Anteriormente en Grimm...
Eres un hombre un tanto especial,
pero no puedo.
Garra Negra quiere tomar el control del gobierno,
y están comenzando en Portland con Renard.
¿Has notado algún cambio en Adalind?
El supresor que le diste la última vez no durará,
y si se transforma en una Hexenbiest otra vez,
no será quien conoces ahora.
¿Papá?
¿Diana?
"El mal que hacen los hombres vive tras ellos;
el bien es a menudo enterrado con sus huesos"
No bebas y conduzcas.
¿Cómo se supone que regrese a casa?
¿Está Kelly dormido?
Finalmente.
Creo que está cambiando los dientes.
¿Ya?
Sí, eso creo.
No estoy segura. Nunca antes he llegado tan lejos.
¿Cómo está yendo el trabajo?
De acuerdo.
Se siente bien estar de vuelta.
¿Le está gustando a Kelly?
Sí, formamos un pequeño gran equipo.
Hace que unos clientes bastante duros se relajen,
y que se olviden de sus problemas.
Tal vez debería llevarlo la comisaría.
Estoy segura que le gustaría un tiempo con papá detective.
Lo cual...
podría imaginarme,
excepto que cambio papá, por amante.
Sí, yo...
supongo que ambos hemos estado un poco demasiado ocupados últimamente.
Sí.
Sé que las cosas han estado un poco tensas, y...
lo lamento.
Esta no es la relación más fácil
por como la comenzamos.
La confianza no es algo natural para nosotros,
pero...
Creo que necesitamos trabajar en ello.
Eso no va a detenerse aquí.
Oigan, oigan, tienen que ayudarme.
Tuve un accidente.
¿Tuvo un accidente?
Viejo, eres un accidente.
¿Qué estás haciendo?
Estoy llamando al 911.
Viejo, no... no llames a nadie.
Guarda el teléfono. Nos vamos.
¡Oigan! ¿A dónde se están yendo?
¡Tienen que ayudarme, por favor!
¿Hank?
Zuri.
¿Cómo estás?
Bien. ¿Cómo estás tú?
Estoy bien.
¿Qué estás haciendo en esta parte de la ciudad?
Tengo un cliente aquí cerca.
Todavía hago terapia física.
Y de paso, ¿cómo está el tobillo?
Mejor que nuevo.
¿Ningún otro problema?
No.
¿Cómo lo está llevando tu hermano?
Créase o no, es un estudiante de segundo año
en Eugene; lo está haciendo verdaderamente bien.
Bueno, fue bueno verte otra vez.
Cuídate.
Bueno, Hank, aguarda.
He pensado mucho en lo que nos pasó.
Yo en verdad lo siento
acerca de la manera en que terminaron las cosas.
Oye, no lo hagas, está bien.
Bueno, me gustaría compensártelo.
De verdad. Está bien.
No, no está bien.
Quiero decir, cuando dije: "Pensé mucho sobre las cosas",
He pensado mucho
sobre cosas así...
¿Qué hay de una cena?
De acuerdo, te llamaré.
No, no lo harás. No, no lo harás...
Escúchame, no te voy a ir de aquí
hasta que sepa cuando te volveré a ver.
Está bien.
¿Qué te parece mañana a la noche?
Te anoto...
Tengo una nueva dirección, así...
De acuerdo.
Te recogeré.
O podría hacer algo.
O tú podrías hacer algo.
Me disculpo.
¿Por qué?
Por lo que tengo que hacer.
¿Qué es lo que tiene que hacer?
Ayúdeme...
www.TUSUBTITULO.com - DIFUNDE LA CULTURA-
Desk asignó todas estos formularios...
¿Qué tenemos?
Tan solo revisando una declaración
sobre el caso Ryan,
pero adivina con quién
me tropecé anoche.
¿De verdad quieres que lo adivine?
No.
Zuri.
¿La terapista física Zuri?
Sí, me encontré con ella en el supermercado.
¿Y?
Me invitó a salir.
Creía que ella no quería todo eso de
las cosas Wesen-Kerhseite.
Aparentemente se sintió culpable
sobre eso mismo.
¿De cuánta culpa estamos hablando?
Me está cocinando la cena esta noche en su casa.
Esa es mucha culpa.
Sí, hablando de culpa,
me pregunto si el capitán siente alguna
por no estar aquí.
Encontré esto en mi parabrisas esta mañana.
