Anteriormente en Homeland...
Numan, soy yo.
¿Has podido recuperar los documentos,
- descargarlos del portátil de Carrie como dijiste? - Sí.
Si no se me permite hablar con Faisal Marwan inmediatamente,
publicaré los documentos clasificados
que quedan en mi posesión.
Nuestro amigo ha confirmado que colocó el contenedor aquí...
justo dentro del túnel del U-Bahn.
Liberaremos el gas antes de que salga el tren, la succión aumentará la dispersión.
Está en coma por un motivo.
Puede tener información vital.
¿Hay algún protocolo para despertarle?
- ¿Cuáles son los riesgos? - Fallo multiorgánico, hemorragia
cerebral, muerte.
Dime cuál es el objetivo. Dime dónde va
- a suceder el ataque. - Manténgale despierto, coronel.
- Atrás, por favor. - Señor, por favor.
El Kremlin no puede querer en serio que este ataque siga adelante.
Quiere. Y lo vas a ver.
¿Cuál es el objetivo?
- ¡No! - Última oportunidad.
Estación Hauptbahnhof, el de las 5:15 a Potsdam. Por favor.
¡No!
¡Joder!
El ataque, es en el BER.
- ¿El aeropuerto? - Bibi Hamed
tiene un primo, Qasim.
El tipo estaba obsesionado con la Hauptbahnhof.
- La estación de trenes. - A las cinco es hora punta.
Es la hora perfecta para atacar el metro.
Eso está bien, Carrie, salvo que el objetivo es el BER.
¿Estás seguro que el aeropuerto es el objetivo, Saul?
¿Mencionó alguna zona específica dentro del aeropuerto?
Creo que lo hubiera dicho, Saul.
Acabo de ver a Qasim. Estación HBF. Tren de las 5:15.
Alguien ha saltado a las vías
y se ha metido en el túnel.
La mujer con la herida de bala. ¿Dónde ha ido?
www.TUSUBTITULO.com - DIFUNDE LA CULTURA-
Estate quieta, o moriremos los dos. ¿Lo entiendes?
¿Quién eres?
Soy una oficial de inteligencia americana.
¿Hablas inglés?
La Policía Federal está de camino.
¿Está aquí?
¿Está aquí el arma?
¿Cuál es el plan, Qasim?
¿Cómo sabes mi nombre?
Me lo dijo el Dr. Hussein.
Deberías irte.
No eché el cerrojo a la puerta. Deberías irte ahora.
¿Dónde está el arma, Qasim?
Está claro que tienes remordimientos. Dímelo.
¿Dónde está?
La tiene Bibi.
Más adentro del túnel.
El plan es liberar el gas ante un tren que vamos.
- ¿Cuándo? - El próximo tren.
Eso es en cuatro minutos.
Tengo que echar un vistazo.
¿Lleva un arma?
Creo que sí.
Bien, vas a tener que hacerlo, entonces.
- ¿Hacer qué? - Pararlo. Yo no me podré acercar lo bastante
sin que me vea antes y active el arma.
Aquí. Agarra mi pistola.
Agarra mi pistola, ponla debajo de tu camisa y no la uses
hasta que estés delante de él.
No puedo.
No hay otro modo.
Es que no puedo matarle... es mi primo.
Hay cientos de personas
en el andén ahí detrás,
miles en la estación.
El tren propagará el gas por todas partes.
Todo lo que puedo hacer es intentar convencerle.
¿Qué? ¿Intentar convencerle? ¿Cómo va a funcionar eso?
Alá me ayudará a encontrar las palabras.
Bien, entonces vete, ve.
Ve ahora.
¡Bibi!
- ¡Bibi! - ¿Qasim?
¿Qué pasa? ¿Cuál es el problema?
La policía lo sabe, están aquí.
¿Dónde?
En la estación, arriba.
¿Has venido hasta aquí para decirme eso?
Idiota. Ahora también vas a morir.
No si nos vamos ahora.
No si corremos para el otro lado.
En donde Utku y los otros nos esperan.
Ese es el plan. Después de liberar el gas.
No.
¿No?
¿Qué quieres decir con "no"?
Date prisa, podrías salvarte.
No iré a ningún lado.
No puedo dejarte hacer esto.
Retrocede.
¡He dicho que retrocedas!
Tendrás que matarme primero.
Entonces así será.
SISTEMA EN MODO ESPERA.
Qasim.
