Quédate conmigo
Rápido cae el evento
La oscuridad se profundiza
Señor, conmigo permanece
Cuando otros ayudantes
Falla y las comodidades huyen ...
No robarás, Jessica.
¿Sabes lo que es un pecado? Es cuando has sido travieso.
Has sido muy travieso por cierto.
Por favor no le digas a mi papá.
Lo maravilloso de los pecados,
Dios siempre está feliz de perdonarlos.
Casi no creo que la Iglesia de Inglaterra vaya a colapsar
Con la falta de un poco de tres.
Ese poco de tres no es el punto.
¿No hay algo que decir acerca de enseñar el perdón?
¿Qué tal enseñarles a no pecar en primer lugar?
No creo que estés molesto por el dinero.
Estoy muy molesto por el dinero.
Usted dijo que no era el punto.
Si quieres hablar con la Sra. C, hazlo. Estoy seguro de que a ella le encantaría verte.
Es una vergüenza de tu parte, francamente. Esto no tiene nada que ver con la Sra. C
y todo lo que tenga que ver con su enfoque indiferente.
Es tu deber establecer el tono.
y no creo que estés haciendo eso.
Gloria al Padre y al Hijo.
y al Espíritu Santo.
Como era al principio.
es ahora y siempre será.
Mundo sin fin.
Amén.
Leonard te echa de menos. Ambos lo hacemos.
¿Sabes por qué me fui?
Tengo una idea.
Rezo por el
Todos los días, rezo por su alma.
Pero cuando veo hasta dónde ha sido llevado por mal camino ...
Me lo imagino a las puertas del cielo.
Los ángeles lo rechazan.
- Me rompe el corazón. - Si Leonard es rechazado,
Entonces, ¿qué esperanza tenemos nosotros de entrar?
El cielo debe estar vacío.
La señora Bennett vendrá esta noche.
Negocio parroquial urgente, al parecer.
Ella se ha vuelto monstruosa en tu ausencia.
¿Qué monstruoso?
Ella vetó la compra de nuevos himnarios.
¡Ella no!
Ella no tiene su rigor, señora C, ese es el problema.
Soy bastante riguroso, ¿no?
La mujer más rigurosa que he conocido.
¿No hay nuevos himnarios?
¿Qué diablos?
- ¿Sandwiches? - cheque
- Frasco? - cheque
- ¿Fumble en el asiento trasero? - ¡Oh, cede!
ELLA GIGGLES
No lo sé, Cathy.
Canoodling en público, seguramente una ofensa arrestable, oficial.
Sr. Hobbs, ¿cómo está?
- Manteniéndose ocupado. - ¿Se está comportando ella misma?
Oh, la mantengo en línea,
- No te preocupes por eso. - Adiós.
Es lo mejor que le puede pasar a este lugar en años.
No sé qué haría sin ella.
Estás entrando en esta unión con los ojos abiertos, estoy seguro.
El reto será sacar lo mejor del otro.
Puedo verte hacer eso ya.
- ANILLOS DE TELÉFONO - Oh, lo siento. Perdóneme.
Casa del párroco.
SOBBING
- ¿Hola? - Lo ha vuelto a hacer, Will.
- Will? - si
Lo estoy reportando esta vez.
Lo digo en serio. Por favor ven a casa.
HABLAN SOBRE OTROS
- ¿Qué diablos es todo esto? - Han sido arrestados, gov.
Me reuní mucho, Larry. Arrestado por que?
Alondeando sobre las fotos, tirando pajas y eso.
Duele sangrienta cuando uno te golpea, te lo digo por nada.
Tirando pajas?
Deambular, romper la paz y agredir a un oficial de policía.
Casi tenía su ojo fuera.
Sí, los niños son idiotas.
La idiotez, es un stock-in-trade.
Revistas sucias de distancia.
Dios en la casa.
¿Lo mantendrás abajo?
Normalmente no haría esto.
- Está bien. - Sé lo ocupado que estás.
- Está bien. - Lo último que quiero hacer es molestarte.
Will, es ...
Mi padre tiene, erm ...
Se ha metido en problemas.
¿Qué tipo de problema?
No pudiste dedicar unas horas, ¿verdad?
