Buena explosión! ¡Condúzcalo! ¡Condúzcalo!
¿Estás viendo 77?
Estoy mirando a todos.
No necesitas ver a todo el mundo. Necesitas mirar el 77.
¿Eres su agente?
Sólo una madre objetiva.
Su explosión es impresionante.
No es sólo una explosión. Él puede tirar también.
Fue a una escuela doble, era un poco tardío.
Él es un hombre grande ahora.
Deberías ser su agente.
Buen panqueque, 7-7!
- ¡Estás subiendo esos tableros! - ¡Gracias Señor!
- En uno, en uno. Listo? - ¡Rotura!
Azul 90. Caminata!
¡Buen trabajo! Segundo nivel, bonito!
¡Bajate de nuestro mariscal!
Se acabó el juego! ¡Se acabó el juego!
¡Salva la agresión para entre los silbidos!
De acuerdo, ¡volvamos al trabajo!
Daryl.
Daryl, para!
R [H] sus AB + Team
. :: La Fabrique ::.
- ¿Qué estás haciendo? - Canotaje.
Pero parece que estoy tomando agua.
Esto no esta bien. Usa tu propio baño.
No hay canoas en mi baño.
Me duele la pierna. Remojarlo lo hace sentir mejor.
Tú fuiste quien tuvo que tener este condominio.
Tal vez la próxima vez deberías considerar los servicios,
como dos baños completos, en lugar de la alegría de superar a Cuddy.
El chico que firma el préstamo consigue recoger los dormitorios.
Mantente fuera de la mía.
Me debes 35 dólares por la barra de apoyo que instalé.
Pulse la pantalla de matar. El jefe está aquí.
No es porno Es nuestro nuevo paciente.
Gorrón.
Varón de 22 años ... 6'7 ", 310 libras.
Claramente tiene compromiso cerebral.
El chico no tiene ningún recuerdo de todo este incidente.
Jugador de fútbol.
Esos son los que se golpean mucho en la cabeza, ¿verdad?
ER lo tomó ... Sin conmoción cerebral, sin derrame cerebral,
No degeneración cortical.
Y tuvo una evaluación psíquica completa. El no esta loco
Así que es rabia roid. No creo que crezcan tan grandes de forma natural.
ER también probado para los esteroides. El esta limpio
Solo demostrando que nuestro chico puso sus manos en las cosas buenas.
La prueba negativa al menos significa que los esteroides son menos probables.
- Deberíamos discutir otras posibilidades. - ¿Por qué?
Se inyecta lidocaína en los tobillos doloridos en cada juego.
¿Crees que está por encima de inyectar esteroides?
El traumatismo craneal repetido podría dañar la base del cerebro,
que conduce a un adenoma hipofisario, que gotea GNRH.
El daño hipofisario no sería visible en una tomografía computarizada.
Podría causar el exceso de hormonas que podrían causar la ira.
y eludiría la prueba de esteroides ER.
Multa.
Muestreo venoso bilateral para encontrar la GNRH elevada.
MRI para encontrar el daño pituitario.
A menos que, por supuesto, no haya daño hipofisario,
En cuyo caso, nuestro chico puso sus manos en las cosas buenas.
Que los campesinos se ocupen del campesinado.
Tu hermano necesita ser recogido esta tarde ...
Desde la prisión.
Tu hermano mayor, en caso de que tu confusión sea ...
- ¿Cómo sabes eso? - Dejó un mensaje.
Dijo que no podía tenerte en tu celular o en casa.
Lo entiendo. Estás ocupado.
Lo recogerás la próxima vez.
¿Eso es todo?
Eres oficialmente desagradable.
La familia es la familia.
Tómate el resto del día. Ve a ver a tu hermano.
Tengo trabajo que hacer.
¿Sientes algún dolor que sea profundo y persistente,
¿No solo músculos o articulaciones?
Todo duele todo el tiempo. Eso es fútbol.
Puede que no sea solo fútbol.
Vamos a probar el daño a su pituitaria.
Si lo hay, podría crear hormonas en exceso,
Lo que podría estar causando tu dolor. También explicaría tu ataque de rabia.
Si mi pituitaria está dañada, ¿cuánto tiempo tomaría tratarla?
No quiero adelantarse y comenzar a prometer plazos.
Lo siento doctor
pero él está jugando frente a los exploradores profesionales,
Entrenadores, y GMS este sábado.
Esta es la entrevista de trabajo para el resto de su vida.
Si encontramos algo mal,
Podemos entrar por la nariz y reparar el daño ...
