ARCHIVO N. 324235 QUEJA: ANÓNIMA
RESOLUCIÓN: QUEJA RECHAZADA
HAGA CLIC PARA CONFIRMAR
HE REALIZADO
UNA EXHAUSTIVA
INVESTIGACIÓN
YO PERSONALMENTE
DOY FE
DE LA VERACIDAD
DE MI RECOMENDACIÓN
DEPARTAMENTO DE DEFENSA DE EE.UU.
BASE DE DATOS DE CONTRATISTAS BUSCAR
CONTRATISTA: GRUPO EMERGENTE GEIST
TIPO DE BASE DE DATOS: REGISTROS LABORALES
TIPO DE ARCHIVO: BERGMAN, HEIDI
FECHA PROGRAMADA DE DIGITALIZACIÓN DE REGISTROS: ABRIL DE 2036
ARCHIVADO EN EL SITIO: CAJA N. 452
ESCALERAS
ESCALERA SUR SUBSUELO B-4
SALIDA EN EL VESTÍBULO
DEPARTAMENTO DE DEFENSA SERIES INVESTIGATIVAS DE DEFENSA
ADVERTENCIA CAJA NÚMERO 452
HOMECOMING UNA INICIATIVA DE GEIST
Cielos.
¿Qué haces...?
¿Qué es esto?
¿Qué?
No robaremos un banco.
¿Qué haces? ¡Oye, detente!
Solo iremos por una cerveza.
Sí, claro. Eso haremos.
Vamos, hermano.
Yo me encargo.
- Hola. - Hola.
¿Puedo ayudarlo?
Quizá, sí.
Tenemos un pequeño problema.
¿Cuál?
Bueno, hemos ansiado regresar a casa.
Y ahora estamos aquí, y es...
Es decir, mire este lugar.
Es raro, ¿verdad?
Creo que solo estamos nosotros en todo el edificio.
Sí, no hay mucho que hacer.
Creo que hay algunos juegos de mesa.
¿Le gusta el Monopoly?
Sí.
¿O el Twister?
De hecho, pensaba que quizá él y yo podríamos ir a la ciudad,
a beber una cerveza.
¿A la ciudad?
Sí, no muy lejos. No habría problema, ¿cierto?
Pero lo que pide, yo...
¿Hay un autobús o algo que podamos tomar?
Es que... Hay...
Creo que debe llenar un formulario...
- ¿Un formulario? - Sí. ¿Sabe qué?
Está... Creo que está atrás. Si espera aquí...
- ¿Puede esperar un momento? - Sí, claro.
Bien.
¿Ves?
Dijo que no había problema.
No dijo eso. Mira.
Hola. Alguien quiere irse de aquí.
¿Qué mierda? ¡Shrier!
- ¿Estás loco, carajo? - ¿Vienes o no?
¡Solo debemos llenar ese estúpido formulario!
¡No hay ningún formulario!
Escúchame.
Tú quédate, ¿sí? Estaré bien. En serio.
¿Qué carajo?
No hagas nada, deja que actúen primero.
¿Ves? Florida.
Sí, ves palmeras, y ves Florida.
Placas, Florida...
Sí, porque estamos en Florida.
Walter, construyeron un pueblo norafricano en funcionamiento
en las afueras de Tucson.
Lo sé, estaba ahí. Era un ejercicio de entrenamiento.
- Exacto. - No, "exacto" no.
No concuerdo contigo.
Mira, tenían la comida, los muebles.
Piensa en lo que dices.
Toda esta zona, por kilómetros, es...
Tenían los malditos olores, Walter.
¿Entiendes? Era perfecto.
¿No crees que pueden imitar Florida?
¿Te parece que a ellos les sería difícil?
¿Quiénes son "ellos"?
Mira. Sé que intentas protegernos, ¿sí?
- No me subestimes. - No.
Solo digo que esto es diferente.
Ya no debemos preocuparnos tanto.