No preguntaría si no fuera importante.
CARRO DE HORN BEEPS
Ve más despacio.
CARRO DE HORN BEEPS
Tal vez deberíamos esperar al señor Davenport.
Está atado, me temo,
Con ... asuntos de importancia.
¿Es verdad que es comunista?
No debe presentar un informe falso, señora Bennett.
Artículo número uno. La reaparición del moho en la sacristía.
- ¿Probamos el vinagre? - Lo hemos intentado todo.
TOCAR LA PUERTA
Estas pruebas son enviadas para probarnos.
y en ellos, encontraremos la gloria de Dios.
No estoy seguro de cuánta gloria hay en el moho.
Oh.
Hola.
Entra.
Estábamos discutiendo moho.
Eso no se resuelve?
Lamentablemente, todavía nos azota.
¿Puedo?
Gracias.
Mantuvimos tu gancho vacío.
Tú sabes qué dicen ellos. Dondequiera que cuelgues tu sombrero,
eso es casa
O tu abrigo, en este caso particular.
No ha sido lo mismo sin ti.
El señor Davenport dijo que las cosas se están desmoronando.
Es mucho menos ordenado, eso es seguro.
Dijo que no podías arreglar un "sabes qué" en un "sabes qué".
¿Está bien?
Dijo que te falta rigor.
Estoy manejando muy bien, gracias.
Sin ayuda...
Algunos diran.
Parecía pensar lo contrario.
- ¿Vamos a pasar? - En realidad, no creo que lo hagamos.
Estoy seguro de que no querrás quedarnos más tiempo del necesario.
Veo.
Muy bien.
¿Estás bien?
Multa.
Will, lo hiciste. Gracias.
¿Como es el?
Él será todo lo mejor para verte.
- Este es mi amigo del que te hablé. - Geordie. Encantado de conocerte.
¿Seguro que quieres reportarlo?
Si lo hago, lo entenderás, ¿verdad?
Por supuesto.
Por su puesto que lo hare.
Probablemente debería haberlo hecho hace mucho tiempo.
Los griegos en silencio
No has venido hasta aquí por mí, ¿verdad?
Sé cómo adoras un escándalo.
Te haces más alto cada vez que te veo.
O tal vez te vuelves más pequeño. ¿Alguna vez pensaste sobre eso?
ÉL RÍE
Vejez.
- Sucede lo mejor de nosotros. - Nos sobrevivirás a todos.
¿Que pasó?
Él acaba de ir,
inesperadamente.
Él chasqueó.
¿Quién lo hizo?
Sr. Davenport, no puedo ayudarlo si no quiere hablar ...
Eli no es mi padre.
Mi padre es el que le hizo esto.
¡Cristo en bicicleta!
Will Davenport, el hombre de la gente.
Nunca te dije de dónde era.
Usted acaba de asumir.
Me dejas asumir, que es una cosa completamente diferente.
¡Mierda!
Oh, tienes un gong.
¿Qué tiene que ver un gong con algo?
La risa distante
- ¿Cuántos dormitorios hay en todo esto? - No lo sé.
¡Eres tan rico!
RISA
William, querido!
- ¡Infierno sangriento! - Es un elenco. Tiene que ser.
Un vicario
Mantuviste el silencio, Thomas.
¿No es esta una maravillosa sorpresa?
Más bien depende de por qué está aquí.
He visto a Eli. He visto lo que le hiciste.
Ah. La visita cordial explicada.
- Es un hombre viejo, papá. Es frágil - ¿Quién es tu amigo?
Inspector Keating, señor.
Y pensé que esta tarde iba a ser aburrida.
Eli quiere denunciarlo.
Lo hace o lo haces?
Tal vez podríamos ir a otra habitación y charlar.
- ¿Te gusta la ternera, inspector? - Nunca lo tuve.
Sra. Roper, establece dos lugares más. Toma asiento
Quizás te gustaría decir gracia, William.
Por el amor de Dios, no lo alienten.
Si pudiéramos empezar por el principio, señor.
¿Ni siquiera la decencia de esperar hasta el postre?
Cogí a Roper robando.
Yo lo castigé.