Nada demasiado invasivo.
Necesitarás un par de días de recuperación,
y luego podemos tenerte de vuelta por el tiempo del juego.
No hay nada malo con tus ojos.
Entonces tu gizmo está roto.
- Estoy viendo manchas. - O te alistaste,
tienes el corte de pelo fresco y los pantalones impresionantes,
entonces se dio cuenta de que su boleto de avión para el Medio Oriente era el entrenador,
y decidiste repensar tu promesa.
Ya he estado allí ...
Tres despliegues. Ahora quieren que vuelva.
Pero mi esposa está embarazada.
Por lo tanto, nuestra patria debe ser insegura porque su privado era inseguro.
Mi esposa y yo planeamos esto perfecto.
Se suponía que mi alistamiento había terminado la semana pasada,
Así que nos embarazamos hace seis meses.
Ahora me dicen que voy a dejar de perder ...
El ejército habla porque no les importa que ya haya terminado mi contrato.
No me importa el hecho de que no les importa.
Venga.
Esperé una hora más para asegurarme de que te tenía.
¿Por qué?
Te vi cojeando por ahí.
¿Vietnam?
¿Cuantos años crees que tengo?
No sé, la edad de Vietnam?
En mis tiempos,
Los verdaderos dodgers tenían las piedras para correr hasta Canadá.
o dispararse en el pie.
No vinieron a clínicas gratuitas quejándose por las notas de los médicos.
Ve a abrazar a tu esposa. Dile a ella que consiga una niñera.
Volverás a tiempo para grabar los primeros pasos del niño.
No necesito ver el escaneo.
Puedo decir por tus ojos de cachorro que su pituitaria está bien.
¿Lo vas a decir, o debería?
Tenías razón sobre los esteroides. Eres un genio.
La próxima vez con sentimiento.
Ponga el tramposo en un análogo de somatostatina para borrarlo de su sistema.
Envíalo de vuelta a su partido de fútbol.
Nunca he hecho esteroides.
De alguna manera tu GNRH se elevó.
Esto ayudará a bajarla de nuevo.
- Mamá, lo juro. - ¿Quién te va a reclutar, Daryl?
Eres lo suficientemente estúpido como para intentar eso, la semana que te estás haciendo la prueba.
Ustedes deben haber mezclado sus laboratorios o haber obtenido la sangre de otra persona,
porque yo nunca ...
¿Que es eso?
Taquicardia. Recuéstate.
- ¿Por qué mi corazón está latiendo así? - No es esteroides.
¡Necesito un poco de adenosina! ¡Y trae ese carro de choque por aquí!
Casa, la próxima vez ...
Marcus.
Derecha.
Ustedes dos se conocen.
¿Qué estás haciendo aquí?
Entrevista.
¿A quién estamos engañando?
La entrevista ha terminado. Conseguiste el trabajo.
¿Qué trabajo?
Mi nueva asistente.
Parte de su libertad condicional ... Necesita un trabajo.
Solo trato de hacer mi parte.
Estabas equivocado acerca de los esteroides. El paciente tenía una taquicardia paroxística.
Lo volvimos a cardiovertir a ritmo sinusal.
Vamos a obtener un EKG y un sestamibi scan.
Vamos a hablar afuera
La familia es la familia.
Es bueno verte también.
¿Tuviste un estiramiento duro?
No, no está mal. Apenas me violaron en absoluto.
No puedes trabajar aquí.
- Tu jefe dice que puedo. - No estoy jugando.
Aligerar.
Hombre, esto podría ser divertido.
Tengo la oportunidad de ver tu mundo.
Me das acceso a la farmacia.
Estoy jugando. Vamos hombre.
Te ves bien.
Lo sabría si vinieras a visitar de vez en cuando, pero lo entiendo.
Es genial.
No quieres verme No quieres recogerme.
Todo está justificado.
Tendré que ganarte de nuevo.
Déjame explicarte algo.
Este hombre que te está ofreciendo el trabajo ...
- No es un filántropo. - Parece más servicial que tú.
Él no quiere ayudarte.
Solo quiere usarte para joderme.
¿Sabes cómo puedes joder con él?
Actúa como si tu hermano consiguiera un trabajo no te jodiera.
Créeme,
será mejor para los dos si vuelves allí y le dices
no puedes tomar el trabajo
No soy una persona que tiene el lujo de rechazar empleos.
Algo mejor...
Porque no puedes trabajar aquí.
Pasamos toda la noche, usamos todas las máquinas de lujo.
