¿Cómo se supone que voy a entrar en esa reunión sin presentación?
- ¿Cómo diablos lo arruinaste? - No fui yo.
- Ella está mintiendo. - No, estamos de acuerdo.
- Su equipo tenía todas las finanzas. - Estábamos abrumados modelandolos.
Por eso acordamos que harías las diapositivas.
Uno de ustedes la arruinó, así que por favor trate de averiguarlo.
Porque cuando el cliente me deja, necesito saber a quién disparar.
Lo confirmé en un email. Espere.
Aquí.
Ella te lo dijo, Russ.
¿Que demonios? Nunca conseguí esto.
Russ, ¿estás bien?
¿Estas borracho?
No estoy borracho.
No tenía idea de que estaba bebiendo otra vez.
Deberías.
Dame 5 minutos. Iré al centro de negocios
e imprimir los gráficos.
Correr.
Y tráeme unas toallas de papel.
¿Qué?
Duele.
No me digas que estabas bebiendo también.
Mis oidos.
Dios mío.
Mujer de 27 años
Intensivos e intermitentes dolores de oídos vieron a seis médicos.
Dile que se detenga en la primera fila.
Si ella quiere golpear a los músicos para eso son los cuatro autobuses.
Siguiente.
Si pregunto por qué estamos en la oficina de Wilson, ¿hay alguna posibilidad de obtener una respuesta?
Intentalo.
Niño de 14 años con dolor articular y exceso de crecimiento del vello.
Dígale que se masturbe, no más de 3 veces al día.
Con la comida. Siguiente.
¿Mencioné que la mujer de 27 años es realmente caliente?
Y su marido realmente no es ...
Conjetura salvaje. El es rico
No a menos que los trabajadores sociales hayan empezado a jalar el dinero grande recientemente.
Dame ...
¿Lo estás tomando porque está caliente?
No, eso sería un accidente de la genética.
Es porque ella es caliente y su marido es feo.
Es una ventana fascinante a los misterios de la psicología humana.
Además, ella es realmente caliente.
O ella, ya sabes, ama a su marido.
- Ella ama algo sobre él. - ¿Deficiencia vitaminica?
- Ella cambió su dieta hace unos meses. - A una dieta más sana.
Alimentos crudos, muchas nueces.
No es la oreja
es el corazon
Su proteína es el queso, que puede aumentar el colesterol.
La suya ya estaba elevada. Le dio bloqueos arteriales.
Arritmia cardíaca que se presenta como dolor de oído. Muy raro.
Guay.
La bella y la Bestia. ¿Quién quiere ir a ver?
Veamos ... Dr. Taub, Foreman,
Chase y Hadley.
- Cuatro por cuatro. - No puedo creer que consiga a estos doctores.
Y tan guapos también.
Es casi como si no todos tuviéramos que estar aquí.
Su caso presentaba un reto diagnóstico muy interesante.
¿No puedes dormir en tu propia oficina? ¿O dormitorio para el caso?
Tengo que evitar mi hábitat natural.
Algún idiota fui a la escuela de medicina con
sigue dejando mensajes y quiere pasar para el almuerzo.
Dile que no.
- Es complicado. - Es demasiado complicado para ti.
para decirle a alguien que no te gusta joder?
Eso es prácticamente tu hobby.
Hace unos meses fue ...
tipo de parte de mi terapia
Mi encogimiento me dijo
Para escribir una carta de disculpa a alguien a quien lastimo.
¿Y cómo le hiciste daño?
Estuvimos en un seminario sobre genética de gusanos planos.
Cambié mi papel final con el suyo.
Usted plagiado? No suena como tu
Estaba probando una teoría.
Pensé que nuestro profesor era parcial en mi contra.
Supuse que obtendría un alto grado con mi papel
y obtendría una baja calificación con la suya.
Curiosamente, estaba equivocado.
- Tengo una "A". - Entonces estás en este hospital psiquiátrico.
profundizando en tu subconsciente,
y esta es a quien eliges disculparte?
- Lorenzo Wibberly. - De todas las personas a las que has lastimado?
No todos tienen un nombre tan fácil de encontrar en las páginas blancas.
Estoy allí, y también Cuddy.
- Y aún así, lo elegí. Es gracioso. - Es hilarante.
Genial para ver qué éxito tuvo su terapia.
Dijimos que nunca nos íbamos a dormir enojados.
