ASHLYN: Previamente en High School Musical: The Musical: The Series...
Cada vez que se emite un programa, informa completamente tu identidad.
¿Eres Ana?
Gina y Kourtney son hermanas/protagonistas.
¿Entonces eso nos convierte en hermanas?
Ricky es un leñador en busca de una aventura.
-JET: Oye. -(GRITOS)
Jet es un dulce príncipe que quizás sea un villano?
-Conozco el sentimiento. -(CAMPISTAS RIENDO)
No, me alegro de que tengas amigos, Jet. Estoy seguro de que mamá y papá estarán encantados.
Y yo estoy en el conjunto.
Ser elegido para el conjunto fue inesperado.
Lo que significa, no sé, estoy tratando de averiguarlo.
(CANTANDO) ¿Quién soy cuando quién soy está cambiando?
Lo cual no es para nada desalentador cuando viene Corbin Bleu.
Tengo que terminar de marcar este guión antes de mañana.
Vaya.
Vale, creo que está aquí. Puedo sentir el helicóptero.
-Creo que viene. -(EXHALA CON FUERZA)
KOURTNEY: Lugares, todos.
(COMIENZA LA MÚSICA)
(CANTANDO) Se va lo viejo Y entra lo nuevo
Adiós, nubes de gris Hola, cielos de azul...
-¡Y cortad! Es solo EJ. -(LA MÚSICA SE PARA)
(SUSPIROS)
Wow, lo siento, no soy Corbin Bleu. (SE BURLA)
Oye, no recuerdo que Sharpay llevara pantalones chinos.
disculpe La piel perfecta y la luz del sol no se mezclan.
Eej, ¿dónde está Corbin?
Vaya, no lo sé. Tal vez su compañero secreto de caminatas nocturnas, Ricky, lo sepa. ¿Eh?
Eres divertido y nunca haces las cosas raras, EJ. (RISAS)
Mira, el helicóptero de Corbin tuvo un problema de mantenimiento.
Estará aquí en cualquier segundo.
¿Estamos totalmente seguros de hacer esto?
Queremos impresionar a Corbin Bleu.
¿Y de qué otra manera uno impresiona a una persona
excepto interpretando elaborados números musicales para ella?
Estoy totalmente dispuesto a impresionar a Corbin,
pero para mí, este documental tiene una audiencia de uno.
A mi papá le parece bien que me tome un año sabático,
pero solo necesito mostrarle lo productivo que soy.
Simplemente no quiero ningún drama hoy. O al menos lo menos posible.
¡Lugares, todos! ¡Alguien pásame mis gafas de sol!
(CANTANDO) Se acabó lo viejo Y entra lo nuevo
Adiós, nubes grises Hola, cielos azules
Un chapuzón en la piscina Un viaje al spa
Días interminables en mi calesa El mundo entero está de acuerdo con moi...
Disculpe, gracias.
Té helado importado de Inglaterra
Salvavidas importados de España
Toallas importadas de Turquía
Y pavo importado de Maine
KOURTNEY Y CARLOS: Vamos a relajarnos y renovarnos
Ve tú también Yo
quiero fabuloso Esa es mi simple solicitud
Todas las cosas fabulosas
Necesito algo inspirador que me ayude a llevarme bien
. Necesito algo fabuloso. ¿Es eso tan malo?
Tráeme mis chancletas Jimmy Choo
¿Dónde está mi bolso Prada rosa?
Necesito mi banda para el cabello de Tiffany
Y luego puedo ir a flotar
Un verano como nunca antes
¡Quiero más!
Ella quiere fabuloso Esa es su simple petición
Todo lo fabuloso Más grande y mejor
Ella necesita algo inspirador que la ayude a llevarse bien
Necesita un poco de fabuloso, ¿es eso tan malo?
Esto no funcionará Eso es aburrido
Eso es insultante Necesito más
Necesito, necesito, necesito, necesito
necesito, necesito
necesito fabuloso
Quiero fabuloso
CORO: Cabello fabuloso Estilo
fabuloso Ojos fabulosos y una sonrisa fabulosa
Me gusta lo que Ya veo, me gusta mucho ¿Es esto absolutamente fabuloso?
CORO: Fabuloso, fabuloso
Absolutamente... ¡No!
(RISAS)
ASHLYN: Todavía no hay Corbin. Solo Dewey. TODOS: ¡Ay!
