Había algunos buenos chicos allí,
pero todos son tan tranquilos, sonrisas incómodas y palmas sudorosas.
No espero que Brad Pitt entre en la casa de St. Theresa,
Solo alguien que me hace reír, tiene una linda sonrisa, llena de cabello.
Ya sabes, alguien como tú, Sr. Franklin.
Es una pena que te vayan a cremar.
¿Puedo ayudarte?
¡Martín!
Mi bolso está justo ahí. Adelante, toma lo que quieras.
Irene, me llamas?
Irene?
Irene!
¿Como estas?
Estoy bien.
Para tu información, si me preguntas, es más culpa de los chicos que tuya.
Y House tampoco es irreprochable.
Si no nos hubiera enfrentado a todos unos contra otros ...
Fue mi culpa. Mi error.
¿Estuvo siempre ahí?
¿Hola?
Por supuesto.
Su casa.
Buenos dias angeles
Como verá en el archivo, tenemos un caso bastante interesante.
No es frecuente que tengas un paciente que vea personas muertas.
Que archivo
¿Que demonios?
Se lo di a Bosley hace media hora.
No fue media hora, fueron 10 minutos.
E hizo primero copias de los registros de urgencias.
Menos labio, más látigo.
Solo accedí a tomar este caso
porque dijiste que esta moca frapalosa la habría azotado.
Multa. Enviaré el caso a Foreman.
Hipocresía. La misericordia lo despidió.
Dame ¿Lo despidieron?
Desobedeció a un oficial superior bajo fuego. Tiene suerte de no haber sido ejecutado.
¿Cómo lo sabes? ¿Estás vigilando a él?
Platica de mujeres.
Cuando Bosley arrastra su antiguo culo allí ...
Estoy aquí.
Esteticista funerario de veinticuatro años sufrió una gran convulsión en el trabajo.
¿Por qué llega a ser Bosley?
¿Quieres ser bosley? Bosley es, como, el mensajero asexual.
Ella tuvo la visión de ser violada por un cadáver antes de desmayarse.
Incautación descarta enfermedad psiquiátrica.
Sin antecedentes de epilepsia, traumatismo craneal o uso de drogas
Bosley mantiene su trabajo mientras reemplazan a cinco ángeles en tres temporadas.
Podría ser un tumor al lóbulo temporal.
No con una tomografía computarizada normal.
Quieres decir, parecía normal al doc en la sala de emergencias.
Manera de volver sobre ese caballo, Trece.
No, eso era Amber.
Buen intento, Cutthroat Bitch.
Esa fue la peor imitación de Trece que he escuchado.
Las salas de preparación de las funerarias están llenas de químicos tóxicos.
Y cadáveres. Todos en ese lugar obviamente murieron de algo.
Tengo una pregunta. ¿Es él quien no es médico?
Las balas no son contagiosas, sino infecciones, parásitos ...
Dijiste que uno de nosotros no era médico, y lo llamaste fraude.
Él no es un doctor. Continúa, Bos.
Podría ser una ETS.
¿Por qué no está despedido?
Estás rompiendo.
Entrando en un túnel.
Tuerca religiosa oscura.
Como me llamaste?
Lo siento.
¿Cómo quieren ser llamados esta semana?
Col.
No, nunca voy a recordar eso.
Lleva a Bosley y la otra minoría visible a la funeraria.
El resto de ustedes, jóvenes blancos, el mundo es su ostra.
Hacer una resonancia magnética con contraste, EEG, LP y un panel de sangre.
Y, ángeles, ten cuidado.
Solo porque es religioso, no significa que no te pateará el trasero.
¿Quieres apostar? No.
Quiero que dejes de ser tan idiota con él.
$ 100.
Llamada inteligente El chico es un imbécil.
Él será el siguiente en el tren.
Define "patea tu trasero".
¿Alguna confrontación física?
O verbal?
Definir verbal.
Nada más de 70 decibelios.
Y no puedes empezar de repente ser amable con él.
Te das cuenta de lo que estás animando aquí.
Sí. Alguien pateando tu trasero.
El espacio interior es más pequeño de lo que pensaba.
No te preocupes, Reena.
Los doctores te van a cuidar bien, ¿verdad?
Una vez que el Valium entra en acción, te sentirás mejor.
Y luego tendremos un poco de leche agradable cuando termines.
Prefiero tener más Valium.
Oh, Reena!
Esperemos un poco, veamos cómo va.
Trate de permanecer lo más quieto posible.