El corazón del paciente se ve bien.
Si estuviera bien, no saldría de aquí solo porque entraste en la habitación.
Látigo ligero, dos tiros extra.
Gracias Señor.
A juzgar por la mirada en tu cara,
Supongo que estás molesto porque el gran hermano no siguió tu consejo
y saltar a la ciudad.
- ¿Le contaste de nuestra conversación? - Me compró el desayuno.
Fue divertido.
Pon el almuerzo en los libros, solo tú y yo.
Nuestro paciente podría tener un PFO.
Naturalmente, usted salta a la derecha a un problema urinario.
PFO no es urinario. Es un problema del corazón.
¿Es?
Naturalmente, crees que no es un problema urinario,
porque estás tan avergonzado de tus propios problemas urinarios pasados,
No te atrevas a abordar el tema.
Venga.
Pasas la noche en Bobby Samson.
No mojé la cama.
- Derramé una bebida. - No lo vamos a comprar, Eric.
- Nunca lo compramos. - ¿Por qué le dices estas cosas?
¿Cual es el problema? Fue hace 25 años.
Mezcla de sangre oxigenada y desoxigenada,
El flujo áspero causa un coágulo, explica el corazón y la cabeza.
Como ese poder delantero de Loyola Marymount,
cuando el...
Hank se reúne? Eso no es lo que le pasó a él.
Deja que tu hermano hable. ¿Qué pasó con Hank Gathers?
Torneo de conferencia ... alley-oop dunk, lo atasca en casa.
Luego corre por la corte y splat.
Él cayó muerto de una cosa del corazón en la cancha.
Yo recuerdo eso. En la autopsia, encontraron que tenía una miocardiopatía hipertrófica.
Rabia y taquicardia.
Son señales de advertencia.
¿Seriamente?
¿Porque mi hermano recuerda un partido de baloncesto?
No me importa de dónde viene una idea,
Siempre que tenga sentido y avergüence a alguien.
- ¿Estás loco? - Como ex paciente psiquiátrico,
- Me ofendo con esa terminología. - Todo lo que hice fue prohibirte de mi bañera.
¿Qué pasó con la respuesta proporcional?
¿Qué pasó con una conversación coherente?
Esa cosa...
Rompió los azulejos, rompió las paredes y se hizo caca por todas partes.
Espere una factura por reparaciones ...
y la amortización.
- ¿Qué fue eso? - No tengo idea.
¿Todos los demás piensan que la miocardiopatía hipertrófica tiene sentido?
Bueno. Pegue al paciente en una cinta de correr.
Destaca su corazón hasta que se detenga.
¿Quieres provocar un paro cardíaco?
El único tratamiento real es que el paciente nunca vuelva a estresar su corazón,
lo que significa que tenemos que decirle que se retire a la edad avanzada de 21 años.
Detener su corazón habla más fuerte que las palabras. Ir.
Tal vez sea algo bueno.
Le dio a tu hermano un trabajo, responsabilidad.
No estoy argumentando que no debería tener un trabajo.
Simplemente no quiero que él tenga uno aquí.
Entiendo que House hizo esto para molestarte.
Pero ¿por qué está teniendo éxito?
¿Sabes lo que hizo mi hermano la última vez que salió de la cárcel?
Robó el dinero de mis padres para comprar drogas.
Robó una licorería. Luego pasó a robar autos de lujo ...
Ultima vez.
Cada vez.
Conozco a mi hermano desde hace más de 30 años.
Ni siquiera lo has conocido en un día.
Lo siento.
El exterminador cobró $ 250 para sacar el oposum de allí
y las estimaciones del contratista
$ 1,500 para arreglar el baño.
¿Y por qué estás sacudiendo a Foreman?
Porque es divertido.
Tal vez deberías darle esas facturas al chico
Quien dejó su propia ventana del baño abierta.
Tus motivos siempre son más profundos que la simple diversión.
Quiero aprender más sobre uno de mis empleados
para que yo pueda manipularlo
Y destruirlo si y cuando lo elija.
- Información es poder. - No lo compro.
¿Por qué no me dices mi verdadero malvado plan?
No creo que haya un plan malvado. Te arrepientes de no tener una relacion
con tu propia familia,
y no quieres ver a Foreman seguir ese mismo camino.
Yo creo que...
En realidad estás siendo amable.
Cállate.
No puedes acusarme de un ataque oposum.
Y bondad discreta en la misma visita.
Entonces volveré.
Prueba de cinta fue un busto.
El chico está en una forma increíble.