¡Guau! Ahora que es una canción pegadiza. ¿Es Ariana Grand?
(RÍE DE KOURTNEY)
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA TEMÁTICA)
ASHLYN Y KOURTNEY: ¡Eres hermosa! ¡Eres hermosa!
-Eres hermosa. -¡Eres hermosa!
ASHLYN: ¡Eres hermosa!
(TODOS INHALAMOS Y EXCLAMAMOS FELIZMENTE)
Bien. Él realmente viene esta vez.
Todos, actúen como si se estuvieran tomando esto en serio y calentándose.
Eso es literalmente lo que están haciendo, EJ.
Bájalo a un tres. Estás en un siete sobre diez.
(EJ SUSPIRO)
Corbin está en el reloj. Es tiempo de irse.
Sr. Bleu, señor. Tenemos un excelente plan de primera lectura para hoy.
-Derecha. -Está bien, sí, tú haces las rondas, bien.
Traje de droga.
Kourtney.
Sí.
-¡Grito! -¡Grito!
Lo que aprendí de las comedias románticas para adolescentes de principios del siglo XXI
es que la mejor manera de impresionar/vincularse con alguien
es fingir que todas sus cosas favoritas son tus cosas favoritas también.
Y según la encuesta de 2006 de la revista Teen Slam,
los colores favoritos de Corbin son el dorado y el negro.
Y ahora, también lo son los míos.
Sigan calentando, pandilla. Vamos a comprobar algunos niveles de sonido.
Corbin, uno, dos, tres. Corbin, uno, dos, tres.
Sí.
Así que me llamaron a la oficina.
Oye, no entres en pánico. Sea lo que sea, me encargaré.
Dewey Wood tiene algunos esqueletos en su armario.
No estoy en problemas. Mi mamá llamó.
(SE RÍE TORPEMENTE)
Mi mamá se está mudando de regreso.
¿Atrás?
-Al Lago Salado. -¿Qué?
Y alquiló un lugar en Sugar House para poder estar conmigo durante el penúltimo año.
Vamos a ser vecinos reales en tu año sabático.
Como, no más el lugar de Ashlyn al otro lado de la ciudad.
Eso es sorprendentemente fantástico.
(RÍE EMOCIONADA)
Por supuesto, estoy encantada de que Gina esté cerca, pero...
Esta carta acaba de llegar de mi papá.
Aparentemente, no está de acuerdo con que me tome un año sabático
y me va a enviar a la Escuela de Capacitación para el Éxito de Caswell... en Saint Louis.
Tengo que encontrar una manera de demostrarle
que puedo tener éxito sin ir a la escuela...
que él mismo nombró.
Sí, le diré a Gina sobre esto. Una vez que descubra una salida.
Me he estado regañando por no haber ido a explorar contigo y Ricky anoche.
Y sé que me he distraído con el espectáculo...
Está bien. Habría sido más divertido contigo.
Pero bueno, no es que ahora solo tengamos este verano, ¿verdad?
También podemos vivir aventuras todo el tiempo en Salt Lake.
Definitivamente. ¡Definitivamente nos veremos todo el tiempo,
debido a la geografía!
(RISAS)
Oye, Gina, únete al círculo de amistad.
Bueno. Fui PA en la temporada de The Bachelor de Nick Viall.
Estos niños son demasiado amables entre sí.
Lo que significa que podrían romperse en cualquier momento.
Elimina esas grietas y tenemos oro.
Somos los arqueólogos de su angustia.
Hermoso y un tanto inquietante discurso.
Dato curioso, no es la primera vez que lo doy. ¡Estamos rodando!
Bienvenido a la primera lectura completa de Frozen.
Las jóvenes Elsa y Anna están en una excursión por la naturaleza,
nos alcanzarán mañana.
Me encargo desde aquí, RJ, gracias.
¡Está bien! Campamento lago poco profundo!
Estoy emocionado de estar de vuelta para este día completo de ensayo,
calculado con la noche de apertura a solo 10 días de distancia.
¿Diez días de distancia? Esa es una razón para celebrar. Tráelo.
(RISAS) Gracias.
La noche de apertura también es mi cumpleaños y cuando tenía siete años,
escribí una lista de cosas que quería hacer antes de los 18. ¿
Número ocho en la lista? Abrazar a una celebridad.
Traté de abrazar a Kaycee Stroh el año pasado durante la cosa de la junta escolar de la señorita Jenn,
pero desapareció como una hermosa niebla.
