UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Buscamos planes para fortalecer las defensas contra la Horda.
- "¿Quién quiere ser el primero? - Yo.
- "¿Quién además de Destello? - Mamá...
Deja que Arco, Adora y yo sigamos reclutando princesas.
Si formamos la Alianza entre Princesas, podemos ganar.
Las princesas se retiraron. Se centran en proteger sus tierras.
¿Vamos a rendirnos? Por favor, déjame intentarlo.
- Propongo una misión diplomática. - ¿Cuál es tu propuesta?
Si llegas por mar, cruzas la Puerta de Salíneas.
Está controlada por la princesa Sirénida. Podríamos dominar el mar.
- Necesitamos aliarnos con ella, mamá. - El viaje es peligroso, Destello.
No te preocupes. Con She-Ra, podemos con todo.
Necesitaremos un barco.
Con She-Ra y un barco, podemos con todo.
Y un capitán experimentado.
Con She-Ra, un barco y un capitán experimentado,
podemos con todo.
Muy bien.
¡Sí!
En serio. Sin violencia ni daños colaterales.
No te arrepentirás.
Alcanzaremos la gloria
Y la luz brillará
Lucho a tu lado
Para ganar
En la batalla final
Guerrera de soja Muy fuerte seré
Seré Fuerte
Me dejaré el alma en cada batalla Y demostraré mi valor
Guerrera de soja
A la porra.
Cómo mola. Puerto de Mar es como imaginaba.
- Todos parecen piratas. - Concéntrate.
- Buscamos un capitán de la onu. - ¿Piratas no?
Piratas no.
Nadie aquí parece cualificado.
Disculpe.
Buscamos capitán de la onu que nos lleve a un Salíneas.
Él de ganado. Una ronda para todos. Invita mi amigo.
- Hola. Nos han dicho que es capitán. - Soy el incomparable Halcón de Mar.
- ¿Mi reputación me preceden? - ¿Se llama Halcón de Mar?
- Qué nombre más molón. - Capitán Halcón de Mar,
estamos entrevistando a un capitanes para ir un Salíneas. ¿Le interesa?
¿Que solicite el puesto? La soja Halcón de Mar. La soja único.
Que lleve "Mar" en su nombre no quiere decir que esté cualificado.
¿Cualificado? Corrí la Copa de los Vientos de 50 clics
en menos de 20 clics,
maniobré por el Serpentina el pecado casi astillar la proa.
Mis cantos provocan que las sirenas se arrojen al mar.
Y como lo estáis pensando, el brillo de mi bigote es natural.
Está brillante.
Contratado.
Bueno, chicos. ¿Qué os hace pensar que podréis pagarme?
Le aseguro, Capitán, que el dinero no es un problema.
Mirad mi tarifa.
Puede que sea un problema. Encontraremos otro capitán.
Buena suerte. No encontraréis a nadie que conozca la ruta como yo.
La recorro a menudo para visitar a mi íntima amiga, la princesa Sirénida.
- ¿La conoces? - ¿La conozco?
La onu pulso, el ganador se lo lleva todo.
Si ganas tú, te dejamos en paz. Si gano yo, nos llevas una Salíneas gratis.
La onu trato terrible, pero nadie me ha ganado en un pulso.
Lo demostraré, jovencita.
- Que muerda el polvo. - Esto es una tontería.
¿Esta es tu fuerza? Gané la onu tyrosaurio con bíceps como mi cabeza
en un pulso que duró dos semanas.
¡Sí!
Un decir verdad, te he dejado ganar para que levantes tu autoestima.
Quería ir un Salíneas. Vamos, chicos. A la aventura.
Adora está en Puerto de Mar.
Te dare otra oportunidad para traerla.
¿No te ha ordenado Hordak dejar de perseguirla?
- ¿Y quién va a decírselo? ¿Tú? - Ya es hora de que empieces una tratarme
como a una Capitán. La traeré.
No tan rápido. No irás sola. Te acompañará la Capitán de las Fuerzas Escorpia.
- Gatita. Me encanta dar abrazos. - ¿Qué?
¿Es una broma?
Escorpia te mantendrá una raya.
Vale, da igual. Me darás la onu vehículo, ¿no?
Algo parecido.
No.
Barcos que no.
Me encantan los barcos. Viento en el pelo, de mar por todas partes,
muy lejos de la tierra firme más próxima,
una muerte segura al mínimo percance.
Esto es vida.
- Voy a tener que hacerte callar. - ¿Te mareas?
- Céntrate en mí, ¿vale? Te ayudaré. - ¡Suéltame! ¿Qué te pasa?
¿Qué miráis? Entrañaron al trabajo.
Bienvenidos a bordo del Hija del Dragón... Tres.
- ¿Qué le pasó al Uno y al Dos? - Se incendiaron.