No pudimos obtener su ritmo cardíaco por encima de 150.
Tu jefe es secretamente un hombre muy agradable.
Lo sé.
Si no podemos recrear el evento cardíaco,
No podemos probar la miocardiopatía hipertrófica.
O bien nos encontramos con una cinta más grande ...
O...
¿Me perdí la nota sobre tu lanzamiento?
Me estoy sintiendo bien.
No puedo seguir acostándome aquí faltando prácticas.
Todos los puntos excelentes. Dame tu brazo
¿Qué hay en el tiro?
Es un vasodilatador.
Ya que no podemos ejercitar el corazón de su hijo en la cinta,
Voy a tener que hacerlo químicamente.
- que pasa - Te estás volviendo blanco.
Qué significa eso?
Ya no necesita el fútbol para conseguir un buen trabajo.
El fenómeno de Raynaud...
Vasoespasmos cortaron el suministro de sangre a sus dedos.
Podría ser la artritis reumatoide de inicio precoz.
- El factor reumatoide es negativo. - Placa arterial tirando coágulos.
Explicaría los dedos, cabeza, corazón.
¿Realmente crees que un tipo con estenosis podría haber superado esa prueba?
Me estás tomando el pelo. ¿Le has conseguido un escritorio?
Y una placa de identificación.
El hombre tiene que tener un lugar que pueda llamar suyo.
¿Qué pasa con la arteritis de Takayasu?
El linfoma es un mejor ajuste. Deberíamos quitarle el bazo.
Movimiento audaz para saltar directamente a la cirugía.
Su gran juego se acerca. No tenemos tiempo para hacer una biopsia.
Espere el informe de patología, y resecte.
Derecha.
Deberíamos extirpar su bazo sin confirmación.
para que no se pierda el gran juego.
Cuelga un goteo de etanol.
Eso no tratará ni para el linfoma ni para el de Takayasu.
Si es linfoma, el etanol lo hará picar,
Y Foreman puede quitarle el bazo. O perderá su pulso radial,
y Chase puede comenzar con esteroides.
- ¿Qué estás haciendo aquí? - Mi nueva asignación es ...
para seguirte en territorio enemigo
y documente cada una de sus palabras al paciente.
Simplemente no digas nada estúpido.
No eres un idiota.
No hagas esto
Vamos hombre.
Soy una nueva persona ahora ... No más drogas, no más mentiras.
Y si no puedo conseguir mi propia familia.
para darme la oportunidad de demostrar eso, ¿cuál es el punto?
Mamá y papá te dieron una oportunidad y un segundo.
y un tercero.
No voy a darte un 54º.
¿Por qué tu secuaz no va a buscar tu almuerzo?
Está ocupado espiando a su hermanito.
¿Qué?
Eso es muy degradante.
Obviamente tienes una teoría de por qué degradar no es degradante.
Estás escalando para demostrar que estaba equivocado al ser amable,
que solo harías si estuviera en lo cierto.
¿Te escuchas a ti mismo?
Un joven de 23 años acaba de llegar a la sala de emergencias y preguntó por usted.
¿Cuál es el tamaño de su taza?
No creo que el tamaño de su copa sea relevante para su condición.
Accidentalmente se disparó en el pie.
¿Seriamente?
Te doy a elegir entre mudarte a Canadá
y disparándote en el pie, ¿elegiste la bala?
- No quería ser un fugitivo. - ¿Esto te va a sacar de alta?
- Lo arreglaremos y te lo devolveremos. - No lo arregles.
Usted fue jodido por su propio gobierno, y eso apesta.
Pero todo lo que vas a sacar de esto son unas vacaciones de cinco días y una curita.
Cuando me inscribí, solo era un chico.
Ahora estoy a punto de ser papá.
Vuelvo otra vez, existe la posibilidad de que mi hijo crezca sin un padre.
Tienes a una chica embarazada.
Aún eres solo un chico.
¿Cuánto tiempo más tenemos que esperar?
Tenemos que seguir adelante hasta que sientas algo.
Podría ayudar si me dijeras lo que se supone que debo sentir.
Si hago eso, eso es todo en lo que estarás pensando.
Me dirás que eso es lo que estás sintiendo. Poder de sugerencia.
El otro tipo negro que estaba aquí, ¿tu hermano?
- ¿Qué lo regaló? - La forma en que lo miraste.
Tengo dos hermanos mayores, y siempre queremos matarnos unos a otros.
¿Algo mal?
Realmente no.
Simplemente se siente picazón.
