[quejidos]
[Shadow Weaver] Adora.
[jadeos]
[bostezo]
Buenos días, la luz Tenue.
[gimiendo]
Es demasiado pronto. Cinco minutos más.
-Pero es una hermosa mañana. -Hoy se cancela.
Volver a la cama.
[quejidos] puedo sentir que me miraba.
¿Por qué es el que ronca es el primero en quedarse dormido?
Qué? Yo no roncan.
Adora, yo ronca--?
Adora?
[quejidos]
[jadeos]
Lo siento. Es demasiado temprano para teletransportarse.
- ¿Qué estamos mirando? -No lo sé. Oí un ruido.
-Pensé que vio algo. -Un conejito? Tal vez una mariposa?
- ¿Dormir en absoluto? -[jadeos] Alguien tiene que estar en guardia.
Estás en el borde porque de lo que pasó
con Entrapta infectada de robots, pero es más.
Tienes que relajarte. Necesita unas vacaciones. Es por eso que te vamos a Mystacor.
-[jadeos] Mystacor? De ninguna manera. -Espera, ¿qué es Mystacor?
Es un flotante reino, el hogar de Etheria de los brujos.
Tranquilos jardines, playas, y manantiales curativos.
Mi Tía Castaspella sucede para ser la cabeza de la bruja.
Te va a encantar. No tiene que preocuparse acerca de las cosas malas.
Mystacor está protegido por un hechizo tan mal no la puede encontrar.
Es el lugar más pacífico en todos los de Etheria.
Podrá relajarse en ningún momento.
-Nunca he relajado en mi vida. -Estamos a punto de cambiar eso. Sólo tiene que esperar.
[silbidos]
♪ Estamos en el borde de la grandeza ♪
♪ Giro de la oscuridad a la luz ♪
♪ Estamos justo al lado de usted Listo para luchar ♪
♪ Vamos a ganar en la final ♪
♪ Debemos ser fuertes Y tenemos que ser valientes ♪
♪ Debemos ser valientes ♪
♪ Tenemos que encontrar todos los bits de la fuerza Que tenemos y nunca dejarlo ir ♪
♪ Debemos ser fuertes ♪
Shadow Weaver. Usted quería verme?
Ah. El Capitán De La Fuerza. Cómo la especie de que se unan a mí.
¿Por qué? Usted está siendo fantasmagórico de lo habitual.
Mi sombra espías encontrado Adora.
Ella está en su camino a Mystacor con sus nuevos amigos. Mystacor.
Esto va a ser demasiado fácil.
[quejidos]
Otro Adora misión. Bien. ¿Cuándo debo dejar?
[Shadow Weaver] El único lugar vas a estar de guardia.
Voy a usar mi magia para ir después de que Adora a mí mismo.
Usted verá que yo no estoy perturbado.
Nadie se puede confiar para llevarla de vuelta a la Horda,
menos de todos ustedes. Ahora ir.
Me dijo, vaya!
[gruñidos, a continuación, jadeando]
[jadeos]
De las más lejanas regiones de Etheria,
Yo os mando, ser como uno!
[chirrido]
Estamos aquí.
Uh, estamos en un acantilado
-con vistas a un millar de metros de caída. -Sí, somos nosotros. Pero no por mucho tiempo.
-[Rayo risas] Woo-hoo! -Woo-hoo!
Eh, chicos?
Vamos, que Adora. Saltar.
[quejidos]
[gritando]
[jadeos, a continuación, gritando]
-[gruñidos] -Ooh, oh.
Estás bien?
Yo estoy muy bien. Pensé que vi-- Sólo estoy estresado.
Colgar en él, Adora. La siguiente parada, Mystacor.
[Luz tenue risa]
Nos montamos en un vuelo de montaña a través de las nubes. Nunca pasa de moda.
Ah, claro, sí, je. Fue genial.
Tía Casta puede ser un montón. Pero no te preocupes, yo sé cómo manejar su.
Es que mi Rayito?
Hola, Tía Casta.
Ha sido tanto tiempo puesto que usted ha venido a visitar.
Y El Arco.
