Son casi las 11:00.
Ella necesita dormir mucho estos días.
Por favor, señora Bardach.
No la he visto en una semana.
Veré cómo se siente ella.
- Gracias. - Sabes qué hacer.
¿Todo listo? - si
Yo, uh, fregado durante 45 segundos,
Hicieron las uñas, todo el camino hacia abajo los codos,
todo el trato
- ¿Estás enfermo? - No no no.
- Tos, dolor de garganta? - No no.
Yo solo ... A veces estornudo cuando miro las luces.
Siempre tengo.
Lo siento. Tu mejor--
Nunca la enfermaría.
Por favor.
Una mascara.
Me tiene por el portero
Está loca. Ella me ha dejado salir seis veces en los últimos dos meses.
Cada vez es solo para ir al hospital. Soy un prisionero
Aw, está bien.
- es feo - No.
No estaba mirando la cicatriz de todos modos.
Quítate la máscara
Uh ... Si tu madre entra aquí, ella ...
Oye, dame un beso o te mato.
Tu piel.
¿Estás bien?
Augh
Melinda, ¿puedes--
Que pasa Que pasa Puedes respirar
Que pasa ¿Es tu corazón?
Que pasa
Sra. Bardach!
Melinda, no sé cómo usar esto. Nunca he usado uno de estos antes.
¿Qué le hiciste a ella?
Llamó Cuddy.
Lo sé. Vio el identificador de llamadas.
Jovencita, shock anafiláctico.
¿Tu respondiste?
Resulta que eso es lo que detiene el timbre.
Es un caso extraño.
Creí que habías lavado los platos anoche.
Fue tu dia
Yo si. Esos son nuevos.
Bocadillo de medianoche.
Para una merienda de media noche, hiciste una olla asada.
El mismo asado que hice anoche.
Sí. En realidad, fue después de la medianoche.
Hoy es tu día, ¿verdad?
Me quieres fuera de aqui Lo entiendo.
No, está bien si te quedas.
El lugar al que me iba a mudar, el chico nunca llamó.
- De lo contrario, ya estaré allí. - Dije que está bien si te quedas.
Sí. Por eso me haces miserable.
Tal vez solo quiero asegurarme Haces tu parte justa por aquí.
Tha--
¿Qué tiene de raro?
La niña con las alergias.
Sí.
- Ella está inmunocomprometida. - ¿Qué estás haciendo?
¿Qué? Tu me preguntaste--
Sabías que me interesaba.
Eso te da un valioso chip de negociación.
Podrías haberme tenido lavando platos durante una semana.
Bueno.
La reacción alérgica ocurrió mientras ella estaba en una habitación limpia.
¿Por qué tiene una habitación limpia en su casa?
Transplante de corazón. El sistema inmune está en el baño.
Mamá construye a su pequeño ángel una burbuja de calidad John Travolta.
Seis meses después del trasplante, ella no necesita ser confinada a una habitación limpia.
Seis meses sin apagar, El Dr. Cuddy no necesita usar braguitas, pero
No es nuestra llamada.
Me preguntaba cuándo llegarías a mis bragas.
Ella ha tenido cuatro días de exámenes.
Han probado a todos los que vinieron. En cualquier lugar cerca de esa habitación, todo en la habitación.
Es como un misterio de Agatha Christie.
Tal vez no sea lo que estaba allí. Es lo que ella estaba haciendo.
Alergia al ejercicio. Quiéralo.
¿Qué tipo de ejercicio podría un joven atado? y una ninfa adolescente nubil posiblemente--
Mamá estaba en la habitación en cuestión de segundos.
Así que el novio trajo un alérgeno. y está mintiendo sobre eso.
O la chica se escabulló y está mintiendo sobre eso.
O los padres están mintiendo acerca de que la habitación está limpia.
Estas son tus grandes ideas?
Alguien está mintiendo?
No me ha decepcionado todavía.
Vuelve a revisar mamá, papá, la niña, El niño, la habitación y el hogar.
¿Alguno de ustedes tiene un nuevo jabón, detergente, perfume?
No. Barbara tiene mucho cuidado con esas cosas.
¿Y no has estado afuera recientemente?
¿Cómo podría? Estoy atrapado ahí arriba.
No estás atrapado. Es solo seguro ...
Ni siquiera me dicen el código de la alarma.
Solo dile que puedo volver a la escuela.
Hasta que aclaremos esto.
Multa.
Averigua a qué soy alérgico y me mantendré alejado de él.
Entonces puedo volver a la escuela, ¿verdad?
Depende de tus padres.
Pero médicamente, no hay razón--
Te lo dije.
¿Podría hablar con usted afuera por un segundo, por favor?