Creo que tiene una verdadera oportunidad de ganar esta cosa.
Si Garra Negra comienza a controlar a los políticos,
serán capaces de controlar todo el sistema.
Y los Wesen controlarán toda la ciudad.
Eso no podría ser bueno.
Griffin.
Sí.
Lo tengo.
Parece que estaremos ocupados.
Lo estamos.
Recuerde aplicarlo justo antes de ir a dormir,
y asegúrese de lavarse las manos antes y después de usarlo.
Muchas gracias.
Eve.
Adalind tiene sus poderes de vuelta.
Lo sé.
¿Cuánto hace que los tiene otra vez?
No estoy segura.
Tal vez tres o cuarto semanas.
¿Sabe que lo sabes?
Sí.
¿Lo sabe Nick?
Sí.
¿Adalind se lo dijo?
No.
Tú lo hiciste.
Esperé a que Adalind se lo dijera, pero no lo hizo,
y sentí que tenía que hacerlo.
¿Le ha dicho Nick a Adalind que lo sabe?
No creo que lo hiciera.
¿Estaban en el túnel, no?
Sí.
No fue debido a ti que no podíamos salir.
Fue por Adalind.
No sabía que estaban allí.
Los percibí, ella no.
Está fuera de práctica, Rosalee.
No lo estará por mucho tiempo.
La amenazaste.
Le dijiste que si le hacía algo a Nick,
irías por ella.
¿Tienes algún problema con eso?
Es que lo habría dicho...
si fuera Juliette.
Los trabajadores de sanidad lo encontraron a las 7:35 de la mañana.
Estaba un poquito perturbado...
Y con una buena razón.
Sé que he dicho, "este es uno verdaderamente extraño", antes,
pero este es verdaderamente extraño.
¿No hay más que una pieza?
- No. - ¿Marcas de mordidas?
- No que pudiera decirte. - ¿Hay algo más perdido?
Creo que lo hay.
No creo que haya ningún hueso sano en el cuerpo de este tipo.
Bueno, este tipo fue deshuesado.
Bien, no hay billetera, ni llaves, ni teléfono.
Parece que hay un residuo crujiente alrededor de la boca.
Tuviste que decir "crujiente".
De acuerdo, no tengo ni idea si vamos a obtener
alguna huella digital útil,
van a estar bastante distorsionadas.
No hay huesos en los dedos.
Esas son huellas de neumáticos.
Parece que fue atropellado.
Sí, más de una vez.
Entonces, alguien tomó su billetera, llaves, teléfono,
y huesos.
Este tipo está enfermo.
Bueno, veamos si podemos obtener alguna identificación de la víctima
y lo enviaremos a los médicos forenses.
Bueno, este no es el primer
cuerpo plano en los registros.
Eso es bastante deprimente.
Un caso en la ciudad de Fresno, California,
en enero de este año.
Dos casos más en Humboldt en febrero.
Bueno, si se está mudando a Portland, Oregon tiene sentido.
Muy bien, hay tres casos este año,
tienen que haber más.
Deberíamos retroceder cinco años más.
Hubo que presionar un poco pero finalmente conseguí
una huella digital legible.
Nuestra víctima es Kevin Carl Salesky,
y tiene un pequeño historial.
Arrestado varias veces por ebriedad y desorden,
orinar en público, tres conducciones bajo efectos del alcohol y el último
cargo homicidio culposo con vehículo,
fue absuelto por un tecnicismo,
y eso fue solo el año pasado.
Verifiqué su licencia.
Su auto se reportó hace 30 minutos,
estrellado y abandonado en el parque Dekum.
¿El cementerio? ¿El parque Dekum?
Eso es al otro lado del río.
¿Cómo demonios lo obtuvo dónde lo hizo?
El auto está todavía en el parque pendiente de investigación.
Se encontró sangre en la escena, pero ningún cuerpo.
¿Sí?
De acuerdo, las haré ahora. Se las envío para que las reciba.
Las revisiones de tareas tienen que estar firmadas.
¿Están bien?
Sí, sí, sí.
Así que conseguimos un auto destrozado en el parque.
El auto podría haber sido robado antes de que fuera asesinado
o después de que fue asesinado.
O tal vez no fue robado después de todo.
Quiero decir este tipo tiene tres identificaciones.
Podría haberlo chocado él solo.
Voy a asegurarme de que nadie toque ese auto
antes que nosotros lleguemos.
