Desiertos.
Quemado, desolado, hostil.
Pero, vivo.
Un millón de murciélagos hambrientos.
Para cueva antes del anochecer.
El sol es tan poderoso aquí,
Apenas hay algo para comer.
Los murciélagos solo pueden atrapar insectos saliendo temprano.
Pero, a la luz del día, están peligrosamente expuestos.
Los halcones los esperan.
En el desierto, el tiempo lo es todo.
Hazlo mal y pagas el precio.
El sol gobierna el ritmo de la vida del desierto.
Hazlo aquí.
Están a la merced de su poder.
Sobre mí hay un reactor nuclear de casi un millón de millas de ancho.
Cada segundo, el sol escupe más energía que los humanos.
Se han utilizado en toda nuestra historia.
Y en ninguna parte es más potente que en el desierto.
Sorprendentemente, hay animales.
En este calor abrasador.
Pero ahora estás cada vez más caliente.
E incluso las criaturas más resistentes se enfrentan a una pelea.
Como nunca antes.
Comienza la regla del sol.
De ahora en adelante, la supervivencia se vuelve más difícil por hora.
Nubian ibex hace su hogar en lo más alto,
Los rincones más escarpados del desierto.
Un lugar de enormes proporciones para criar dos hijos.
Pero, su mayor desafío viene del sol.
En las últimas décadas,
Las olas de calor se han vuelto más severas.
1000 pies más abajo.
niños de pocos días de edad.
Pero, sus cascos de suela blanda agarran como zapatos de escalada.
Y, parecen completamente inmunes al vértigo.
Poco crece en estas empinadas laderas al horno.
Todo lo que está debajo de los pies se está desmoronando roca.
Conducido hacia abajo por el sol,
El viaje de la familia. está casi terminado.
Pero ahora, ya no disfrutan de la protección.
De los altos acantilados.
Un lobo árabe.
Él supera a un niño ibex diez a uno.
El depredador más temido del Ibex.
Manteniendo a su familia cuesta arriba,
Ella tiene una ventaja esbelta.
Pero caer piedras no lo detendrá.
Los niños tienen una agilidad inmejorable,
Pero falta experiencia.
No hay nada que la madre pueda hacer.
Ahora, ella enfocará toda su energía en la protección.
Y proveyendo para su propio hijo.
En lo profundo del cañón, protegido del sol,
Es un mundo diferente.
Esto es por lo que han arriesgado todo.
El recurso más preciado del desierto.
Un salvavidas.
Pero uno costoso.
A medida que el sol sube más alto su poder se intensifica,
Apretando su agarre en la vida del desierto.
En algunos lugares, parece milagroso.
Que cualquier cosa pueda sobrevivir.
La temperatura aquí es el aumento tres veces más rápido.
Que el promedio global.
Este pueblo minero fue abandonado hace más de 60 años.
Algunos creen que estos edificios están embrujados.
Pero lo que sea que esté acechando este pueblo fantasma.
Está muy vivo.
En el desierto de Namib de África ...
Una hiena marrón ha establecido su hogar en una ciudad fantasma.
Sus cachorros tienen hambre.
Y, encontrando comida en este desolado paisaje.
Parece imposible.
Sin embargo, a menos de una milla de distancia, el desierto se encuentra con uno de los.
Los mares más ricos del mundo.
El atlántico trae vida al namib.
Miles de lobos marinos del cabo.
Los cachorros pueden ser un blanco fácil.
15 libras de bolas de grasa,
Totalmente inadecuado para la vida del desierto.
Los chacales de lomo negro también están a la caza.
Pero, los cachorros tienen guardaespaldas formidables.
En una colonia de este tamaño,
Hay muchas otras oportunidades.
Una placenta de un nacimiento reciente.
Con tres cachorros propios para alimentar,
La hiena necesita una comida más grande.
A medida que la tierra se calienta, los guardaespaldas se retiran al mar.
Armado con dientes afilados,
Incluso un cachorro solitario puede luchar valientemente.
Es más fácil esperar.
Desorientado por el calor punitivo,
Este cachorro se aleja en el desierto.
Ella cronometró su caza a la perfección.
Ahora es el momento de relajarse. durante el calor del día.
Incluso ahora, con todavía en aumento,
No todos los animales.
Estos cachorros de suricata tienen cinco semanas de edad.
Aún tienen mucho que aprender sobre la supervivencia en el desierto.
Es una estación seca.
Faltan seis meses para la lluvia.
Y el río más cercano no ha fluido en siete años.
Encontrar comida es el desafío más difícil .
La mayor parte se esconde bajo un suelo asado por el sol.
Con adultos en guardia escaneando el trabajo en busca de peligro.
Listo para sonar la alarma.
Es seguro que comiencen las lecciones de cachorros.
