿Y cómo los protegieron?
Dijeron que Fish Mooney no era real.
Que estos fugitivos
fueron víctimas que necesitan nuestra ayuda.
Bueno, Fish Mooney es real.
Y cuando finalmente estuvo acorralada por el Departamento de Policía de Gotham
City, la dejaron escapar.
Y estas "víctimas"...
Bueno, yo, por mi parte, no tengo miedo
de llamarlos por su nombre: ¡monstruos!
¡Nuestra ciudad
está siendo invadida por monstruos,
atacando a nuestros hermanos y hermanas
y depende de nosotros!
¡De ustedes!
¡Para matar a cada monstruo que vean!
¿Quién está conmigo?
Amo Bruce, despierte.
Vamos.
Despierte, Amo B.
Amo B, Despierte.
Ahí está, querido.
Buen día.
¿Se siente bien?
¿Cómo regresé aquí?
No lo sé; no tengo la menor idea.
Digo, acabo de venir aquí para llamar a la policia
y aquí lo encontré.
Alfred.
¿Estás bien?
Estás bien, entonces.
Supongo que lo trajo el mismo
bastardo enmascarado que me noqueó.
Digo, él entró y salió sin hacer un ruido.
Los vi, Alfred.
Hablé con ellos.
¿Y?
Funcionó.
Estuvieron de acuerdo.
¿Qué? ¿Así de simple?
Quiero decir, les dijo las cosas
de las que hablamos, ¿cierto?
Sí.
Pero tuve que prometer que no seguiría investigándolos.
Ni Indian Hill,
ni la corrupción dentro de mi empresa,
ni el asesinato de mis padres.
Ya veo.
Alfred.
Era la única forma.
No fue al único al que amenazaron, ¿cierto?
¿Oye?
No.
¿Intentará mantener tu palabra?
Sí.
Lo haré.
Y, ¿cómo sabe...
que ellos mantendrán la suya?
Oye, Alvarez, ¿dónde está Bullock?
No ha vuelto aún del viejo banco.
Te perdiste una paga grande, Gordon.
Agarramos a cinco de esos fenómenos.
Sí, confíe en la persona equivocada.
Conozco esa sensación.
¿Podemos darlo por terminado?
Me tienes. Te tengo.
Se ha terminado. Deja que te invite un trago.
Sí... esto se termina cuando atrape a Fish.
Puedes leer acerca de ello.
No quiero meterme en problemas.
Tan extraño como parezca, me gusta trabajar aquí.
Solo estoy tratando de encontrar a Fish.
Hago eso y todos ganan.
Bien.
Sabe que está enferma.
Para eso eran las drogas que
ella y los otros estaban robando.
Eso es lo que dijo Peabody.
Me imaginé que era por lo que Mooney la estaba buscando.
Para ver si podía arreglarla.
Bueno...
parece que algo salió mal.
Esta es Ethel Peabody.
¿Estás seguro?
Dos pruebas separadas lo confirmaron.
¿Recuerda que había un cuerpo
en el almacén de productos farmacéuticos
y un trabajador la identifico
como de 35 años de edad, pero que se veía de 100?
Lo recuerdo.
Así que, Mooney secuestro a Peabody
y luego una de sus criaturas la mató.
¿Por qué?
¿Peabody le dio lo que quería?
¿Ya no la necesitaba?
Parece poco probable.
Mi apuesta, Peabody simplemente no pudo arreglarla.
Dejando a Mooney buscando la cura todavía.
Estás pensando lo que estoy pensando.
Solo hay una persona en Gotham que podría ayudarla.
Hugo Strange.
Detective Bullock.
Sí, ese soy yo.
Fish Mooney quiere verte.
Está bien, está bien, ¡está bien!
Ya voy.
Hola, Harvey.
Tanto tiempo.
Hola, Fish.
¿Como estás?
- No tan bien. - Lamento oír eso.
¿Sabes?, hay mucha gente allá afuera buscándote.
Sí.
Necesito encontrar a ese bastardo, Strange.
Sí, bueno, sabes que no puedo ayudarte con eso.
Sí puedes.
Y... lo harás.
Te ayudaré a encontrar a Strange.
Buen chico.
Esto es todo.
Nada especial, pero es mi hogar.
¿Tienes hambre?
Solo tengo sed.
¿Cerveza?
¿Refresco?
¿Té?
Agua.
Esta triste.
Pobrecitas.
Mi ex esposa dejó una caja con ropa cuando se mudó.
