F A N T A S T I C P R E S E N T A
Él era mi mejor amigo.
Podría decirle cosas que no podría decirle a nadie más
y a diferencia de la mayoría de mis amigos,
Zipper podría guardar un secreto.
Créame, si Zipper supiera que estaba en un trío en la universidad,
todo el puto granero lo sabría.
Ben, cállate!
La buena noticia es que sé que ahora mismo está en un mejor lugar.
[hombres gruñendo]
[suspiros] ¡Se le rompió la pierna!
¡Oh no! Esa es mi querida cremallera. ¡Ten cuidado!
Creo que mi mejor recuerdo de Zipper fue 2018, cuando ...
- [ruido sordo] - [hombre 1] ¡Joder! Lo dejé caer sobre sus dientes.
[hombre 2] Bueno, solo recógelos y ponlos de nuevo en su boca.
¿Que eres? ¿Un maldito idiota?
Disculpe, caballeros.
¿Podrías tratar a Zipper con más respeto?
Señora, no es como si Zipper tuviera un ataúd abierto.
¿A quién le importa una mierda?
Me importa una mierda!
¡Me importa muchas mierdas!
Así que hoy, honramos la vida del único Zipper.
Nunca habrá ...
[hombres gruñendo]
¡Maldita sea!
Quiero que ustedes dos idiotas se vayan y dejen a Zipper conmigo.
Lo voy a enterrar aquí en la granja.
De todos modos, te extraño, Zipper.
te quiero.
Gracias a todos por venir.
[todos jadean]
Exactamente lo mismo sucedió en el funeral de mi abuela.
[reproducción musical del tema]
[Falta clara]
♪ Oye, sí ♪
♪ Harto de mi trabajo Harto de esos malditos niños ♪
♪ Oye, sí ♪
♪ Me vuelve loco 'Bout para perder mi mierda sh
♪ Oye, sí ♪
♪ Harto de mi trabajo Harto de esos malditos niños ♪
♪ Oye, sí ♪
♪ 'A punto de perder mi mierda, sí ♪
[chirrido de neumáticos]
- ♪ ¡Aros! ♪ - [silbato]
♪ ¡Aros! ♪
Bien, es esa época del año en la que el director Lowry se sienta allí
y me mira con esos extraños ojos de ardilla que tiene.
Solo ponte en marcha, Ben.
Y me hace leer el Código de conducta de atletismo de Lenwood.
Está bien, aquí vamos.
"Regla número uno:
no consumir alcohol ".
Quiero decir, claro, tomar un par de cervezas para calmar nunca mató a nadie.
Bueno, excepto por mi tío Eddie y algunos amigos cercanos.
"Regla número dos: ningún tipo de consumo de drogas recreativas".
A menos que nadie esté mirando y quieras probar algunos.
Pero nada difícil.
Y manténgase alejado del crack.
Créame, lo he hecho tres veces.
Droga muy aterradora.
No me malinterpretes, las dos primeras veces haciendo crack,
droga absolutamente sensacional.
Tercera vez, igual de sensacional, si no más.
OKAY. "Regla número tres:
los jugadores deben mantener un GPA de al menos 2.0 ".
Ahora, eso debería ser fácil porque ustedes son unos nerds.
No somos nerds.
¿Oh enserio? ¿Alguien aquí ha conducido una motocicleta o se ha acostado?
¿O has visto una vagina además de la de tu mamá?
Exactamente. Ustedes son unos nerds.
No está mal. Solo son unos nerds.
Por último, pero no menos importante, la regla final:
absolutamente, bajo ninguna circunstancia,
y no me importa lo guapa que sea la maldita cosa,
no tener sexo con animales.
¡Ben! Eso no está ahí.
No hay nada sobre animales en ese maldito libro.
¡Multa! Si Opal dice que se jodan los animales, noqueos.
-¿Qué? -Sólo debes saber que creo que es asqueroso.
No deberías follarte a un animal. No tiene elección.
[hombre] Escucha, Luigi. Yo me ocuparé de él.