Hola, habla el detective Griffin, ¿quién es el oficial a cargo?
¡Oye, Wu!
¿Estás bien?
Sí, sí, sí. Sí, no se preocupen.
Tuve un mareo.
Debe haber crecido muy rápido.
Podrías tener bajo el azúcar en sangre.
¿Cuándo fue la última vez que comiste?
Creo que comí algo anoche.
Estoy bien. Ahora estoy bien.
¿Estás seguro?
Así, sí, estoy bien.
Mira, vamos a verificar ese auto.
Asegúrate de comer algo.
Sí.
Hola, amigos.
Los basureros llegaron aquí antes que nosotros,
lo despojaron bastante bien.
Tengo a un tipo que dice que vio al conductor anoche.
No es mucho de un testigo pero es todo lo que tenemos.
¿Dónde está?
Durmiendo en la parte de atrás de mi auto.
Creo que de alguna manera tuvo un año difícil anoche.
Se llama Pinklon Williams.
¿Pinky?
¿Lo conoce?
Sí, lo conozco.
¡Pinky!
¡Levántate!
No, el detective Griffin, viejo.
- ¿Qué estás haciendo aquí? - No hice nada.
Pinky, te ves terrible.
Lo sé, detective.
Sé como me veo.
Oye, viejo, vamos salgamos de allí.
¿Estoy arrestado?
No.
Estás usando el mismo jersey que la última vez que te arresté.
Sí, he estado usando este jersey cada día desde 1999.
Mira, este es el hombre. Es Scotty Pippen.
Son los Trail Blazers. Esto es Rip City.
Todos dijeron que su carrera había terminado cuando Jordan se jubiló.
¡Se equivocaron!
Muy bien, escucha, el sargento dice,
que viste a la persona que conducía ese auto.
Vi a un tipo que parecía haber atravesado un parabrisas.
¿Es él?
Tal vez, si lo lanzó a través de un parabrisas.
¿Hablaste con él?
No en realidad. Estaba extremadamente ebrio.
No soy quién para juzgar.
Está bien, ¿viste hacia dónde se fue?
La última vez que lo vi,
estaba aquí abajo junto a los cubos de basura.
Así que... ¿qué haría?
¿Te dijo algo?
No me quedé aquí.
Oye, oye, oye, oye.
¿Obtendré,
como una recompensa por toda esta
información pertinente?
No.
¿De dónde viene eso?
Vamos, Pinky, lárgate de aquí.
Tengo una billetera.
Le pondré el polvo para las huellas y veremos que tenemos.
Aquí está nuestro tipo.
¿Las tarjetas de crédito y el efectivo están todavía allí?
- Sí. - Entonces no fue un robo.
Bueno, vamos a hablar con la forense.
Veremos si ha visto antes algo como esto.
Nunca antes he visto nada como esto.
La estructura de todo el esqueleto está disuelta.
Quiero decir, no está.
La única manera de que puedo explicarlo
es que encontré un alto nivel de quitinasa dentro del cuerpo.
¿Y qué es la quitinasa?
Una enzima digestiva normalmente encontrada en los murciélagos.
La única otra cosa que encontré en su sistema fue alcohol.
Mucho.
Pero no disuelve los huesos.
¿Qué hay de esa cosa crujiente en la boca?
Creo
que es hueso licuado.
¿Así que de alguna manera regurgitó
todo la estructura del esqueleto por la boca?
Es... una posibilidad,
pero no voy a ponerlo en mi informe.
Lo lamento, chicos, desearía haber podido ser de más ayuda.
¿Qué es esto? Te di 40 dólares.
Esto solo ok 20. ¿Qué estás haciendo?
- No, viejo, me diste 20. - Vamos. No me la des.
Dame por lo que te pagué... ¿qué estás hacien...?
Dios.
No me robes, viejo.
¿Qué estás haciend...?
Estaba... me dispararon... viejo, solo llame al 9...
Me disculpo.
¿Qué?
De verdad.
Se lo aseguro.
Si no tuviera que hacer esto,
no lo haría.
Pero no espero que lo comprenda.
Por favor...
¡No, no! ¡No!
¿Charlie?
Sí.
¿Nos trajiste algo?
Sí, pá.
Eres un muy buen muchacho.
¿Qué haríamos siquiera sin él?
Nos moriríamos de hambre.
Lo sé.