Usted tiene mi declaración ...
en su totalidad.
Te equivocas. Eli no robaría.
- Pregúntale a William cuánto gana. - ¿Cuánto cuesta?
¿Tenemos que hablar de dinero? Es tan vulgar
10 a la semana.
- 10? - ¿Qué puedo decir?
Es una decepción constante.
Sr. Davenport, si no le importara decirnos exactamente qué fue robado.
¿Realmente crees en todo eso? Padre, Hijo, Espíritu Santo?
- Por supuesto que cree. - Solía ser un alboroto.
Chicas, beben, andando por ahí en su bicicleta.
William, ¿te acuerdas de Biarritz?
¿Cómo se llamaba ella? Celine, ¿verdad? ¿Sereno?
Oh, 16 años y me enamoré de una puta.
¿Cómo sabes que era Eli?
Oh, cambia el tema. He tocado un nervio.
¿Dónde está su evidencia, Sr. Davenport?
- ¿Esto significa que estás fuera del sexo, Will? - ¡Eddie!
- Responde la pregunta, papá. - No hasta que hayas contestado a Eddie.
Me abstengo hasta que me case.
No te cases
Es una trampa.
Bueno, creo que es bastante dulce.
- ¿Celibato, dulce? - Concepto alienígena, ¿eh, cariño?
¿Dónde está su evidencia, Sr. Davenport?
Tengo un testigo ocular.
Mm.
Vi a tu jardinero ... ¿Cómo se llama?
Roper saliendo de la casa de empeños de la ciudad.
Tres chelines que recibió por ese horrible broche de los de tu madre.
- Oh. - Lo ha estado haciendo durante meses.
¡Oh, celeste! Eso fue todo.
Para Celeste, la mejor puta de Biarritz.
Eli es leal, él es decente.
¿Y no lo soy?
- ¿Eddie no? - Eso no es lo que quise decir.
Sra. Roper,
- Trae a tu marido. - Sí señor.
- Thomas, por favor. - Si él quiere hacerlo, hagámoslo.
Oh, siéntate, William. ¡Siéntate!
¿Tienes tu Biblia contigo, Roper?
Por supuesto que tienes Excelente.
Haz que lo jure.
No hagas esto, papá.
Cuéntanos lo que hiciste.
Tal vez deberíamos hacer esto en privado.
Quiero escucharlo decirlo.
Yo no hice nada, señor.
¿Me estás llamando mentiroso?
Di la verdad
- o empacar sus maletas. - Ya es suficiente.
Soy un ladron.
- ¿Y el castigo que te di? - ¡Es suficiente!
Me lo merecía.
Más alto por favor.
Me lo merecía.
Ahí estás, William. Que lo que querias
¿Tendremos postre, Sally?
Sí, señora.
¿Fue realmente necesario, señor Davenport?
SRA. DAVENPORT: Hablemos de algo bueno.
¿Cómo está mi obra sucia?
- Oh Dios. - Pedí eso, ¿no?
- ¿Te gustan los caballos, inspector? - Me gusta un poco fuerte.
Eddie y yo estamos invirtiendo.
Nuestro propio pura sangre, My Dirty Deed,
está siendo enviado desde Irlanda en estos momentos.
- ¿Cómo se ven los establos? - Bien, listo.
Sí, Escritura sucia: no es algo de lo que puedas participar
por un tiempo, eh, will?
Más es la pena.
CHICOS DE RELOJ
Carece de sangriento rigor!
Tienes toda la razón. Nunca debería haber ocurrido. Por favor, apo ...
Querido.
- No lo crees, ¿verdad? - No lo hagas, por favor.
No lo molestes, ¿eh?
Es tan maravilloso verte.
- Mi niño guapo. - Una decepción constante.
Él no lo quiere decir.
Estarás encantado de saber que hay diapositivas de este maldito caballo.
Se solicita tu presencia.
Creciste.
Tiende a suceder.
Felicitaciones por un trabajo bien hecho.
Huh ... Parece un desperdicio sin embargo.
Tenías tal promesa.
Mm, estamos listos.
10 a la semana.
Suspiros
Los irlandeses no son buenos para mucho,
pero saben una o dos cosas sobre los caballos.