Por eso me llaman "El Padrino". [risas]
Paisan, ¿quieres ir a buscar un calzone?
Hombre, que clásico.
Quiero decir, no es Little Man Tate, pero ¿qué es?
Entonces, ¿qué puedo hacer por ti, gran jirafa?
[suspiros] Tengo una pequeña situación con una de esas reglas.
No te preocupes, Matty. Lo entiendo. Fumaste crack.
Droga bastante sensacional, ¿eh?
Si soy honesto, lo hice más de tres veces.
E hice lo que tenía que hacer para conseguirlo.
Entrenador, no estoy hablando de drogas, ¿de acuerdo? Nunca he fumado crack.
Estoy hablando de la regla GPA. Mira, tengo un examen parcial el viernes
y si no paso, no podré jugar.
GPA? No hay problema. Cual es la clase?
-Ética. -¡Oh perfecto!
La ética es fácil. Déjame mostrarte, Matty.
Digamos que estás caminando por la calle, está bien, y ves una gran bolsa de efectivo.
Joder, si. ¿Está en llamas?
¿Qué está en llamas?
¿Por qué estaría en llamas?
No, Matty, estás perdiendo el punto.
Es solo una bolsa de dinero en efectivo.
Bueno, si no está en llamas, ¿cuál es el truco?
¡Suelta el fuego!
Matty, ves una bolsa de dinero en efectivo
y luego digamos que ve un gran letrero que dice,
"Soy una anciana. No tengo nada.
Perdí una bolsa de dinero en efectivo. Soy un saco muy triste ".
Bolsa de dinero en efectivo. Señora mayor. Saco de mierda.
Nadie está mirando.
¿Qué haces?
Cogería el dinero y ...
¿Y qué?
Oh, mierda. ¿Dije "y"? Culpa mía.
¿Vas a tomar el dinero de la anciana?
No es como si fuera una persona real, entrenador.
Ella es solo una estúpida anciana que creaste para probar un punto.
-Puedo tomar su dinero. -Fóllame. Jesucristo. Podemos arreglar esto.
Solo hay un maestro en esta escuela que no pasará a un jugador de baloncesto.
Por favor, hagas lo que hagas, no me digas que tienes a Lonnie Seymour.
Maldito Lonnie. Maldito gilipollas.
[Ben] Oh, mira quién es. Lonnie, mi hombre.
Encantado de conocerte aquí.
¿En mi clase?
[risas] Ese es el clásico Lonnie.
Extraño esto.
¿Por qué no salimos más?
Oh, bueno, no lo sé
porque eres una persona egoísta y no me gustas?
Mira, sé por qué estás aquí y no voy a pasar a Matty.
Necesita demostrar que comprende la ética, ¿de acuerdo?
Mira, Lonnie, Matty es el chico más ético que conozco.
El otro día estábamos caminando por la calle
y encontró una bolsa llena de dinero, no en llamas,
y este niño me mira y dice: "Entrenador, devolvámoslo a la anciana".
Siento que esto no sucedió.
Maldita sea, Lonnie. ¡Solo pásalo!
Matty necesita obtener su calificación o demostrarme
que tiene un conocimiento básico de ética, o suspende mi clase.
-Fin de la discusión, ¿de acuerdo? - [golpe de puerta]
[Ben] Oh, eres un verdadero pedazo de mierda, Lonnie.
Y lo siguiente que sabes
Ben está tratando de hacerme parecer el director que ama la bestialidad.
Está bien, señoras. Me voy de aquí.
Son las 7:30.
Quédate y bebe con nosotros.
[suspiros] Creo que voy a ir a Billy's Saloon
y tomar unos cócteles allí.
Barry, eso no tiene sentido.
¿Por qué irías a otro bar cuando puedes beber aquí gratis?
Honestamente, este porro no es tan divertido como solía ser.
Tal vez solo necesites animar un poco el ambiente aquí.
Recibe algo de entretenimiento.
¿Te gusta la improvisación de larga duración?
Puedo reunir a mi antiguo equipo, Cookies n 'Cream.
- [Barry] ¡Pase, pase! Por favor no. -Oh no.