- ¿Es eso lo que estás esperando? - Significa que el linfoma es más probable,
Pero eso es realmente una buena noticia.
- ¿Cómo podrían ser buenas noticias? - Porque es tratable.
Podemos extirpar su bazo esta noche por vía laparoscópica.
¿Podré correr para el sábado?
Podemos llegar a la radiación en la temporada baja.
Hey ma
Despierta, ma. Despierta.
Me pica. Significa que puedo jugar.
- ¿Qué estás haciendo en la oscuridad? - Acostado en espera.
Dios mío. ¿Que le pasó a tu cara?
Derecha...
Juega inocente.
No buscabas venganza por la broma que no hice.
Es justicia kármica, pero no lo hice.
Por supuesto que te das cuenta, esto significa guerra.
Aislamiento de la arteria gastroepiploica.
Cerca de allí.
Foreman, ven y mira esto.
El hígado está inflamado.
Así que la picazón no fue causada por su bazo.
No es linfoma.
¿Que pasó?
Wilson anexó los Sudetes.
No hay células T anormales o células B
No es linfoma.
La biopsia hepática solo reveló inflamación inespecífica.
Algo así como el tiempo
tomaste las píldoras anticonceptivas de tu madre en un desafío
Y terminó con los pezones hinchados.
- Eso nunca ocurrió. - Correcto.
Y tu apodo hasta la secundaria no era Erica.
No fue
Yo lo inventé,
Con el entendimiento todavía tenía sentido del humor.
y seguiría jugando.
La polimiositis explicaría la cabeza, el hígado, el corazón, incluso los dedos blancos.
Estaría acompañado por una disminución de la potencia muscular.
Posibilidad de redimirte.
¿Nuestro paciente te parece fuerte?
Lo siento, Eric.
Hermano mayor no está de acuerdo con su diagnóstico.
¿Síndrome de Felty?
El hígado estaba inflamado, no el bazo.
¿Puedes creer que dejaron a este tipo realizar una cirugía?
- ¿Qué? - Solicitando permiso para compartir mi idea.
sin ser menospreciado.
Permiso denegado. Continuar.
Nuestra paciente tiene daño de cartílago en ambos tobillos.
Él recibe inyecciones de lidocaína antes de cada juego para enmascarar el dolor.
Equipo médico utiliza la misma aguja dos veces por accidente, hepatitis viral.
¿Crees que es un idiota, Marcus?
No creo que sea un idiota.
Ve a probar su sangre.
Venga.
Tenemos un almuerzo programado.
Me diste la vuelta.
Tu lealtad está con tu hermano.
Lo entiendo. Admirable.
Aquí está el problema. Te contraté para decirme la verdad.
Si no lo haces, ya no tienes trabajo.
No sé qué secreto estás buscando descubrir.
Pero mi hermano es un tipo decente.
Fue arrestado por robo de autos.
Te vas a decepcionar.
Pruébame.
- ¿Te dijo que estaba con él? - ¿Fue idea tuya?
Hicimos todo juntos, no sé de quién fue la idea.
Yo tenía 16 años, él solo tenía 14 años.
Ni siquiera podía ver por encima del volante.
Es más rápido con un destornillador de cabeza plana que la mayoría de las personas con una llave.
Perdón por interrumpir el asesinato de mi personaje.
con cosas médicas aburridas,
pero cuando extrajimos la sangre del paciente, se coaguló en el vacutainer.
Entonces el problema no está en su sangre, es la sangre misma.
Ha estado trabajando en el frío, tiene que ser crioglobulinemia.
Normalmente me encanta dar malas noticias, pero en este caso ...
Ponlo en warfarina.
Lo siento mucho por eso. Estabas diciendo...
Manejamos durante unos diez minutos antes de que nos atraparan, y eso fue todo.
Cuando nuestra madre bajó a la estación,
Ella no dijo una palabra en todo el camino a casa.
Se acercó a la calzada, apagó el coche.
Estamos sentados en silencio.
Entonces sin volverse, ella dijo:
"Rezaré por ti."
Y ella salió del coche.
Te fuiste fácil.
Fácil para ti, fácil para mí, no fácil para Eric.
Su misión en la vida se convirtió en nunca decepcionarla así otra vez.
Porque es un buen chico.
Pensé que él contaría esa historia en el elogio.
Pero no le dio una.
¿Tu madre está muerta?
Si no te lo dijo, estoy seguro de que tenía una razón.
Mira, puedes burlarte de él todo lo que quieras.
acerca de orinar en la cama.
Por favor...
No traigas a nuestra madre.