Encontramos una arritmia. No es de tus arterias.
- Están limpios. - ¿Volverá el dolor?
La comenzaremos con medicamentos para el corazón. Eso debería ayudar.
Pero todavía tenemos que descubrir qué está causando la arritmia.
Hola, Valerie.
Es muy amable de tu parte pasar por aquí.
- Tengo mucho tiempo libre ahora. - No me culpas, ¿verdad?
Estabas borracho delante de Norris.
Estoy borracho ahora.
Era como alguien
me envenenó o algo así.
Tal vez deberías volver más tarde.
Quiero despedirme.
Gracias por venir.
¿Qué estás haciendo?
Tú, pobre hijo de puta. Ella no te ama más de lo que me amaba a mí.
Necesitas irte ahora mismo.
¿Estás fingiendo que tuviste una aventura con mi esposa?
Sí, todos estamos fingiendo. No tienes nada de qué preocuparte.
Dile dónde estabas hace seis meses, Russ.
Tuve una avería.
Tuve algunas tendencias paranoicas,
como ellos dicen.
Pero resulta que,
Tenía derecho ... a ser paranoico.
Necesitas ayuda.
Sácalo de aquí.
- Cariño, ¿estás bien? - Sí, estoy bien.
Estaremos atentos. Él no está volviendo aquí.
Él está inventando todo eso. ¿Lo sabes bien?
Sí, por supuesto.
- donde estas - Ubicación no revelada.
- ¿ De quién te escondes? - Wilson.
Y la fecha de almuerzo que Wilson es, sin duda,
ahora mismo tratando de sic en mí.
Pero en el gran juego de ajedrez que es nuestra relación,
Wilson ve solo un movimiento por delante.
Veo docenas
Por eso nunca me apareará.
Ese es un término de ajedrez.
Eso es genial.
Un compañero de trabajo se enfrentó a nuestro paciente. Estado mental alterado.
Básicamente la acusó de envenenarlo.
- Creemos que estaba proyectando. - Entonces la está envenenando.
¿Qué podría conseguirle para causar taquicardia supraventricular?
¿Tiene piel seca?
¿Cejas finas?
Si estás compartiendo una mirada asombrada,
- por favor hazlo más alto. - Él podría haberlo hecho.
- ¿Cómo lo supiste? - Si tiene hipotiroidismo.
y él tiró sus medicamentos en su café, eso haría que su corazón explotara.
- De mala manera. - Trataremos con bloqueadores beta.
Lo siento, pero no estoy de acuerdo.
- ¿Con que? - Con todo.
¿Por qué asumimos que él está mintiendo y ella está diciendo la verdad?
Porque es una consultora exitosa, felizmente casada,
y él es un bicho raro y borracho que echamos del hospital.
- Y ella es caliente. - Ella lo escogió porque es vulnerable.
Hay algo raro en ella, puedo sentirlo.
Si tuvieras alguna evidencia ...
¿Por qué no nos dijo que él vomitó en sus zapatos justo antes de que ella se derrumbara?
Es médicamente irrelevante. Estaba borracho, ella estaba enferma.
¿No crees que es sospechoso que no se lo haya mencionado a su marido?
¿Por qué terminaste con trece?
La cosa no subtextual que ella estaba diciendo, ¿por qué eso?
Esto es sobre el caso,
No es un problema imaginario que piensas que Foreman y yo tenemos.
Genial, empieza con los bloqueadores beta.
¿Lo harás?
- No creo que me estuviera hablando. - Bueno, yo soy.
Soy el único que piensa que te equivocas.
Tal vez por eso te pido que lo hagas.
Lorenzo Wibberly.
El Dr. Wilson dijo que estarías aquí.
¿Cómo has estado?
Compruebe y mate.
Lo siento, esto es incómodo o lo que sea.
Pensé que era agradable de tu parte escribir esa carta,
Y quería decirte que no tienes que sentirte mal.
Entonces, ¿dónde estás trabajando estos días?
¿Tienes tu propia práctica o tú en un hospital?
Pensé que sabías.
Dani's, la cadena de supermercados ecológicos.
Como un médico en casa?
En realidad nunca obtuve la licencia.
No me gradué de la escuela de medicina.
Pensé en volver,
Y mi padre se enfermó y tuve que cuidarlo.
Y tuve un poco de mala suerte.