Mira, supongo que sería genial volver a encender el viejo escenario.
Opal también solía cantar, y en eso es realmente buena.
La música no es mala idea.
Opal, ¿cantarías aquí por 30 dólares y un diez por ciento de descuento en refrescos?
♪ Quince por ciento y conseguimos un trato ♪
¡Maldición! Pero diez por ciento.
♪ Recambios bien, pero gratis ♪
UH no.
♪ Me excedí un poco ♪
♪ Y ahora tengo que conformarme ♪
♪ Con la oferta que se presentó originalmente ♪
[Falta clara]
Todo bien. Tráelo adentro. Tráelo adentro.
Tenemos mucho que cubrir.
No voy a mentir Puede que haya momentos en los que quieras renunciar
pero son los que se rinden?
[todos] ¡No!
¿Estás perezoso?; Eres perezoso?
[todos] ¡No!
Vas a darlo todo
para ayudar a Matty a aprobar su examen de mitad de período de ética porque está fallando?
- [todos] Espere un segundo. -Esa es una transición incómoda.
Escucha, Matty vino a mí para solucionar un problema. Que sea una lección para todos ustedes.
Cualquier problema que tengas, ven a Coach.
Mi pediatra dice que necesito ponerme a dieta
porque tengo los factores de riesgo de diabetes.
Primero que nada, ya no deberías ver a un pediatra.
Debería ver a un médico de verdad. Tienes pubis y tetas.
En segundo lugar, eres un gordo de mierda.
Come menos azúcar.
Gracias Señor.
Tengo mucha ansiedad, entrenador. A veces siento que la gente me odia.
Eso no es ansiedad. La gente te odia.
Y lo entiendo. Eres odioso, Isaac. Próxima pregunta.
Ninguno de los chicos de esta escuela busca una relación.
Son unos jodidos idiotas.
Bueno, eso es bueno. Estás en la escuela secundaria, Scott.
Debería haber una fila de chicos esperando para comerte el culo.
Mírame, resolviendo problemas como si me estuviera follando con Oprah
comiendo pizza de coliflor.
Ahora, en el único problema que realmente me importa: el problema de Matty.
¿Cómo logramos que pase?
Quizás Matty podría simplemente estudiar.
De ninguna manera. Este chico no tiene ninguna posibilidad de aprobar el examen.
Sinceramente, es una de las personas más tontas que he conocido.
Entrenador, sabes que estoy aquí, ¿verdad?
¡Por supuesto que sí!
Por eso te contaba la historia de mi amigo ...
Natty el idiota
quien es un niño.
[riendo] ¡Oh, hombre!
Odiaría ser ese hijo de puta de Natty.
¡Suena tan estúpido!
[risas] Realmente lo es.
Menos mal que tu nombre es completamente diferente.
Oh, Benjamín.
Qué desagradable no sorpresa.
Todo bien. Vamos a cortar la mierda.
¿Cuánto va a costar sobornar a un profesor de ética?
No hay cantidad de dinero.
Tiene que haber un número. Siempre la hay.
-Está bien, está bien. Cinco mil millones de dólares. -Sabía que había un número.
Ahí tienes.
Connie, entra aquí y dale a este hombre una mamada de cinco mil millones de dólares.
Vaya, es una locura estar de vuelta aquí.
No he vuelto aquí desde que fui el mejor.
Eso también requirió una mamada asesina.
Connie, concéntrate.
Esta mamada es para todas las canicas.
Es como el Super Bowl para prostitutas.
En realidad, el Super Bowl es el Super Bowl para las prostitutas.
¡Fuera! Sal, ¿de acuerdo?
¡Oh Dios mío! ¿Qué diría la querida Opal si viera que esto está en mi salón de clases?
¿"Querido Opal"?
Benjamín, me estás sobornando con placer oral,
¡y eso no va a funcionar!
¿"Placer oral"?
¿Quién lo llama "placer oral"?
No le di "placer oral" al crack.
Matty está tomando esa prueba, ¿de acuerdo?
Creo que salió bien.
Ben, ¿qué está haciendo ella aquí?