Supongo que el tiempo del padre es un bloqueo para uno de los lugares.
Trece es una cerradura.
Él no tiene una licencia médica y todavía está cerca.
Ella mató a un chico en una silla de ruedas y su perro.
No le importan nuestras calificaciones, nuestras ideas,
el solo quiere divertirse
Y ella es la máxima diversión, porque él no puede entenderla.
Este juego es una locura.
Entonces rindete. Feliz de perder la competencia.
Si va a estar en su currículum, debe ser mejor dejarlo que despedirlo.
O deja de fumar o cállate.
En realidad, con House, despedirse podría verse mejor.
El Dr. House es un ególatra peligroso.
Por eso me fui. Teníamos diferentes ideas sobre cómo practicar.
Alegra oírlo. Háblame de Mercy.
Para ser honesto, no creo que el Dr. Schaffer realmente me haya dado una oportunidad.
Obviamente no. Estuviste allí por tres semanas.
¿Que pasó?
Salvé la vida de un paciente.
Eso no suele ser motivo de despido.
¿Has hablado con ella?
Sí.
Entonces, ¿por qué me preguntas qué pasó?
Tienes un excelente currículum.
Sentí que te debía escuchar lo que tenías que decir.
¿Que te ha dicho?
Que desafiaste sus instrucciones y procedimientos del hospital.
Eso es lo que pasó, nada más que puedo agregar a eso.
Podrías decirme que estabas equivocado.
Parece que no dejaste House muy pronto.
Los cadáveres estaban limpios, igual que su comida.
Todo es orgánico, basura sin procesar. Tiene que ser el fluido de embalsamamiento.
El etanol puede tener efectos psicoactivos y ...
Bosley, dile a quienquiera que esté hablando que es un idiota.
Bosley?
O dile que es un idiota, o dime por qué estoy equivocado.
Eres un idiota.
En realidad piensas que tomaría a un paciente que tuvo una convulsión en una funeraria,
Si la sala de emergencias ya no había descartado el fluido de embalsamamiento
Pensé que no debíamos confiar ...
¡Idiota!
Del antiguo francés, idiote,
Lo que significa afeminado, mentalmente deficiente moro.
Encontré algo en los archivos de la morgue del '05.
La causa de muerte de un hombre de 48 años fue catalogada como neumonía,
pero los síntomas en el informe de la autopsia no encajaban.
Confusión, pérdida de memoria, depresión ...
Vaca loca. Muy genial.
No, ella es vegetariana y solo comía verduras orgánicas.
Dile que es un idiota otra vez.
La enfermedad se puede propagar por el tejido cerebral.
Que es muy chulo Corre con ello.
Entonces, porque la respuesta podría ser genial,
¿Quieres que hagamos una biopsia de cerebro en una mujer de 24 años?
No, porque la respuesta es algo genial.
Quiero que hagas una biopsia de cerebro a un hombre muerto de 48 años.
El tipo ya ha sido enterrado.
Lo desenterramos.
No estoy cavando un cuerpo sin una orden judicial.
No pienses en ello como desenterrar un cuerpo.
Piense en ello como evitar que otro sea enterrado.
No puedo hacerlo
¿Vamos a tener otra de esas discusiones ecuménicas?
¿Dónde te digo que tus creencias son ridículas y cuevas totalmente?
Solo tengo que estar en casa a las 6:00.
El sábado.
El Señor trabaja durante seis días, luego le dice a la unión que necesita un descanso.
Sabes, si fuera todopoderoso, creo que tardaría al menos dos días.
Es jueves.
Bueno, entonces debe ser el niño.
Tienes avena en tus pantalones.
¿Tienes una cámara aquí?
No, estaba adivinando.
Él tenía avena en sus pantalones ayer y el día anterior.
Haz que una de tus esposas cuide del engendro.
Soy un padre soltero.
¿Dónde está la madre soltera?
No tengo idea.
Interesante.
Usted reclama un lapso de juicio,
o vas a admitir que un error en el juicio es un error en la fe?
El se fue.
Lo suficientemente justo.
La familia es primero.
Dr. Cuddy? Soy Amber Volakis, una de las nuevas compañeras del Dr. House.
Las reclamaciones de acoso sexual pasan por HR,
Salidas relacionadas con el estrés a través de la compensación laboral.
y cualquier acusación de actividades delictivas.
Ir directamente al departamento de policía de Princeton-Plainsboro.