Se ha acabado.
Se ha acabado. Lo has detenido.
Tranquilo.
Tranquilo. La ayuda está de camino.
Fuiste tú también, ¿verdad?
El que salvó a mi amigo,
el que le dio la atropina.
Gracias.
Inna lilah
wa-inna ileihe
la ragiuun.
¡Carrie!
Gracias a Dios.
¿Estás bien?
No, en realidad no.
¿Qué ha pasado ahí dentro?
No fui yo, Saul.
Fue Qasim.
Mucha gente estaría muerta ahora
de no ser por él.
Incluida yo.
Oye.
No, no, no, estaré bien.
Estaré bien.
¿Y los demás, el resto del grupo terrorista?
La Policía Federal ha extendido una red por la ciudad.
¿Y Allison?
¿Qué pasa con ella?
Bueno, me imagino que ella es la que
nos mandó en la dirección equivocada.
Sí.
Dime que está bajo custodia.
Aún no.
Ella tenía ventaja.
Ahora quiero irme a casa.
Le diré a alguien que te lleve.
Gracias.
¿Jonas?
¿Estás en casa?
Déjennos solos, caballeros.
Esta farsa ha terminado.
Y yo soy tu autoproclamado confesor.
Bien.
¿Cuántos años tienes ahora, Ivan?
¿Cincuenta?
Y dos. Cincuenta y dos.
Y...
ella era la obra de tu vida.
¿Te importa que pregunte de quién fue la idea de que ella se me acercara?
Pensándolo bien, no contestes.
Prefiero no saberlo.
Apuesto a que los chicos no te lo han dicho.
¿Decirme qué?
El ataque químico en Hauptbahnhof ha sido desmantelado.
Dos terroristas han muerto,
el resto ha huido,
tu chica se ha esfumado.
Perdón, yo...
Ahora me has confundido.
Lo simplificaré.
Tus jefes ordenaron a Allison
dejar que continuara el ataque.
Lo intentó, falló.
Desde entonces está desaparecida.
Bueno...
si estás diciendo la verdad,
ella ha estado... ocupada.
Si digo la verdad, estás acabado, amigo.
Te han dejado con el marrón.
¿Cómo lo sabes?
Que Allison esté de camino a Moscú
significa que tú no desertas.
Significa que es la agente rusa de la que hemos estado hablando todo el rato.
Si dices la verdad.
Soy bueno.
Pero no tanto.
Una historia con tantos giros me
habría llevado semanas inventarla.
Sabes que tengo razón.
Digamos...
Digamos que te creo.
¿Qué es lo que quieres?
La quiero de vuelta. Quiero que la castiguen.
¿Y qué te hace pensar que yo sé dónde está
o cómo van a sacarla del país?
Porque si fuese mi agente, yo lo sabría.
Porque yo lo sabría todo de ella.
Hasta el último detalle.
Cuándo sermonear, cuándo perdonar.
Cuándo reírle las gracias.
Salvo que es ella la que machaca.
Ivan.
Lo digo con respeto.
De un profesional a otro.
Estás jugando una mano mala.
Creo que eras esquiador.
¿Descenso?
Mi prueba era el eslalon gigante. ¿Por qué?
¿Cómo te sonaría un reasentamiento en Jackson Hole, Wyoming?
Protección de testigos,
una considerable cantidad para vivir.
Echaría de menos los Alpes.
Los echarías de menos de todas formas.
Y no tienes familia, ¿verdad? ¿Ni mujer
ni hijos?
Así que has dedicado toda tu vida
a una organización que ahora te da la espalda.
La última ilusión
de un hombre sin ilusiones.
¿Qué?
¿Qué es tan gracioso?
Nada, nada.
Un buen lanzamiento el que haces.
Yo... lo admiro.
Te iba a decir que no es a cambio de nada.
- ¿No? - No.
Has estado así de cerca
de dibujar una obra maestra.
Así de cerca.
No hay mucha gente que pueda decir eso.
Pero no voy a hacerte otra oferta
como esta en mucho tiempo.
Estoy siendo generoso
porque tienes algo que quiero mucho.
Lo tomas o lo dejas.
Muy bien.
Sin embargo, es una pena.
Habría disfrutado hablando contigo de nuevo.
Fue idea mía.
Fuiste un objetivo sencillo, Saul.
De mediana edad,
recientemente divorciado.
Sabía que si te acostabas con ella
no verías tan claras otras cosas,
¿Entonces, dónde está, Ivan?