Puedes usarla si quieres cambiarte.
Está bien.
Entonces, ¿de dónde eres?
Gotham.
Escucha, si necesitas usar el teléfono, adelante.
¿Por qué tendría que usar el teléfono?
Alguien tiene que estar buscándote.
No.
- Nadie. - ¿En serio?
¿Una hermosa chica como tú?
¿Crees que soy hermosa?
Entonces, ¿quién eres?
Solo una chica.
Los policías mataron a mi papá.
Mi mamá se fue.
Estaba sola.
Abandonada.
Pero entonces...
algo pasó y...
cambié.
Crecí.
Soy diferente...
por dentro y por fuera.
Qué triste.
Voy a deshacerme de esto.
Nunca he sido muy bueno cuidado cosas.
¿Qué estás haciendo?
Tranquila, solo son plantas.
Iré a buscar la ropa.
No puedes estar seguro de que Mooney lo tiene,
ni de que esté buscando a Strange,
y, repito,
ni siquiera deberías estar aquí.
Harvey no contesta su teléfono.
Nadie sabe dónde está.
Bueno, podrías empezar, buscándolo
en cualquier lugar en Gotham que sirva alcohol.
Y encontramos esto...
al lado de su coche.
Ella lo está buscando.
Con Peabody muerta,
por lógica, sería su siguiente paso.
Maldición.
¡Maldición, maldición!
Tienes que llamar a alguien.
Diles que Fish está en camino.
¿Llamar a quién? ¿Los federales?
Ni siquiera sé cuál departamento tiene a Strange.
Pero sí sabes dónde lo están ocultando, ¿verdad?
Bullock y tú, ambos lo saben.
Lo llevaron a un lugar fuera de la ciudad.
Es como una vieja mansión,
pero por dentro, es un centro de investigaciones de alta tecnología.
El gobierno tiene científicos interrogándolo, ¿no es así?
Quieren saber lo que descubrió en Indian Hill.
Tiene que decirnos dónde lo tienen.
Claro que no.
Yo mismo los llevaré.
¿Estás seguro de que este es el lugar?
Sí. Aquí fue donde dejé a Strange hace un par de meses.
Muy bien, hora del espectáculo.
Hola, compañeros.
Descansen, soldados.
Detective Bullock, Departamento de Policía de Gotham City.
- ¿Dónde está su identificación? - ¿Mi identificación?
Viejo, se me debe de haber caído.
Estoy aquí para ver a Strange.
Nadie nos avisó nada.
¿No? Qué extraño.
Quiero decir, "extraño" de raro, no el tipo Strange.
¿Tiene una identificación?
Sí.
¿Quién rayos...?
¡Quieto!
¡Dije quieto!
Deténgase. justo...
Profesor Strange.
Usted y yo tenemos algunos asuntos pendientes.
Mírate.
Asombrosa.
Fuiste mi mejor creación.
Tu mejor creación que está muriendo.
¿Qué?
Me vas a arreglar, papi.
Y cuando lo hayas hecho,
me fabricarás un ejército,
y esta ciudad se arrodillará a mis pies.
Pero no puedo...
arreglarte.
Fish, policías. Muchos policías.
Tienes un par de minutos para volver a pensar tu respuesta.
Te sugiero que lo hagas.
Es Bullock.
Harvey. Harvey, ¿estás bien?
Él está bien.
Pero no habla Harvey.
Quiero hablar con él.
Seguro.
- Ya no me controlas. - Sid.
Hola, capi. ¿Cómo está? Lo siento.
Una oportunidad, Mooney.
Déjalo ir, y tal vez logres salir de esta.
Tonto.
¿No sabes que estás hablando con una mujer moribunda
lo que limita severamente tu posición de negociación?
Así que así es como va a suceder.
Si un policía se acerca seis metros
a este lugar, y Harvey,
a pensar de que lo quiero, se tragará una bala.
Tenias que regresar, ¿cierto?
Como una mala moneda.
¿Ahora dónde estamos?
Tienes que rendirte, Fish; estás acorralada.
¡No tienes a dónde ir!
Cállate, Harvey.
¿Qué sucede?
- ¿Cómo está Bullock? - ¡Escúchenme!
Quiero que hagan un perímetro completo.
Francotiradores en cada esquina.
Mooney no se va a librar de esta.
¿Entendido?
- Sí, señor. - Ahora vete.
- Capitán. - ¿Qué?
No puede dejarlo ahí dentro.
¿Crees que es lo que estoy haciendo?