Entonces, ¿cuándo tendré otra oportunidad como esta?
Mire, entiendo que algunos de ustedes me conocen como un nombre y no como una persona.
Pero solo soy un tipo normal que hace sus compras en Erewhon
y tiene un entrenador personal como cualquiera. ¿Está bien?
Solo estoy aquí para capturar algunas imágenes detrás de escena,
así que piensen en mí como una mosca en la pared. Sean ustedes mismos. Vamos a divertirnos un poco. ¿Sí?
¡Sí bebé! ¡Vamos a abrazarlo! Tráelo, vamos.
Y aquí lo tienen, amigos.
La primera lectura de campamento de Frozen. Que empiece el espectáculo.
Hola Val. Sé que tienes mucho en tu plato.
Estaré feliz de leer direcciones de escena si necesitas una mano.
Oh, todo está bien, Ash. Lo tengo.
Sé que mi recién reconocido Leo Rising me hace desear elogios y admiración.
Pero como Val me puso en el conjunto, estoy convencido de que me odia.
Quiero decir, piénsalo.
La hermosa rubia declara su disgusto por mí, el personaje principal.
¿Es este el Acto 1 de Wicked? ¿Es malvada?
No me corresponde a mí decirlo. Pero lo acabo de hacer.
"¿Elsa?"
"Anna da un paso hacia Elsa".
"No te acerques a mí".
Pausa.
Parece que ustedes dos realmente sintieron ese momento.
Desembale lo que está canalizando.
Déjame adivinar. Problemas de relación en la vida real.
Tal vez sea este tipo.
Si, soy yo. El notorio mujeriego del grupo.
Uh, Sr. Bleu, si está buscando suciedad o
peleas internas celosas, esos no somos nosotros.
Todos somos buenos amigos.
Sí, como, muy buenos amigos. Somos básicamente una zona libre de dramas.
Excelente. Todos esos reality shows sin dramas ganadores de premios Emmy.
Ha estado en el negocio por más de cuatro años.
Hizo una licenciatura en Tisch, eso es NYU.
Es caro, y no obtuve una beca.
El punto es que, si las cosas no se calientan pronto,
lo único que se congelará serán nuestras calificaciones.
Sí, se me ocurrió eso en el acto, ahora mismo.
Bueno. Sólo... Sigamos adelante.
"Oye, mi... Hielo".
"Kristoff recoge su bolsa de hielo. Anna y Hans no se dan cuenta".
"Lo siento, lo siento mucho".
Uh...
Esa es la línea de Jet.
Espera, Jet no está aquí.
Oh Dios. Sabía que no era real.
¿Cuál es el trato con Jet? ¿Está preocupado?
Yo no diría preocupado. Lentamente estamos desgastando su alma oscura.
Suena como nuestro protagonista.
Todo el mundo ama a un emo-boy misántropo al que apoyar.
Jet va a estar bien. Probablemente solo esté haciendo esto para llamar la atención.
Soy conocido por mi impecable estilo directo. Y Maddox está enamorado de Jet.
Y claramente él también está interesado en ella. Apuesto a que por eso se escapó.
Está tan nervioso que ni siquiera puede estar cerca de ella. Por la lujuria.
Estoy seguro de que Jet está bien. Maddie, Val, por favor localícenlo.
En cuanto al resto de nosotros, tomemos un diez.
Estaré en la cantina tomando una bebida fresquita,
porque soy muy fresquita. Todo está bien, Sr. Bleu.
Estás gritando.
(SUSPIRA)
KOURTNEY: Oh, mi... (RISAS)
RICKY: ¡Oh!
¿Asi que?
-Chicos, perdimos a Jet. -(GENTE EN LA CANTINA GASP)
-¿Qué? -Vaya.
Lo siento. Déjame aclarar.
Hablé con Dewey y parece que Jet salió del campamento y se fue a casa.
Desapareció en el camino abierto. Un menor solitario.
Pulgar en el viento. Pelo en el viento,
ya sea para el destino o el enemigo, para llevárselo. (SUSURRA) Ese eres tú.
Sí, no del todo.
Un policía fuera de servicio lo encontró en una parada de autobús.
y sus padres vinieron y lo recogieron en un Buick.
Espera, ¿por qué Jet simplemente se iría sin decírselo a nadie?
Honestamente, no es como si él fuera feliz aquí de todos modos, ¿verdad?