De acuerdo. ¿Por qué es diferente?
Porque quieren ayudarnos.
¿Sí? La idea de este programa es ayudarnos.
Escucha.
Sé que esa mujer es amable,
pero ten cuidado con lo que le dices.
- ¿Quién? ¿Heidi? - Sí, Heidi.
Incluso el nombre, amigo. Vamos.
Entonces, ¿qué? ¿Ella es parte de todo esto?
Este... ¿Qué?
Ejercicio.
Está bien.
Sí.
Igual que Tucson, pero aún no empezó.
¿Para qué nos estarían entrenando?
Para ver qué haríamos si nos desplegáramos aquí.
En casa.
¿Dónde diablos estamos?
En una zapatería.
¿Te suena?
Mierda. Nos encontraron.
Arma.
Espera, Shrier. No. ¡Shrier!
Espera.
PUEBLO PUTNAM
Lo siento. Es muy gracioso ahora.
Por eso todo parecía estar congelado. Era una comunidad de jubilados.
Estaban todos durmiendo.
Creo que no entiendes la gravedad.
No. Eso intento decir. Todo está bien ahora.
Está bien. No quiero que vengas en tu día libre.
Shrier y yo nos disculpamos.
Levantamos al anciano y le dijimos que acabábamos de regresar.
Y resultó que estaba en la Marina, así que...
...no le molestó.
Mira, fue estúpido. Lo sé.
Él estaba feliz de volver en esa furgoneta.
Seguro.
Pero lo importante es que Shrier está bien ahora.
De verdad. Cuando estábamos regresando,
no lo había visto tan feliz en mucho tiempo.
Se equivocó, y lo sabe.
Estamos en Florida, nos están ayudando.
Eso es todo.
Me alegra oír eso.
Shrier es un buen tipo. Es que...
...lo que funcionaba para él allí no funciona tan bien aquí.
Lo tienen en cuenta, ¿verdad?
¿Quién?
Me refiero...
Si toman alguna medida disciplinaria,
les dirás, ¿cierto?
Les dirás que fue mi culpa, que Shrier está bien.
¿Sientes que debes cuidar de Shrier?
¿Cuidar? No.
Pero son muy amigos.
Bueno, sí. Es decir...
Pasamos mucho tiempo juntos.
Mucho. Es...
Ese compañerismo es bueno.
Iba a decir que es irritante.
O raro o...
No sé.
¿Alguna vez pasaste mucho tiempo con alguien?
¿A qué te refieres?
¿Estás casada?
No.
Pero ¿tienes novio?
¿A dónde quieres llegar con esto?
Bien.
Digamos que nos vamos de viaje.
¿Quién? ¿Nosotros?
Bien. ¿A dónde vamos?
¿Qué tal Yosemite?
Claro.
Bueno. Nos vamos de viaje a Yosemite.
¿Serán unos 5000 kilómetros?
- Por lo menos. - Bien. Pero pensamos
que eso será parte de la diversión, ¿no? Conducir hasta allí.
Creamos una buena lista de canciones.
Nos detenemos en restaurantes extraños, hablamos con viejos vaqueros.
Pero durante el resto del tiempo solo conducimos.
¿Qué hacemos en el auto?
- ¿Me preguntas a mí? - Sí.
Podríamos leer en voz alta.
Claro.
Eso es de cerebrito, pero está bien.
¿Y luego qué hacemos?
¿Hablamos de lo que haremos al llegar?
Observamos el paisaje, los animales...
Sí.
Y el resto del tiempo simplemente conducimos.
Y se vuelve aburrido.
Aunque seamos las personas más interesantes del mundo.
Se acaban las canciones. Ya no tenemos hambre.
No hay más historias graciosas que contar.
- Me cansé de leer en voz alta. - Y yo me cansé de escuchar.
Y por un momento es aterrador.
¿Lo hicimos a propósito?
¿Y ahora debemos seguir?