Bienvenido.
Pasa.
Pinot Noir. Me encanta el Pinot Noir.
Sí, yo...
Esperaba que te gustase el Pinot Noir,
porque,
eso es lo que traje.
Bueno, ábrelo.
Aquí tienes.
Espero que te guste el salmón.
Supuse, ya sabes, que era seguro.
Sí, ¿a quién no le agrada el salmón?
Sabes,
nunca pensé que pasaría esto.
Sí, yo tampoco.
Así que, ¿todavía trabajas con el Grimm?
Sí.
¿Sabe él que estás aquí esta noche?
Bueno, le dije que nos encontraríamos.
Sí.
¿Cuánto hace que están trabajando juntos?
Van para seis años.
¿Cómo lo estás llevando?
Bueno, trato de no juzgar.
Bueno, entonces debes ser de una mente muy abierta.
¿Por qué, cambiaste de opinión?
Sabes lo que soy,
y me aceptas por lo que soy.
Fui demasiado rápido para ignorarlo.
Entonces me enfadé conmigo,
porque sabía que eché a perder una oportunidad.
Entonces cuando te vi en la sección de congelados,
Solo supuse, sabes, bueno,
"Él de verdad necesita de alguien que le cocine una comida decente".
Bueno, eso funciona para mí.
De acuerdo, bueno,
puedes darme una mano y revolver esa salsa
mientras termino de poner la mesa.
Puedo hacerlo.
Nick.
Necesito que te despiertes.
¿Qué pasa?
Necesito decirte algo.
De acuerdo.
Hablé con Sean Renard.
¿Por qué?
Él me llamó.
No quiso decirme por teléfono de qué era.
Quería reunirse conmigo. Es Diana.
Dijo que está con la Resistencia.
¿Por qué te diría eso ahora?
No lo sé.
Creo que va a usar a Dlana
para obtener algo de mí por alguna razón.
Lo lamento. Debería habértelo dicho antes.
Creemos que Renard está trabajando con Garra Negra.
- ¿Están seguros? - Sí.
Pero no sabe que lo sabemos,
y por ahora, es mejor de esa manera.
Estoy asustada.
Si escuchas de él otra vez,
dímelo.
Está bien.
Hola.
¿Cómo estuvo la noche?
Muy buena.
¿No dormiste con ella?
No lo hice.
No quiere decir que no lo haré,
pero solo estuvimos familiarizándonos.
No tengo apuro.
No, hablé con él solo el otro día. Sí.
El capitán contactó con Adalind,
y no me dijo nada de eso.
Está bien.
¿Qué no sé que debería saber?
Dijo que Diana está con la Resistencia.
Pensé que estaba con la Realeza.
También yo.
Si el capitán está trabajando con Garra Negra,
ellos van a usar a Adalind para obtenerte.
Estamos asociándonos con alguien de características muy desagradables.
Wu.
¿Dónde?
Tenemos otro cuerpo plano.
El número 33, ese es Pinky.
La bala lo hirió en el estómago.
La probabilidad de recibir un disparo allí
es muy pequeña.
Pinky nunca dejó ese parque.
Y solo lo hizo la última vez.
Ahora, creo que nuestro perpetrador encuentra a sus víctimas en el parque,
las lleva a otro lugar para atropellarlas.
Tenemos que averiguar exactamente con lo que nos estamos enfrentando.
Acechan en lugares de muerte,
campos de batalla, asilos, pocilgas.
¿Barbatus Ossifrage?
Sí, ellos predan a los heridos de muerte.
¿Así que matan a los que están muriendo?
Exacto.
Así que técnicamente, no son asesinos.
Presentan la misma clase de servicio para el ecosistema
que como, los buitres,
proveyendo limpieza y reciclando los cadáveres,
lo cuál, a su vez, previene
la dispersión de plagas y pestes.
Vagan en grupos llamados "trisitudo",
lo que traducido es "un grupo de problemas".
Así que podríamos estar tratando con más de uno.
Definitivamente, pero la cosa es,
que a diferencia de los buitres, estos tipos no merodean alrededor de un área
por más de como, tres o cuatro cuerpos,
porque, sabes,
acarrear un cuerpo humano es un poco más obvio
que como, picotear, la carroña.
¿Estaban los cuerpos depositados en lugares elevados?
Porque tienen que romper los huesos
antes de que puedan disolverlos y succionarlos.