Ya sabes, esto es bastante difícil sin que estés ahí dando ...
Ella me preguntó mi opinión.
Ella tiene 16 años. Mentirle a ella
Cuando tenía ocho años, mi madre, ella odiaba ...
Lo sé. Necesito relajarme.
Soy sobreprotector. Vi a Buscando a Nemo. Lo entiendo.
No necesito otra historia.
Pero no solo estás siendo sobreprotector.
Eres uno de los padres más sobreprotectores. Alguna vez he visto
Ella tiene los mejores tutores privados.
Dejé que sus amigos la visitaran. No me voy a disculpar.
Solo te doy mis pensamientos.
Casi muere tres veces durante su infancia.
Penicilina, picaduras de abeja, cacahuetes.
He visto su archivo.
Hace seis meses, la dejamos sola en casa. Por primera vez en un fin de semana.
Ella sale, compra una galleta con chispas de chocolate.
Mantequilla de maní en la masa.
Ella ha olvidado su epi pluma, ella conduce al hospital, Se desmaya, tiene un accidente.
El volante le aplastó el pecho.
Ella terminó perdiendo su corazón.
Entonces cuando me dices
que soy uno de los padres más sobreprotectores has visto, por favor ...
Por favor, preséntame a los que eran más protectores.
para que pueda averiguar lo que están haciendo bien.
Ella es alérgica a tener una vida social suculenta.
Dale a los padres un descanso. Solo están tratando de mantenerla sana.
Aquí todo está etiquetado como "hipoalergénico".
Compruébalo de todos modos.
Cameron
Este lugar está más limpio que su habitación de hospital.
No hay alarma en esta ventana.
Es una caída de 20 pies.
Puedes llegar al árbol desde aquí. Hay un poco de corteza raspada.
Por supuesto. Una niña de trasplante de corazón se agachó allí en una enredadera.
Tal vez ella estaba enganchando con Tarzán y Cheetah Abajo por el cementerio de elefantes.
O ... Jane se quedó en la casa del árbol y apareció Tarzán.
Bueno. Um, pasé la mayor parte de la noche del viernes.
Pero si su madre se entera de eso, se volverá completamente loca.
Ustedes tuvieron sexo?
Sí, pero, ya sabes, hice todo lo que pude para asegurarse de que no se enfermaría.
¿Una alergia al látex?
¿Qué quieres decir, como un condón? Nosotros no
¿Tuviste sexo inseguro?
¿Todo lo inseguro no te dijo algo?
Sí, pero no nos gustó el plan, ¿sabes? Es solo--
No lo sé. Estaban enamorados. Hemos estado saliendo durante dos años.
Prácticamente toda una vida.
¿Qué tal una alergia al semen?
Vamos a necesitar una muestra de semen.
Puedes usar el baño de allí.
Derecha. Uh, ¿cómo puedo ...
Apunta y dispara.
No pienso en el Dr. Cameron. Lo sabremos
Deberíamos decirle a sus padres.
¿Por qué parar allí? Llamar a la policía.
Melinda es una menor de edad.
Y si lo cortamos de raíz aquí, Los adolescentes nunca más volverán a tener relaciones sexuales.
Los padres se enterarán cuando reciban la factura de todos modos.
Oh, entonces estás bien con ellos descubriendo ¿Mientras no tengas que decírselo personalmente?
Bastante mucho
Lástima que no sea usted quien da la muestra.
Ya habríamos terminado.
La prueba fue negativa. Sin alergia al semen.
El novio se cuela para atrapar a su monstruo. La noche anterior a la anafilaxia.
No compro que no esté relacionado.
Él la ama. Hizo todo lo que pudo para asegurarse de que no se enfermara.
Qué significa eso?
El amor es una emoción que ciertas personas experimentan. similar a la felicidad.
No. Tal vez debería dar un ejemplo más relativo.
¡Oh, rápido!
¿Qué hizo él para protegerla?
Brillo-pad sus privates?
- asumí que se lavó y él-- - Oh, buen trabajo.
Los supuestos son mucho más rápidos que las preguntas reales.
Tu el novio
Necesito prestarte.
Que esta pasando?
No te preocupes Le devolveré en aproximadamente las mismas condiciones.
¿Toma algo para mantenerse saludable?
¿Algo más fuerte que una manzana al día?
¿El está bien?
Solo está cansado ... de estar en coma tanto tiempo.
Que tomaste
No te preocupes Él puede guardar un secreto.
Antibióticos?
¿Penicilina?
¿Alguno de esos nombres suena?
Sí, uh ... mi amigo Elliot, su padre tenía, como, una botella entera que no había terminado, así que ...