-Esto es una escuela. -No es lo que parece.
Ella es una prostituta.
Sin ofender, Connie.
Ninguno tomado, Opal.
Oye, tengo el presentimiento de que Lonnie siente algo por ti.
Así que tal vez me hagas un favor, sal con él.
Dile que pase a un jugador de dos metros en cierto equipo.
¿Qué? ¡De ninguna manera, Ben!
No voy a dejar que me engañes.
Te acostumbras.
Además, actuaré en Barry's esta noche.
Estaría allí, pero el circo está en la ciudad, ya esos acróbatas les encanta hacer locuras.
Bueno adiós por ahora.
¿Actúas en el restaurante de mi papá?
Sería bueno si pudieras intentar salir adelante y apoyarme.
Me encantaría, Opal, pero no quiero.
Además, si no se lo vas a entregar a Lonnie,
luego tengo que encontrar otra forma de ayudar a Matty a pasar.
Bueno, Ben, no fuiste el mejor estudiante.
Pasaste la escuela secundaria. ¿Cómo se hace?
[suena música misteriosa]
Tenemos que hacer trampa. Es la única forma.
Entonces, ¿cómo están haciendo trampa los niños en estos días?
Láseres ¿Robots? ¿Vudú?
Entrenador, hacer trampa no es ético.
Parece que alguien quiere dar una vuelta.
[Marcus] ¡Yay! ¡Cardio!
Entonces, ¿cómo diablos hacen trampa?
Por lo general, solo miramos por encima del hombro del niño más inteligente de la clase.
Está bien, eso es fácil.
Matty, ¿quién es el chico más inteligente de tu clase?
[suspiros]
[under breath] Daba, daba, daba...
Andrew Phillips.
Bien, si este chico Andrew es tan inteligente como dices,
probablemente sea un nerd y no te dejará engañar por encima del hombro.
Así que vamos a tener que sacarlo a palos.
Y esto puede ponerse un poco feo, pero tenemos que hacerlo.
Oh, será muy fácil, entrenador.
Ha avanzado el de Hodgkin.
¿Hodgkin avanzado?
- [chirrido de neumáticos] -Están enfermos.
Hodgkin's normal, puedo patearle el trasero, seguro.
¿Pero avanzado? ¡De ninguna maldita manera!
No soy un monstruo.
Empiezo a preocuparme, Kirk. Estas canciones son crudas.
Son del corazón. ¿Y si a la gente no le gusta?
Si son del corazón, a la gente le gustará.
Tienes razón.
Así es como me siento y tengo que dejarlo salir.
¡Si! Todo bien. Salgamos de este vestidor de cocina
-y haz algo de magia. - [risitas]
Gracias, Kirk. Siempre estás ahí para mí.
Quiero decir, solo esta vez, pero estuvo bien.
Salgamos más.
Me encantaría que.
OKAY. Además, solo un aviso.
Cuando cantes, haré algunas improvisaciones y rellenos y ...
No, no, no!
No improvises ahora.
Pero me gusta mantenerlo fresco e improvisado.
¡No, no lo hagas! ¡No quiero escuchar esto!
Esto es solo del corazón.
No te metas con mi mierda.
Esto no es Cookies n 'Cream, hijo de puta.
Lo siento, Opal.
[sonando música rock]
Ooh, definitivamente hay un ambiente más genial aquí.
Shannon, escuchar buena música te quitará la mente de Zipper.
Quiero decir, debe ser difícil que tu caballo sea atropellado y muera.
Uh, me refiero a morir y ser atropellado.
Oh, lo siento. Estoy golpeando a un caballo muerto.
¡Oh, no, no lo hice!
Bienvenidos al regreso de "Barry's After Dark".
Es como el de Barry durante el día, pero es de noche
y las bebidas son el doble.
Y ahora me gustaría dar la bienvenida al escenario a Opal and the Night Owl.
[aplausos]
- [golpea el tambor] -Canta tu verdad, niña.