En realidad, me preguntaba si necesitarías ayuda extra en la clínica esta noche.
No vas a sumar puntos con House besándome el culo.
Entendido, pero escucho que el Dr. House odia el deber de la clínica.
Si él escuchara a través de la vid que yo estaba dispuesto a trabajar horas extras,
quita un poco de sus manos ... Mi consejo para ti es que hagas
Lo que sea que House quiera que hagas esta noche.
Y luego mañana por la noche puedes volver.
y te daré deber extra de clínica.
¿Todos los que están por aquí tienen problemas de confianza?
No sé qué quiere House que tú hagas y no quiero saber.
Pero si realmente tienes un problema con eso, abandona ahora.
Sólo va a empeorar.
Todo bien. ¿Quién está despierto?
Yo no.
No has hecho ninguna excavación todavía.
Soy cirujano
Si algo le pasa a estas manos, estoy jodido.
Deja que Bosley lo haga.
Mientras pueda seguir doblando la ropa,
Su carrera...
Alguien viene.
Oye, ¿no deberíamos estar corriendo?
Si es un policía, corre.
Guardia de seguridad, digo que lo bajemos.
Lo siento, llego tarde
¿Dónde demonios has estado?
Me perdí.
Hemos estado aquí más de tres horas.
Realmente perdido.
Traje café y donas.
Entonces, Trece, ¿creces por aquí?
¿Estamos cavando una tumba y quieres charlar?
Solo estoy haciendo conversación. Es lo que hace la gente.
¿Por qué estás escondiendo todo?
Y te estoy haciendo esa pregunta porque estás ocultando todo.
Hay algo seriamente mal contigo
Estoy preocupado.
No tu no eres.
Bien, pero estoy asustada, porque no creo que seas una loca.
Creo que lo estás haciendo a propósito porque sabes que House estará intrigado.
Sí, crecí por aquí.
Cariño estoy en casa.
Consigue la palanca.
No, no hay suficiente espacio para maniobrar una palanca aquí.
Oh, Dios nos ayude.
¿Que demonios?
¿Qué es?
Los tobillos Ellos enterraron al tipo al revés.
La sala de médicos está cubierta de barro.
Trece y Cutthroat Bitch tuvieron un desacuerdo.
La cafetería estaba fuera de gelatina.
Había picos.
O los hiciste desenterrar un cuerpo, o estás construyendo un ferrocarril.
Un pequeño, pequeño trozo de su cerebro. Parecía un desperdicio.
Ya no lo estaba usando.
¿Esa es tu defensa?
"Simplemente lo desmembramos".
Están buscando a Creutzfeldt-Jakob.
¿Ya obtuviste los resultados?
¿Me huele el aliento?
Sí. Avísame cuando escuches algo.
Y limpiar ese desorden en el área de la ducha.
Yo sé exactamente el chico.
¿Cuántos de ellos acordaron desenterrar una tumba?
Seis. Pero no te preocupes, el que no lo hizo, no se mantuvo en principio.
Él sólo tenía un pañal para cambiar.
Realmente creo que no hay malas decisiones en este grupo.
¿Ustedes no se limpian los pies cuando entran a la casa?
Sala de doctores, vamos.
¿Por qué yo?
Bueno, no puedo pedirle al chico negro oa una de las chicas que lo haga.
Eso sería insensible.
Y no puedes preguntarle a Bosley
porque se vería como si solo hubieras contratado al no médico para hacer cosas que no fueran de doctor.
Sigues estancado, todavía vas a limpiar,
Pero no te dejaré tener la fregona.
La muestra volvió negativa para Creutzfeldt-Jakob.
Bueno, esa discusión no duró mucho.
Simplemente no sé qué más hay.
Tuvimos una idea, estaba mal.
Bueno, podríamos ir a casa.
Quiero decir, no tenemos idea de lo que está mal con ella,
lo que significa que podría ser completamente benigno.
O, en caso de que la esté matando, podríamos volver a tomarla desde arriba.
Ya lo has hecho todo.
Puede que nos hayamos perdido algo.
Solo quiero irme a casa. Estoy seguro de que estoy bien ahora.
Reena, los doctores saben mejor.
Tuviste algunos síntomas graves ...
Si tengo otro, volveré enseguida. ¿Bueno?
Si lo tienes mientras conduces ...
Puedes manejarme, asegúrate de que me lo tomo con calma.
¿Quién puede?
Mi madre.
¿Tu madre está aquí?