Lo limpié y tomé un montón durante, como, una semana.
No hay forma de que me arriesgue a respirar gérmenes en Melinda.
Este es el único inconveniente del sexo adolescente:
Sois idiotas
Casi mataste a tu novia.
Ella es alérgica a la penicilina.
¿Qué, crees que todavía había algo en mis labios?
Me lavé los dientes.
Piensa más bajo y más divertido.
Quiero decir, puede--
¿Puede pasar por tus cosas?
Totalmente, amigo.
Hay un administrador aquí cada vez que se enferma, solo me da la receta.
Pero ya sabes, probaron a Melinda, dijeron ... Ella no era alérgica a mis cosas.
Sí, cuatro días después.
Para entonces, la penicilina estaba cosiendo un calcetín. en el fondo de tu cesta.
¿Tienes que decirle que fue mi culpa?
No.
Gran parte de ser un adulto, nunca tienes que hacer nada.
¿La estás liberando?
¿Que pasó? ¿Que has descubierto?
Las pruebas en su casa descartaron cualquier alergeno ambiental.
Sí, pero ¿qué causó esto?
Creemos que es muy poco probable que Este conjunto de circunstancias se repetirá.
¿Qué conjunto de circunstancias?
Son buenas noticias. Ella esta sana
- Pero tal vez quieras hablar ... - Cameron!
- No puedo respirar. - Obteniendo la epi.
¡Dale el tiro! - Sin murmullos, sin fricciones.
- ¿Que estas esperando? - Tranquilo.
Ella está tosiendo esputo blanco.
Crepitante dos tercios del camino hacia arriba.
Mira su cuello.
Por favor. Ella esta vomitando ¿Le darías el tiro?
No es una alergia. Es su corazon
¿Cuál es la buena noticia? ¿Cuáles son las malas noticias?
Insuficiencia cardíaca congestiva.
Es cual?
- Buenas noticias. - ¿Por qué?
No lo sé. Simplemente sonaba como tú.
Nueva pieza de puzzle. Siempre buenas noticias. ¿Cuáles son las malas noticias?
Tenemos dos piezas de rompecabezas de dos rompecabezas diferentes.
Parece de esa manera.
¿Qué pasaría si su anafilaxia no fuera anafilaxia?
La toxicidad de los medicamentos anti-rechazo podría causar una convulsión y luego insuficiencia cardíaca.
¿Y ser curado por una pluma epi empuñada por mamá? Es la anafilaxia. ¿Qué más?
¿Y si realmente son dos rompecabezas?
¿Crees que ella tuvo dos condiciones raras no relacionadas en una semana?
- Explicamos la anafilaxia. - ¿Qué quieres decir con nosotros? ¡Yo si!
Al menos pensé que lo hice. Tal vez no lo hice.
Aún así, era todo yo.
Los problemas del corazón no son tan raros para Alguien que ha tenido un trasplante de corazón.
Yo digo que asumimos que House tenía razón sobre la anafilaxia.
Es tentador.
La insuficiencia cardíaca puede ser una infección, Enfermedad coronaria, o rechazo.
Lo siento. Hay una razón por la que lo llaman la pizarra blanca.
No es mi regla.
¿Qué une a estas dos condiciones juntas?
De acuerdo, todos podemos mirarnos el uno al otro, O podemos investigar qué causó la insuficiencia cardíaca.
Sólo la insuficiencia cardíaca.
¿Quieres darme ese marcador negro?
No hay fiebre, así que probablemente no sea una infección.
O no tiene fiebre porque ha estado En inmunosupresores durante los últimos seis meses.
Hagamos una tomografía computarizada, hagamos una biopsia del corazón y hagamos un nuevo análisis de sangre.
- ¿Cualquier cosa? - Aún no.
Entonces oigo que no quieres que los adolescentes tengan relaciones sexuales.
¿La tasa de suicidio en adolescentes no es lo suficientemente alta para ti ya?
Solo pienso que esos dos son mocosos.
La niña socava a su madre cualquier oportunidad que tenga.
Sí, es culpa de la hija. No tiene nada que ver con que mamá la infantilice.
Buen punto.
Explica por qué los padres que no prestan atención. Consigue unos niños tan bonitos y bien adaptados.
¿Qué es esto?
¿Crees que es vegetación?
Sí.
El tipo de músculo que abre las válvulas del corazón.
No es nada.
Ella esta limpia
Son buenas noticias. No muestra ningún signo de enfermedad arterial coronaria.
¿Qué es lo siguiente?
Bueno, análisis de sangre para descartar una infección,
y luego una biopsia quirúrgica del corazón para descartar rechazo.
Pero no crees que vas a descartar ambas cosas, ¿Vos si?
