[Murmurando indistintamente]
[Grunts]
[Hablando español]
[Martilleo]
[Murmurando en español]
[Chokes]
Bajar lo. Bajalo
Casa 7x08 Sacrificios pequeños Fecha de emisión original el 22 de noviembre de 2010
[ Lágrima del ataque masivo ] == Sincronización, corregida por elderman == == para www.addic7ed.com ==
¿Qué tienes contra las gallinas?
Uno se atragantó anoche, gracias a ti.
Varón de 33 años con hemoptisis, fiebre ...
¿No podemos siquiera hablar de ello?
No puedes disculparte, no podemos hablar.
Y pinchazos en las heridas.
No me estoy disculpando por hacer lo correcto.
Mentirme no era lo correcto.
Las heridas punzantes son de una crucifixión.
Mentí para salvar la vida de mi paciente.
No te menti Le mentí a mi jefe.
¿Alguno de esos argumentos funciona ya?
Supongo que eso significa que no tengo que ir
a la boda del sabado.
¿El presidente de la junta del hospital?
No voy a levantarlo, y tú tampoco.
Detesto las bodas
Y sus siete niveles de hipocresía.
Pero pareces terriblemente siseo.
Y hay una posibilidad externa
que podría emborracharte y anotar.
Así que mientras no lo tomes como una admisión de culpa,
claro, cuéntame en.
Un poco demasiada honestidad?
Tu tambien vas a la cena de ensayo
Viernes noche.
Vestido casual.
Gestión interna.
O estas loco
o estás haciendo expiación por algo malo
y tu estas loca
Él es un doctor.
No estoy expiando por nada.
Eso responde eso. Gracias.
(Ramon) Mi marisa fue diagnosticada.
con cáncer cerebral terminal.
Glioblastoma en estadio IV.
Cuando los médicos dijeron que tenía dos meses de vida,
Ahí fue cuando hice mi ganga.
¿Con su compañía de seguros de salud?
Con Dios.
Oh. le dije
Me clavaría en una cruz cada año.
la mantuvo viva.
¿Cómo fue esa negociación?
¿Bajaste con piercing en la oreja y Dios respondió?
(Ramón) Tres semanas después,
ella estaba libre de cáncer.
Y eso fue hace cuatro años.
Poncio Pilato, oncólogo incomprendido.
Mi ex esposa también cree que estoy loca.
Ella se mudó la primera vez que hice esto.
Bueno, al menos tu hija tiene un modelo a seguir viable.
¿No crees en Dios?
Yo si. Luego me crecí el pelo rizado.
Entonces, ¿cómo crees que me curé?
Tal vez te diagnosticaron mal en primer lugar.
Tienes tu respuesta, doctores.
Tenemos el nuestro.
Determinismo causal.
Estamos cableados para necesitar respuestas.
El hombre de la cueva que escuchó un crujido en los arbustos.
Echa un vistazo para ver lo que era
Vivió más tiempo que el chico que asumió.
fue solo una brisa
El problema es, cuando no encontramos una respuesta lógica,
Nos conformamos con uno estúpido.
Ritual es lo que sucede.
Cuando nos quedamos sin racional.
(Chase) Si has terminado de burlarte de él,
Necesitamos prepararnos para un lp.
Bueno.
Otro agujero en él realmente debería hacer el día de Dios.
¿Porque llegas tarde?
Su próxima cita dental no es hasta enero,
y acabas de ver a tu gp hace ocho días.
Piensas en glioblastoma en estadio iv en un niño de ocho años
¿Podría desaparecer en tres semanas?
Tenia una rueda pinchada. ¿Tu paciente tiene cáncer?
Sus neumáticos tienen menos de 5,000 millas en ellos.
No, y tampoco la hija de mi paciente.
Golpeo un pedazo de varilla corrugada
cerca de un sitio de construcción.
¿En tres semanas?
Es muy poco probable.
No hay sitio de construcción
entre aquí y tu casa.
Estoy de acuerdo.
Creo que fue un quiste mal diagnosticado.
Pero hay uno entre aquí y mi tintorería.
Podría ser un diagnóstico erróneo,
O podría ser la remisión espontánea.
Pero...
¿Por qué mentiría sobre esto?
No lo se aun
Pero te habrías caído la corbata.
Tiene una mancha de mostaza.
Estaba comprando un anillo de compromiso.
Voy a proponerle matrimonio a Sam en la boda.
Esa es la segunda cosa más estúpida que he escuchado hoy.