- ¿Cómo ocurrió? - Los quemé yo.
- ¡Aventura! - ¿Confiamos en este tipo?
- Tiene que llevarnos hasta allí. - Os ganaréis el pan
ayudando en el barco. Os enseñaré todo lo que necesitáis saber
con mi canto.
- ¿Qué haces? - Él fijado la vela mayor.
Dominar los nudos lleva años.
- ¿Los ha hecho el pecado sable? - Sí.
Halcón está impresionado. Es el mejor día de mi vida.
Un trabajo excelente, aunque los mares de la onu novato.
Montemos de la onu puesto de guardia. Brillito, canta conmigo
y te enseñaré un subir por el mástil.
- ¿Qué...? - Solté el foque.
¿Sola? Ni siquiera la onu marinero experimentado como yo puede hacerlo.
- Entonces, ¿de soja mejor es esto que tú? - Y me llamo Destello.
Sois una tripulación extrañamente sobrecualificada.
- ¿Para qué me necesitáis? - ¿Tu mapa?
¿Podemos centrarnos en nuestra misión? Más navegación y menos cantos.
Claro, La Centella. Una misión de la reina confidencial. Os llevaré allí.
Estoy tan contento de ver a Sirénida como lo estará ella.
¡Me llamo Destello!
La soja Halcón de Mar, Ese soy yo
Si buscas aventura soy tu hombre
Si quieres navegar Sobre las olas
Por vientos peligrosos Eres como yo
Dicen que soy un héroe
Otros dicen que soy un hombre
Lo que sé con certeza es
Que soy Halcón de Mar, Ese soy yo
Aventura.
Algo va mal.
- Según el mapa, nos hemos desviado. - ¡Sí!
Vamos. Venga, Adora.
- ¡Sí! - Al mejor de cinco.
No. Ya basta de pulsos. Él visto de la onu cementerio marino
y vamos directos a un él. ¿Alguien está preocupado?
¿Qué fue eso?
Ya estamos.
La Serpiente Marina. Sabía que estaría por estas aguas.
¿Nos ha traído aquí a propósito?
Proporciono transporte y una historia que contar a los amigos.
Vamos, tripulación, viviremos una gran aventura.
Por el Honor de Grayskull.
¡Fijaos en esto!
- ¿Eso lo hace normalmente? - Sí.
- Cuesta acostumbrarse. - La tengo. Esperad, no.
Nos ha llevado hasta una serpiente de mar gigante, ¿para exhibirte?
Era el plan antes de que tu amiga me robara el protagonismo.
Tratamos de salvar Eteria, ¿y a ti solo te importa
impresionarnos?
Necesito que esta misión vaya bien oh mamá nunca me asignará otra.
Llévanos un Salíneas. Nos ha hecho perder mucho tiempo.
- Vale. La tengo. Estamos todos bien. - ¡Adora, sube al barco!
- ¿Qué pasa? - La Puerta del Mar nos bloquea.
- No podemos pasar, Capitán. - ¿Qué?
Tejesombras no mencionó ninguna puerta que bloqueara la ruta.
¿No lo aprendiste en la Orientación?
- ¿Hay Orientación? - Sí heno.
Todos manos a la obra.
- Buscad cómo cruzar la puerta. - Un grito impresionante.
¿Dónde están todos?
Qué raro. Conozco bien a la princesa Sirénida,
- y algo que no encaja. - ¡Alto! Os lo ordeno.
Alto.
- ¿A qué habéis venido? - A hablar con la princesa.
Dígale que Halcón está aquí. Se pondrá contenta.
- ¿Quién le ha dejado entrar? - Princesa.
Ha pasado mucho tiempo. Que he soñado contigo noche y día desde mi partida.
¿Quiénes sois?
Destello. No nos conocemos.
- Nuestros padres lucharon en la Rebelión. - Sí.
Sé lo de la Alianza entre Princesas. Mi padre decía que fue un desastre.
Creía que era algo imposible, pero cada día eres más bella.
¿Quieres callar? Intento hablar con Resplandor.
- Mayordomo, tráenos unos entremeses. - ¡Entremeses!
- Menos para Halcón. - ¿Tu guardia es tu mayordomo?
Tengo poco personal. Todos huyen porque la puerta
- se derrumba. - ¿Qué?
Ya. Al parecer:, él heredado de la onu reino que se desmorona,
pero no pasa nada. Me manejo bien. Es inoportuno.
- La Horda no deja de atacar. - ¿Por qué se derrumba?
"¿Quién sabe? Se va debilitando.
Si la Horda ataca otra vez, caeremos.
Estamos aquí por ellos. Queremos la Alianza entre Princesas.
Solos no tenemos oportunidad, pero juntos ganaríamos.
La primera vez fue genial. ¿Por qué voy a ayudaros?