Su sangre contiene un volumen anormalmente alto.
de proteínas llamadas crioglobulinas.
Se vuelven gruesos cuando hace frío afuera.
Es como un auto que intenta correr después de que el aceite se convierta en lodo.
Creemos que eso ha estado causando tus problemas.
Así que solo necesito un cambio rápido de aceite y estoy listo.
Este cambio de aceite no es tan rápido.
Tenemos que administrarle anticoagulantes y otros medicamentos.
El proceso tomará de dos a tres semanas, pero después de eso,
deberías poder jugar
¡No importará!
Doctor, si Daryl no juega delante de los exploradores.
el sábado, no será reclutado.
- ¿No puedes esperar hasta después del partido? - Si esperamos y lo dejamos jugar,
hay una buena probabilidad de que muera justo en el campo.
Tuve una epifanía.
Por lo general, eso te precede alejarte con un propósito, así que ...
Destornillador de cabeza plana.
Y luego digo ...
No es un juego
Es una prueba de que no manipulaste la barandilla y me hiciste caer.
Ya tengo pruebas de eso. Yo no lo hice
No puedo seguir con eso.
Pero puedo seguir con el hecho de que tuve que pedir prestado un destornillador de punta plana a Nora
para instalar la cosa. Sólo tuvimos una cabeza de Phillips.
Entonces, lo devolví tarde esa noche.
en un esfuerzo completamente exitoso para verla sin poder.
Espera un minuto...
Lo que significa que no tenías la herramienta para sabotear la barra de apoyo.
Braless debajo, como, un suéter o como un ...
Ahora tambien tengo pruebas
que no soy responsable del oposum,
porque te estoy absolviendo en lugar de escalar,
que no es mi naturaleza
Entonces, ¿alguien está irrumpiendo en nuestro lugar solo para jodernos?
El oposum ...
Estaba destinado para mí.
Estoy tan cansado.
Fue emocionante hasta las 2:00 am
Ahora solo es tortura.
¿Fuiste a la universidad?
Esta es la escalada, ¿no es así?
Manteniéndome despierto toda la noche, no pasa nada,
Entonces me mantienes despierto toda la noche otra vez mañana.
- Esta es tu represalia. - Ya ves, eso es simplemente ilógico,
Porque yo también estoy despierto.
Tal vez dormiste todo el día.
Te di una prueba empírica de que no te hice una broma.
No, no lo hiciste.
Tú creaste una prueba empírica de que no te hice una broma.
vendiéndome en la idea de que no me hiciste una broma.
Tal vez usted mismo hizo una broma.
- No domino la broma. - ¿Es ese corte en tu mejilla incluso real?
Mira, esto es exactamente lo que quiere nuestra némesis.
Divide y conquistaras. ¿No puedes ver eso?
Me voy a la cama.
Te lo digo, si duermes ahora.
Te vas a despertar al lado de las cabezas de caballo cortadas.
O peor, el resto.
La pantalla plana!
Nunca sacrificarías la pantalla plana.
Este chico es bueno.
¿Hay alguna razón para esto?
Hay una razon
Para todo, mes amis.
Me preocupa informar que tenemos
Un criminal entre nosotros.
¿Culpable de qué exactamente?
Anoche, los rociadores contra incendios inundaron nuestro departamento.
Y antes de eso,
Encontré un zarigüeya en mi bañera.
Cada uno tenía un motivo, cada uno tenía su oportunidad .
Esta es la emergencia de la que me llamaste?
No tan rapido,
señorita Cuddy.
Nadie se va hasta que puedan explicar su paradero.
la tarde pasada
Nadie que esté empleado por mí
Se va hasta que den cuenta de su paradero.
- ¿Y tú, profesor Chase? - ¿Por qué habría?
Porque me haces responsable de romper tu matrimonio.
Estaba con Trece, monitoreando los anticoagulantes intravenosos de nuestro paciente.
- ¿Alguno de ustedes puede probar eso? - El paciente está vivo y mejorando.
- ¿Es esa prueba suficiente? - Por ahora.
¿Qué hay de usted, Coronel Taub?
- Salí a cenar con mi esposa. - ¿De Verdad?
¿Su esposa?
Sí, en serio.
Suficientemente bueno.
Porque te tuve atrapado todo el tiempo.
Tenías todo el motivo del mundo.
En primer lugar, no me interesa.
Segundo, ni siquiera sé dónde viven ustedes.
Ayer te confirmé que eres un mentiroso.
¿De qué estás hablando?
Al menos un mentiroso por omisión.