¿Cómo planean sacarla de Alemania?
Nuestra invitada.
Y mi paciente.
Ven, por aquí.
¿Te han dado algo para el dolor?
Sí, pero el efecto se está pasando.
Por favor, siéntate.
Soy el Dr. Rudolf.
Y me voy a ocupar de ti, ¿ok?
¿Cuánto tiempo voy a estar aquí?
El necesario para...
que las cosas se calmen ahí afuera.
Bien.
Hasta entonces,
me han dicho que te dé un tratamiento de primera clase.
Sí, debes ser muy importante.
¿Quién eres,
la hermana perdida de Putin?
Soy importante. Así que jódeme el hombro
y me encargaré de que no practiques la medicina de nuevo.
Ok.
Laura, el BND está aquí con una orden de arresto.
- ¿Qué? - vamos, salgamos por detrás.
Espera.
¿Qué mierda haces?
No hay tiempo para eso.
Mi ordenador receptor está ahí dentro.
No tienen derecho.
Tenemos todo el derecho.
Laura Sutton tiene documentos que amenazan la seguridad de Alemania.
Ahora muévete a un lado.
Laura Sutton, está detenida por violar
la Ley de Extranjería. Pónganla bajo custodia.
No te preocupes, trataré de llamar a Jonas.
Llama a todos los abogados que quieras.
La caja fuerte.
Te conozco. Eres Anders Larsen.
Vendido. Pedazo de hacker de mierda.
Llévala afuera.
No los tengo. Los documentos no están aquí.
Esto no lo retrasará.
No tiene que hacerlo.
Oficialmente has sobrepasado tu tiempo de estancia en Alemania.
Te llevamos de vuelta con tus buenos amigos del FBI.
Habrá consecuencias.
Fuera.
¿Qué estoy buscando?
Información de contacto de Gabe H. Coud.
Un email, número de teléfono. Cualquier cosa para poder rastrearlo.
Buscando.
Carrie.
Hola.
¿Cuánto tiempo he dormido?
No lo sé.
Vengo del BND.
Tienen a Laura y no me han dejado verla.
Se ha jodido.
No sabía dónde más ir.
¿Has oído lo del ataque?
No ha pasado nada, ¿verdad?
- Se ha acabado. - Sí, tienen a los tíos.
Hubo un gran tiroteo
en una casa de Prenzlauer Berg.
Es bonito verte.
Parece que ha pasado una eternidad.
Sí.
Ven aquí.
Quítate la camisa.
Espera. Espera. Espera. ¿Qué te ha pasado en la mano?
Nada.
Eine Hamster Liebesgeschihte.
Liebesgeschichte.
Una Historia de Amor de Hámsters.
Pero a ella nunca le importó ese. Aquí.
Es este.
Toff-Toff Der Blaue Trecker.
Pero has de hacer todos los sonidos.
La oruga parpadeando, los patos graznando.
Afortunadamente "graznar" es igual en inglés que en alemán.
Una suerte para ti.
Una suerte para mí.
Quería llevarme conmigo algunos libros de Franny.
¿Entonces el peligro ha acabado?
¿Estás a salvo de aquello de lo que escapabas?
Sí, estoy a salvo.
Estamos a salvo.
¿Quieres decirme qué ha pasado hoy?
Está por toda la red.
Una misteriosa mujer rubia
con una pistola en los túneles de la Hauptbahnhof.
¿Tú?
Yo.
Bonita sudadera.
Cógela. Es tuya.
Me hará feliz saber que la llevas.
¿Y eso es todo?
¿Vamos... vamos a decir adiós
como si nada de esto hubiera pasado?
Ha pasado.
Era feliz aquí.
Franny era feliz. Creo que tú también lo eras.
Sí, lo era.
¿Y por qué no podemos retomarlo donde lo dejamos?
¿Tan difícil sería?
- Ven aquí, siéntate. - No.
No... no me quiero sentar.
No, quiero otra oportunidad. Creo que podemos hacerlo mejor
esta vez.
Mira, lo siento.
¿Lo sientes?
Esto tampoco es fácil para mí.
Se quiero, chicas. De verdad que sí.
Entonces no rompas con nosotras.
Volvamos a ponerlo todo en el sitio que estaba.
A lo mejor no puedes dar marcha atrás.
- No hay vuelta atrás. - Lo sabes.