¿Por qué no te graduaste?
Me faltó un crédito.
Y ya estaba en una especie de prueba académica.
Cual credito
Conseguí un...
Él me falló en ese papel que cambiaste.
Pensé que sabías.
¿Entonces supongo que eres el CEO de esta cadena de supermercados?
Hago bolsas de comestibles.
La vida a veces es rara.
Lo haríamos en Santa Bárbara por sus padres.
Pero luego encontré este hermoso hotel en Montauk y ...
- ¿La estás probando para un tumor cerebral? - Eso es lo que le dije.
Puedes castigarme después de mirar el monitor.
- Mira lo que se ilumina. - Corteza frontal lateral.
- El área de Broca ... ¿Y qué? - Le dije que era costumbre.
Para hablar durante la resonancia magnética, para relajarse.
Pasé los últimos 30 minutos preguntándole sobre todo en la vida.
que ella ama, entonces odia,
entonces siente alguna emoción al respecto.
No hay nada en el sistema paralímbico, amígdala.
Ella está usando la parte del lenguaje y evitando lo emocional.
Ella puede entender el amor y el dolor y la empatía,
Pero ella no puede sentirlos en absoluto.
Ella es una psicópata.
- ¿Por qué quieres tanto conocerla? - Los psicópatas siempre me fascinan.
Creo que es su alfabetización cultural y sus fuertes valores familiares.
- ¿O es que los judíos? - No podremos
para obtener una lectura honesta sobre ella a menos que su marido esté fuera de allí.
Tengo una idea.
¿Puedes salir de aquí?
Gracias.
Fue el "gracias" que lo hizo.
Soy el Dr. House.
¿Cuánto tiempo has sido un psicópata?
- ¿Estás bromeando? - Él no es.
¿Estás diciendo que soy como Ted Bundy o algo así?
La psicopatía puede tener una mala reputación. No significa que seas violento.
Solo que estás sin conciencia, no tienes ninguna emoción normal,
manipulas a todos,
Eres promiscuo, mientes patológicamente.
¿Alguno de estos timbres?
¿Es por eso que me hacías esas preguntas raras?
Aunque tienes que dar las gracias a Darwin por eso.
Ella tiene los escalofríos a tu alrededor.
Lo que, extrañamente, es un fenómeno médico real en torno a los psicópatas.
Probablemente una respuesta evolucionada a los depredadores.
Lo siento, realmente me estás asustando.
- No tengo idea de qué ... - Relájate.
Tenemos un deber de confidencialidad.
Tienes un problema cardíaco no diagnosticado que podría matarte en cualquier momento.
Creemos que su anormalidad mental está relacionada con la física.
Así que si quieres seguir depredando ...
¿Que quieres saber?
La historia de tu compañero de trabajo era cierta.
Usted lo envenenó.
Le di un poco de Valium y un emético.
¿Entiendes lo que significa la palabra "no"?
- Los he tenido antes. - ¿Entonces le estabas ayudando?
¿Y supongo que también fue genial con la parte de seducir y disparar?
Russ sabía en qué se estaba metiendo.
Él consiguió el sexo cada jueves por la noche,
Y tengo que tomar crédito por sus mejores ideas.
- ¿Qué sacas de tu matrimonio? - Lo mismo que sales de tu trabajo.
Bill tiene un fondo fiduciario.
Y tengo un prenupcial que sus padres me hicieron firmar.
Te dije que era rico.
Ella no es tan rara.
No soy tan diferente a nadie más.
Todos los que he conocido, mi familia, mis compañeros de clase, las personas con las que trabajo.
Ellos están fuera de sí mismos.
Pero lo podía admitir a mí mismo.
- Ella me recuerda a alguien que conozco. - Cuéntame sobre eso.
Algunos de mis compañeros de trabajo insultarán a la gente directamente a sus caras.
¿Cuánto tiempo has estado de esta manera?
Justo como soy.
¿Vas a curar mis problemas del corazón ahora?
Así que la psicopatía más arritmia cardíaca. ¡Ir!
Pensé que estabas mintiendo. ¿Realmente crees que están conectados?
Dos condiciones raras en un paciente, es una suposición justa que son.
La psicopatía es generalmente genética, nada de lo que puedes hacer.
Algo que llegue a los 30 años después del nacimiento no estará conectado.
Su enfermedad no va a permanecer latente tanto tiempo.