Notablemente fuerte para un joven.
Padre ganó el Derby irlandés en el Curragh tres años consecutivos.
Perdóneme.
Correr.
Salga mientras puedas.
Suspiros
Celeste, ¿eh?
Lo que mi papá no mencionó fue que él pagó por ella.
para mi 16 cumpleaños.
Para mi 16, mi papá me trajo una barra de chocolate.
y él me estrechó la mano.
Bastante seguro de que él también se acostó con ella.
Es bueno tener una experiencia compartida, supongo.
Debería haberle hecho frente.
No debería haber retrocedido.
Tu papá me parece el tipo de compañero
- A quien no le gusta estar parado. - Eli es un hombre cristiano.
Pero si trabajé aquí, día tras día, rodeado de todo este dinero,
Yo también podría ayudarme a mí mismo.
- No somos ricos, Geordie. - Tienes un gong.
Ven conmigo.
La mayor parte de la casa es así.
El lugar se está deteriorando a su alrededor.
No es que le hubiera dejado saber a nadie eso.
Las apariencias deben mantenerse.
No tienes idea.
- Todo esto tuyo un día, ¿verdad? - Primogenitura, padre a hijo.
Siempre ha sido hábil con sus puños, ¿verdad?
Es su pasatiempo favorito.
Entonces, todo este alboroto de collar de perro fue rebelión, ¿verdad?
Necesitaba encontrar otro camino. Lo encontré.
Me habría quedado con Celeste.
Nunca me vas a dejar olvidar eso, ¿verdad?
No es una esperanza en el infierno.
EDDIE GROANS
Bueno, gracias por venir hasta aquí.
Ah, no seas tonto. ¿Vas a regresar?
Voy a quedarme, trataré de arreglar este lío.
No te apetece uno para el camino, ¿verdad?
Creo que mi esposa está teniendo una aventura.
Ahí está este tipo con el que trabaja. Pensé que era un pensamiento.
Tal vez no quería ver lo que me estaba mirando directamente a la cara.
¿Le has preguntado a ella?
Cristo, no.
¿Qué tienes miedo de escuchar?
Eso es verdad...
- ... que me lo merezco. - ¿Por qué te lo mereces?
Ah.
- ¿Cómo se llamaba ella? - Margaret.
Cometer errores es fácil.
Perdonarnos a nosotros mismos es la parte difícil.
No dirás una palabra a nadie.
Me tirarán a una celda antes de que le cuente un alma.
Él no se despertará.
- Meredith? - Él no se despertará.
¡Él no se despertará!
En la misericordia de Jesucristo que te redimió.
En el poder del Espíritu Santo que te fortalece.
Que la hostia celestial te sostenga
y la compañía del cielo te envuelva.
Amén.
No hay sangre en el pasillo, ninguna en las escaleras.
Él es asesinado mientras duerme ...
... sin embargo, su esposa no se despierta.
¿Crees que es ella?
No hay señales de lucha. Ella está cubierta en su sangre.
Ella es capaz de engañar, Geordie.
Ella no es la más leal de las esposas.
Los errores son fáciles de hacer, ¿eh?
¿Eddie sabía?
Todos sabían.
A tu esposo no le agradó ver a Will.
Te lo ha dicho, ¿verdad?
Es tan honesto, a veces es un poco doloroso, ¿no te parece?
Me parece refrescante.
¿Fuiste feliz, tú y tu esposo?
- ¿Estás casado? - si
¿Estás feliz?
Tal vez lo hizo enojar, al ver a Will.
- No, tal vez sobre eso. - Tal vez hubo una pelea.
Ella puede seducir a un niño, ¿quién sabe qué más puede hacer?
- ¿Matar a su marido? - ¿Tuviste?
¿Por qué necesitaría?
Ninguno de los dos estábamos contentos, los dos teníamos asuntos ...
... pero nos confundimos a lo largo.
¿Por qué te quedaste juntos?
No lo sé.
Miedo al escándalo, tal vez.
A los ricos les gusta el escándalo.
Todos esos secretos para ser barridos bajo todas esas alfombras.
Tal vez Eddie estaba cansado de barrer las cosas debajo de la alfombra.