- no lo hagas - Toma esto, clase.
La madre de Foreman murió.
¿Alguna vez le ha dicho a alguno de ustedes?
Te estás saliendo del tema aquí.
¿Es él serio? ¿Tu mamá falleció?
Hace unos tres meses.
- Lo siento mucho. - ¿Por qué no le dijiste a nadie?
Y para colmo,
Te negaste a decir nada bueno en el funeral.
No hablé porque no es asunto de nadie.
Detener.
No tienes que explicarte a este tipo.
Quieres pegarme, ¿no?
No lo hagas
Lo dejo.
Deberías detenerlo. Él necesita este trabajo.
Nuestro paciente necesita una nueva IV.
No necesito dos o tres semanas.
¿Ver?
Recuperé mi color.
Te estás poniendo mejor. Pero no ...
Estoy mejor.
Mi entrenador hizo venir al equipo médico. Me aclaró para jugar.
¿Se dio cuenta el médico de su equipo de que está tomando anticoagulantes?
- Me voy de ellos ahora. - Todavía estás enfermo.
- No estás listo para dejar tus medicamentos. - Daryl, no vale la pena el riesgo.
Regresaré el domingo, mamá. Puedes darme las medicinas que necesito entonces.
El tratamiento no funciona de esa manera.
Por favor, ve con él.
Los antibióticos no funcionan.
Vamos a cambiarte a otros diferentes.
Pero vas a perder tu dedo del pie.
Sobresaliente, soldado.
Como regla general,
Antes de celebrar, hacer un poco de investigación.
La junta de evaluación médica del ejército.
está perfectamente bien con la infantería de nueve dedos,
Mientras puedan caminar y correr.
- ¿Así que perdí un dedo del pie por nada? - Temo que sí.
A menos que quieras que te mantenga con los viejos antibióticos,
dejar que la infección se propague,
y podríamos amputar más que un dedo del pie.
¿Por qué estás arriesgando tu vida por esto?
Tu madre no quiere que lo hagas.
Mi mamá lo sacrificó todo por mí.
Ella me dice que no venga aquí es solo otro ejemplo de eso.
Lo hago bien por ahí,
Podría cuidarla por el resto de su vida.
¿Quién soy si no me sacrifico por ella?
Eso es familia
¿Estás bien?
Todo esta borroso
No puedo ver
Llévame de vuelta al hospital.
La ceguera significa que estábamos equivocados acerca de su ...
Soy responsable de eso.
Añada su agua con nitratos,
Dejó caer su PA, le robó sangre rica en oxígeno de su cerebro, haciéndolo ciego.
Se calcula que un paciente temporalmente ciego es mejor que un paciente muerto permanentemente.
La visión volvía cuando lo dejé en el hospital.
Bien jugado.
Si tan solo pudiéramos combinar su chicanery médico.
Con la habilidad de tu hermano para buscarme mochas, serías perfecto.
- ¿Dónde estás? - Estoy ocupado.
Genial. No tenemos un síntoma nuevo.
Deberíamos volver a ponerlo en sus anticoagulantes,
Y él puede irse en un par de semanas.
En realidad, tenemos un nuevo síntoma.
¿Alguno de ustedes echa un vistazo a su tabla de readmisión?
Entre el momento en que se registró y el momento en que volvió a registrarse,
nuestro paciente perdió una sola libra.
Paciente así solía arrojar más de diez libras.
La respuesta obvia sería esteroides,
pero como ya los hemos descartado ...
Así que no está inyectando.
Pero él podría estar consiguiéndolos naturalmente.
Síndrome paraneoplásico.
El cuerpo produce anticuerpos que combaten el cáncer.
Que podría actuar como hormona del crecimiento.
Hemos eliminado el linfoma.
¿Qué otros tipos de cáncer simulan la hormona del crecimiento?
Pulmón, páncreas, riñón, mama ...
Fué una pregunta retórica. Realmente no me importa.
Ponlo a prueba para todos ellos.
- ¿Qué estás haciendo aquí? - Necesitas un trabajo.
Tal vez pueda hablar con House,
A ver si puedo recuperar tu trabajo.
Tan pronto como él sepa que estás bien conmigo.
él no me quiere de vuelta
Tal vez pueda ayudarte a descubrir algo más.
Lo prometo...
- No te decepcionaré. - No hagas eso.
Vamos a ...
ver cómo va.
¿Te obligan a quedarte aquí en la casa intermedia?
¿O puedes quedarte con la familia?
Es el capataz
Debería detenerse ahora que Marcus se fue.