- ¿Su corazón deformó su cerebro? - Tal vez un puñado de enfermedades.
Será super impresionante cuando lo encontremos.
La sífilis terciaria puede causar el síndrome pseudopsicopático
- Y la miocardiopatía. - Se adapta mejor. Comience con ella la penicilina,
Y descartar los de Wilson y Hashimoto.
Ahí está tu puñado.
No fue tan difícil, ¿verdad?
Haz algo sobre los trece.
Ella se burló de mi autoridad y la tuya.
Sí, y ella lo hizo bien y tú lo hiciste mal.
Lo que agrava el problema.
Ella lo hará de nuevo. La próxima vez no funcionará tan bien.
Tienes que castigarla.
Eres su jefe
De alguna manera vaga, nunca se define de manera útil.
- La castigas. - Yo también soy su ex,
Lo que lo hace un poco complicado.
El hecho de que usted también la despidiera la lleva de complicada a morónica.
- Era la única manera ... - No era porque la amabas.
Fue porque amabas tu carrera.
Ya casi estamos en mi piso, así que voy a resumir.
Tu problema, no el mío.
- Cortaste mi única copia de esa foto. - Ese raro daguerrotipo.
Cárgame por el esfuerzo necesario para buscar una nueva copia en tu HD.
No el de Lucas y yo.
El de ecuador.
Había olvidado tu apego a los lémures.
A mi papa
- Tienes su cola. - Estaba sosteniendo la cámara.
Ese fue el último viaje que hicimos juntos.
Y no tengo una copia digital.
Bueno, podría estar aquí todo el día disculpándome,
pero prefiero expiar mis pecados con un buen trabajo limpio.
¿Estás ignorando mis textos?
Los que enviaste intentando que yo te hiciera sentir mejor.
¿Sobre destruir la vida de tu compañero de clase?
No, nunca conseguí eso.
¿Quién es éste?
Es doctor en medicina. &
También de la medicina.
El Dr. Wilson me llamó en una consulta.
Wibberly tiene algo de agenda.
Para culparme a conseguirle un mejor trabajo.
- ¿Qué tan enojado estaba? - De ningún modo.
De ahí la agenda.
Duele mucho.
Entonces no deberías haberlo golpeado.
Condiciones de trabajo muy peligrosas.
Haz algo para ayudar.
Tu eres responsable.
No te preocupes
El Dr. Wilson es un muy buen médico.
¿Quién tiene una enorme empatía hacia los pacientes?
que se deriva de su batalla paralizante con la disfunción sexual.
Soy responsable de las consecuencias previsibles del cambio de papeles.
Una mala nota o una noche sin dormir.
El peor de los casos, una nueva prueba.
No había manera de saber que un documento de seminario
iba a destruir la vida de este idiota
Si hay algo de karma en todo esto, probablemente él sea más feliz que tú.
Buen punto.
Si él es más feliz, no hay daño.
Voy a averiguarlo.
- Eso no es absolutamente lo que dije. - Siempre con la modestia, esta.
La próxima vez que quieras ser drogado en secreto en el trabajo
¿Y confundir tu pulgar con un clavo?
Las gotas para los ojos son una buena opción,
pero inútil,
Es por eso que estás rompiendo tanto.
Dice que eres un muy buen doctor.
Quieres algo de comer
Soy genial.
Como va el trabajo
¿Estás feliz con eso?
Ya sabes ... Es un trabajo.
No necesito llevar ningún trabajo a casa conmigo al menos.
Tiempo libre...
No tendrías ninguno si fueras un doctor.
Cierto.
Te gusta el chili Podría recalentar un poco.
¿Es ese tu patio?
Eso es bueno.
Ese arce azucarero, de 100, 150 años.
Las hojas más bonitas del otoño.
Sentado debajo en el banco ...
Es como el paraíso.
Yo no tengo un patio, yo mismo.
Tienes algo bueno en marcha.
Lo sé.
Entonces, ¿para qué son las cajas?
Estoy moviéndome.
Del paraiso
Bueno, las facturas médicas de mi papá.
y yo teniendo una hipoteca ajustable.
¿Estás perdiendo tu casa?
Podría ser peor, ¿verdad?
¿Cómo?
Incluso si las pruebas son positivas, no tiene que preocuparse.
Estás probando la sífilis, no un resfriado.