El matrimonio es una hazaña de toda la diplomacia.
Las cosas más importantes nunca deben ser discutidas.
Anillos de campana de la iglesia
Disculpas
El señor Davenport está indispuesto actualmente.
Y así, he tenido que pisar la brecha.
Una vez más en la brecha...
...queridos amigos.
Ni siquiera sé cómo te conociste, tú y Eddie.
En la escuela, ¿verdad, cariño?
Robaríamos cigarrillos,
Fumarlas en el techo.
Trazar grandes esquemas, grandes planes.
Los oficiales locales están en camino.
Gracias, inspector.
- Todos sabemos quién lo hizo. - No sabemos nada.
Eddie humilló a Roper anoche,
- amenazó su sustento. - Thomas, es un hombre viejo.
Quiero que lo arresten.
No es así como funciona, señor.
Hablado con el inspector Banley, ¿verdad?
- Mm-hm. - Es un buen amigo mío.
Un muy buen amigo, y así es exactamente cómo va a funcionar.
¿Recuerdas cuando te había leído?
Por supuesto que lo recuerdo.
Te gustaron las partes más emocionantes.
Daniel y la guarida de los leones,
Moisés y los diez mandamientos ...
- David y Goliath. - ELI se ríe
Una y otra vez, esa. No podías escuchar lo suficiente.
¿Esto es tuyo, señor Roper?
Perteneció a la víctima.
¿Vendría conmigo, por favor, señor?
Yo no lo tomé.
- ¡No lo tomé! - Alguien debe haberlo puesto allí.
- Geordie ... - No es mi investigación, Will.
_
Le estás haciendo daño.
Déjame decirle adiós a mi esposa, al menos.
¡Solo di la verdad!
- Se ha ido demasiado lejos ahora! - ¿Qué ha ido demasiado lejos?
Pergúntale a tu madre. Deja que ella se explique.
Alguien puso esa pitillera allí para enmarcarlo.
- ¿Quien? Meredith? - Meredith.
¿Qué tal estos? ¿Por qué Eli tendría recibos de un prestamista?
No lo sé, pero ella tiene un motivo.
Su matrimonio era poco convencional, pero era más que eso.
- Fue más que poco convencional. - Eso no es un motivo.
¿Te contó sobre el embarazo?
Que embarazo
¡No me pegues ahora!
Era mío. Se trató con
¿Cuándo fue esto?
Yo tenía 17 años.
Eddie nunca la perdonó por eso. Yo diría que es un motivo.
Cubiertos, principalmente. Erm, sirviendo platos, cubiertos.
- ¿Qué más tomó? - Algunas joyas.
Mi anillo de esmeralda.
Usted puede mantener que si lo encuentras!
Mi madre me lo dio.
Toda esta tragedia sobre algunas joyas de segunda categoría.
y cubiertos empañados.
Que desperdicio.
CRUJIENTE
Pendientes de perlas, medallón de oro,
anillo de esmeralda ...
Todo lo que Eli tomó fue tuyo.
Es casi como si hubiera robado a la orden.
Dáselos a Eli, él los empeña por ti.
Tengo que pagar al personal. Se han ido sin tantas veces.
¿Papá te da algo en absoluto?
Unos cuantos kilos de limpieza.
He pedido más en alguna ocasión, pero él, er ...
el
Se siente muy mal por eso.
No, él no lo hace.
Él lucha, William. Sé que no lo muestra.
Solo lo he visto llorar una vez.
Fue el día en que naciste.
Te sostuvo en sus brazos
y te miró a los ojos y ...
... sollozó su corazón.
Ven conmigo a la policía.
Si lo dejas robar, ¿por qué matar a Eddie?
Esta familia, esta familia es respetada.
Tenemos de pie, tenemos ...
¿Dejarías a Eli colgar para salvar nuestra reputación?
Ven a la estacion
Me das un momento
BALAZOS
Di que esto es lo que perforó el cráneo de Eddie.
- ¿Alguien lo apuñaló con un clavo? - Es posible.
PUNTA DE DISTANTE
¿Y que? ¿Se le cae la cabeza?
OK, eso es menos posible. Solo estoy postulando la teoría
que no fue asesinado allí arriba.