[Arco gruñidos]
-Y ¿quién es este? -Mi amigo Adora.
Ella a veces también un guerrero llamado She-Ra.
-No te asustes. -Hola.
Adora. Qué bonito Resquicio por el que finalmente ha comenzó a hacer algunos nuevos amigos.
Nos complace cuando empezó a llevar el Arco.
Yo estaba seguro de que ella había hecho con él. [riendo]
-[limpiar su garganta] -Oh.
-Has hecho algo a tu cabello? - ¿Qué? Sí. Lo he cortado.
Veo que.
No lo estás usando el suéter Yo tejidos de punto. Que no te gusta?
Claro que me gusta. Es genial. Es un poco caliente para los suéteres ahora.
-Usted me decía a mí si no le gusta. -Sí.
-Estoy usando los calcetines que usted envió. -Siempre he sido aficionado a este.
¿Qué te trae por aquí a visitar a su tía? Es una vez en una luna azul ya? Ha, Ha.
Estamos en una misión diplomática. Yo soy la reconstrucción de la Alianza--
Usted debe estar muriendo de hambre. Voy a tener preparado un banquete.
Estoy seguro de que su madre no sido la alimentación.
[la gente se ríe]
[jadeos] Wow.
Hay un eclipse de esta noche.
Yo estoy a cargo de inspeccionar la Lunarium.
Nada me haría más feliz que dar mi sobrina de un recorrido.
Uh... teníamos el tour antes. No queremos obtener en su camino.
Es del todo correcto. Adora no la ha visto. Va a ser divertido.
Oh. Supongo que es hasta que Adora. Qué dice usted, mi querido?
-Uh... Seguro? -Oh, me gusta.
[murmullos]
[jadeos] Wow.
El lunar lentes.
Hacemos uso de ellos en la ceremonia para renovar Mystacor las defensas.
Nos mantienen protegidos. Va a venir
-el Eclipse de la Ceremonia? -[Rayo] Tía Casta,
He visto la ceremonia de docenas de veces. Estamos cansados. Tal vez vamos a omitir este tiempo?
Una tontería. Adora no la ha visto. Es un espectáculo para la vista para un recién llegado.
No quieres pasar más tiempo con su tía?
Por supuesto. Pero también queríamos para mostrar Adora la playa.
Si la playa es el motivo por el que estás aquí, Yo no debería mantenerse.
Yo ciertamente no quiero perder el tiempo.
[jadeos]
-Tía, no lo quise decir de esa manera. -Adora?
Así, alguien que es entusiasta.
Ah, sí. La Sala de los Brujos.
Estos son los Grandes que led Mystacor a través de las edades.
Este es Miqueas, mi hermano.
Hemos entrenado en estos pasillos. Rayo se ve igual que él.
-Tenía una barba. -Rayito de papá era de tu hermano?
¿Sabes qué tía significa?
No. Estaba esperando que alguien eventualmente explicar.
Vamos a vengar a mi padre y asegúrese de que la Horda nunca hace daño a nadie.
Mamá cree en nosotros, y en She-Ra.
Si su madre cree, quién soy yo no?
Ella es un ser angelical, Soy una hechicera.
Ugh. Por favor, no de nuevo.
Ella nunca escribe. Puedo enviar cartas, pero, ¿puedo obtener una respuesta?
- ¿Qué pasó con ella? -Luz Spinner. Una cicatriz en Mystacor.
Ella buscó el poder y el control por encima de todo, y ella se fue expulsado.
Aunque algunos dicen que ella nunca realmente de izquierda.
Que ella sólo tomaría su tiempo, esperando exacto su venganza.
Pero esos son sólo los niños los cuentos de hadas, por supuesto.
De todos modos, con el recorrido. ¿Tienes hambre?
He tenido el comedor rehecho desde la última vez.
[jadeos, a continuación, jadeando]
[gritos]
Tía Casta se ha ido a arreglar nosotros una cena y ahora que por fin a la playa.
Estás bien?
Es peor de lo que pensábamos. Usted necesita la arena y las olas. Stat.
Es tiempo para algo más.