-(SURRO) -¿Jet? Oh, sólo una ardilla.
Entonces, nuestra historia más interesante está sucediendo fuera de cámara.
Tipo. Realmente necesitamos hacer que esto cante. ¿Está bien? ¿Algo activo?
¿En verano?
¿El amor es una puerta abierta?
Él solo dijo "amor", ¿verdad? Sí, lo sé, es el título de una canción.
Pero sonaba como... No lo odiaba.
El amor es una puerta abierta. Esa es la canción de Anna y Hans, ¿verdad?
Y nos estamos perdiendo la parte de Hans.
Lo es, pero...
Sí, extrañamente, esa es la única canción que conozco. (RISAS)
Lily me hizo cantarla en nuestra segunda cita, pero estoy feliz de participar y, ya sabes...
Gracias, niña. Solo toma cinco suaves.
Tengo que estar de acuerdo. Quédate en tu carril, Bowen.
CORBIN: Eh...
¿Tú? Pareces un villano de los 80.
(RISAS) Lo siento.
¿Gracias?
De nada. Los villanos son iguales a los espectadores.
Kenny Ortega me enseñó eso cuando rechacé The Descendants.
Tú, canta la canción con Gia.
(RISAS) Gina.
Así es.
Cantar la canción aquí? ¿En la cantina?
Gran Hermano ha estado en el aire durante 23 temporadas.
Ni siquiera han salido de casa todavía.
¿Tipo? Disparemos algo.
Pareces estresado.
Oh, gracias, Kourtney.
Estos son mis favoritos.
(RISAS)
Yo también.
Puedo tocar el piano.
Oh, no te preocupes. Ya tenemos la pista de fondo. Así que...
No te preocupes. Pero aquí estoy, al piano, lista para tocar.
me gusta el piano Eso es humilde. Deja que la niña necesitada juegue.
Estoy un poco oxidado como actor.
Oye, finge que somos tú y yo retozando en un campo.
(TOCANDO EL PIANO)
Está bien. ¿Puedo decir algo loco?
amo loco.
(CANTANDO) Toda mi vida ha sido una serie de puertas en mi cara
Y de repente me tropiezo contigo
¡Estaba pensando lo mismo! Porque como...
He estado buscando toda mi vida para encontrar mi propio lugar
Y tal vez sea la fiesta la que habla O la fondue de chocolate
-Pero contigo veo tu rostro -Pero contigo encontré mi lugar
Y no es nada como lo que he conocido antes
El amor es una puerta abierta
-Contigo... -Con tú...
-Contigo... -Contigo...
AMBOS: El amor es una puerta abierta
Sí, sí, sí
Creo que es una locura que acabemos el uno con el otro...
¿Qué? Sándwiches!
¡Eso es lo que iba a decir!
Nunca he conocido a alguien
AMBOS: Que piense tanto como yo
¡Jinx! Jinx de nuevo!
Nuestra sincronización mental no puede tener más que una explicación
-Tú... -Y yo...
-Estaba... -Solo...
AMBOS: Estaba destinado a ser
-Di adiós... -Di adiós...
AMBOS: Al dolor del pasado
Ya no tenemos que sentirlo
El amor es una puerta abierta
La vida puede ser mucho más
-Contigo... -Contigo...
-Contigo.. . -Contigo... -El amor es una puerta abierta -El amor
es una puerta abierta
(TODOS APLAUSAN Y ANIMAN)
CORBIN: Son bastante buenos, ¿eh?
Sí. Ella es alucinante. Y EJ es increíble, ¿verdad?
Todos son asombrosos. El mejor elenco de la historia. Quiero decir...
Amigos, voy a necesitar algunas grabaciones de personas que actúen ansiosas y confundidas, ¿de acuerdo?
Estamos rodando.
¡Vaya! ¡Vaya!
El apoyo es bueno.
Oh, no. Oh, no, ¿qué está pasando?
¿Que esta pasando? Sí. Tan ansiosa y confundida.
Ah, okey. No quiero estar en B-roll. Está bien, está bien.
"No es tu culpa que hayamos quedado atrapados en una ventisca mágica de verano
y nadie nos dé una habitación"
. ¿Qué tienen en contra de los renos?"
¿Cuánto tiempo llevas allí? Lo
suficiente como para preguntarte si tienes un amigo imaginario.
(RISAS) No sería la primera vez que vemos un fantasma. Lo que me recuerda...