¿De qué estás hablando? Ella está allí.
Muestraste cada fluido corporal,
asomó en su cerebro, violó la privacidad de un cadáver, desenterró un cuerpo,
pero se perdió el hecho
que ella todavía estaba viendo cosas que no estaban allí.
Los síntomas neurológicos están empeorando.
Sería bueno si uno de ustedes los ángeles morones supiera por qué.
Hicimos una historia completa. Ella nunca mencionó ver o escuchar algo inusual.
Bueno, mientras ella nunca dijera nada, ¿cómo ibas a saberlo?
¿Lo mismo con el fluido espinal? Ella te dijo que estaba bien?
Los laboratorios estaban claros.
Entonces, o estamos a punto de encontrarnos con el Alfa y la Omega,
o te perdiste algo
Nos perdimos el nuevo síntoma.
No es un síntoma nuevo. Siempre supimos que tenía alucinaciones.
Ver a tu madre muerta es una alucinación.
No saber que está muerta es un engaño.
Sigue así, tendrás que empezar a usar ropa más sexy.
El monóxido de carbono también podría causar delirios. Un montón de casas encantadas ...
No hay dolor de cabeza, ni taquicardia.
Supongo que no cubrieron eso en tu escuela de medicina.
¿Qué pasa con una conexión hereditaria? Quiero decir, ella tiene 24.
Su madre murió cuando ella tenía 25 años.
En Ucrania, hace 20 años. Buena suerte intentando conseguir esos discos.
Así empezamos nuevos récords.
Prueba para cada enfermedad hereditaria que se ajuste a los síntomas.
Hay al menos 40 trastornos mitocondriales diferentes,
otro par de cien ...
Comience con la amiloidosis y siga avanzando hasta que alcance la zamiloidosis.
Ahora, ¿qué estás probando?
¿O debería preguntar por qué no está probando?
Bueno, podríamos reducirlo si pudieras recordar de qué murió tu madre.
Mi madre no esta muerta Ella está sentada allí.
¿Crees que te estamos mintiendo?
Déjalo.
Convenciéndola de que la muerte de su madre no la mejorará,
solo miserable
¿Perdiste a tu madre?
¿Crees que estamos tratando de engañarte? Por que hariamos eso?
Porque eres malo, y no eres bueno en tu trabajo.
Reena, para. Estás siendo cruel.
Están perdiendo el tiempo,
haciendo exactamente lo que el tipo en la silla de ruedas dijo que harían.
¿Un tipo en silla de ruedas estaba aquí?
Tú sabes de quién estoy hablando.
Ha estado dando vueltas desde que me trajeron,
quejándose de lo incompetentes que son todos.
Dijo que mataste a su perro.
No tiene ningún sentido.
No me interesa.
Si no estuvieras interesado, no estarías aquí.
Pensé que era social.
No, no lo hiciste. Siempre piensas que hay una agenda.
Por eso me fui.
Por eso eres bueno.
Necesitas un trabajo Voy a encontrar un trabajo
Necesito a alguien que entienda a House.
Ellos aprenderán.
Necesito a alguien que pueda controlar a House.
Seguir mirando. Podría tomar un tiempo.
Cortaré el salario de todos los demás en el equipo 15%,
dártelo a ti.
Eso es más de lo que obtendrás en ningún otro lugar.
¿Qué dice House sobre esto?
Eres la única persona en el equipo que siempre ha respetado.
Este restaurante está a 20 minutos de distancia, media hora fuera del mío.
Lo escogiste para asegurarte de que House no nos dejara caer.
Es mi decisión, no la suya.
Dígale eso, y luego vuelva corriendo a su oficina mientras trato con él.
Me fui por una razón.
Esa razón no ha cambiado.
Asi que,
¿Cuál es la noticia?
Todo es negativo hasta ahora.
Sí. ¿Por qué esperar para terminar antes de informarme?
Tengo cosas que hacer, ya sabes.
Ella está viendo a alguien más.
Eso no es noticia, eso es viejo.
Maldición. ¿Por qué Dios diseñó el cuerpo humano de esta manera?
Un chico en silla de ruedas.
¿En un hospital? Eso es suficiente para darte los heebie-jeebies.
El tenia un perro Ella está viendo a Stark, nuestro último paciente.
Bueno, si es Stark, él no estaría persiguiendo a un paciente,
estaría persiguiendo al médico que lo mató.
Probablemente solo escuchó a alguien hablar de eso, o ...
¿Probablemente?