Primero, cavando.
Más duro de lo que parece.
Un adulto puede cavar su propio peso corporal cada pocos segundos.
Pero, para un cachorro, es más fácil de mendigar.
¿Por qué no dejar que el trabajo duro?
Pero no todos los folletos.
Un escorpión.
El adulto ya ha desactivado su aguijón,
Pero sus pinzas son todavía completamente funcionales.
Aprendiendo a lidiar con animales peligrosos.
Es una habilidad vital del desierto.
Demasiado pronto, es tiempo de un descanso.
Necesitan encontrar sombra en el sol abrasador.
Pero, las lecciones no han terminado todavía.
En el desierto de Kalahari de África,
Una joven suricata está cara a cara con una cobra de capa.
Uno a uno, está en un gran problema.
Pero cuando su familia escucha la llamada,
Ellos corren al rescate.
Esta será una de las lecciones más importantes de todas.
Cómo manejar una cobra venenosa.
Si no pueden ver a la serpiente,
Toda la familia sigue en riesgo.
Los cachorros ahora saben,
Su secreto para vivir en este desierto inhóspito,
Trabajo en equipo
Se acerca el mediodía.
La escuela ha terminado y es hora de refugiarse.
Durante las próximas horas, la potencia del sol se desatará.
Muy pocos animales pueden sobrevivir al aire libre.
Este es el desierto más antiguo del mundo.
Ha existido por al menos 55 millones de años.
Y ahora la temperatura sube aún más.
Un grado extra o dos al siglo.
Pero donde las criaturas son ya empujadas al límite.
Podría ser fatal.
Al mediodía, la arena está lo suficientemente caliente como para derretir tus zapatos.
La pala de hocico de hocico.
Evita quemar sus pies bailando.
La araña buck spoor puede sobrevivir a temperaturas más altas.
Que cualquier otra araña.
Hasta 120 grados Fahrenheit.
Pero se pondrá más caliente que eso.
Ella debe trabajar rápido, tejiendo un manto de arena.
Para cubrir la entrada a su madriguera,
Donde ella se escapa del calor.
Ahora, la arena golpea 160 grados.
Sin embargo, para las hormigas Hotrod, es el comienzo de la jornada laboral.
Solos en las dunas, ellos recogen a las víctimas del sol.
Las piernas largas son un salvavidas.
Sólo una quinta parte de una pulgada. arriba es 12 grados más fría.
Y, los hotrods hacen honor a su nombre,
Corriendo tan rápido que crean una brisa refrescante.
Cuando se hace demasiado, salen de la arena por completo.
Al empujar los límites de la supervivencia térmica,
Las hormigas pueden estar activas cuando sus depredadores se esconden.
Pero, incluso ellos deben regresar. al nido pronto.
Antes de que hiervan a la muerte.
Las luchas de las hormigas no pasarán desapercibidas.
Las vibraciones viajan por hilos de seda,
A una guarida subterránea.
A veces, la araña spoor
Surgirá más tarde para comer su comida precocida.
A través de los desiertos del mundo,
Pico de temperatura en la tarde temprana.
Con apenas un rastro de la vida,
Estos paisajes se parecen a la superficie de Marte.
Desde el espacio, se revela la geología.
En África, Sahara es de 30 millas de ancho.
Una cúpula de roca colapsada millones de años.
Paisajes como este se volverán más comunes si los desiertos.
Continuar expandiéndose en nuestro mundo de calentamiento.
En este momento, tenemos un continente desértico.
Es australia
La más seca de todas las masas terrestres habitadas.
Una sequía brutal ha alcanzado un área del tamaño de
California y montana combinadas.
En algunos lugares, bajo una pulgada de lluvia ha caído en un año.
En este momento, la supervivencia es todo lo que importa.
A diferencia de los animales más pequeños,
Los canguros rojos no pueden enterrarse para escapar del calor.
En cambio, han evolucionado para ser algunos de los más difíciles.
De todas las criaturas del desierto.
Pero a 115 grados, incluso comienzan a luchar.
Esta madre y su madre están peligrosamente sobrecalentadas.
Deben encontrar refugio y ayunar.
En Australia, un canguro y su joey.
Se están recalentando peligrosamente.
Tienen una oportunidad de escapar.
Sombra corta la energía del sol en un 80%.
Pero los que llegan tarde no son bienvenidos.
En el sol
Esta madre debe recurrir a todas sus habilidades de supervivencia.
Cavar ofrece un poco de alivio.
Sólo cinco pulgadas bajo tierra,
El suelo puede ser 50 grados más fresco.
Como último recurso, utiliza preciosas reservas de agua.
La evaporación de la saliva enfría la sangre en los capilares.
Debajo de su piel.
Pero el calor sigue subiendo.
Australia recibe más energía solar.