No voy a entrar por la puerta del frente
para que lo maten.
Y te lo recuerdo,
ya no eres un oficial de policía.
Métete en mi camino y haré que te arresten.
No, no la prensa.
Matengan lejos a la prensa.
Manténganlos lejos.
Estamos en las afueras de la mansión y los reportes preliminares
son de que la fugitiva de Indian Hill, Fish Mooney,
se ha atrincherado dentro y que tiene un rehén.
Es el fin, Butch.
Finalmente está acorralada.
Como una rata.
Sí, ¿pero qué vas a hacer?
Los policías ya están ahí.
La policía no es Gotham.
Gotham me escucha.
Es hora de rodear a nuestros amigos.
Créeme, si pudiera curarte, lo haría.
Te veo como si fueras mi propia hija.
Pero no puedo.
¿Entonces, qué se supone que haga?
¿Rendirme?
¿No entiendes lo que eres?
¿Lo que representas?
Eres la primera de una nueva generación.
Una nueva Eva.
Sabes, antes tenía un club.
Además brindaba protección.
Cada primero de mes, las personas debían pagarme.
Cada cierto tiempo, algunos se quedaban cortos.
Y decían,
"No tengo el dinero, Mooney.
Necesito más tiempo, Mooney".
Y luego lloraban y lloraban.
Y luego me di cuenta de que cuando los apretaba,
y apretaba,
siempre tenían más.
Va a curarme...
o juro por Dios que lo haré rezar
por su muerte.
Fish.
¿Ahora qué están haciendo los policías?
No es la policía.
¿Qué diablos es esto?
Acordonen toda esta área.
Nadie se acerca a la casa.
Cobblepot,
¿qué diablos estás haciendo aquí?
Han probado lo incapaces que son
una y otra vez.
Esta es una operación del Departamento de Policía de Gotham City.
Te ordeno a ti y a toda esta multitud que se dispersen.
- Inmediatamente. - Es imposible.
No dejaré que esos monstruos se vuelvan a escapar.
¡Esta noche muere Fish Mooney!
¡Sí!
Maldita sea, Cobblepot.
Uno de mis detectives está adentro.
Esta es la última vez que te lo voy a pedir.
¡Retrocedan!
Tuviste tu oportunidad, Barnes.
Ahora es mi turno.
¿Quién está conmigo?
¡Hacia atrás!
Mataste a muchos de nuestros amigos, Gordon.
Muchos de tus amigos se lo merecían.
Igual que tú.
Es suficiente.
Tráiganlo.
¡Mátenlos ahora!
¡Hacia atrás!
¿Jim, qué diablos estás haciendo aquí?
Salvándote; pensé que era obvio.
Sí. Completamente. Gracias.
¿Por qué estás aquí, Gordon?
¿Tu amiguito policía te envió
para que me entregue por mí misma?
Porque eso no va a suceder.
Estoy aquí por mi cuenta.
Solo quiero a Bullock.
¿En serio?
¿Arriesgarías tu vida
por esta chatarra vieja?
Gracias.
Él haría lo mismo por mí.
Lo haría, es cierto.
Bueno, me ayudaste a mí,
porque ahora tengo dos rehenes.
Barnes no lo verá de esa manera.
Diablos, si me matas, probablemente te lo agradecerá.
No he sido más que un dolor de cabeza para él.
También es cierto.
Entonces será mejor que me des una buena razón
de por qué no debería dejar que mis amigos te maten.
Porque puedo sacarte de aquí.
¿Y exactamente cómo planeas hacerlo,
considerando que todo el lugar está rodeado?
Ese es mi problema.
Yo te saco de aquí, tú me das a Bullock.
Ese es el trato.
Me llevo a este.
- Esperen un segundo... - Trato hecho.
Tienes dos minutos.
Sigues sorprendiéndome, Jim.
Cállate. ¿Cómo te gustaría tener a Fish solo para ti?
No bromees.
Ella estará en el bosque detrás de la mansión en cinco minutos.
Todo lo que tienes que hacer es una cosa.
Dilo.
Cobblepot, dile a esta multitud que se disperse,
o yo mismo los haré hacerlo. Y va a correr la sangre.
¡¿Lo prometes?!
¡Gente de Gotham!
¡Es hora de actuar!
¡Maten a los monstruos!
¡Mátenlos ya!
¡Necesito a todas las unidades al frente de la casa de inmediato!
La multitud está entrando por el frente,
pero la parte trasera está despejada. Podemos ir hacia el bosque.