No lo sabrás hasta que lo intentemos.
No puedo desoír cosas que he oído,
no ver cosas que he visto. Lo siento.
Deja de decir eso.
- Deja de decir que lo sientes. - Mira, mira...
no quiero ir por la vida con la preocupación
de qué habrá a la vuelta de la esquina.
Ni tampoco que mis hijos lo hagan.
- ¿Tus hijos? - Sí.
Lo que le pasó a Steffan no puede volver a pasar.
- No lo hará. - No puedes prometerme eso.
- Jonas... - Carrie, nos hago un favor a ambos.
¿No lo ves?
Lo que digo es que nunca funcionará.
Era una idea loca desde el principio.
¿Entonces ahora estoy loca?
- No he dicho eso. - No estoy loca, Jonas.
- No. - Dejé las pastillas por un motivo.
Lo sé.
No. No, ¿sabes lo que fue de locos?
Que realmente me abriera a ti
y te dejara entrar.
No estamos hablando de lo mismo.
Yo estoy hablando de amarte, de ser amada.
¿De qué estás hablando tú?
Oye. Oye, vamos.
No, no, no. No es eso lo que quiero.
No lo quiero. No voy a permitirlo.
No.
No, no.
Peter Quinn... estaba en la habitación 303.
No está ahí. ¿Dónde está?
- ¿Es su mujer? - No.
- ¿Familia? - Soy una amiga. ¡Maldita sea! ¿Dónde está?
Perdone. Tiene que calmarse.
Está en el quirófano.
Ha tenido una hemorragia cerebral.
El equipo de neurocirugía está operándole en este momento.
¿Ha tenido un ictus?
Intracerebral y bastante grave.
¿Cuánto lleva en quirófano?
Un par de horas, pero aún le queda un rato.
Cinco o seis horas al menos.
¿La acompaño a la sala de espera?
A la capilla.
¿Hay una capilla?
Sí.
Hola.
Lo siento. He olvidado su nombre.
- Soy el Dr. Emory. - Lo recuerdo.
Yo soy Carrie.
- ¿Puedo acompañarla, Carrie? - Por supuesto.
Ha salido del quirófano.
Pero el hematoma era muy grande.
Hemos realizado una craneotomía, la hemos drenado
y reparado el sangrado.
¿Qué significa eso? ¿Se recuperará?
Bueno, es pronto para decirlo.
vamos, doctor.
Ha visto miles como este. Lo sabe.
Dígamelo.
Ha sido de las malas.
Y aunque se recupere,
el daño cerebral será importante.
- ¿Dónde está? - En el postoperatorio.
Tengo que verlo.
Claro.
Dios mío.
¿Está bien?
¿Nosotros le hemos hecho esto?
CUATRO DÍAS MÁS TARDE
Buenos días.
Empezaba a pensar que se habíais olvidado de mí.
Voy a decirte tres cosas.
Todas verdad.
Si tú lo dices.
Uno... Faisal Marwan está muerto.
Se tiró desde la ventana de un quinto piso
en este mismo edificio.
Quieres decir que le tirasteis por la ventana.
Saltó.
Es un hecho.
Vosotros lo matasteis.
Cabrones.
No.
Cometimos un error dejándolo solo,
pero no lo matamos.
Aun así, eso nos plantea un problema.
Cómo explicar su muerte al pueblo alemán.
Vaya mierda.
Lo cual me lleva al segundo punto.
Tu amigo Numan.
¿Qué pasa con él?
Está en la celda de al lado.
Tenemos su portátil.
Hemos recuperado los documentos robados.
Desde ahora no van a ser publicados,
has perdido tu ventaja.
Me encantará enseñártelo
si no me crees.
Tú.
Tú eres quién has abusado de tu posición aquí en Alemania.
¿Sí?
¿Entonces por qué no estoy en un avión a casa como has dicho?
¿Qué hago todavía aquí?
Créeme, hay muchos colegas míos
no lejos de aquí a los que nada les gustaría más
que verte en una prisión de máxima seguridad.
¿Crees que me importa lo que me hagáis?
Pero no hablamos de ti, ¿verdad?
Es de Numan.
¿Qué quieres decir?
Su derecho de asilo aquí está garantizado
solo temporalmente.
Pendiente de revisión
cada seis meses.
Vamos.
No harías eso.
Turquía lo ha declarado un enemigo del estado.
Depende de ti, Laura.
Lo ejecutarán o algo peor.