- En esta etapa, no es comunicable. - ¿Crees que estoy preocupado por mi?
- Quiero que ella se mejore. - Ella podría haberlo atrapado al nacer.
Así que no prueba que ella estuviera engañando, si estaba preocupado por eso.
- Por supuesto no. - ¿Cuántas semanas voy a tener que ...?
¿Estás bien? ¿Por qué está tosiendo?
- No lo sé. - ¿Quieres un poco de agua?
¿Estás amenazado por mí?
- De ningún modo. - Bueno, deberías estarlo.
Le dejaste saber lo que te dije, haré que te retiren la licencia,
Y te demandaré por todo lo que pierdo en el divorcio.
Así que la diversión que se obtiene de hacer esos comentarios mocosos,
¿Vale la pena $ 19 millones?
Espera, ¿sostendrás esa mirada?
Soy muy malo en mostrar emociones.
¿Cómo es esto?
Gracias bebé.
¿Puedo tener tu brazo por favor?
¡Mi brazo! ¡Lo rompiste!
- No sé qué pasó. - Yo tampoco.
Pero después de eso, llamó a Cuddy y te exigió que te retiraras del caso.
Te respaldé, porque confío en ti.
Pero vas a tener que ganarte esa confianza ahora.
En realidad, él te apoyó
Debido a los nuevos números de creatinina BUN.
Los huesos frágiles eran por insuficiencia renal.
Alli esta.
- Así el corazón y los riñones. - Y el cerebro.
- La psicopatía no es un síntoma. - Eso fue ayer.
Mientras tanto, la insuficiencia renal descartó la sífilis.
y las pruebas descartaron las otras ideas.
Niveles de proteínas, riñones, arritmias.
Podría ser paraneoplásico. Yo diría linfoma.
Llévala a la radioterapia.
No podemos iniciar la radiación sin inmunoensayos en su orina.
Así que lanza un hechizo y mágicamente arregla su riñón.
Así que ella nos da un poco de orina.
- Tenemos algunos de admisión. - No es suficiente para una lectura precisa.
¿Qué tal parcialmente exacto?
Aquellos de ustedes que no hayan dormido juntos, pueden irse.
Todos los demás, quédate atrás.
Lo siento.
Ese era nuestro secreto, ¿verdad?
- Ve a tener sexo. - No, gracias.
Bien, cubriré el Viagra y los lubricantes. Tráeme un recibo.
- Tenemos cero sentimientos el uno por el otro. - Demasiado.
Porque las cosas funcionaron mucho mejor entonces.
- ¿Y si me acostaba con ella? - Estábamos llegando a un diagnóstico.
Ya estábamos en el diagnóstico.
Estabas creando un argumento falso sobre un problema de tratamiento,
Porque no pueden soportarse el uno al otro.
Así que ten sexo, pelea o renuncia, no me importa.
Lo que estás haciendo ahora no está funcionando.
¿Estás bien?
Mira, entiendo que debes actuar rápido.
¿Radiación? ¿Descartaste todo lo demás?
Lo siento pero...
Todavía podríamos comprobar las toxinas ambientales.
¿Dónde pasa la mayor parte de su tiempo?
- Sobre todo en el trabajo, en casa. - ¿Aficiones?
- ¿Actividades recurrentes fuera del hogar? - Realmente no.
Ella tomó una clase de jardinería.
- En la Y. - ¿Cuándo se conoció?
Todos los jueves por la noche este verano.
Cavas en el suelo,
Usted puede estar expuesto a pesticidas, metales pesados, muchas cosas malas.
¿Puedes averiguar todo sobre su clase de paisajismo,
¿Dónde estaba, detalles así?
Lo haré ahora.
Así que cuando ves Star Wars ,
¿De qué lado te apoyas?
¿Qué estás haciendo?
Sólo estoy comprobando tu radioterapia.
Por lo que oigo, nunca visitas pacientes.
Y ahora, has venido a charlar conmigo dos veces.
Quiero saber cómo te gusta ser un consultor de gestión.
Estoy pensando en meterme en eso.
Eso o psicopatía, tal vez.
¿Qué paga mejor?
Creo que ya estás en uno de ellos.
El Dr. Hadley hizo una broma ayer.
Ella dijo que yo sonaba como tú.
Estoy seguro de que entiendes lo que significa broma.
¿Entonces no estás solo para ti?