Lo vimos subir las escaleras.
Tal vez no estaba borracho.
- Tal vez estaba herido. - Entonces, ¿dónde fue asesinado?
No lo sé, Will.
Podría haber estado en cualquier parte, es lo que estás diciendo.
- Cualquiera pudo haberlo hecho. - Eso no es lo que estoy diciendo.
- Entonces, ¿qué estás diciendo? - Que estoy diciendo
Es que hay más sospechosos que Meredith, Will.
Hm
¿Por qué estás tan desesperado por ser ella?
Porque la alternativa es demasiado horrible para contemplarla.
Mamá es la que mantiene este lugar a flote.
¿Sabía usted que?
Eli estaba actuando en su nombre.
¿Por qué un vicario? ¿Por qué no un banquero o un abogado?
- Estoy interesado. - Nunca has estado interesado antes.
Dios te habló, ¿verdad?
En una forma de hablar.
¿Viste a Eddie irse a la cama?
No hubo una discusión o ...?
Estás preguntando si lo maté.
Perdí mi inversión en el momento en que Eddie murió.
¡Miles de libras, y un caballo para pagar!
¿Qué obtuve exactamente de su muerte? Hm
Refleja mal en nosotros, ya sabes, tu trabajo.
- Nos hace ver ... - ¿Pobres? Estamos.
Tu madre llora cada noche por la vergüenza.
¿Alguna vez piensas que no soy yo por quien está llorando?
¡Sé hombre por una vez, William!
Seguir...
Dime.
¿Qué, cuenta las formas en que la has lastimado? ¿Es eso lo que quieres?
- ¿Dónde empiezo? - ¿Sabes a qué anhelo?
Anhelo los días en que fuiste interesante, los días de Celeste,
Los días de Meredith.
Mujer guapa, Meredith.
Mm.
Tampoco es un mal tornillo.
Oh, eres como yo a veces.
THOMAS SE RÍE
A donde va ella
Hm ¿A dónde vas?
Voy a ver acerca de Eli. No tardaré mucho.
Discutiste nuestra situación financiera con él, ¿verdad?
- ¿Trajiste a los sirvientes en esto? - Hazte a un lado, Sr. Davenport.
- ¡Me humillas, perra estúpida! - Papá, para.
- ¡Estúpida perra! - ¡Para!
¿Qué dirá la gente? Pensaste en eso? Hm
- ¡Para! - Lo siento.
Lo siento mucho. Lo siento...
Puede que no conozca a estas personas,
Puede que no sepa cómo funcionan ...
... pero he visto suficiente en este mundo para saber, rico o pobre ...
... un hombre violento es un hombre violento.
Meredith estaba durmiendo con mi padre.
Tal vez Eddie se enteró y ella arremetió ...
Tu padre golpea a tu madre ... ¿no es así?
Y él también te golpeó, no solo una o dos veces.
Eso no lo convierte en un asesino.
Sé que no quieres considerarlo.
- ¿Dónde está tu evidencia? - No tengo ninguno.
Exactamente. ¡No tienes ninguno!
Gracias por tu tiempo. Estoy agradecido, realmente lo estoy.
Te golpea la mierda, Will,
y todavía estás tratando de protegerlo.
- No lo estoy protegiendo. - Sí es usted.
Tu madre también lo hace.
Quieres ver lo bueno en él, entiendo que,
Pero no todos son buenos, Will.
- No todos pueden ser salvados. - ¿Por qué no?
¿Por qué no pueden?
Tengo una idea de quién mató a Eddie ...
... y creo que tú también.
A veces la verdad te está mirando directamente a la cara.
CLICKS DEL PROYECTOR
No había caballo.
Era solo una vieja fotografía.
Fue una estafa.
Papá estaba engañando a Eddie.
Será.
Es él, ¿verdad?
Es él.
Es mi papa
- No gracias. - Hm.
Realmente eres más santo que tú, ¿verdad?
Eddie aún pensaba que eras rico.
No se dio cuenta, no hasta el final, ¿verdad?
Solo quiero ver dónde se va a guardar el maldito caballo.
Nunca hubo un caballo viniendo de Irlanda.