¿Crees que existe la posibilidad de que la alternativa sea cierta?
No. Entonces vete.
Estamos perdiendo el tiempo. Corrimos 32 geles, pudimos correr 100 más.
Sin saber cómo murió su madre ...
Tendrás que correr 100 más.
Por ti, por supuesto,
Solo me refiero a las personas que se preocupan lo suficiente por la vida humana.
Para poner en un día completo.
¿Quieres compartir el viaje?
¿Cómo esperas que responda a estas cosas?
Exactamente como lo hiciste.
Tengo una teoría. Talvez tu puedes ayudarme a salir.
Mormón negro significa masoquista, significa rizado.
Estoy pensando que alguien se lastimó haciendo el bastardo. Estoy en lo cierto?
Dejas a mi hijo fuera de esto.
No me refería a la hipocresía de tu hijo. Me refería a la tuya.
¿Por qué no le preguntamos cómo murió?
Porque ella no nos lo dirá. Ella cree que su madre todavía está viva.
No me refiero a preguntar al paciente. Quiero decir, pregúntale a su madre.
Guay.
Venga.
¿Qué demonios significa eso?
¿Hablan su propio idioma ahora?
Lo siento. Intentaré incluir algunas ayudas visuales la próxima vez.
¿Ahora que?
Soy el Dr. House. ¿Está tu mamá cerca?
¿Porque tendría que decírtelo?
Solo vas a decirme que estoy mintiendo o loca.
No voy a hacer eso. Realmente necesito saber lo que ella tiene que decir.
¿Qué deseas?
Cuando eras joven, era ella ...
No, tú no. Él.
El hombre en la silla de ruedas?
No. Es viejo.
En realidad, se parece a ti.
Sí, eso es la casa del abuelo.
Dile que vuelva a llamar a un teléfono fijo.
La recepción terrible aquí.
¿En cuánto dolor estuvo tu mamá?
Es Walter
Él dice que su nombre es Walter.
¿Puedo ayudarte?
Mi paciente está hablando con mi abuelo Walt.
¿Tienes un abuelo Walt?
No
Que es lo que me hizo sospechar.
que tal vez ella no está realmente viendo la vida después de la muerte.
¿Qué es esta repentina obsesión con la vida futura?
Mi única obsesión es con los idiotas en la vida de aquí y ahora, de la derecha.
Quien piense que hay una vida futura.
Y quieres que yo ... Nada.
Solo necesitaba un lugar para pasar el rato por un rato. Estoy fingiendo estar asustado.
¿Porque?
Porque si mi paciente que pronto va a tener muerte cerebral cree que la creo,
tal vez ella me deje charlar con el fantasma de su madre.
El que no crees existe.
Exactamente.
El fantasma es una alucinación, que es el resultado de un engaño,
Lo más probable es que sea el resultado de una enfermedad hereditaria.
Que su madre murió de cuando la paciente tenía cuatro años.
Y crees que puedes aprovechar su memoria subconsciente
aprovechando su alucinación.
Mmm-hmm.
Ella podría no saber qué causó la muerte de su madre,
pero ella sabrá cómo actuó antes de morir.
Estás muy impresionado contigo mismo en este momento, ¿no?
Quien no seria
Bueno, eso debería ser lo suficientemente largo.
De vuelta en un instante.
Tome su tiempo.
¿Está mi abuelo todavía aquí?
No.
Él debería estar de vuelta.
Él sólo fue a buscar un poco de leche caliente.
Pero tu madre todavía está aquí, ¿verdad?
Sí, por supuesto.
Sé que está bien, ahora, pero cuando tenías cuatro o cinco años, se enfermó.
No.
¿Estás seguro? Ella no estaba en ningún dolor?
No estaba en el dolor
No, ella estaba cansada.
Y a veces se quedaba en la cama todo el día.
¿Alguna vez se cayó?
Por supuesto.
Todos se caen de vez en cuando.
A veces, no tan a menudo.
¿Con qué frecuencia?
Tal vez fue en realidad más de una vez en un tiempo.
¿Recuerdas aquella vez en el baño?
Mmm
Unas pocas veces.
Una vez se golpeó la cabeza en el lavabo del baño. Había sangre por todo el piso.
Lo tengo en mi suéter. YO...
Se la llevaron.
Sí, al lugar donde el doctor la mejoró.
Pero antes de eso, ¿qué pasa con sus brazos y piernas?
¿Alguna vez caminó de forma divertida, como, algo así como inclinada?