Por ejemplo, nunca interrumpirías el tratamiento de una mujer enferma.
¿Solo por alguna obsesión personal?
Por supuesto que estoy interesada.
Todos lo somos. Nosotros nacemos de esa manera.
El resto de nosotros nacemos con conciencia.
Que es algo de lo que simplemente suenas extasiado.
No digo que sea lógico, es humano.
Así que si conoces tu conciencia.
Es solo un instinto animal, no necesitas seguirlo.
Creo que te das cuenta de eso.
Por eso me hablas.
Mentiste sobre tu clase de jardinería.
El Dr. Hadley pensó que los suelos podrían estar envenenados.
- ¿Le dijiste eso? - Solo pense...
Russ dijo que estabas teniendo una aventura.
¿Fue esa tu portada? Todos los jueves por la noche ...
Lo siento mucho.
No es lo que piensas.
¿Recuerdas ese caso de telecomunicaciones que dije que no tuvimos el año pasado?
De hecho, lo hicimos, y fui inundado.
Todos los viernes por la mañana tuvimos una conferencia telefónica con Londres,
así que la noche anterior ...
¿Esa es tu excusa? ¿Esperas que crea que estabas en la oficina?
¿Cuál es el mayor argumento que hemos tenido?
Dijiste que pasaba demasiado tiempo lejos de casa.
Que no necesito un trabajo, que me cuidarías.
- Eso es todo verdad. - me gritaste
Me hiciste sentir como
No valoraste nada de lo que yo hice.
Necesito este trabajo
sentir que estoy logrando algo por mi cuenta.
Es por eso que mentí.
Si llamo a tu oficina mañana y reviso ...
Llama a mi oficina, llama a mi secretaria,
Llama a mis clientes.
Interrumpe su cena, despiértelos. Solo quiero que sepas la verdad.
Sabes que te quiero.
Ven aca.
Por favor.
Está bien.
Despedirla.
¿Para qué? Parecías haber mentido para salir de cualquier problema.
Hasta que Bill revisa mi cubierta.
Tengo que crear uno nuevo para cubrir eso.
Lo he hecho antes pero es un dolor.
Y me gustaría que el Dr. Hadley compartiera ese dolor.
No reveló confidencias, tenía una razón médica.
Para preguntar sobre tu clase de jardinería.
Podemos ver lo que dice un jurado sobre eso.
¿Y admitir a tu marido la verdad? No nos vas a demandar.
Eliminaremos al Dr. Hadley de todos los contactos con los pacientes.
¿Qué?
Pero es para el beneficio del Dr. Hadley, no para usted.
No tenemos ninguna obligación de infligirte a ella.
Multa.
Pero para que lo sepas, esto no es para tu beneficio.
La doctora Cuddy está furiosa porque usted puso en riesgo su hospital.
Ella solo sabe que es una mala idea admitirlo delante de mí.
Piensa lo que quieras.
Por cierto, tu ordenanza está afuera.
Espero unos 10 minutos más si quieres a tu marido.
Pensar que estás teniendo tratamientos de radiación.
¿Por casualidad vas a llorar?
Porque esa es una que simplemente no puedo hacer.
¿Hola?
Este es el dr. Hadley.
¿Qué?
- ¿Llamaste a la junta médica? - ¿De qué está hablando?
Acusaciones de acoso sexual. ¿No crees que sé que eres tú?
Venga.
Ya me despediste del caso. ¿Qué más quieres?
Sal de aquí ahora.
- Eres un idiota. - Ella quiere hacerme perder mi licencia.
Ella fallará, a menos que seas lo suficientemente estúpido como para entrar allí y gritarle.
Las acusaciones de acoso sexual son graves.
Si ella los hizo de forma anónima, el caso desaparece.
Si ella usó su nombre, todos te respaldamos, desaparece.
Estás exagerando por completo.
Tú también estarías enojado si fueras yo.
O tal vez no. Eres tan emocional como ella.
- Te estoy haciendo un favor. - Cuando intentas hacer algo bonito,
Suenas como un idiota.
Lo siento.
¿Para qué?
Por despedirte.
No hagas eso, de eso no se trata.
Me disculparé de todos modos.
Lo hice por mi. No para ti.
Me di cuenta de eso justo después de despedirte.
Pero no podía admitirlo.
Lo jodió todo.
Espero que aún podamos trabajar juntos.
Algo esta mal.