Ese es todo el punto.
Lo siento, fue mi pierna sobresaliendo?
Estoy tan distraída tratando de pensar
De algo más gracioso que los rociadores contra incendios.
Saliendo en medio de la noche.
¿Algunas ideas?
Fácil, sé dónde vives.
¿Sabes cómo lo sé? Porque mi novia y yo ...
Tratamos de comprar ese mismo condominio.
Dejame fuera de esto Wilson compró el lugar.
Y tú estás viviendo allí.
Tú...
merecen sufrir igualmente.
En realidad, sufrí más ahora que me acabas de tropezar.
Su sufrimiento será igual, porque en realidad siente remordimiento.
¿Por qué saldrías tú mismo?
Ni siquiera puedes imaginar la retribución.
No habrá ninguno.
Estoy cesando todas las operaciones ofensivas.
Ambos he hecho mi punto de vista y establecido mi superioridad.
Y si llegas a las etapas de planificación de represalias,
Le diré a Cuddy que ella perdió el lugar de sus sueños para ustedes dos.
Mira, ella tiene la extraña impresión de que tú eres su amiga.
No hay cancer
Lo escaneamos de pies a cabeza, revisamos los frotis de sangre en busca de leucemia.
Incluso le hicimos una ecografía en su pecho por cáncer de mama.
Tal vez estaba equivocado acerca de la pérdida de peso.
Tú no estabas, encontramos sangre en su bolsa de catéter.
- Sus riñones están fallando. - Entonces tiene que ser cáncer.
El síndrome paraneoplásico es lo único que puede vincular el riñón,
Corazón, e hígado, hasta la rabia.
¿Por qué no podemos encontrarlo?
Hemos mirado por todas partes.
¿Y si no está dentro?
¿Sabes por qué eres negro?
¿Porque Dios me ama más de lo que él te ama?
Iba por la melanina.
Tienes un montón de eso.
Hace tu piel oscura,
Te protege de los dañinos rayos UV del sol.
¿Que estás haciendo?
Desafortunadamente, también previene incluso a aquellos con títulos médicos avanzados
De considerar el melanoma como diagnóstico.
Otra mano
En la rara ocasión en que las personas negras tienen cáncer de piel,
Normalmente lo consiguen en las partes blancas.
Palmas y plantas de los pies.
Pero tus manos y pies.
están tan destrozados por el fútbol,
Es probable que mi equipo haya dado de baja
Cualquier mancha en la piel como un moretón.
Pero ahora que sé que el melanoma es lo único que cabe ...
Ven a echar un vistazo a esto, mamá.
Hay la espina en la pata de la pantera.
Síndrome paraneoplásico.
Su cuerpo forma anticuerpos para combatir el tumor.
Esas diminutas proteínas
Viaja a través de tu sangre y causa estragos.
Eliminamos el lunar canceroso, todo debería estar bien.
Le diré al Dr. Chase que programe la cirugía.
¿Por qué molestarse? Fallé mi tiro.
¿Qué vida voy a llevar ahora?
¿Estudiaste realmente, muy duro?
Entonces la misma mala vida.
que los muchachos con los que te graduarás van a liderar.
Menos los préstamos estudiantiles.
- ¿Estás listo? - Casi.
Hecho.
Escuché que House y Wilson están siendo bromeados.
¿No sabrías nada de eso?
- ¿Por qué debería creerte? - Dijiste que tenía una cara de confianza.
Todavía no entiendo por qué no me dejaste tomar represalias.
Te robaron tu sueño.
Eso es exagerar. Es solo un condominio.
No es porque te sientas culpable por lastimar a House.
¿O culpable por estar conmigo?
Compraremos otro. Simplemente no veo la necesidad de hacer una guerra con ella.
Creo que estás racionalizando,
que un hombre menos seguro podría tomar como una señal
estás haciendo una segunda suposición.
Bien, sabes que? Olvida esa última parte.
Escuché que Foreman y su hermano están tratando de resolver las cosas.
- Eso es bueno para ellos. - Es lindo de tu parte.
No provocaste a Marcus a renunciar para que las bromas se detuvieran.
Te estabas convirtiendo en el enemigo común con el que podían unirse.
Tú eres el diabólico,
Sin embargo, el maestro de marionetas benévolo.
Provocé a Marcus para que renunciara
Porque ya no me era útil.
Lo contraté para obtener información, obtuve información.
¿Y cómo vamos a volver a Lucas?
No eran.
Yo gano.
www.sous-titres.eu