Las fotos en la presentación de diapositivas, fueron de hace años.
¿Cuánto te dio Eddie?
¿Mil libras? ¿Dos?
Estas roto?
Usted es, ¿verdad?
Deberías haber preguntado.
Estúpido bastardo.
Tal vez debería hacerte rogar por ello.
No creo que quisieras hacerlo.
EDDIE GROANS
Él jadea
No creo que realmente tengas la intención de hacer nada de eso.
Mi padre una vez me acompañó por esta casa.
Dijo: "Nuestra familia pertenece a este lugar.
"No nos pertenece, nosotros le pertenecemos ...
"..y tenemos un deber sagrado
"Protegerlo para las generaciones venideras".
Es una piedra de molino y la llevo sola.
¿Entiendes por qué tuve que irme?
Me desprecias
No, yo no.
¿Has informado a tu amigo?
Sí.
THOMAS SIGHS
Quieres que confiese.
¿Arrepentirse y todo será perdonado?
Será mejor que me vea presentable.
TOCAR LA PUERTA
¿Papá?
¿Qué es?
¿Papá? ¿Papá?
CAÑONAZO
- GASPS - ¡No!
- Vuelve conmigo. - Estoy bien.
Cuando la gente pregunta, les diremos que fue un accidente, ¿vale?
No le sirve de nada deshonrarlo ahora.
el era un hombre maravilloso
y él te quería mucho.
No quiero dejarte
Bueno, no será por mucho tiempo, ¿verdad?
Todo estará bien cuando estés en casa.
¿Quieres que entre contigo?
Estoy bien.
Estoy bien gracias.
Suspiros
Estaba empezando a pensar que te habías ido al desierto.
Supongo que deberíamos estar agradecidos de que hayas vuelto.
- Ahora no es el momento. - Ahora es precisamente el momento.
Sr. Davenport.
Pescado y papas fritas bien?
¿Hablamos, Cathy?
Estamos hablando ahora, ¿no?
- Como, realmente hablar, quiero decir. - Bueno, ¿qué pasa?
No lo sé.
Tu trabajo.
Oh, sé cómo te sientes acerca de mi trabajo.
No te has negado a eso.
¿Cuál es su nombre de pila?
Sr. Hobbs.
Antonio. ¿Por qué?
Te gusta el
No seas tonto
Tal vez no hace mucha diferencia.
Tengo una aventura, tú tienes una aventura.
¡No puedo creer que incluso pienses eso!
¿Y que?
¿Qué es?
Por favor.
Ella suspiro
No te enojes
No me voy a enojar.
Fue, er, después del trabajo.
No lo sé, fui estúpido de irme.
¿Ir a donde?
Me compró un Tom Collins.
¿Qué hizo él?
Fui estúpido para irme!
Cathy, amor ...
Me besó y luego sus manos estaban sobre mí.
y ahora siempre me está mirando, siempre está ahí.
No te atrevas No te atrevas
¡Esto no te pasó!
Esto me paso a mi
Esta no es tu lucha, Geordie.
Esta es mi pelea.
No, no te atrevas!
No te atrevas
A veces, debemos mirar las enseñanzas de la Iglesia.
El robo es un pecado.
Si no enseñamos eso a nuestros jóvenes,
¿Cómo van a aprender?
Debes establecer reglas.
Debe haber alguna apariencia de control,
De lo contrario, todo se desmorona.
El señor Finch me ha informado de sus repetidas fallas,
Y lo que escucho no me inspira con confianza.
Tal vez si te dignas a un servicio de vez en cuando,
Un poco más ... rigor.
No es mucho pedir, ¿verdad?
Espero que la niña sea tratada adecuadamente.
Comience como queremos continuar, ¿eh, señor Davenport?
Lo siento, Will, pero me has forzado la mano.
Solo había tanto que podía tomar.
No has dado ningún tipo de ejemplo.
Ese es el problema, para mí, para cualquiera de nosotros.
No has hecho nada para probarte a ti mismo.
No has mostrado ninguna señal de que estés preparado para la tarea.
En verdad,
Has sido una decepción constante.
Él jadea
Sincronización y correcciones por emeline-whovian www.addic7ed.com