No.
Voy a perder este corazón, ¿verdad?
Esperemos que encontremos el problema y lo solucionemos.
Mantendrás tu corazón mucho tiempo.
¿Cuánto tiempo?
Bueno, podría haber avances de drogas Eso te permite mantenerlo por décadas más.
Sí.
Esa es la respuesta que mi cardiólogo siempre me da.
Lo busqué en la web.
Son como cinco o diez años, ¿verdad?
Eso es sobre el promedio.
Es por eso que necesito tener una vida.
¿Por qué no puedes convencer a mi madre de que me deje volver a la escuela?
Melinda Tienes preocupaciones más grandes ahora que faltar a la escuela.
Hasta que descubramos lo que está mal con tu corazón, El lugar más seguro para ti es justo aquí.
"Dolor en mi corazón" por Reddings de Otis
# Dolor en mi corazón #
# Me está tratando mal #
# ¿Dónde puede estar mi bebé #
# Señor, nadie sabe #
# Dolor en mi corazón #
# Simplemente no me deja dormir #
# ¿Dónde puede estar mi bebé? #
# Señor, ¿dónde puede estar ella? #
# Y ahora los días #
# Ha comenzado a ponerse duro #
# Dijo que quiero que vuelvas #
# Vuelve, vuelve, bebé #
# He tenido suficiente, oh-oh ... #
Donde esta La prostituta, supongo?
Justo aquí, amigo.
Dijiste que colgarías el estetoscopio si tuvieras sexo.
No dije que tenía que estar con otra persona.
¿Se te ocurre algo que pueda ¿Atar juntos la anafilaxia y la insuficiencia cardíaca?
No.
¡Estaba esperando allí por horas!
Necesito muchos juegos previos.
Y luego está el abrazo después.
Cualquier forma en que la anafilaxia no sea la anafilaxia. ¿Incluso responde epi?
No. Oh, no me extraña que estuvieras de humor.
La revista de cardiología de Nueva Jersey de este mes.
¿Has visto la página central?
No hay forma de que esas válvulas sean reales.
Cualquier posibilidad de que la insuficiencia cardíaca no esté relacionada con ...
No. Si necesitas tiempo solo para trabajar,
solo tienes que decirlo No tienes que mentir sobre eso.
- Mentir es más divertido. - Ser mentido, no tan divertido.
Por favor tenga una respuesta a esta pregunta:
¿Que hay para cenar?
¿Todavía no has lavado los platos?
¿Quieres uno de estos? Creo que tengo un par de arándanos.
No Lo siento. Solo uno.
Oh, no parezcas todo lloroso.
Tienes un problema conmigo, lidia con eso.
Corto mis sábanas o algo así.
La biopsia fue negativa para rechazo.
Gracias a Dios.
¿Y qué pasa con los análisis de sangre?
No mostró ninguna infección.
Así que todavía no sabemos qué causó su insuficiencia cardíaca.
Seamos felices, no necesita un corazón nuevo.
Sra. Bardach, podría haber sido solo una cosa.
Así que ella tiene una reacción alérgica e insuficiencia cardíaca,
y ninguno de ellos puede ser explicado.
¿Están haciendo más pruebas en ella?
- No. - Ella no está aquí.
Notificar a los hospitales locales, empresas de taxis, Los policías estatales, y los policías locales.
Cualquier oficial de seguridad fuera de servicio está de vuelta en servicio.
Estamos en ello.
Y voy a necesitar algunas fotos. Y revisa esos cajones.
Y quiero al menos dos personas. Repasando las cintas de vigilancia.
¿Ese trabajo?
¿Son esas todas sus ropas?
Oh, sí.
Ella obviamente está todavía en el edificio.
Entonces, ¿a dónde fue ella? ¿Qué quiere ella?
Ver a su novio?
Ella no tomó su teléfono.
Ella quiere estar afuera.
Si estás tratando de asustar a tus padres, buen trabajo.
¿Podemos volver ahora?
La odio.
Cuando tenía ocho años, estaba enfermo.
- No estoy realmente enferma, pero el punto es, mi mamá, ella ... - Ella era así antes.
Inicio a las 9:00 todas las noches. No puedo salir los fines de semana. No puedo hacer deporte.
- Transplante le acaba de dar lo que siempre quiso. - Melinda ...
Usted tuvo insuficiencia cardíaca.
Este es un momento un poco loco para criticar a tu madre. sobre ser sobreprotector.
Lo sé. Quiero decir, esto es lo que lo hace aún peor. Toda su locura, simplemente ...
Tiene sentido ahora.
Todo estará bien.
Ni siquiera intenté salir.
Estaba demasiado asustado.