El flujo de sangre está retrocediendo, derramándose en su esófago.
- ¿El cancer? - Esto no es linfoma.
No sabemos qué es. Podemos envolver bandas alrededor de las venas,
Pero, eso podría no funcionar. Quiero probar algo llamado "consejos"
Una derivación que hace que la sangre pase por alto el hígado.
¿Eso la salvará?
Debe preservar su hígado y corazón. El hígado limpia toxinas,
Si lo omites durante mucho tiempo, sufrirá daño cerebral y, eventualmente, morirá.
Probablemente todavía sea menos peligroso que sangrar ahora.
- Ella suele tomar las decisiones. - Tienes que subir ahora.
- ¿Me estaba engañando? - No puedo discutir ...
Solo dime que ella no estaba mintiendo.
Sólo dime eso.
¿Se supone que debo tomar esta decisión?
Ya ni siquiera sé quién es ella.
De cualquier manera, tienes que hacerlo ahora mismo.
Haz lo que creas que es correcto.
Yo le daría un día. Dos días a lo sumo.
Genial. Tú eres el reloj.
Todos los demás serán los médicos. Corazón, riñones, ahora hígado.
- ¿Amiloidosis? - No hay manchas en la resonancia magnética.
- ¿Deficiencia de alfa-1 antitripsina? - Demasiada insuficiencia renal.
¿Fibrosis hepática primaria?
Esa es nuestra mejor conjetura. Comience con esteroides.
Incluso si tenemos razón, es probable que el hígado esté demasiado cicatrizado.
- Tenemos que enumerarla por una nueva. - ¿Con un diagnóstico sin confirmar?
- No va a pasar. - ¿Una familia?
No creo que el marido sea el tipo de sangre correcto. Incluso si lo fuera,
- No le va a dar su hígado. - Él la dejó, supongo?
Aún no.
Dice que no la abandonará mientras esté enferma.
¿Tiene otros miembros de la familia?
Nadie va a arriesgar su vida para salvar la de ella.
Una falsa acusación de un psicópata, y resultó ser un verdadero fastidio.
Voy a ir a ver si a Wilson le queda el hígado.
¿Qué estás haciendo?
Pagando la hipoteca de Wibberly por unos meses.
Felicitaciones por otra ronda exitosa de hectoring.
Espera un minuto, ¿es eso realmente un cheque para él?
Es un artículo de novedad gigante para ganar la lotería.
Estás parado muy lejos.
De todas las personas que van más allá para,
- ¿Por qué este chico? - No lo sé.
Solo huele un poco bien y me hace reír.
¿Por qué no Cuddy? Nunca te disculpaste después de haber desfigurado su foto.
Tal vez porque reconozco que enviar a alguien a la casa de los pobres
Es un poco más serio que editar una instantánea.
No, es porque Cuddy en realidad significa algo para ti.
Lo que hace que sea mucho más difícil disculparse.
Si te hace callar, le diré que lamento la foto.
Olvida la foto. Ella estaba enamorada de ti.
Y todo lo que obtuvo a cambio fue abuso.
Durante años, jugaste con sus emociones.
- Ella no estaba enamorada de mí. - Aún no puedes admitirlo.
Eso prueba mi punto.
¿Qué deseas?
- Ayudar al chico fue idea tuya. - No, ayuda al chico, lo que sea ...
Solo estoy señalando que es mucho más fácil
para calmar tu culpa arrojando dinero a un extraño
que hacer las paces a una persona que realmente te importa.
Me tuviste en "mucho más fácil".
Voy a pretender ir a trabajar ahora.
Soy el Dr. Hadley. Perdón por molestarte,
¿Pero me dijeron que eres la hermana de Valerie?
Me sorprendió que vinieras a visitarte.
Así es el resto de mi familia.
Me sorprendió aún más que te hicieras la prueba como donante.
- Tipo de sangre incorrecto. - ¿Pero por qué?
Quiero decir, ya sabes cómo es ella.
Ella no es tan mala
Sí, ella es.
Nuestro padre era un borracho malo.
Yo era la hermana mayor.
Se suponía que yo debía defenderla,
no de la otra manera.
Ella te protegió cuando eras niños?
Sí, y luego de repente ...
Toda su basura
y todo su abuso ...
Simplemente la cambió.
Eso la puso fría.
¿Cuando?