Y me sorprende lo cerca que estuviste.
No necesitas comprarle un nuevo anillo.
¿No es el primero bueno para todo lo que puedes casarte?
Supongo que todavía no te has disculpado con Cuddy.
Tu estupidez exige igual tiempo.
Nada de lo que disculparse.
Pretende disculparse.
Quieres que mienta
Hay una simetría encantadora.
La mentira te metió en eso.
Una mentira te saca de eso.
Todos mienten.
Estoy seguro de que Cuddy ...
Solo necesito darle una oportunidad.
Sí, eso debe haber sido lo que quise decir.
¿Has visto a la novia?
Preciosa mujer de la mitad de su edad.
Él es un tipo con suerte.
Sí, por un tiempo.
Mi padre es 19 años mayor que mi madre.
y han estado felizmente casados por 32 años.
Supongo que tu padre no estaba en el Forbes 400
y tu madre no se veía como una modelo de traje de baño.
Lo siento. Eso no salió bien.
Mi padre era el presidente de los clásicos en Columbia.
y mi madre era su estudiante.
Su estudiante magnífico.
¿Qué significa cuando alguien toma
su celular en el baño
cuando estan tomando una ducha?
Significa que no quieren que revises sus llamadas.
Correos electrónicos, o textos.
Si estamos hablando de tu esposa,
Esto significa que los pollos están llegando a casa para descansar.
Taub ha sido conocido por incursionar.
Solía ser.
(Maestros) Tal vez es solo un hábito.
Lo hago con mi celular, y vivo solo.
Ella tiene una reunión hoy a la 1:30.
En un hotel.
Voy a ir con la cosa del pollo.
Negativo para toxocara, bacteroides,
ascaris, todo.
Entonces, ¿qué parece una infección?
pero no prueba como uno?
Los animales
Estoy seguro de que tu esposa solo está viendo a un tipo.
El paciente trabaja para Morgan Timber Works.
La tarjeta está en el archivo.
Especializada en establos, establos y establos.
Trabaja alrededor de los animales. Rhodococcus equi.
A menos que este tipo esté durmiendo en el pesebre ...
O tiene un historial de heridas abiertas.
[La puerta se desliza abierta]
Creemos que tienes rodococcus equi,
Una infección de caballo.
Es bastante raro en los humanos, pero fácilmente tratable
con antibioticos.
¿Te hace caer los dientes?
No.
Por otra parte, tal vez estábamos equivocados.
Fiebre, tos con sangre,
tos con los dientes.
Así que o bien Dios endulzó el trato.
con una cláusula de "no usar hilo dental" o ...
Enfermedad por radiación.
Sí, tal vez el carpintero construye hornos de microondas.
¿Sarcoma de Kaposi?
No hay lesiones cutáneas.
Encaja el envenenamiento por metales pesados.
Conservas de atún, sushi, pintura con plomo.
Heavy metal es. Hacer una búsqueda de casa
y un frotis periférico.
No puedo
Tengo un encargo personal para correr.
Tratando de atrapar a su esposa haciendo trampa?
Oh...
Por qué dirías eso?
Mojo desaparecido.
La postura está desplomada.
Expresión derrotada.
No intenté respaldar tu teoría.
Y Chase me lo dijo.
Ir. Encuentra tu mojo.
¿Tendero? Necesito un archivo de paciente.
Preguntar registros.
No uno de nuestros pacientes.
La hija de mi paciente.
Pregúntele a su paciente. El piensa que solo lo quiero
para desacreditar su fe.
¿Y por qué pensaría eso?
Porque es extrañamente perceptivo para un idiota.
Y voy a violar las leyes de privacidad del paciente.
sólo para mantenerte feliz?
Me haces feliz, te devuelvo el favor.
Piense en ello como tat para tit.
Cuando estamos en el trabajo,
Necesitamos enfocarnos en nuestros pensamientos de trabajo.
¿Por qué llevas eso?
Es mi vestido casual.
¿Qué piensas?
Te pareces a Wilson.
Se ve raro
Bueno, sabías que pensaría eso.
Lo que me hace preguntarme por qué te ves decepcionado.
Si me pinchas, ¿no sangraré?
Sabías que no me gustaría, pero pensaste
Yo diría que lo hice.
De eso se trata.
Estás tratando de atraparme para que te mienta.
¿Estás seguro?
Porque eso suena tan juvenil.
¿Estás bien con el robo ahora?
Le pedí permiso.
La razón por la que no pedimos permiso.