Venga.
Whoa Whoa. Melinda, por favor camina hacia mí.
¿Por qué?
¿Por favor?
Se siente un poco raro.
Se llama marcha paso a paso.
¿Es serio?
No, no necesariamente.
De acuerdo, saca la pierna, levántala.
Estaba bajo anestesia por la biopsia. Si ella perdio oxigeno
La TC descartó daño cerebral.
Baje la pierna. Relajarse.
¿Por qué su pierna está temblando así?
La fasciculación.
¿Eso es serio?
Es parálisis, y es ascendente.
¿Va a perder el uso de sus piernas?
Para empezar.
Está ascendiendo rápido. Ella apenas puede extender su pierna ahora.
A este ritmo, estará en sus pulmones en cuestión de días.
Entonces, la anafilaxia, la insuficiencia cardíaca, la parálisis.
No se pudieron poner los dos primeros juntos. Supongo que no podemos poner los tres juntos.
¿Parálisis de garrapatas?
También podría explicar la anafilaxia, tal vez incluso el ...
Alergia a la penicilina Explica mucho mejor la reacción alérgica.
Particularmente porque la parálisis de la garrapata. suele ir acompañado de una garrapata.
Hicimos dos exámenes físicos completos en busca de picaduras de insectos.
¿Podemos poner dos de esos juntos?
¿Qué tal si estipulamos?
Usted argumentó que debe haber algo para conectar los tres síntomas,
nos burlaste de nosotros por no haberlo descubierto, Y finalmente nos dejas discutir la parálisis.
por sí misma porque es lo que la matará.
Ahora, está ascendiendo.
Sus resonancias magnéticas están limpias, por lo que descarta un derrame cerebral o un aneurisma.
- ALS? ¿SRA? - La progresión es demasiado rápida.
- ¿Lesión espinal por leucemia? - Demasiado lento.
Es muy probable que sea Guillain-Barre.
Ella está inmunosuprimida. ¿Qué pasa con el botulismo?
No, a menos que haya estado caminando entre sus manos. El último par de días.
La parálisis del botulismo es descendente, no ascendente.
Podría ser un virus.
West Nile, incluso la polio con su sistema inmunológico disparó.
Consigue un LP y haz PCRs para los virus.
Y conseguir un EMG para comprobar si Guillain-Barre.
El capataz tiene razón. Tenemos que averiguar por qué está paralizada.
Pero no antes de mirarme tontamente por unos segundos.
Le hicimos más pruebas a su hija.
Tomamos una punción lumbar, conseguimos algo de líquido cefalorraquídeo.
Luego la llevamos al laboratorio para buscar infecciones. Eso podría estar afectando su cerebro.
También hicimos un EMG para comprobar cómo sus músculos y nervios Están respondiendo a los impulsos eléctricos.
Desafortunadamente, sus músculos están mostrando aumento de la debilidad por encima de la rodilla.
¿Quieres decir que está empeorando?
El LP y los PCR descartaron la poliomielitis y el Nilo Occidental.
Creemos que es Guillain-Barre.
La respuesta inmune del cuerpo se vuelve loca Y comienza a atacar los nervios periféricos.
Causa debilidad muscular y parálisis.
¿Qué tan malo es?
Es serio, pero Guillain-Barre. Suele responder muy bien a la plasmaféresis.
Usted ve, el plasma, la parte líquida clara de su sangre,
contiene la mayoría de los anticuerpos, que están exagerando y atacando su sistema nervioso.
La máquina hace girar su sangre en una centrífuga. y separa partes de la sangre en función del peso.
Los glóbulos blancos son los más pesados, Luego los glóbulos rojos, luego las plaquetas y el plasma.
Descartamos las cosas que están causando todos los problemas y regresamos. Las buenas células sanguíneas regresan a su cuerpo en un fluido de reemplazo.
Si funciona, veremos los resultados en un par de días.
No recibiste ningún mensaje para mí la semana pasada, ¿verdad?
No
Eso es gracioso.
El chico finalmente volvió a llamar. ¿El lugar que perdí?
Dijo que dejó tres correos de voz.
Tengo que hacer pis.
Que nunca obtuve, si eso no estaba claro.
Él debe estar mintiendo.
No querrías vivir con un mentiroso.
- ¿Borraste mis mensajes? - Sip.
Decidí que quería que te quedaras.
Te lo dije, ¿no?
Eres ... miserable, y te sientes solo, y me vas a atrapar aquí para mantenerme igual de miserable y solo.
- Sí, y tú eres feliz, feliz, feliz. - Bueno.
Hey, obviamente estoy pasando por una mala racha aquí.
La esposa se va, tiende a echar a alguien.