¿Qué es eso?
No es nada. Solo una lista de compras.
- ¿Sí? - ¡Oye! Dame eso.
Gracias. ¡Ooh! "Cosas que hacer antes de los 18".
Muy intrigante. "¿Comer 20 perritos calientes seguidos"?
"Abrazo una celebridad". ¡Oh! (RISAS) Esto tiene sentido.
Es por eso que sigues intentando iniciar abrazos grupales.
Bueno. Yo también los amo chicos. Pero, sí, esa es principalmente la razón.
"Caminar en la luna." Graciosamente castigado, Ricky.
-"Jugar a la lotería". -Esto es tortura.
-“Di que sí a algo que me asuste.” -Tú entiendes.
¿Salir con Lily no fue un sí a algo que te asusta?
Gracioso. Muy divertido, Gina. ¡Oye! Míralo.
(RISAS) Lo tengo.
Lo juro por Dios, si no me sueltas... te daré cinco.
- ¿Vas a hacer qué? ¿Qué vas a hacer? -Cinco, cuatro...
Me encanta la seriedad con la que siempre te tomas las noches de cine.
Maddox no es el único que aprecia las tradiciones del campamento.
¿Sigues pensando en la carta de tu padre?
Toda mi vida, he estado abrumado por el tipo de hombre que es mi padre.
Es una corporación con un latido del corazón.
Pero, ¿y si pudiera aprovechar eso de alguna manera? Y explotarlo.
Demuéstrale que soy un éxito mientras estoy aquí en el campamento.
¿Te gusta dirigir un gran espectáculo?
Bueno, a él no le importan los musicales, pero la televisión
es otro campo. Ese es el gran momento.
¿Sueno loco? Puede que me esté volviendo loco ahora mismo.
Oye, tienes una novia con la que tener este tipo de conversaciones, amigo.
Sé un adulto y dile a Gina que estás pasando por algo con tu papá.
-Sí, si no está ocupada con otra persona. -Uh, entrante.
Ahí tienes. Estaba volviendo a los ensayos.
¿Está todo bien?
Sí, todo es perfecto. Vamos. rompamos, vamos
Si estás buscando a Corbin, lo vi a él y al camarógrafo paseando junto a un roble.
No. No creo que quieran lo que vendo. (RISAS) ¿Pasarme
un pincel?
Por supuesto. Sí.
ASHLYN: De vuelta a casa ayudé a mi novio con el equipo.
El olor a trementina me hace sentir más cerca de él.
(MADDOX SE RÍE)
Debe ser agradable tener a alguien esperándote en casa.
¿Y usted?
Yo solía. Sí. Aquí en el campamento, en realidad. Madison.
(RISAS)
Éramos una especie de realeza del campamento. Loco y loco.
Sí. Pero, ya sabes, ahora es complicado.
Sin embargo, lo irónico es que durante mucho tiempo nos odiamos.
Pero estabais obsesionados el uno con el otro.
-Sí. -Por supuesto.
La clásica trama matrimonial de Jane Austen.
Supongo que sí. (RISAS)
Debería ir a hablar con Val.
A ver si necesita ayuda con la Noche de cine.
¿Guardarme un asiento?
Sí. Si seguro.
Bueno. Haremos esto rápido, equipo.
Sí, EJ, dales un adiós genérico
para que podamos ayudar a la audiencia con la línea de tiempo.
No importa lo que digas.
-A través de la cámara o... -A ellos.
Eso es todo, jefe. Está bien. Estamos rodando.
(SE ACLARA LA GARGANTA) Um...
Ese fue nuestro día. Y ahora se acabó. Gracias.
(TODOS APLAUSOS)
Hasta la próxima, Shallow Lake. Hasta la próxima, Lago poco profundo.
Está bien. Y corte.
Bueno, ¿cómo hicimos?
Ustedes eran perfectos.
Muchas gracias por todo, Sr. Bleu. Yo...
creo que los dos estamos sintiendo esto, así que...
-(BOCA) Listo. -CORBIN: Muy bien.
8:00 pm ¡No llegues tarde, estamos viendo High School Musical 3 esta noche!
(CANTANDO) Nos estamos preparando para la noche de las noches
La noche de las noches
Dato curioso, extrañamente nunca vi esa, así que...
Corbin Blue es solo un personaje en un documental. Él no puede hacerme daño.
KOURTNEY: Ah.
Dios bendiga su sediento corazón de Broadway.