-Así que simplemente, como, se encuentran aquí? -Absolutamente. Dejar que sus preocupaciones se desvanecen.
No se relaja en la Horda?
-Eh, no. Llegamos a las cosas. -Esto es mucho mejor.
A La Derecha, El Arco?
[ronquidos]
Sólo intentarlo, ¿de acuerdo?
[suspira] Bien.
[gruñidos]
[imitando los sonidos de los pájaros]
[gruñidos, luego suspira] Bien.
[zumbido y gimiendo]
-Esto no está funcionando. -No. ¿Puedo irme ahora?
Sí.
[suspira]
Vamos a tener que tomar la relajación para el siguiente nivel. Arco, servicio de despertador.
- ¿Qué? -Tenemos que mostrar Adora la gruta de vapor.
Whoo! El vapor de la gruta.
-Wow. -A la derecha?
Ah. Ooh. Ah.
Ah.
Las piscinas están llenas de la magia de los minerales.
Los hechiceros utilizar para limpiar a sí mismos de que preocuparse
antes de las grandes ceremonias. Ahora, acaba de despejar su mente.
Respire profundamente.
Se centran en la calidez de su piel.
Deja que tu cuerpo vaya a la perfección...
[ronquidos]
Ah.
[Shadow Weaver] Adora.
[ambos gritando]
No, No, No! No.
-Ayuda! -Adora!
-Shadow Weaver está aquí! Yo la vi! -No hay nadie aquí.
Usted sacó su espada en aquí? Estás bien?
- ¿Qué pasó? -Shadow Weaver estaba aquí.
-En la Hechicera Hall, demasiado. La volví a ver. - ¿Qué? Que es Shadow Weaver?
Shadow Weaver me crió. Ella me enseñó a leer, atar mis botas,
subvertir el enemigo, ser victorioso.
-Bueno, seguro. Mamá cosas. -No. Comandante en jefe de las cosas.
-Y mamá cosas. -Adora, ella no está aquí.
Ella nunca estuvo aquí.
-No es posible. -Usted no sabe lo que ella es capaz de hacer.
Shadow Weaver realmente ¿ un número en usted.
Pero tú estás bien. Tienes lejos.
¿Quieres intentar algo más?
Podríamos recibir masajes o encontrar algo para golpear
-si eso iba a funcionar. -No. Está bien. Estoy bien.
Necesito estar sola. Despejar mi cabeza.
-Estás seguro? -Sí.
[Brillo] Adora finalmente se ha perdido.
¿Ves aquí? Creo que ella está volviendo loco.
Yo no estoy loco!
Yo no estoy loco.
[suspira]
Solo eres un estúpido estatua.
Tire de ella juntos. De ninguna manera Shadow Weaver puede estar aquí.
[jadeos]
[gritos]
Por el honor de Grayskull!
-[Catra] Hey, Adora. -[jadeos]
Catra? ¿De dónde eres? ¿Cómo me encontraste aquí?
[Catra riendo, pasos cercanos]
[Catra] Nope.
-El frío. -No voy a dejar que se salga con esto.
- ¿Shadow Weaver enviar? -[Catra] ¿Qué te parece?
Shadow Weaver nos controla a ambos. Siempre ha sido así.
Catra, esperar.
[Catra riendo]
Catra?
-[Hordak riendo] -[jadeos]
[Hordak] La Horda había esperanzas para usted, El Capitán De La Fuerza.
Decepcionante.
¿La Rebelión realmente piensa usted puede ahorrar?
Nada puede detener a la Horda, menos de todos ustedes.
-Mostrar a ti mismo! -[Hordak] Que va a llevar cada Etherian
para su completa y absoluta aniquilación. Nada va a ser de izquierda, pero fumar en ruinas.
Sus nuevos amigos enterrado debajo.
[grita]
[jadeos]
¿Qué has hecho?
[pantalones] Uh...
-Lo siento. No me refiero a-- pensé ver-- -Adora!
Su amigo ha destruido años de escritos sagrados.
Ella podría haber destruido las lentes que proteger Mystacor.
Ella no significa. Adora nunca--
Esta es la persona bloquea con?