O haces exactamente lo que te han dicho,
o va de vuelta al sitio de donde ha venido.
¿Cuál es el pronóstico?
No hay cambios.
No es bueno que no se haya despertado.
No.
Qué pena.
Si no hay mejoras pronto,
están diciendo de cambiar su estado
a "consciencia mínima".
¿Qué quiere decir eso?
Significa que la posibilidad de recuperar la función cognitiva
cae casi a cero.
Pobre Peter.
Eso es su peor pesadilla.
¿Sabes? Lo encontramos cuando tenía dieciséis años.
No, no lo sabía.
En una casa de acogida de Baltimore.
El grupo iba buscando un chico de la calle.
Alguien real, pero también...
bueno como para hacer cambiar de idea a un pagador de Hong Kong.
Fue innato desde el principio.
Lo creo.
Un par de años después,
lo patrociné para su entrenamiento.
El chico más joven.
Toma.
¿Qué es esto?
Eras su heredera
en caso de que algo le pasara en Siria.
Supuse que debería dártelo ahora.
No sabemos cuándo nos volveremos a ver.
Carrie,
supongo que he acabado y lo nuestro no ha pasado.
No soy de palabras, pero ahora me fluyen.
No creo en la suerte ni en el destino...
¿Puedo hablar contigo un momento?
Claro.
¿Cómo está?
No muy bien.
No he venido aquí para pelear contigo.
Ok.
¿Has pensado en lo que hablamos el otro día?
No.
Pero pensarlo más no hará que cambie de idea.
He hablado con el director.
Está listo para ofrecerte autonomía total, Carrie.
Diseñar tu propia misión, elegir tu propio equipo.
No estoy interesada.
Lo siento.
¿Te importa decirme por qué?
Creo que me merezco una explicación.
He dejado de ser esa persona.
Acabas de salvar cientos de vidas.
He tenido suerte.
La suerte no ha tenido nada que ver.
Si esa arma hubiera explotado, hoy estaríamos viviendo
en un mundo diferente.
Ya estamos viviendo en un mundo diferente.
El ataque no ha sido el primero
y desde luego no será el último.
Estás siendo egoísta.
¿De verdad?
"Egoísta"... ¿eso es lo que piensas?
Creo que sabes mejor que nadie cómo enfrentarte a esos tipos.
Ese es el problema, Saul, que no lo sé.
No tengo ni idea.
Entonces ayúdanos.
Ayúdame.
Invéntate un nuevo paradigma.
Voy a volver dentro ahora.
Maldita sea, Carrie.
Te necesito.
Ya te he dicho que he dejado de ser esa persona.
Entra.
Es hora de irse.
Espero que tu estancia aquí haya sido confortable.
Esta casa es una zona de paso de tráfico humano...
chicas menores de edad son vendidas para prostituirse.
Sí.
¿Qué quieres decir?
Estás de joda.
Yo misma lo he hecho.
Son solo tres horas y media hasta la frontera.
Estarás bien.
¿Y si tengo que mear?
Te aguantas.
La próxima vez que veas el cielo, estarás en Rusia.
Und in fünf, vier,
drei, zwei, eins...
Bienvenidos de nuevo, señoras y señores.
Y bienvenida de nuevo a Laura Sutton,
la periodista disidente americana,
que ya fue nuestra invitada a principios de esta semana,
prometiendo publicar más documentos delicados
si no se cumplían sus demandas.
Tengo entendido que quiere hacer una declaración.
Sí.
Como periodista, siempre he valorado la verdad sobre todas las cosas,
a veces en detrimento de mi carrera,
ciertamente en detrimento de mi relación
con mi país de nacimiento: los Estados Unidos de América,
donde... no he puesto un pie en tres años y medio.
En contraste,
Alemania me ha dado un hogar
y la libertad de hacer mi trabajo.
He intentado demostrar
mi profunda gratitud
defendiendo los derechos de la gente de Alemania
y diciéndole la verdad al poder.
Hace cuatro días, aparecí en este programa
e hice algunas serias acusaciones
sobre la seguridad del estado.
Acusé al BND de abolir los derechos
y arrestar a Faisal Marwan por segunda vez
por lo que, según yo dije, eran motivos falsos.
Tras el intento fallido de la semana pasada
en la Berlin Hauptbahnhof
y a la vista de nuevas pruebas a las que he tenido acceso...
ahora estoy convencida de que el Sr. Marwan no es
el hombre inocente que yo creía que era.