Pero es ese momento, el aburrimiento.
Ahí es cuando realmente conoces a la persona, ¿sabes?
Estás obligado a ser tú mismo o...
...lo más parecido a ti mismo frente a la otra persona.
No tienes opción.
Este viaje suena horrible.
Deberías intentarlo con gente disparándote.
Cierto.
Pero entiendes lo que digo, ¿verdad?
Claro.
Entiendo.
No lo has hecho, ¿verdad?
¿Qué cosa?
No has viajado con tu novio.
Un viaje...
Tuve novios.
Pero no es lo que te pregunté.
Sé que no me preguntaste eso.
Vamos.
Las ventanillas bajas, la radio encendida,
volando entre los pinos.
Colin, hola.
Sí, de hecho, estoy hablando con él ahora.
Con los pies sobre el tablero.
Te mira fijamente.
Desde luego.
Gracias.
No, no lo hice.
¿Contento?
Satisfecho.
Lo siento. Sé que nos perdimos el mercado de agricultores.
Hubo una urgencia en el trabajo.
Está bien.
Me dio tiempo para pensar. Me di cuenta de varias cosas.
Cambiaste. ¿Lo sabías?
Cambié... ¿cómo?
No sé. Eso es lo que me asusta.
No dejas de trabajar.
Nunca me cuentas nada de lo que haces.
¿Qué hay para contar? Es trabajo.
Es lo único que te importa.
Y si realmente nos amamos,
- entonces creo... - ¿Si nosotros qué?
Nos amamos...
Heidi.
Santo cielo.
Comienzo a pensar
que no estamos en sintonía aquí, así que...
- Estoy de acuerdo. - ¿Con qué?
Creo que será lo mejor.
No, Heidi. Hablo de irme.
Lo sé.
No debemos apresurarnos.
No contestes, por favor.
Mírame.
Mírame. No contestes.
Yo...
Dámelo.
¿De verdad...?
Hola, Colin. ¿Puedes aguardar un momento?
Terminamos. Recoge tus porquerías del baño y tus malditos tenedores.
Eso es. ¿Me...? Hola. ¿Me oyes?
Escucha. Cariño, debes terminarlo, ¿sí?
Así papá puede atender esta llamada.
- Escucha, lo siento. Sí. - Colin, no entendí.
Está bien, estoy en casa.
- Qué bien. - Sí.
Es el cumpleaños de mi hija.
No podía posponerlo.
Claro que no.
- Heidi, continúa. Adelante. - ¿Colin? Hola.
- Heidi, vamos. ¿Shrier? - Sí.
¿Viste mi informe?
Sí, lo vi.
¿Lo reasignamos? Se fue, ¿verdad?
Quería esperar y hablar contigo antes...
¿Qué? No. No tienes que esperar. ¿Qué esperas?
Es el típico agotamiento de la quinta semana.
Ideas paranoicas, irritabilidad, ansiedad...
...y problemas para controlar impulsos.
No. No necesitamos esos resultados.
No, gracias.
Sí. Pero ¿no crees que cortar el tratamiento en el medio tenga
efectos graves que debamos observar?
Heidi, el cliente experimenta efectos adversos, ¿verdad?
- Bueno, sí. - ¿Hola?
- Sí. - Bien.
Tenemos un protocolo para eso.
Lo siento.
Reasignación doméstica. Pero me preocupa.
No pienses demasiado, Heidi.
Ya vimos qué sucede cuando interrumpimos
la medicación en mitad del camino.
Sí, lo sé, Heidi.
- No tienes que explicármelo. - No, lo sé. Lo siento.
- Yo escribí el maldito protocolo. - Yo... Lo sé.
En la cuarta semana Shrier redobló la dosis, si cortamos la medicación ahora,
el síndrome de abstinencia puede ser grave.
Ataques de pánico, alucinaciones.
¿Su familia tiene cómo manejar esto?
Bien. Estás hablando de algo
que está fuera de nuestra jurisdicción.