Oye, EJ dice que lo matamos en la lectura de hoy.
-¡El mejor dúo de hermana mayor y hermana pequeña! -(AMBOS EXCLAMAN EMOCIONADOS)
Estás rebosante de esa energía de buenas noticias.
Sabes, me ha encantado vivir con Ashlyn,
pero estoy tan feliz de poder volver a mi propia casa. Las mamás son las mejores.
De verdad. Acabo de recibir un paquete de cuidado de bombas de mi madre.
Mi viejo póster de Camp Rock... Sí, esa es mi película de consuelo, gel para el cabello nuevo.
Oh, ella consigue esa lucha?
Totalmente. (RISAS)
De alguna manera, ella siempre sabe por lo que estoy pasando.
Mmm-hmm.
Oye, Kourt, ¿qué pasa?
Ah, no es nada. Estoy bien.
Vamos, quiero ponerme mi ropa cómoda para la película.
(AMBOS SE RÍEN)
(TODOS CHARLAN INDISTINTAMENTE)
Bienvenidos a la Noche de Cine.
Oye, ¿puedo hablar contigo?
Por supuesto. Sí. Vamos a hacerlo.
-Entonces, quería preguntar... -Escucha, deberías saber... Tú primero.
Sé que ya escogiste la película de esta noche,
pero, ¿hay alguna manera de que podamos ver Camp Rock en su lugar?
¿Como un favor para alguien que creo que realmente lo necesita?
-Es su película favorita. -Esto es sobre la proyección?
Sí.
Por supuesto. Camp Rock es.
Gracias. Yo... En serio, te debo una.
Oye, Gina, esto no es asunto mío, pero...
Eres una buena amiga. Y novia. Puedo decir.
¿EJ dijo algo?
Porque nunca antes había hecho lo de la novia,
así que no podía decir si era algo malo con él,
o si era yo, y si él decía algo...
No tenía por qué hacerlo. Puedo decir. Eres buena gente.
Esto no es nada complicado.
El hijo pródigo regresa.
Sabes, Corbin y su equipo de doctores estaban considerando
convertirte en el torturado protagonista del documental.
Está bien, realmente no tengo ganas de hablar.
-Solo quería tomar algo para comer. -Todos estábamos muy preocupados por ti.
EJ, Ricky. Y nunca había visto a Maddox tan molesto.
Bueno, ya estoy de vuelta. Todo el mundo puede dejar de llorar.
Te deshiciste de tus compañeros de reparto durante un ensayo muy importante.
EJ tuvo que cantar Love Is an Open Door.
Parece que soy bastante reemplazable.
Así que prueba que no lo eres.
-(SUSPIROS) -(GRANUDO DEL PATO)
(TODOS RIENDO) (SUAVEMENTE
) Gracias.
(TODOS RIENDO)
MITCHIE EN LA PELÍCULA: Una persona.
Y hay una forma de hablarle a una persona, y no es esa.
¿No es esto asombroso? Val es la mejor.
Sí. Por supuesto, también es una genio en la planificación de eventos.
Incluso la escuché dar un increíble consejo de amor duro a ese chico Jet.
Espera, ¿ha vuelto?
Oh, sí. Aparentemente, sus padres lo enviaron de regreso
y Val dijo: "Demuéstrales que están equivocados". Very Sister Act 2.
MITCHIE ON FILM: Eres un poco idiota.
Y como, ¿su cabello tiene que ser tan perfecto todos los días?
Es como si estuviéramos en el bosque. No es un comercial de champú.
Y es tan perfectamente brillante y cepillado, como, todo el tiempo. Es como...
¡Shh!
MICHIE: Bien.
-Mucho mejor. -(CAMPISTAS RIENDO)
Entonces, la forma en que Ashlyn está hablando de Val se parece mucho a la forma en que
Solía ​​hablar de Madison, es todo lo que digo.
Pero Ashlyn dijo que odia que la gente le hable de ella.
Supongo que tendré que mantener la boca cerrada.
Lo cual es famoso por ser difícil para mí. (SE ACLARA LA GARGANTA)
Oh, Dios mío. Nunca podría vivir una mentira como esta. Parece tremendamente complicado.
Bueno, no es que este personaje esté mintiendo exactamente.
Simplemente no les está diciendo a todos toda la verdad sobre su situación.
Mmm. También conocido como mentiroso. Sí, no me llevo bien con los mentirosos.