♪ Necesito un hombre ♪
♪ Quién sabe tejer ♪
♪ Quién se pone de rodillas ♪
♪ Satisface mis necesidades ♪
♪ Y lame mi clítoris ... ♪
[todos jadean]
Oh, mierda.
Ella está cantando desde el corazón. Pensé que le había dicho que no hiciera eso.
Chicos, me admiran y confían en mí para encontrar soluciones.
Pero tengo que ser honesto, no tengo ideas.
¡Maldito Lonnie!
[chico] El problema es que no te respeta.
Sí, tienes razón, caballo. No me respeta.
[chico] En realidad, lo dije.
Soy el chico de atrás.
Oh ya veo. El culo está hablando. ¿Este Eres tu?
¿Estás de espaldas?
[chico] No, estoy atrás, pero miro hacia adelante.
[risas] Así que básicamente estás comiendo pedos todo el día.
[chico] Sí, no es un gran trabajo.
[niño 2] Es un gran trabajo para mí.
Pero también, estoy de acuerdo con él en lo del respeto.
Chicos, me estoy volviendo loco aquí. ¿Quien dijo que?
¿El tipo que se tira pedos o el que se come los pedos?
Estoy diciendo que tienes que intimidarlo.
[suena música clásica de la mafia italiana]
[hombre gritando en la tele]
¿Ven, chicos? Asi es como lo haces.
El Padrino le hizo una oferta que no pudo rechazar.
Puso la cabeza de un maldito caballo en su cama.
¿Entonces, cuál es tu plan?
¿Vas a hacerle lo mismo a Lonnie?
Quiero decir, ¿cuántas cabezas de caballo de repuesto tienes por ahí?
Matty, eres el chico más fuerte que tenemos. Le cortó la maldita cabeza.
No lo sé, entrenador. Me está asustando un poco.
¿Qué vas a hacer? ¿Matarlo de nuevo?
Sí, lo es, hombre. Los caballos tienen nueve vidas.
-No, son gatos. -Ningún hombre.
Veo la caricatura de Garfield the Horse todo el tiempo, hijo de puta.
No muestran esta parte en El padrino,
y todavía duran tres malditas horas.
¡Uf! Es difícil de cortar.
Oh, cobarde. ¡Dame esa cosa!
Muchas lecciones de vida se incorporaron a esta mierda de aquí.
[gruñidos]
¡Mierda! Todo el mundo siempre habla de lo grandes que son los gallos de los caballos
pero nunca hablan de la columna.
La columna es la parte impresionante.
¡A la mierda! Vamos a la ferretería y compraremos una motosierra.
[Ben] Por quincuagésima vez,
Dije que podría mancharle sangre de caballo.
Quizás algo de pelo, quizás algo de hueso.
Pero no puedo ver el maldito futuro
y no voy a pagar 300 jodidos dólares por una motosierra
que solo voy a usar una vez. ¡Eso es una estafa!
Y yo le dije, señor,
"¡Es contra la ley aceptar una motosierra devuelta con sangre!"
[escupe] Entonces vete a la mierda.
¡Me voy de aquí!
¿Y sabes qué?
Descubriremos cómo quitarnos la cabeza de este maldito caballo nosotros mismos.
Perdiste mi negocio de por vida, hijo de puta.
Nunca más gastaré un centavo aquí.
Oh, chicle.
Déjame ver lo que tengo aquí.
¡Oh, carajo! Verde.
¡Maldito verde! Que suerte.
[gemidos] ¡Tres verduras!
Hay otro puto verde, lo voy a perder.
De una manera divertida.
[riendo]
¡Cuatro verdes!
Aunque no quiero verde.
Ah, azul.
¿Tienes cambio por un dólar?
Ah, que se joda. Estoy pensando demasiado en esto.
Necesitábamos una cabeza de caballo.
Bueno, tenemos una cabeza de caballo.
[moscas zumbando]
Entrenador, ¿crees que el caballo completo?
tendrá el mismo efecto que solo la cabeza?
Sí, por supuesto. ¡Mira esta maldita cosa!
Lonnie se volverá loco y pasará a Matty.
[como Marlon Brando] Es una oferta que no puede rechazar.