Tía, esperar.
-Glimmer. -Voy a manejar ella.
La Horda no está aquí, Adora. Usted necesita para dormir.
-Me prometes que vas a tratar. -Bien. Lo voy a intentar.
[golpe en la puerta]
-Glimmer. Estoy realmente lo siento - A guardar. ¿Cómo podría hacer esto?
-Se supone que para ser nuestro amigo. -Yo soy.
Usted ha arruinado todo lo que he trabajado. ¿Qué clase de amigo que hace eso?
-Rayo-- -Tal vez deberías sólo tiene que ir.
Se Adora a venir?
Yo no quiero despertarla. Ella necesita dormir.
[jadeos]
[quejidos]
[ambos jadeando]
[la gente gritando]
-Adora! Tenemos que salir de aquí ahora! - ¿Qué está pasando?
El hechizo está fallando! Tenemos que ir!
¿A qué te refieres, fallando? Donde la luz Tenue?
Todo lo que está a punto de suceder es tu culpa, Adora. Tienes la culpa.
[jadeos]
[ambos gimiendo]
-[Shadow Weaver] Adora. -Shadow Weaver!
[Shadow Weaver riendo]
[gruñidos]
[gritando]
El eclipse es casi más. Cuando es así, el escudo será hacia abajo.
La Horda va a conquistar Mystacor, y traer a casa a mí.
No. Voy a dejar de usted!
[Shadow Weaver] Por qué? Para ayudar a estas personas?
¿Quiénes son para usted? Que no te entiendo.
Como ellos no me entienden cuando caminaba entre ellos como la Luz Spinner.
- ¿Qué? -Temían mi poder oscuro.
Nunca voy a aceptar.
-No como yo. -No, No! Usted está equivocado!
Por el honor de Grayskull!
Usted sabe lo que yo digo es cierto. Ustedes son los ambiciosos,
implacable, despiadado guerrero Te criamos a ser.
No.
Las Princesas no se preocupan por usted.
Que desea utilizar para su fuerza.
Regresa ahora al Susto de la Zona. La regla a mi lado.
[gruñidos]
[Adora] Estos son mis amigos. Han sido amables conmigo.
-Algo que nunca se fueron. -He preparado para la grandeza.
Nunca me amó. Usted acaba de jugar retorcidos juegos de la mente.
Estoy a nada de las cosas que usted dice que yo soy. Yo no soy como usted.
Usted es amargo y cruel, y me usó!
Esto es lo que soy.
Haces daño a mis amigos, por lo tanto, ahora que usted va a pagar.
[riendo]
[Shadow Weaver] de Que sea demasiado tarde.
El eclipse será más en los momentos.
Mystacor va a caer y será tu culpa.
[gruñendo y gritando]
[Shadow Weaver grita]
[gruñidos] ¿Eh?
[Shadow Weaver riendo]
[quejidos]
Me puede dar Etheria. Podemos regla juntos.
Que no eran nada antes de que yo tomara en y nada sin mí!
Eres débil.
Adora, basta de esto.
Volver a casa.
[gimiendo]
Yo no voy a volver. Usted no tiene ningún poder sobre mí.
[gruñidos]
[Shadow Weaver] ¡No!
[todos los gimiendo]
Adora! Estás bien?
[Adora] estoy bien. Heh.
Sí, yo creo que por fin estoy bien. Ella se ha ido.
Lo siento mucho no hemos de creer en ti! Hemos sido malos amigos.
No estás. Esto es lo que Shadow Weaver hace.
Ella manipula a la gente, empuja aparte.
Nunca va a funcionar de nuevo. Es mi culpa que ella estaba aquí.
-Yo en peligro de extinción Mystacor. -Tonterías. Guardó Mystacor.
Resquicio ha elegido amigos bien. Voy a tejer un suéter.
¿De qué tamaño son en los hombros?
Yo estoy muy cansado.
-Rayo? -Justo aquí, Adora.
Hola? Shadow Weaver?
[risas]
Que has ido acerca de este el camino equivocado.
Si quieres tomar abajo Adora, tienes que ir a por el corazón.