¡Pensé que era de crecer en la granja!
¿Qué pasa con sus manos?
¿Alguna vez tuvo dificultades para coser, abotonarse una camisa?
No.
Pero a veces me temblaban las manos.
Como si tuviera frío, pero no lo estaba. Nunca lo entendí del todo.
Ella solía tener los escalofríos. Como si ella tuviera frío.
Ponla en L-dopa y bromocriptina.
Es solo la enfermedad de Parkinson.
Cole, ¿cómo te va con tu paciente?
Sigo viendo cosas.
Escuché que House te trata como una mierda.
Él trata a todos mal.
Sí, pero he oído que eres especial.
Bueno, puedo manejarlo.
Tal vez no deberías. Él va a caminar sobre ti si lo dejas.
Eso no dice nada sobre mí, solo él.
House respeta a las personas que no le tienen miedo.
Ponte en su cara. Grita, si tienes que hacerlo.
No necesito su respeto.
Lo haces si quieres el trabajo.
Gracias por el consejo.
Tienes que mantenerte quieto.
¡Lo estoy intentando!
¡Maldita sea! ¡Sujétala!
¡No!
¡Para! Dejame hacerlo.
No no.
¡Sujétala!
¡No! ¡No!
¡No!
Irene?
Me apuñalaste
Estabas teniendo una pesadilla. No era real
Mi brazo esta sangrando
No. Está bien ahora, tu brazo no está ...
Las lesiones no son explicadas por el Parkinson.
¿Alguna teoría?
¿Qué, fantasma tiene tu lengua?
Estoy bien.
¿Qué pasa con la vasculitis?
La resonancia magnética no indicó ninguna isquemia cerebral.
Pero ella ha mostrado cierta debilidad focal, retención urinaria.
Sí. Esos son sus grandes síntomas de misterio,
No son las alucinaciones que la vasculitis no explica.
A menos que sea vasculitis retiniana.
House, este tipo puede ser inteligente, y estoy seguro de que es genial compartir una cerveza con
pero si él no sabe que los síntomas visuales son un problema eléctrico,
no vascular, dos sistemas separados ...
También lo están los bancos y la red eléctrica, pero si no pago mis cuentas, se apagan mis luces.
La vasculitis restringe el flujo de sangre a los nervios, altera la función eléctrica.
La porfiria aguda intermitente es un mejor ajuste.
Si te equivocas con la porfiria, el tratamiento podría encajonarle los riñones.
La vasculitis se trata con corticosteroides, relativamente inofensivos.
Ponla en los esteroides. House, el no es ...
Luego prueba ambos para que pueda dejar de lloriquear.
Gran amor, ¿te he humillado en la última media hora?
No.
Consultar su correo electrónico.
¿Cómo te va?
Genial.
La única forma en que puede poner más mejillas es bajándose los pantalones.
Él no es un imbécil. Se necesita mucha más fuerza ...
No apostamos a lo fuerte que era.
Entonces, ¿recogerás $ 100 y lo despedirás porque tiene principios?
¿Cuál es tu agenda aquí? Obviamente no te importan los 100.
Es un decente, inteligente ...
No te importa el equipo.
¿Molesta a Wilson cuando haces preguntas e ignoras las respuestas?
Mucho.
Solo te importa a quién contrate y a quién despido.
Porque extrañas pasar por mi correo.
No puedes dejar de controlarme.
Nadie te controla.
¿Quieres recuperar tu trabajo? No.
Muy mal, no puedes tenerlo. Ella se encargará de esto.
Puedes sacarlo de los 100 que me debes.
Conocí a House en una conferencia hace unos cinco años.
Él es todo un personaje. Si lo es
Probablemente una de las mejores mentes médicas de nuestra generación.
Estoy de acuerdo. Aprendí muchísimo de él.
Apuesto a que lo hiciste. Veo que acabas de hacer una temporada en Mercy.
Genial.
Dice aquí "2007 al presente". ¿Cuánto tiempo estuviste allí?
Al rededor de un mes. El Dr. Schaffer fue genial, pero no fue el adecuado.
Espera, ¿fuiste tú con el Dr. Schaffer y el paciente de linfoma?
Fue ... Fue una situación difícil. Probablemente podría haberlo manejado mejor.
No, el Dr. Schaffer tiene un palo en la parte trasera, bien por ti.
¿Qué te hizo estar tan seguro de que era un linfoma?
Había un nivel inusual de ácido láctico en uno de sus laboratorios.