¡Mírame! Me estoy follando a Marlon Brando ahora.
[carcajadas]
No sé cómo conseguiste que te devolviera la motosierra
pero bien jugado, jodido friki.
Escucha, te dije que no puedes ser más listo que yo.
No me estoy derrumbando.
Si ese niño no puede presentar una comprensión de la ética, fracasará.
Una cosa que debes aprender sobre mi
es que nunca renuncio cuando se trata de mis hijos.
Encontraré algo sobre ti.
Soy a prueba de balas, Ben. No hay nada con lo que puedas sobornarme.
No estoy casado y no tengo hijos.
Niños ...
Niños.
¡Niños!
Bueno, no te voy a mentir.
La oferta que no pudo rechazar fue rechazada.
Pero le prometí que tendríamos respeto, y Matty está jugando el sábado.
Tienes mi palabra al respecto.
Solo tenemos que subir las apuestas.
Entonces estoy pensando que nos movemos de El Padrino
a otra película clásica llamada Leaving Neverland.
¿De qué estás hablando, entrenador?
Necesitamos hacer que parezca
Lonnie es un cretino más grande que Michael Jackson
así que lo incriminaremos por cosas de niños.
Es brillante.
Lo llamo "Operación: Beat It".
-Uh, no lo sé, hombre. - No lo se.
Ahora, ¿estás seguro de que queremos irrumpir en el apartamento de un profesor?
¿O deberíamos decirle al entrenador que se apague?
[suspiros] No lo sé, pero tal vez no deberíamos irrumpir,
pero estamos aquí, y patear una puerta siempre ha estado en mi lista de deseos.
¿Qué más hay en tu lista de deseos?
Pateando un árbol. Pateando una pared. Pateando un bote.
[vidrio se rompe]
Entrenador, estamos dentro.
Y no necesitamos Operation: Beat It. Tenemos algo más grande.
¿Un profesor de ética que no recicla?
Vamos, Scott. ¿A quién le importa una mierda el reciclaje?
Yo no reciclo.
[todos jadean]
-¿Qué? -¿No reciclas?
¿Podemos concentrarnos? Mira, sé que este planeta parece importante
pero sin resolver esto, no hay razón para vivir.
Entonces digo que nos concentremos en esto. Este problema.
Entonces, si tenemos tiempo después, hacemos lo de la Tierra. ¿Acuerdo?
¿Cómo sabemos que Lonnie no entrará por la puerta en ningún momento?
Bueno, me encargué de eso.
- [teléfono celular sonando] -Tienes a Lonnie.
[mujer] Hola, Sr. Seymour.
¡Ay!
[como Opal] Lo siento, me refiero a Lonnie.
Así es. Es Opal, tío, de la escuela Lenwood en la que enseñas.
Quiero que me veas actuar esta noche.
Solo asegúrate de quedarte hasta la última canción
porque te lo canto.
-¿Como fue eso? -Eso fue increíble, DJ.
¿Haces otros?
Puedo hacer tu papá. [se aclara la garganta]
Hijo, siéntate. Hay algo que siempre quise decirte.
-Te quiero. -Ah, lo perdiste.
Él nunca diría algo así.
[golpe de patadas]
♪ Necesito un hombre ♪
♪ Para hacerme sentir bonita ♪
♪ Para lamer mi gato ♪
♪ Agarra sus dos nueces ♪
♪ Y chupa mis tetas ... ♪
¡Por favor quédate! Por favor.
Solo canta sobre su clítoris dos veces más.
♪ ... En un pequeño pueblo de Kentucky ♪
♪ Todo lo que parece encontrar ♪
♪ Es un montón de honkeys con polla de camarón ♪
No lo sé, Kirk.
Eso fue del corazón y a la gente no le encantó.
Oh, no dejes que esto te deprima.
No fuiste tú.
Mis tonos graves estaban apagados.
Probablemente tengas razón. Sonabas como una mierda.
Gracias, Opal. Sonaba como una mierda.
Oh hola. [risas]
Eso fue increíble.
Y gracias por cantarme esa última canción.