¿Sabes a dónde fue mi orina?
¿Te estás perdiendo algo?
No. Salió de mí y se fue directamente al baño.
Ahora, ¿por qué sería eso?
Eres William Tell.
¿Podrías sacar una manzana de la cabeza de alguien?
No, es porque no había una envoltura de plástico transparente. sobre el baño.
Las cosas están en la cocina. Usted tiene un montón de tiempo. Todo lo que faltaba era la voluntad.
Esto no es un dormitorio de la universidad.
Podría ser.
¡No somos 18!
¿Y qué?
¿Que te he hecho?
Te engañé haciendo los platos, Te hice sentarte en los escalones.
No maté a tu cachorro.
No te hice miserable.
Oh, entonces esto es terapia?
No es solo me hace sonreír.
De acuerdo, mañana encontraré un nuevo lugar.
Claro, pero no esta noche.
Bueno, me imagino que quieres afeitarme las cejas mientras estoy dormido.
No querría privarte de esa última sonrisa.
No vas a ninguna parte.
Te vas a sentar en mi sofa
y deprímenos a los dos, porque no puedes admitir que se acabo con tu esposa
Está bien. Estoy aquí de vacaciones.
¿Ya tienes un abogado?
- Eso es - eso no es ... - ¿Incluso llamaste a uno?
Mientras estés aquí, es solo una pelea.
Tan pronto como consigues un lugar, entonces es un divorcio.
Todo apesta
También podría encontrar algo para sonreír.
Los reflejos son ligeramente más débiles.
¿La parálisis está empeorando?
A veces se requieren algunos tratamientos. Para que la plasmaféresis funcione.
¿Por qué me siguen pasando estas cosas?
Dan esta de vuelta.
Oye bebé, ¿oíste eso? Dan está aquí.
No quiero verlo
Le diré que vuelva más tarde.
No.
Mami, quédate aquí, por favor.
Por supuesto.
...
¿Se encuentra ella bien?
Ella está durmiendo.
Estoy seguro de que está agotada.
Los cambios de humor son comunes con los medicamentos contra el rechazo.
No. Ella ha tenido cambios de humor. Esto no es así. Esto es--
Ella se ha rendido.
Sé que crees que estoy ...
Esto no es lo que quería.
Ella siempre ha peleado conmigo.
Desde que era bebé, era tan obstinada.
Pero nunca la quise así.
Solo la quería a salvo.
¡Doctor! ¡Doctor!
¡Ella no puede respirar!
Ella no podía sacar una frase completa.
Ella está usando los músculos accesorios.
- 02 se ha reducido a 90. ¿Pulmones limpios? - si
¿Tu lengua se siente hinchada? Es que pica?
No hay colmenas.
No es una alergia.
Los labios son cianóticos. Tenemos que intubar.
¿Qué estás haciendo?
Empujando lorazepam.
Ella no está recibiendo suficiente oxígeno. Tenemos que ayudarla a respirar.
¿Qué fue eso? ¿Fue esa una reacción al tratamiento?
Es la parálisis.
Está llegando a sus pulmones.
Melinda se está muriendo.
Todos estamos muriendo.
¿Qué rápido?
Demasiado rápido para Guillain-Barre.
Cuddy quiere hacerle una resonancia magnética para descartar una lesión espinal.
Cuddy? ¿Qué hay en esto?
La familia perdió confianza en nosotros.
No los culpo.
Estaré justo en.
Es como si se envenenara con un agente nervioso.
Inhalación de pegamento. Explicaría por qué no lo ha admitido.
La pantalla de Tox estaba clara para el pot.
¿El paciente de trasplante de corazón de clase media va a disgustarse?
Pesticidas?
En esta época del año, no están fumigando.
Esta chica es dura.
Ella obtiene lo que quiere.
Ella está privada de contacto humano, ella consigue un hombre de puerta trasera.
O en su caso, un chico de la ventana lateral. ¿De qué más se la ha privado?
Ella está en una dieta especial debido a sus alergias.
El novio trae la ternera caliente. También trae un plato de acompañamiento: el botulismo.
Esto es parálisis es ascendente, ¿recuerdas?
No si el problema del corazón es realmente un problema paralítico.
¿Por qué admitiría el sexo y no la comida?
Ella no admitió nada.
Él admitió el sexo, y no le preguntamos sobre la comida.
Tráeme una rata.
- Tienes una rata. - ¿Qué?
No voy a matar a Steve.
Única forma de confirmar esto ...
inyectar la rata con su sangre y esperar Para que se ponga todo botulístico en tu culo.
Mientras tanto, voy a bajar las escaleras para intimidar Una adolescente asustada y moribunda hasta que ...
se descompone como una adolescente asustada y moribunda.