Que cualquier otra masa de tierra.
Apenas tienen la fuerza para moverse.
Y, con casi no queda nada para comer.
Todos están muriendo de hambre lentamente.
En las sequías más severas, el 80% de los canguros rojos pueden morir.
Sus cuerpos se momifican rápidamente en el aire seco y desértico.
Sin embargo, algunos de los canguros muy.
De alguna manera lograr sobrevivir.
Cuando las lluvias finalmente lleguen a su descendencia lo harán.
Repoblar el interior.
No todos los desiertos son tan sombríos.
Los cactus Saguaro pueden elevarse por encima de 60 pies y pesar dos toneladas.
Solo una de las más de 2,000 especies de plantas que crecen aquí.
En este desierto verde y puntiagudo.
Un joven harris hawk tiene un problema.
Hay muchos lugares para que su presa se esconda.
Obliga a los halcones a cazar como ninguna otra ave.
En un paquete.
Y, ahora el sol está cayendo.
Es lo suficientemente bueno como para lanzar un ataque.
Como el miembro más joven de la familia,
Su trabajo es tirar al conejo al aire libre.
Arriba, su madre coordina la caza.
El resto de la familia toma sus posiciones,
Listo para la persecución.
Una inmersión señala que la caza está activada.
Los tres cazadores entran al juego.
Después de una falta, otro cazador se hace cargo.
Finalmente, es el turno del joven .
Batiendo sus alas cuatro veces por segundo,
Acelera a más de 30 millas por hora.
Al trabajar en equipo,
Los halcones más que duplican sus posibilidades de éxito.
Una estrategia de caza inteligente.
En un desierto con tantos lugares para esconderse.
El desierto más diverso.
En estados unidos
Pero, las tormentas monzónicas que le dan vida.
También engendran monstruos.
En las tardes de verano en los Estados Unidos occidentales,
El sol azota los vientos que absorben el aire húmedo.
En el desierto.
Las tormentas traen vida a la tierra.
Pero, a veces los vientos generan un monstruo.
Moviéndose a 50 millas por hora.
Una tormenta de polvo puede engullir e incluso asfixiarse.
Los animales en su camino.
Una manifestación imparable del poder destructivo del sol.
A última hora de la tarde, los desiertos finalmente se vuelven menos hostiles.
Las condiciones son más tranquilas y frescas.
El momento perfecto para un cazador.
Puede ser el fin del dia
Pero este caracal acaba de llegar.
Volviendo a casa por la noche.
Cientos de aves sociables vuelven a posarse en sus.
Enorme nido comunal.
Las piernas musculosas la impulsan en el aire.
Y, con las garras extendidas como ganchos de agarre.
Ella tratará de atrapar cualquier ave al alcance.
Ella puede saltar 11 pies verticalmente.
Esta podría ser su última oportunidad antes del atardecer.
Los desiertos rara vez renuncian a sus escasos recursos.
Pero, el caracal continuará cazando toda la noche.
Ella es solo una de las muchas especies que usan lo último.
Estrategia de supervivencia contra el sol.
Programando sus vidas para evitarlo casi por completo.
Solo por la noche eso.
La verdadera magia de los desiertos se revela.
Estos zorros fennec se han escondido por el día,
Esperando la oscuridad.
Solo para echar un vistazo de ellos es extremadamente raro.
Dejemos solo ver a dos cachorros.
Han emergido en un mundo lleno de criaturas,
Adaptado a una vida nocturna en el postre más grande de nuestro planeta.
El pelaje denso aísla a los fennecs contra el frío.
Una retina reflectante mejora la visión nocturna.
Y, enormes orejas señalan el menor sonido.
El hecho de que tal diversidad de animales pueda prosperar aquí.
Un paisaje que al principio parece inhabitable,
Es notable
Sin embargo, para todos los animales del desierto nocturno,
La vida es una carrera contra el tiempo.
Muy pronto, el sol saldrá de nuevo.
Con cada nuevo día, la vida se vuelve más desafiante.
A medida que las tasas globales suben cada vez más
Nuestros desiertos se están expandiendo casi
50,000 millas cuadradas cada año.
Entonces, tal vez el ingenioso y la batalla por criaturas endurecidas de.
El desierto podría simplemente heredar la tierra.
En Australia, la vida del desierto.
Para recuperarse.
Criaturas como el canguro rojo han evolucionado.
Innumerables generaciones para hacer frente con el poder del sol.
Ellos prosperan en un paisaje con apenas comida o agua.
Nueva generación en condiciones.
Eso nos mataría.
Nuestro calentamiento del mundo traerá.
Pero, pase lo que pase, puedes apostar a que los animales del desierto lo harán.
Nunca te rindas sin luchar.
Subtitulado por chaveta Servicios de subtitulado.