¿Sabes qué? Espera.
- No, pero, Colin, si pudieras... - Heidi.
Shrier pertenece a su familia ahora. Es el protocolo.
Él y su amigo. ¿Cómo se llama? ¿Cruz?
Él se va también.
¡Carajo!
Espera, ¿quieres quitar a Walter Cruz?
Estaba en la furgoneta con Shrier, ¿no?
Golpearon a ese hombre, el de seguridad, quien sea.
No, ¿no leíste? Redacté todo.
Robó un vehículo, Heidi.
Amenazó a un civil, está paranoico, inquieto.
- Igual que con Shrier. - No.
- Para nada. - Debemos librarnos
- de los dos. ¿A qué te refieres? - Cruz no exhibió síntomas problemáticos.
Ninguno. Creo que fue una situación en que se sintió obligado
a ayudar a su amigo. Él cree en el proceso.
- Está comprometido. - Está bien, no...
No lo creo. Creo que es un gran riesgo.
De verdad, solo deberíamos expulsarlo.
No, yo no...
Entiendo lo que dices.
Solo dudo porque creo que con Cruz
perderíamos una verdadera oportunidad.
Ópticamente.
¿Ópticamente?
Sí.
Creo que Cruz nos proveerá
información muy poderosa.
Sí, de acuerdo. Aun así...
Y si este incidente aparece en su informe,
imagina cómo eso...
...dramatizaría el progreso.
Es un perfecto análisis de caso.
Es interesante. Es un caso difícil, ¿cierto?
Y ya sabes, tiene muchos problemas,
y lo habríamos perdido, pero luego,
- claro, por el... - Exacto, el tratamiento es muy efectivo.
Bueno, suena genial, Heidi.
Suena genial.
Mientras estés segura...
- Estoy segura. - ...de que no habrá
- otra mala conducta. - Muy segura.
No. Me haré responsable de todo.
Si eso es todo, Colin...
Todos asisten a los almuerzos, ¿verdad?
¿Consumen la dosis completa?
Sí, hasta donde sabemos,
ya sabes, teniendo en cuenta que administrar la medicación
- de forma no convencional... - Sí. Bien, escucha.
Estas personas son muy paranoicas e inestables.
Son desobedientes.
La mitad de ellos ni siquiera toma el placebo.
Mira, si no estás segura
de que la cafetería administre correctamente la medicación...
No, no estoy diciendo eso.
Quizá ese sea el problema, ¿cierto?
Si no les dan suficiente... ¿Sabes qué?
Quizá debamos medicarlos en el almuerzo y la cena.
¿Qué? No. ¿Doblar la dosis?
¿Qué te parece, un giro?
Creo que correríamos el riesgo de una grave sobremedicación.
Es decir, podría llevar a una confusión,
- pérdida de habilidades. Recuperarse... - Espera. ¿Pérdida de habilidades?
¿Quedarán incapacitados?
Incapacitados. Sí, exacto.
Una discapacidad significativa.
Bien. No queremos que pase eso.
Aún... Mierda.
Mierda. Pusieron la torta.
Ah, la torta. Feliz cumpleaños a...
Hola.
- ¿Cómo estás? - Viniste.
Sí. Gracias por venir. Es...
¿Quieren el menú?
- Claro. Podemos comer... - No. Solo tomaremos un trago.
- O podemos comer, claro. - No, está bien.
Dos martinis con vodka, por favor.
- De acuerdo. - Eso te gusta, ¿verdad?
Claro, sí.
Bueno, ¿cómo has estado?
Bien.
Intentando cuidarme.
Me fui de Keebler.
Qué... ¿bien?
Sí, reorganizaron todo el departamento de mercadeo.
Despidos masivos, docenas de personas.
Sí. Era un nido de víboras.
Salvajes, despiadados.
Mi trabajo ahora es más simple.
Grandioso.
Soy entrenador personal.