- Te levantaste temprano. - Cuddy necesitaba una consulta.
Estamos revisando las lesiones espinales de la leucemia.
Si lo se. Encaja perfecto.
A menos que este sea el paciente con la anafilaxia, la insuficiencia cardíaca,
Y la parálisis, en cuyo caso, estás perdiendo el tiempo.
Queríamos una segunda opinión.
¿Segundo? Debemos haberte dado al menos ocho.
Está bien, aquí hay nueve.
Botulismo.
Escúchame. ¿Has comido algo anormal?
- ¿Alguna comida enlatada? - No.
¿Estás seguro? Mentir a tus padres suele ser lo correcto. hacer, pero hay una inminente excepción de muerte.
No le hables así.
Tienes razón. Ella nunca miente. Estaba siendo grosero
Cuando tu novio se coló el viernes por la noche ...
sorpresa--
Tal vez te haya traído algunas golosinas sexy, ¿eh?
Un poco de miel o algo de ropa interior comestible, algunos aceites de masaje. Vamos, cualquier cosa.
Nosotros no
Sí, sí, sabemos sobre el sexo.
Resulta que el pequeño Danny de Danny está lleno de penicilina.
Eso es lo que causó su shock anafiláctico.
No nos dijiste que es eso ...
Fue ... Tomó clindamicina. Lo que yo uso.
Dijo que estaba en penicilina.
Vi la botella.
Es un antibiótico no penicilínico.
Si los antibióticos no causaron la anafilaxia ...
Todavía está en la mesa.
Todo está conectado.
¿Qué discutimos? ¿Cuál fue el diferencial?
Cameron dijo ...
Cuando Dan vino a tu casa esa noche, ¿Pasó por alguna hierba alta?
Subió una valla.
¿Qué estás haciendo?
Tu hija tuvo dos visitas el viernes por la noche.
Uno de ellos todavía está en la habitación.
Ella tiene parálisis de garrapatas.
Dan rastreó una garrapata en sus jeans,
Lo cual no sería un problema. Pero siendo un adolescente,
Dan no podía mantener su garrapata en sus pantalones.
Ya la hemos comprobado.
Ahora la estoy comprobando.
Las picaduras de garrapatas generalmente no causan un shock anafiláctico.
Las alergias de esta chica no son ordinarias.
Casa, vete de aquí. Tenemos que volver a intubarla, meterla en la resonancia magnética.
El curso del tiempo es perfecto.
La mordida en sí desencadena una reacción alérgica.
El veneno tarda cuatro días en arrancar, El corazón es vulnerable, golpea eso primero.
Y un día después se pone en marcha la parálisis ascendente.
Excepto que las garrapatas no suelen ser invisibles.
Lo son hasta que los encuentres.
Oh no, eso es caspa. Eso no fue tan dramático como esperaba.
Solo significa que la próxima vez será aún mejor.
¿Qué esta pasando?
Ese es el veneno de la garrapata ascendente.
Eso o la estresaste en la insuficiencia cardíaca. BP está cayendo.
- Frecuencia cardíaca, 47. - Estoy administrando atropina.
Ella va a necesitar un alambre de estimulación transvenosa.
Está bien, la caza de garrapatas mágica ha terminado.
Sólo cosas reales de doctor ahora.
Esto va a empeorar.
Las garrapatas producen más toxinas cuanto más tiempo se alimentan.
Ella estará muerta en una hora incluso si bombeas su corazón lleno de combustible de avión,
A menos que me dejes encontrar la garrapata.
¿Podría tener razón?
Lo único que sé con certeza es que el corazón de tu hija No durará otros 20 minutos sin tratamiento.
Está bien, solo necesito una instrucción final
Cuando encuentre la garrapata en la autopsia, ¿quieres saberlo?
Estoy pensando que no. Probablemente facilite la tarea de hacer frente.
¡Deja de hablar con ellos!
Página Borsisky en cardiología. Trae a su equipo aquí abajo.
Sácalos de aquí. Saca a House de aquí también.
Dr. Wilson, podría usar su ayuda.
Bueno, no sé si la dopamina es suficiente.
Ella puede necesitar inamrinona lactato.
¿Por qué? ¿Que es eso? Ella no--
Ella podría necesitar presores más fuertes. No tienen ninguna en radiología.
La inamrinona puede causar arritmia y trombocitopenia.
No la inamrinona podría causar la muerte. La muerte es peor.
Tenemos que llevarla a la UCI.
Lo siento. Poco concurrido aquí.
Casa, sal del ascensor.
Le invitamos a esperar el siguiente.