Nos equivocamos. La psicopatía es un síntoma.
Hablé con su hermana. Ella no siempre fue así.
Ella cambió, y justo alrededor de la adolescencia.
Así que el hígado, el corazón, el cerebro, pueden permanecer latentes,
Y comienza en la pubertad.
La dieta de alimentos crudos hizo que fuera fulminante ...
Las nueces son altas en cobre.
Es la enfermedad de Wilson.
Lo descartamos. No hay anillos keyer-fleischer.
Hay otra señal.
Sé que hay lesbianas de lápiz labial.
¿Hay bisexuales removedores de esmalte de uñas?
Ella no se supone que esté aquí.
Como doctor. No dijiste nada sobre su capacidad.
Como asistente de esteticista.
¿Su uña es azul?
Comience con la quelación.
- ¿Lo que acaba de suceder? - Te vas a poner mejor.
Su cuerpo tiene una incapacidad para procesar el cobre.
Causó todos sus problemas. Incluso lo que está mal con tu cerebro.
¿Y eso va a cambiar también?
Es probable que ya haya cambiado sus neuronas permanentemente.
Pero es posible?
Tal vez.
Tengo que ir a buscar el equipo de quelación. Bill, necesito que firmes algunos formularios.
¿No ves lo que está haciendo?
Ella está sentando las bases para recibir su tratamiento,
despertar a una persona completamente diferente,
Para que usted y todo su dinero se queden con ella.
Es mentira.
Dijiste que había una oportunidad.
Hay una pequeña posibilidad.
Pero incluso si eso la cura, no va a hacer que ella te ame.
Yo era feliz antes ...
Lo sé. Y lo siento,
Pero no era real.
Se sentía real.
No lo sé...
Tal vez eso pueda ser suficiente.
¿Realmente estás haciendo esto por mí?
Paraíso fiscal.
Tomaré un poco de ese chile ahora.
- No puedo aceptar esto. - bien
Olvida el chili.
Adiós, Wibberly.
Tengo un "A +" con su papel.
Fui cirujano ortopédico durante diez años a merced de Nueva York.
Tuve un problema con el juego.
Traté de cubrirlo por sobre facturar a algunos pacientes medicados.
Perdí mi licencia.
Es por eso que estoy aquí.
No por ti.
¿Por qué me dices esto ahora?
Porque pensé que serías el mismo bastardo que estabas en la escuela de medicina, pero ...
Quédatelo.
No, puedo conseguir otro lugar.
Sólo tómalo.
- Te jodí. - Me conseguiste un "A +".
Tómalo.
¿Tengo que empujarlo en tu garganta? ¡Toma el maldito cheque!
Tus signos vitales están arriba.
- ¿El tratamiento está funcionando? - No estoy seguro de que podamos arreglar tu hígado.
Pero definitivamente podemos listarte para una nueva.
Cuando estés mejor, vamos a tomar unas largas vacaciones.
Si quieres ir a Vietnam, una de las playas, vamos a conseguir una choza.
Sólo tú y yo, nada de qué preocuparse.
Eres patético.
¿Qué?
Quiero decir, cuando tuviste una sospecha, bien.
Pero ahora lo sabes.
¿Cómo puedes ser tan lamentable?
No te refieres a esto.
- Estás enfermo. - No estoy enfermo.
Casi me muero y todavía puedo.
Y quién sabe, tal vez esté enfocando mi mente.
Porque la idea de pasar el resto de mi vida contigo ...
¿Por qué hiciste eso?
Porque es patético.
No ha cambiado ...
Pero tú tienes.
El tratamiento realmente funcionó en tu cerebro.
Si todavía fueras un psicópata, simplemente hubieras seguido drenándolo.
- ¿Qué deseas? - Estás sintiendo algo.
¿Qué es?
¿Qué sientes?
No lo sé.
Duele.
Va a.
Escuché sobre el diagnóstico.
Buen trabajo.
Gracias.
¿Por qué estás aquí tan tarde?
Resumen de alta.
La letra de Taub no está ayudando mucho.
Aparentemente en el tercer día de ingreso, la paciente fue sometida a
Conejo golpeando.
Radioterapia.
Tercer día después del ingreso, el paciente fue sometido a radioterapia.
Incluyendo ... radiación de haz externo ...
para tratar los linfomas de células B
El primer tratamiento fue ...
Terapia de manto completo ...