Sí, le hablaré de la carta después de la película. Lo juro.
¡Guau!
Pensé que esto estaría vacío. No vi el camuflaje. ¿Estás de vuelta?
Mira, ya recibí un sermón de Val, y realmente no necesito uno tuyo.
Espero que la película haya sido divertida.
Contábamos contigo, amigo.
Quiero decir, Gina contaba contigo. Ella finalmente consiguió la ventaja.
Significa mucho. No puedes no aparecer.
¿Qué?
Sólo curioso.
¿Estás realmente molesto porque me largué o se trata realmente de Gina?
Solo quiero lo mejor para ella, amigo. Ella es mi amiga.
Derecha. Ustedes son amigos.
Puedo oír las cotizaciones del aire.
Bien.
Sé que tienes buenas intenciones, amigo, pero no conoces la historia completa, ¿de acuerdo?
(LA PUERTA SE CIERRA)
Hola, mamá.
MAMÁ DE KOURTNEY: Kourtney. No me digas que Sasha ya está perdida.
(RISAS) Tuve que usar el teléfono del director del campamento, pero Sasha está a salvo.
¿Tienes el paquete?
Es perfecto. Gracias.
¿Pasó algo?
No. Mmm... Tal vez.
Solo quería escuchar tu voz.
Cariño, sabíamos que el campamento sería un desafío. Pero te acomodarás.
¿Cuándo, mamá? Quiero decir, extraño a Nini, pero tengo a mis otros amigos.
Y Corbin Bleu sabe mi nombre, que es amigo-adyacente y yo soy Elsa.
Debería estar pasándolo muy bien.
No. No. No hay un "debería". Te sientes como te sientes.
Extraño tu cocina.
Y echo de menos mi dormitorio, y Slices,
y Howie probablemente esté besando a todo tipo de chicas en la universidad,
y ni siquiera ha comenzado las clases reales todavía.
Es solo que no me gusta estar lejos de casa. Cuál...
Lo cual es una tontería, porque ¿qué pasa cuando empiezo la universidad en un año?
Quiero decir, eso es si entro a la universidad.
Mis calificaciones son buenas, pero ¿qué pasa con las actividades extracurriculares?
¿Debería ser voluntario en organizaciones sin fines de lucro?
Quiero decir, ¿es una mala idea que solo esté solicitando ingreso a Ivys?
Kourtney, Kourtney, Kourtney, cariño. Sólo respira. Respirar. Respirar.
Mmm-hmm.
Estoy ansioso todo el tiempo por estas cosas, y no está mejorando.
Quiero decir... Quizás tenías razón.
¿Tal vez necesito hablar con alguien? No sé.
No tenemos que hacer nada para lo que no estés preparado.
¿Podemos seguir hablando por ahora?
No voy a ir a ninguna parte, Kourtney.
Oh hola. La litera de los chicos, por ahí.
Oye, ¿puedes agarrar a Gina por mí, por favor? Realmente necesito hablar con ella.
No, perdió su guión y está dando vuelta cada piedra en el campamento.
Oye, ¿está todo bien?
Sí, yo solo... Realmente necesito hablar con Gina.
CORBIN: No sé lo que es una yurta. Bueno, pensé que era...
Gracias a Dios nos encontramos contigo. Este lugar es como un laberinto.
Sí, solo gira a la izquierda en la señal y sigue recto.
Lo dominarás la próxima vez.
(SIGHS)
¿Qué está pasando?
Mira, hombre. Todos ustedes hicieron un excelente trabajo.
Lo siento. Sé que hoy fue un poco complicado,
pero lo arreglamos, ¿verdad?
Fuimos bastante perfectos al final. Tú mismo lo dijiste.
Ese es el tipo de problema.
No queremos que seas perfecto.
Para que este documental sea bueno, tenga éxito,
necesitamos cosas de reality show.
Ya sabes, jugoso drama. Derramar té. Sin eso, no tenemos espectáculo.
Entonces, ¿qué es lo que estás diciendo?
Puede que este no sea el grupo adecuado para este proyecto. Lo siento.
No puedo defraudar a mis amigos. Y no decepcionaré a Gina.
Los Caswell hacen cosas poderosas.
Espera, yo...
Si necesitas drama, puedo conseguirte drama.
¿Qué tienes en mente?
GINA: ¿Oye Val?
¿Sí?
¿Conocías esta carta?
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA TEMA)