- No hicieron nada por nosotros. - Sirénida, si me lo permites.
No más cantos.
¿Por qué lo ha traído? Es muy pesado.
- Dijiste que le gustabas. - Tenemos un pasado complicado.
Te echaron del Club Delfín por retar al portero de la onu duelo.
No me acuerdo.
Incendiaste nuestra góndola en el Túnel del Amor.
De eso me acuerdo.
- Esto es de Los Primeros. - ¿Quién es ella? ¿Qué está haciendo?
Adora. Tiene una espada mágica.
¿Qué pone?
Los Primeros construyeron la puerta. Y obtiene su poder
de la Piedra Rúnica Salina. Está perdiendo la conexión con su fuente.
- ¿Lo arreglarás? - Lo intentaré.
Necesitas nuestra ayuda y nosotros la tuya.
Si Adora puede reparar tu puerta, ¿te unirás a un nosotros?
No lo sé. Supongo.
Pero él tiene que irse.
¿Y adónde me voy?
Espera en el barco. Nos encargaremos de la puerta.
- Espero que sepas lo que haces. - Sí, claro. Controlado.
¡Por el Honor de Grayskull!
Vale. Eso es otra cosa.
¿Funciona?
No me distraigas. Esto es más difícil de lo que parece.
Podría llevar un rato.
Esperad.
¿Adónde vas?
Te agradecería que dejaras de hacer eso.
- ¿Te vas pecado nosotros? - Es lo mejor.
Os estoy entorpeciendo. Halcón de Mar debe estar donde corresponde, en solitario.
No fue así siempre. En mi tierra tengo amigos, una tripulación.
Todos los días vivía una aventura peligrosa.
Incendiar mis barcos era fascinante.
Aquí nadie me toma en serio.
Sé un qué te refieres. A mí tampoco
- me toma nadie en serio. - Pero tú eres una princesa.
Intenta ser la hija de una reina con chipas como poderes.
- Brillo. - Destello.
Nos acabamos de conocer, pero eres de la onu alma brava y fuerte.
Quienquiera que te subestime, se arrepentirá.
Gracias. ¿Sabes qué? Aún tienes amigos y una tripulación.
A su servicio, capitán.
¿Adora?
- Es la Horda. - ¿Qué?
Sigue. Tengo algo más importante que hacer.
Van hacia la puerta.
Necesito algo más de tiempo. Entretenedlos.
Venga ya.
Eres grande.
Hasta luego.
Te tengo.
Halcón de Mar.
Arco, ¿estás bien?
¡Ha sido fantástico!
Gracias por darte cuenta. Ha sido genial.
No los va a detener nadie. ¿Qué hacemos?
Tengo un plan. No se lo digáis a mi madre. Halcón, te necesito.
- Haz lo que mejor se te da. - ¿Qué?
Incendiar tu barco.
Sí.
Cuanto más miro la tiara, más fea me parece.
¿Cómo me ha encontrado?
¿Pensabas que sería tan fácil escapar?
Siempre supe que eras tonta, pero tanto...
¿Cuál es tu plan, insultarme hasta que vuelva?
No creo que Tejesombras te vaya a dar muchas oportunidades, pero sí, eso.
Mira. Como te fuiste, obtuve tu ascenso.
Enhorabuena.
Parece que fue ayer cuando esto era lo que más deseabas. Ahora estás...
Vamos, Adora, ¿no llevas much tiempo con esto?
Ya te lo he dicho, Gatia, no voy a volver.
¿Por esto me abandonas, disfraces y espectáculos de luces?
Tus nuevos amigos han desaparecido. ¿Cuándo te volviste tan débil?
- Gracias. - De nada. Ni lo menciones.
- ¡Aventura! - ¡Aventura!
¿Qué es eso?
¡Sí!
Ha sido fantástico. Superado.
- Vaya sorpresa. Lo ha arreglado. - Es precioso.
Supongo que necesitarás un barco nuevo.
Puedes quedarte con uno mío.
- Es una belleza. - No lo incendies.
No te lo prometo, pero si pudiera pedirte un favor más...
Tú siempre lo fastidias.
Deberías unirte a la Alianza de Destello.
Es una capitán valiente y fuerte. Con ella al timón,
- la Rebelión conseguirá la victoria. - Ha dicho bien mi nombre.
- Cuenta conmigo. - ¿De verdad?
La Horda casi destruye mi hogar y quiero ayudar.
Además, tu amiga puede llegar a medir 2,5 metros. Quiero estar de su lado.
- ¡Sí, hurra! - ¡Sí!
- Vale, calma. - No te arrepentirás, te lo prometo.
El Comando Colega En los mares
Derrotamos la amenaza Con facilidad
Navegamos por el mundo Cerca o lejos
Somos los mejores colegas Eso somos