Tuve un caso similar hace unos meses.
Hermoso. Dios, desearía tener tus piedras.
Bueno, mis piedras están en el mercado.
No, quiero decir, en serio, desearía tener tus piedras.
Te podría meter en la junta directiva.
Pero yo no. Lo siento hombre
Buena suerte.
Cuando tus retinas ven algo,
envían señales eléctricas a tu cerebro.
Estas lentes recogerán esas señales.
Si las señales están fallando, se confirmará.
que un anciano sin licencia médica es más inteligente que todos nosotros,
que tus alucinaciones fueron causadas por ...
No son alucinaciones. Diles, mamá.
Cariño, son doctores.
Deben saber lo que están haciendo.
Si saben lo que están haciendo, ¿cómo mataron al perro de ese pobre hombre?
Vamos, esto tiene que estar asustándote un poco.
Yo aprecio su preocupación.
No hay nada de qué avergonzarse de aquí.
Si el fantasma de un hombre que mataste no te jode la cabeza,
Hay algo mal con tu cabeza.
Mira, eso me asusta.
Alguien debió dejarlo aquí.
Absolutamente, eso tiene sentido,
un perro estaba aquí aquí revisando sus ojos
y se olvidó de volver a poner sus joyas.
Esto no está funcionando.
Solo me estás poniendo más enfermo, como él te dijo ...
Que pasa
Me duele el estómago.
Código en el laboratorio de ojos. Inclínate hacia adelante, Irene.
Vas a aspirar
No puedo Duele.
¿Por qué no me ayudas?
El bazo está maduro para estallar. ¿Pensaron que era vasculitis?
Solías estar en el equipo de House, ¿verdad?
Sí. Tengo mucha sangre aquí. Esponja.
¿Tienes algún consejo para mí?
No
¿Siempre te aguantas con su mierda?
Sí.
¿Fue un error?
Fue irrelevante.
Bueno, te despidió.
Él te despedirá de cualquier manera. Finalmente.
El Dr. Cameron me habló de ... No quiero saber.
Por qué no? Porque House está mirando.
No es una metáfora. Buscar.
Ustedes van a disparar la brisa,
¿O vas a hacer algo con todo ese sangrado?
Eso no viene del bazo. Es el hígado.
Es necrótico.
Ella se está muriendo de adentro hacia afuera.
El bazo agrandado y la insuficiencia hepática son AIP clásicos.
Es porfiria y se mueve rápido.
Los PBG fueron negativos. Si lees los informes ...
Las pruebas de PBG solo son concluyentes si se realizan durante un ataque,
que sabrías si fueras un verdadero doctor.
Eso es simplemente genial.
¿Que es? ¿Cuál de nosotros es?
Vosotros dos. Juntos.
Lucha. Apasionado por probar que el otro está equivocado.
No podía preocuparme menos por el paciente, pero todo funciona de la misma manera.
Odio los trece
No tan productivamente. Continuar.
Todavía podría ser vascular.
La vasculitis está fuera del tablero.
El tratamiento con esteroides no ayudó.
Vascular no es solo vasculitis.
Algo debe estar cortando el suministro de sangre a su hígado y bazo.
Hacer un angiograma visceral.
Esto es una broma ¿verdad?
Él no puede estar en lo correcto cada vez.
Le estás alimentando tus ideas solo para avergonzarnos.
Si quisiera avergonzarte, te haría limpiar la sala de médicos.
Padre celestial, te ruego que des el Espíritu Santo.
a todos los que creen en sus palabras.
Irene, ¿qué estás haciendo?
Necesito tocarlo.
Baja la mano.
¡No! ¡Dámelo a mí! ¡Lo quiero!
¡Dámelo a mí! ¡No!
¿Qué dice el angio?
No pudimos terminar. Ella comenzó a buscarme a tientas.
¿Y no podías dejar que llegara a la segunda base solo para que te hicieran la prueba?
Creo que eso es la tercera base.
Ella estaba convulsionando, delirando e hiper-salivando.
Tuvimos que noquearla con lorazepam.
Bueno, eso definitivamente no es vascular.
¿Qué quieres que hagamos?
La pregunta es, ¿qué haría José Smith?
Este no es el momento para anti ...
Expulsando a los demonios?
El paciente no está poseído. Ella se esta muriendo Puedes burlarte de mí mañana.
Crees que el libro tiene todas las respuestas.
A la moralidad, no a la ciencia.