La tienes
La tengo
Bueno, mientras estemos atrapados aquí. Este podría ser un buen momento para buscar esa garrapata.
Encienda el ascensor de nuevo.
Sólo se un minuto, cariño.
La atropina está desapareciendo.
- Entonces inyectalala de nuevo. - Eso es sólo temporal.
Multa temporal No estamos colgando papel tapiz.
Tenemos que llevarla arriba y ponerla en noradrenalina.
No fue la penicilina.
¿Todavía crees que los síntomas están desconectados?
Tenemos que cuidar su corazón antes ...
Te levantas por la mañana Tu pintura se está pelando, tus cortinas se han ido,
y el agua hirviendo. ¿Con qué problema te enfrentas primero?
- casa-- - ¡Ninguno de ellos! ¡El edificio está en llamas!
Tratamos sus síntomas, ella muere.
Encontramos la causa, ella vive.
Esa garrapata es un goteo intravenoso de veneno. Lo desengancharemos, ella estará bien.
Es mi última atropina.
Últimos tres minutos aproximadamente.
Vamos a conseguir su vestido.
Su ritmo cardíaco cae por debajo de 35, la llevamos a la UCI.
No la dejaré morir en este ascensor.
¿Dónde están?
Obtenga mantenimiento aquí de inmediato.
El canal auditivo está limpio.
El pie izquierdo está limpio.
Si no está aquí, solo tenemos ...
- La frecuencia cardíaca es de 46. - Esta aquí.
Parece un lunar o una peca. Algo que nos perdimos.
Revisa las axilas.
El Dr. Foreman es un excelente doctor. Él será capaz de manejarlo.
¿Sí? ¿Sabes eso por experiencia?
¿Pierdes muchos pacientes en ascensores?
El tipo de mantenimiento dijo que no se detuvo solo, Que presionen el botón de parada de emergencia.
Bueno, estoy seguro de que debe estar equivocado.
- Perineo. - Lo comprobamos.
- Si la llevamos arriba ... - Maxilla. - Comprobado.
Hasta el 38. No tenemos mucho tiempo.
Cejas, tímpanos, vello púbico.
Comprobado, comprobado, comprobado ¡Comprobamos por todas partes!
No es--
35. Tenemos que llevarla a la UCI.
Todavía no hemos encontrado la garrapata.
Ya la hemos secuestrado! ¿Quieres agregar el asesinato?
¡Hemos revisado cada centímetro de piel de su cuerpo, House!
Se acabó.
Oye, ¿es la primera vez que tuviste sexo?
Con todas las otras cosas que suceden allá abajo, Ella podría no haberse dado cuenta.
Oh...
Estás enfermo, miserable--
- ¿Qué estás haciendo? - ¡Oh Dios mío!
Whoa, whoa, whoa!
¿Ver? Te dije que sería aún más dramático.
Empuje la norepinefrina. Haz que su corazón vuelva a la normalidad. Ella estará completamente curada para mañana.
Foreman, vamos a meterla en la UCI.
La inamrinona fue una idea estúpida,
a menos que quisieras que consiguiera a esa chica en el ascensor.
Oh, yo no haría eso.
No te respetaría si lo hicieras.
Guau. Parece que alguien archivó a mitad de tu bastón. mientras dormías.
Los reflejos vuelven a la normalidad. El corazón también se ve bien.
Enviaré a la enfermera, lo sacaremos de UCI, Serás dado de alta por la mañana.
Gracias a Dios. Solo quiero llegar a casa.
Y de vuelta a la escuela el lunes.
No estoy listo.
Estas listo.
Estoy enferma, mamá.
No estas enfermo
Vas a ir a clase
y vas a ver a tus amigos y tu novio.
[James Stewart en la televisión] ¿Qué es esto doohickey?
Barbara Bel Geddes: Es un sujetador.
Bel Geddes: Sabes de esas cosas. Eres un chico grande ahora.
James: Bueno, nunca me he cruzado con uno así.
Bel Geddes: Es nuevo. Levantamiento revolucionario. Te he explicado--
Stewart: Lo sé, lo sé. Tengo acrofobia, lo que me da vértigo. Y me mareo.
Stewart: Qué momento de descubrir que lo tenía.
Bel Geddes: Lo tienes, y no hay que perderlo. Y no hay nadie a quien culpar. Entonces, ¿por qué renunciar?
Stewart: ¿Quieres decir, y te sientas detrás de un escritorio, sentado en una silla?
Bel Geddes: A donde perteneces.
Stewart: ¿Qué pasa con mi acrofobia?
Llamé a un abogado de divorcio hoy.
¿Eso significa que te vas?
En algún momento.
Puede que no quieras sentarte exactamente allí.