Esa canción no era para ti.
¿Qué? Bueno, entonces ... ¿Por qué dijiste eso cuando llamaste?
Yo no te llamé.
Entonces no quieres que me coma tus nalgas como un perro de caza
que acaba de encontrar salsa en la basura?
¡Eww!
Esas son solo letras, cariño.
Separe al artista del arte.
Está bien, amigo. Creo que te sobrepasaste tu bienvenida.
♪ Tengo malas noticias ♪
El reinicio de Barry's After Dark ha terminado.
Me gustan mis clientes habituales, y a mis clientes habituales no les gusta esto.
¿Quieres saber qué es más divertido que intentar revivir tu pasado?
¿Estar feliz con quien eres?
No, en absoluto.
Ser idolatrado.
Mis clientes habituales me aman porque creen que soy mejor que ellos
y eso es lo más importante ...
ser mejor que la gente.
Supongo que tal vez sea lo mejor. Acabo de que mi profesor de ética me dijera
que quería poner su lengua en mi lugar no-no.
Por cierto, mi lugar no-no está en mi ano.
[Ben] Está bien, por aquí. Bueno. Así.
Mira, no quería hacer esto, pero Lonnie no me dejó otra opción.
Uh, no ser ese tipo
pero atar a los niños y acusar a un maestro de secuestro infantil parece una locura.
[Ben] Te diré lo que es una locura ...
es lo hermético que es este plan.
Verá, Matty no tendrá que tomar el examen de mitad de período.
¿Por qué?
Porque no hay maestro para dárselo.
¿Por qué?
Porque Lonnie está en la cárcel por secuestro de niños.
Es un ganar-ganar.
Parece un ganar-perder realmente mal para Lonnie.
OK, mira. Nadie está contento con esto.
Entonces, ¿por qué estás sonriendo?
Porque sonrío cuando estoy en conflicto.
Espere.
No lo sé, entrenador. Quiero decir, no sé si deberíamos estar haciendo esto.
Se ha vuelto demasiado jodido.
Quizás simplemente haga la prueba y vea qué pasa.
Matty, nunca pasarás.
Tienes cerebro de perro.
Eres adorable y leal
pero estás tan cerca de perseguir coches todo el día.
Entrenador, creo que me está confundiendo con Natty de nuevo.
Matty, ¿estás diciendo que no al plan del entrenador?
Si. Estoy fuera.
No está bien arruinar la vida de este tipo por mi propio beneficio.
Esto está mal.
[aplauso lento]
Parece que alguien acaba de aprobar su examen de mitad de período de ética.
[Continúa el aplauso lento]
Oh ya entiendo.
Espere. ¿Qué esta pasando?
Este fue tu examen de mitad de período.
Todo lo que tenía que hacer era demostrar que era ético diciendo que no al entrenador.
¿Así que todo este tiempo, tú y Lonnie solo me estaban probando?
Sí, totalmente.
Yo, seguro, el 100 por ciento sabía lo que estaba pasando.
No no. Ignore los aplausos de su entrenador.
No sabía nada. Es un idiota.
Fue la configuración perfecta.
Si pone fin a cualquiera de sus planes poco éticos, pasará.
¡Guauu! [risas]
Maldita sea, no puedo creer que obtuve una "A".
¿Qué? Oh no no.
Como máximo, una "D".
Hiciste muchas cosas poco éticas antes de trazar la línea.
La única cosa que no puedo entender
Así es como me engañaste para hacer el ridículo frente al director Lowry.
No seas tan duro contigo mismo, semental ético.
Bueno, DJ acaba de fallar en su examen de ética a mitad de período.
[suspira] Entrenador, ahora no puedo jugar.
Eso nos ayudará.
¿Todavía tenemos tiempo para hacer lo de la Tierra?
¿Eh? Ah, la Tierra estará bien. Scott, vete a la mierda.
♪ Mi casa está en Kentucky ♪
♪ Y ahí es donde moriré ♪
♪ Espero que sea pronto ♪
♪ Porque supongo ♪
♪ Todo es una pérdida de tiempo ♪