Pero el libro es inconsistente con la ciencia.
¿Sabes cuántos epilépticos fueron torturados porque fueron poseídos?
Cuántas brujas adolescentes fueron apedreadas hasta la muerte,
porque tomaron setas?
Solo cállate ya. Tenemos un paciente muriendo.
O tienes que recetar un exorcismo o admitirme que Smith era un fraude córneo.
Sé lo que ella tiene.
¿No podrías haber hablado hace 10 segundos?
Me habrías ahorrado 100 dólares.
Los hongos no fueron lo único que hizo que la gente muriera apedreada,
jimsonweed, belladonna, mandrágora y pan mohoso.
Es envenenamiento por ergot.
Necesitarías grano húmedo que sea ...
Completamente sin procesar y sin tratar,
como lo que hay en ese pan de centeno orgánico que ha estado comiendo.
¿Debo ir a casa? ¿Son las 6:00?
Es por eso que empeoró con la bromocriptina.
Es un derivado del ergot.
No ha habido un caso en 50 años.
Ella seguía pidiendo leche. Los productos lácteos contrarrestan los efectos.
¿Crees que ella sabía lo que tenía y lo estaba tratando?
Antojos basados en necesidades reales,
Es un desarrollo evolutivo bastante común.
¿Estás bien con una respuesta basada en la evolución?
Sí.
Hipócrita.
Son las cosas de las que hacen LSD. El tratamiento en el que te encuentras debe ...
Entonces, ¿he estado tropezando?
Explica las alucinaciones, convulsiones, delirios ...
Limita los vasos sanguíneos, lo que explica la necrosis.
¿Ella no está aquí?
Lo siento, no.
El hecho de que estés dispuesto a aceptar esa respuesta.
Significa que la medicina está empezando a funcionar.
Pero vivirás.
Eres hermosa, Reena.
Tú también, mamá.
Te voy a extrañar.
Mamá.
Como ustedes saben, hay siete de ustedes y ...
Uno dos tres CUATRO...
Sólo seis rosas.
Esas son las peonías.
Pero estoy seguro de que son parte de la familia de las rosas.
En realidad, estoy sorprendido de que hay siete de ustedes.
¿Golpeas a tu jefe y te quedas?
Dame la flor y cállate.
No te excedas.
Ahora, me encantaría tenerlos a todos, pero no lo suficiente como para hacer algo al respecto.
Entonces, de acuerdo con mi horario arbitrario, uno de ustedes tiene que irse.
¡Estás bromeando!
Se me ocurrió la respuesta. Robé una tumba. YO...
Puse un collar de perro en la sala de procedimientos solo para atornillarlo con la cabeza.
No yo nunca.
¿Qué, no crees que ella lo hizo?
Estoy seguro de que ella lo hizo.
Es por eso que ella está recibiendo la flor. Fue hermoso, ella solo se excedió.
Ella se metió en tu cabeza. No yo...
Ella era tu dueña.
Plantar la idea fue bueno.
Dejarlo fester era bueno. Dejar el collar fue una estupidez.
Un hecho bien conocido, los fantasmas no dejan las cosas por ahí.
Entonces, ¿me he ido entonces?
Oh Dios mío. Me olvidé totalmente de ustedes dos. Bien jugado.
Lo siento, Henry.
Tuvimos algunas risitas.
Estuviste de acuerdo con todo lo que dijo. Se terminaron las oraciones de cada uno.
Por eso me tengo que ir.
No necesito que alguien te diga lo que ya estás pensando.
Curioso, iba a decir eso.
Si quieres pasar el rato ... Sí, lo sé.
Llama a Wilson.
El resto de ustedes, 8:00 de mañana.
El efectivo estará bien.
Apuesto a que dices eso a todos los chicos.
Toma tu dinero de sangre.
¿A quién vas a proteger después?
Si te lo dijera, no funcionaría.
He repensado algunas cosas.
Alegra oírlo.
Estoy preparado para volver en una serie de condiciones.
Quiero el aumento que prometiste, más el cinco por ciento.
Quiero mi propia oficina y un asistente personal.
Eso no es irrazonable.
No te daré nada de eso.
Puede volver a su salario original.
¿Que esta pasando?
No has repensado nada.
Acabas de ser bola negra.
Eres "House, Lite" ahora.
El único administrador que lo tocará es el que contrató a "House, Classic".
La buena noticia es que ella fingirá que no te está haciendo un favor.
Puedo empezar el lunes.