Nuestros cuerpos fueron atropellados.
Bueno, supongo que es un sacrificio
que tienes que hacer cuando no tienes
un acantilado.
Nuestras víctimas ambas fueron sacadas del parque Dekum.
Bueno, entonces el Barbatus Ossifrage
está revolviendo los desperdicios en el parque Dekum.
Es allí donde vamos a encontrarlo.
No tenemos ni idea quién es ese tipo.
No tiene relación con las víctimas.
¿Cómo podemos siquiera arrestar al tipo por asesinato, de todas maneras?
Quiero decir, no mató a nadie.
Supongo que él promueve eso.
Es un accesorio,
y arruina nuestras escenas del crimen.
No hay forma de que seamos capaces de obtener
una condena con un cuerpo deshuesado.
No sé cómo van a encontrar
un Ossifrage sin otro cuerpo.
Bueno, aquí dice que,
"Son atraídos por el olor de la sangre".
No solo por el olor de la sangre,
tiene que ser la esencia de una muerte inminente.
Tal vez podamos pedir prestado un cuerpo de la morgue.
Eso no será suficiente.
La víctima va a tener que oler como si estuviera viva.
¿Así que tenemos que encontrar a alguien que esté vivo pero muriendo?
¿Cómo vamos a hacer eso?
Bueno, hay algo llamado
el "Parfum de la Mort"; es la esencia de la muerte.
Sabes, si me consigues un cuerpo,
probablemente podría hacerla.
Bueno, supongo que uno de nosotros podría hacerlo.
¿Algunos voluntarios?
No.
No, no, no, no, no, aguarden un minuto.
Ya he hecho esto una vez antes.
Bueno, técnicamente, no tienes que
ingerir nada que vaya a poner en riesgo tu vida.
Cariño, solo tienes que yacer allí y soportar el
Parfum de la Mort.
¿Cuán malo es?
No es peor que ciertos quesos.
¿Cuándo quieres que lo haga?
Esta noche.
¿Hola?
- ¿Puedes hablar? - Sí.
Necesito verte esta noche, sola.
No traigas a Kelly ni a nadie más.
Bueno, ¿qué se supone que le diga a Nick?
Bueno, escuché que estás trabajando otra vez.
¿Por qué no le dices que tienes un encuentro con un cliente?
¿Es acerca de Diana?
Te diré dónde y cuándo.
No llegues tarde.
¿Esa cosa ya está casi terminada?
¡No, no, no! No quieres...
¡Dios mío!
¡No quieres respirar esa cosa!
¡Gracias! Gracias por eso.
Solo haz que se detenga.
Casi lo termino.
- ¿Está listo? - Casi hecho.
Mi cerebro está ardiendo.
Solo esperen un segundo, chicos.
Casi lo ha terminado.
Lo lamento.
Esa cosa... es realmente fuerte.
Esa es la cosa más desagradable que haya olido.
De acuerdo, toma.
No lo rocíes hasta que tengas que hacerlo
y solo sobre sus ropas,
no sobre su piel.
Y necesitarás usar estos.
No es sangre fresca, pero...
Si hay algunos Barbatus Ossifrage en el área,
confía en mí,
llamarás su atención.
¿Estás listo?
¿Podemos terminar con esto?
Estaré de regreso tan pronto como pueda.
Recuerda, quíitate las ropas antes
de entrar a la casa y ve directamente a la ducha,
Creo que eso sería lo mejor.
Muy bien.
- Especias y Té. - Hola, soy yo.
Tengo que pedirte un gran favor.
Tengo una reunión esta noche, y sé que Nick estará trabajando hasta tarde,
y solo me preguntaba si hay alguna manera
¿de que pudieras cuidar a Kelly por un par de horas?
Claro.
¿Debería ir para allá?
No, no, no, no. Te lo llevaré.
Está bien. Entonces voy a ir a darme un baño.
Te veo en un par de horas.
Muy bien.
Con esto es suficiente.
Está bien.
¿Puedes sostener esto, por favor?
Ustedes chicos deberían querer, ya saben, limpiarse.
Muchas gracias.
Dios mío.
Puedo sentir lo mal que huele esto.
Hora de partir.
Sí.
- Hola. - Hola.
No puedo ni agradecerte lo suficiente por hacer esto.
Dios, yo debería agradecerte.
De verdad solo me llevaría un par de horas.