De hecho, me parece evidente
que era un miembro vital y entregado
a la célula terrorista que ha diseñado y planeado
este ataque durante años.
Perdone que la interrumpa, Srta. Sutton,
pero ¿está preocupada por el daño a su credibilidad?
Claro que sí.
Lo único que puedo hacer es aprender de mi error
y... esperar que se olvide lo antes posible.
¿Ha venido a ofrecerte algo?
Sí.
¿Un ascenso?
No exactamente, pero...
¿Entonces qué?
¿Acciones?
Deja que te ayude con esos.
No, está bien, déjame hacerlo.
Estás siendo muy discreta.
¿Estás considerando su oferta?
¿Me lo dirías si estuviera siendo muy metomentodo?
No, para nada.
¿Puedo al menos ponerte algo de vino?
Bueno, eso estaría bien.
Gracias.
La verdad es que fue doloroso.
¿El qué?
Rechazarle.
Saul me reclutó, me entrenó.
Me ha sacado de muchas, he perdido la cuenta.
Éramos un equipo, siempre hemos sido un equipo.
¿Y eso es lo que hiciste?
¿Rechazarle?
Sí.
No sé lo que me espera, pero ese capítulo de mi vida ha acabado.
Terminado.
¿Estás lista para escuchar otra oferta?
Me gustaría hacer una.
No puedo volver ya al trabajo, Otto.
Lo siento.
Han pasado muchas cosas.
Necesito tomarme un tiempo, ser mamá de nuevo por una temporada.
Lo entiendo.
Pero no hablo de tu anterior trabajo.
¿No?
No. Has entrenado bien a tu equipo.
Mike se puede encargar.
¿Entonces qué?
A lo largo de los años, he contratado a gente extraordinaria,
y entrevistado a mucha más.
Bueno, eres exigente.
Eres famoso por ello.
Pero nunca a nadie como tú.
Eso es muy bonito que lo digas.
No es bonito.
Leí tu solicitud,
vi lo brillante que eres,
lo librepensadora,
e insistí en verte.
Lo recuerdo.
Nos sentamos un miércoles a las 10:15.
Te ofrecí el puesto a las 10:30.
Lo recuerdo.
Estaba esperándote, Carrie.
Esperaba que entrases por la puerta.
Bien, ahora estoy un poco perdida.
Quiero una compañera,
alguien que sepa lo que es el mundo,
pero que también sepa que puede ser mejor.
Alguien que comparta la vida conmigo.
Otto...
No has de contestar ahora.
Vuelve a América.
Pasa tiempo con tu hija.
Piensa en ello.
No sé qué decir.
No digas nada.
Solo piensa en el alcance y la escala de lo que te propongo.
Las posibilidades.
Estaré en Washington el mes que viene para unas reuniones.
Podemos hablar entonces.
Hola.
Laura, ¿qué pasa?
Me han dejado ir.
Numan, no puedo hablar contigo.
¿Qué quieres decir con que no puedes hablar conmigo? ¿Por qué no?
Es una condición del trato que he hecho.
No puedo hablar contigo nunca más.
¿Qué trato?
Adiós.
Hay un accidente más adelante.
Tiene que dar la vuelta.
Abre el maletero.
Carrie, supongo que he acabado y lo nuestro no ha pasado.
No soy de palabras,
pero están fluyendo.
No creo en la suerte, ni en el destino o los horóscopos,
pero no puedo decir que me sorprenda que las cosas hayan acabado así.
Siempre he sentido que había algo que
me devolvía a la oscuridad.
¿Eso tiene sentido?
Pero que no se me permitía una vida real
o un amor real.
Eso era para gente normal.
Contigo, pensé,
"Puede ser, solo puede ser...".
Pero ahora sé que era un falso espejismo.
Estoy acostumbrado a ellos, hay muchos en el desierto,
pero este se apoderó de mí.
Y la cosa es que esta muerte, este final mío,
es exactamente lo que debía pasar.
Yo quería la oscuridad.
La pedía.
Ahora me tiene.
Así que no me pongas una estrella en la pared.
No digas ninguna tontería.
Solo piensa en mí como en una luz en el promontorio, un faro,
guiándote entre las rocas.
Yo te amaba.
Tuyo, por siempre desde ahora,
Quinn.
www.TUSUBTITULO.com - DIFUNDE LA CULTURA-