Hora de irnos. Ustedes dos, aguántenlos lo más que puedan.
Y, Harvey, sin rencores.
Fish, vete al demonio.
- Bastante justo. - Jim,
- no puedes dejar que me lleve. - Adiós, profesor.
Va a matarme.
¡Va a matarme!
¡Alto!
¡Largo!
Así está mejor.
Solo viejos amigos.
- Oswald... - ¡No me llames así!
Mi nombre es Pingüino.
¿Sabes cuánto tiempo te he estado buscando?
¿Cuánto tiempo he esperado este momento?
Sr. Cobblepot...
- ¡Quietos! - ¿Con que así es?
Te perdono la vida,
y tú me disparas en el bosque como a un animal?
Más o menos, sí.
Pero tengo que admitir,
esa noche debajo del puente te quedaste conmigo.
¿Por qué?
- ¿Qué cosa? - ¿Por qué no me mataste?
He vuelto a pensar en esa noche miles de veces,
y no tiene ningún sentido.
¿Por qué no me mataste?
Yo te hubiera matado al instante.
- ¡Respóndeme! - Porque eres mío.
Eras mi chico de la sombrilla, ¿lo recuerdas?
Masajeabas mis pies
cuando estaban cansados.
Y mírate ahora,
el terror de Gotham.
Todo lo que he hecho en mi vida,
posiblemente lo mejor
fue convertir
a Oswald Cobblepot en...
el Pingüino.
No podía destruir eso.
Pregúntale.
Él sabe
lo que es convertir a alguien.
Es una parte de ti.
Para siempre.
Adiós Fish.
No regreses.
¡Traje más gasolina para el fuego!
¡Pingüino! ¡Pingüino!
¡Pingüino!
Dile algo a Barnes, ¿quieres?
Me voy a casa.
A la próxima,
recuerda regarlas.
Bueno, por primera vez,
estoy personalmente muy contento de no estar mirando
a esas malditos archivadores y esa maldita cartelera,
bajando esas escaleras hacia esa maldita cueva.
Eso nos deja una pregunta aún sin responder, ¿no es cierto
- Amo Bruce? - ¿Cuál?
Bueno, ya sabe, con todo este tiempo libre en sus manos,
¿cómo lo va a ocupar?
Imagino que tienes algunas ideas.
Así es.
Clases de baile.
Así es. Quiero decir, un hombre de su posición debería ser capaz
de guiar agradablemente a una bella jovencita
a través de la pista de baile, ¿no cree?
Y supongo que tú me vas a dar esas lecciones.
¿Por qué?, ciertamente podría. Usted sabe, en realidad fui
considerado como... algo bailarín, en mis tiempos.
¿En serio?
Pero creo que le dejaré ese sufrimiento
a alguien mejor calificado.
Claro.
Alto.
Despacio.
¿Quién eres?
Dios mío.
Por favor no me hagan daño.
No te vas a rendir, ¿cierto?
Vine para decirte que el diario de mañana
va a estar repleto de la historia de Bullock de cómo Fish se escapó.
Como ella simplemente... se desvaneció mientras ustedes dos escapaban.
Genial. No puedo esperar para leerlo.
Es un montón de basura.
¿Quieres saber lo que pienso?
Tengo la sensación de que me lo vas a decir de todas maneras.
Creo que hiciste un trato con Fish.
La dejaste escapar con Strange a cambio de la vida de Bullock.
¿Y cómo hubiera manejado eso?
Vi al Pingüino recibir una llamada antes de que comenzara el disturbio.
Cuando la multitud atacó,
Barnes ordenó a los policías ir hacia el frente.
Y fue entonces cuando Fish se escabulló hacia el bosque junto con Strange.
Según esa lógica, el Pingüino
la ayudó a escapar. ¿Por qué lo haría?
Porque quería a Fish solo para él.
Quiero decir, eso fue lo que le ofreciste, ¿cierto?
Prometiste ayudar a escapar a Fish, pero lo que hiciste
fue traicionarla y entregarla al Pingüino.
Si eso fuera verdad, ahora sería millonario.
Excepto que Fish no está muerta.
El Pingüino pudo haberla arrastrado hacia la multitud si hubiera querido.
Entonces, ¿qué pasó en el bosque?
No lo sé.
Lo que sé
es que te va a costar conseguir todo ese dinero.
Aunque claro, eso no es la razón por la que hiciste todo esto, ¿cierto?
¿Quién diablos eres, Jim Gordon?
- Espera... - Cállate de una vez.
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-