Sí, iba a preguntarte.
Sí, gracias.
Se basa en CrossFit, pero no es CrossFit.
Es una filosofía propia.
¿Qué hay de ti? ¿Y Tampa?
Regresé a mi casa.
¿Hay un centro cerca de allí o una base, algo?
No, soy mesera ahora.
Bromeas.
¿Renunciaste a tu trabajo, lo único que te importaba?
Anthony, eso no es verdad.
Bueno, no es lo que yo recuerdo.
De hecho, por eso quería hablar.
Quería...
Sé que las cosas no terminaron bien,
y supongo que podría haberlo manejado mejor.
- ¿Supones? - Y quisiera...
Estoy segura de que seguiste adelante...
No.
Aprecio que me hayas llamado, Heidi.
Pensé mucho en este momento.
Yo también.
Es sorprendente, nunca lo pareció.
¿Qué parecía?
Parecía que no te importaba nada, excepto tu trabajo.
De acuerdo.
Entiendo lo importante que era para ti
ayudar a esos hombres, pero...
Fue difícil para mí.
Y tu jefe te llamaba todo el tiempo.
- ¿Mi jefe? - Sí. Colin.
No lo sé, tu jefe o tu supervisor.
- Colin. Cierto. - Sí.
Y yo pensaba en casarnos, tener hijos, todo.
Es muy difícil cuando te conoces por internet, no lo sé.
- No conoces los riesgos... - ¿Dije algo del trabajo?
- ¿Qué? - Es decir, algo extraño.
¿Extraño?
¿Algo que me estresara mucho?
¿Por eso querías verme?
- No. - Porque parece
que te interesa mucho lo que recuerdo de tu trabajo,
- no por lo que pasé. - No.
No me dijiste nada importante, si eso es lo que te preocupa.
Tu valioso trabajo ultrasecreto siempre fue prohibido.
De hecho, lo tratabas como a un maldito hijo.
- Anthony. - No puedo creerlo.
¿Quieres borrar tus rastros o qué?
No cambiaste en absoluto. ¿Para qué querías verme?
Quería hablar de lo que pasó.
¿Con nosotros?
Claro.
Salimos durante meses y siento...
Santo cielo, Heidi, fue casi un año.
- Bien. - Sí.
Exacto. Estábamos saliendo, y conseguí un trabajo allí.
- Y me ayudaste con la mudanza. - Sí.
Y luego...
...se terminó. ¿Qué pasó?
¿Cómo fue para ti?
Bueno, para mí...
...se había terminado.
Lo nuestro.
Quise explicártelo amablemente,
y llamó tu jefe.
Colin.
Sí. ¿Qué...?
¿Por qué sigues diciendo su nombre así?
- ¿Cómo? - Como si nunca lo hubieras oído.
No paraba de llamarte, te volvía loca.
No...
¿No lo recuerdas?
No.
Yo...
Recuerdo haberme mudado allí y...
...es todo.
GRUPO EMERGENTE GEIST
HOMECOMING NUESTRA MISIÓN, NUESTRO CENTRO
NUESTRO EQUIPO
ARCHIVO DE PETROSIAN, CRAIG IDENTIFICACIÓN ELECTRÓNICA N. 101077
ARCHIVO DE BERGMAN, HEIDI IDENTIFICACIÓN ELECTRÓNICA N. 101078
FECHA DE CONTRATACIÓN: 9 DE ENERO DE 2018
FECHA DE RESCISIÓN: 15 DE MAYO DE 2018
NOMBRE: CRUZ, WALTER
FIRMA DEL MIEMBRO
MOTIVO DE ALTA: MALA CONDUCTA/VIOLENCIA
FECHA: 15-05-2018
15 DE MAYO DE 2018
MOTIVO DE RESCISIÓN: EMPLEADO HOSPITALIZADO
CONFIDENCIALIDAD
MALA CONDUCTA/VIOLENCIA
UNSOLOCLIC.INFO