No te preocupes por eso. Tómate tu tiempo.
Kelly y yo tenemos mucho de qué hablar.
Sí, tú... nosotros lo haremos, ¿no?
Lo haremos.
¿Cómo están las cosas en el trabajo, al estar de vuelta?
Bien.
Quiero decir, no me gusta estar en el loft todo el día,
y creo que es bueno para Kelly salir
y conocer a otras personas.
Sí.
No podía estar sin él ahora mismo.
Lo sé, creo que si alguna vez
tengo un bebé, me gustaría traerlo también al trabajo, así que...
Esto será una buena prueba, ¿no?
¿Cómo están las cosas entre Nick y tú?
No se lo he dicho, si es lo que estás preguntando.
Cada vez que lo voy a hacer, yo
me bloqueo, y no me sale nada.
No puedes ocultárselo para siempre.
Lo sé.
Bueno, todo lo que necesitas está aquí.
Y tengo mi teléfono, así que si necesitas
algo.
Vamos a estar bien.
No te preocupes.
Adiós, amigo.
De acuerdo, de acuerdo.
Adiós.
¿Vamos a pasar un buen rato aquí?
¿Vas a pasar un buen rato?
¿Era él?
No lo sé.
No mordió el anzuelo.
Tal vez lo asustó algo.
Está bien, ¿dónde está Wu?
Será mejor que lo encontremos.
¡Hank! ¡Por aquí!
Ya no puedo hacer esto.
No puedo alimentarlos días tras día,
mes tras mes.
¿Qué hay de mí?
¿Qué hay de mi vida?
¿No significa eso nada para nadie?
Los odio.
Me están destrozando la vida.
Ojalá que los dos murieran.
¡Maldición!
¿Es que no lo ven?
¿Es que no llegan a ver lo que me están haciendo?
No lo ven.
Nunca lo hacen.
Me disculpo.
De verdad que sí.
Esto no es algo que quiera hacer.
No tengo nada contra ti.
Créeme.
Es solamente...
quiénes somos.
Nunca puedes escapar de eso.
¿Sabes lo que dicen que no puedes volver a casa?
¡No quiero volver a casa!
Lo tiene. Creo que tiene a Wu.
Eso quiere decir que apareció por aquí.
Va hacia ahí.
"Tengo hambre, tengo hambre, aliméntame, Charlie, aliméntame".
¡Estoy harto!
¡Ahí está la camioneta!
¡Policía!
¡Sal de la camioneta!
¿Chicos?
¡Alto!
Pon las manos en la cabeza.
Sí, Barbatus Ossifrage,
lo sabemos.
Corrió justo delante de mí.
No pude parar.
Mis padres...
dependen de mí.
Siempre están
tan hambrientos.
Diles que lo intenté.
Salió de la nada.
No le vi hasta que fue...
Dios mío.
Lo siento. Soy yo.
Aguanta, Wu.
Contactaremos contigo en el hospital.
¿Va a estar bien?
Se golpeó la cabeza muy fuerte, pero creo que sí, sí.
Encontré un registro de un remolque en la guantera.
Puse una orden de búsqueda en él.
Si encontramos el remolque, encontraremos a sus padres.
Sí.
Entonces, ¿qué quieres hacer con Monroe?
No va a subir a nuestro auto.
Le pediré un taxi.
Adalind.
Lamento que tenga que ser así.
¿Así cómo?
¡No!
Bastardo...
Lo sé.
Sí, eso es.
El registro concuerda.
Hola, soy el detective Burkhardt.
Este es el detective Griffin.
No.
Charlie...
¿Ese es Charlie?
Tengo hambre.
Era tan buen chico.
Nos cuidó bien.
Sí.
Ese es nuestro Charlie.
Dios, ¿qué le sucedió?
Parece que fue atropellado por un camión.
Lamentamos mucho su pérdida.
¿Podríamos tener unos momentos a solas con él?
Por supuesto.
No puedo dejar que esto se desperdicie.
Tienes razón.
Él... lo querría así.
Tú primero.
Pero deja algo para mí.
- ¿Oyes algo? - Sí.
No crees que ellos...
¿Crees que deberíamos detenerlos?
De ninguna manera.
Adalind.
No. Espera.
¿Diana?
Mamá.
¡Diana!
Te extrañé mucho.
Yo también te extrañé.
www.TUSUBTITULO.com - DIFUNDE LA CULTURA-