Es que tenemos miedo de que el paciente va
Para ocultar algo, pero nuestro paciente.
no ha estado en casa, vive solo.
Él no tiene ninguna ayuda,
Y no tiene motivo para ocultar nada.
¿También pediste su llave?
Oh, no tiene uno.
[Risas]
Y ahora sabemos por qué.
¿Crees que está loco?
La evidencia bastante convincente de la crucifixión.
¿Pintura con plomo?
El lugar es demasiado nuevo.
Él cree en un poder superior que puede afectar su vida.
Como la mayoría de las personas en el planeta.
Cierto. Por otra parte,
Él mismo se crucificó.
Sin atún enlatado.
Y no creo que tengamos que preocuparnos por el sushi.
Sin computadora. No hay televisión.
Sin musica. ¿Qué él ha hecho?
El Lee.
Se ha comprobado que la oración ayuda a la recuperación.
Solo si la persona sabe que se está orando por eso.
Significa que no hay efecto objetivo.
Así que la fe viene de dentro.
No es exactamente un flash de noticias.
Supongo que la preocupación es buena para la cintura.
No es preocupacion
Es inanición.
Su diente no se cayó
debido a la intoxicación por metales pesados.
Se cayó a causa de la desnutrición.
Él tiene rodococcus equi.
Taub tenía razón.
Simplemente no sabía por qué.
Está cerrada.
(Wilson) ¡Estoy ocupado!
Esperaré.
[Se cierra el cajón]
[Los pies se arrastran]
Realmente estoy ocupado.
Cuddy me consiguió el expediente de la hija.
Bueno, no Cuddy exactamente. Su firma.
Bueno, no es exactamente su firma.
¿Otra mentira?
Pensé que podrías echarle un vistazo por mí.
Tal vez no habías escuchado. Estoy algo ocupado.
¿Con que?
Sudoku. ¿Qué piensas?
Soy el jefe de oncología en un hospital importante.
Y sin embargo estos archivos
no son de este hospital
Estos son de donde-mi-novia-obras funciona memorial.
El jefe de Sam está haciendo una revisión clínica.
de todos sus archivos,
y ella solo quería asegurarse
todo estaba en orden antes de que comience el lunes.
Lo que explica por qué Sam está demasiado ocupado para mirar mi archivo.
Si no la ayudo, no puede ir a la boda y ...
Nos enamoramos en la boda de su prima,
Por eso quiero proponerle matrimonio en una boda.
Y ahora tienes 60 segundos.
para regañarme por eso y por ayudar a mi novia
con su tarea.
No quieres proponer en una boda.
Emociones corriendo alto, gente al límite.
Deberías probar en algún lugar como un templo budista.
o un acuario.
O un acuario budista.
Eso sólo tomó diez segundos.
Puedes pasar el resto del tiempo en mi archivo.
Rachel
[Pitido]
Oye. ¿Cuánto tiempo antes de que estés en casa?
No largo.
Uh, hey
Oye.
Uh, dejaste tu laptop encendida.
Te vi hoy.
En el hotel.
¿Me estabas revisando?
Sí.
¿Satisfecho?
Sí.
Bueno.
¿Eso es?
Usted dijo que está satisfecho.
Es suficiente.
No te estás preguntando por qué comenzó.
Eso me hace pensar
no quieres hablar de esto
lo que me hace pensar ...
Estás siendo paranoico.
Te llevaste tu celular
contigo en el baño
Cuando te duchaste esta mañana.
Hice un nuevo amigo.
En línea.
En un grupo de apoyo.
¿Un chico?
Sí.
¿Un grupo de apoyo para qué?
Para personas con cónyuges infieles.
¿Por qué no nos dijiste que te estabas muriendo de hambre?
Bueno, no estaba tratando de hacerlo.
Tengo un presupuesto ajustado, y me pareció una buena dieta.
Bueno, parece que te estás sintiendo mejor.
Realmente no.
Mis piernas me están matando.
¿Qué tan malo es el dolor?
En una escala del uno al diez, diez es el peor.
9 1/2.
Entonces, ¿por qué estás sonriendo?
No estoy sonriendo
(Foreman) Dolor en las piernas y pseudobulbar.
El esta sintiendo una emocion
Sin saberlo, expresando otro.
Neurohecatia clásica.
Dos días de anticolinérgicos,
estarás saliendo de aquí
De Verdad?
No. Solo lo inventé
para ver tu reaccion
Prueba de diagnóstico.
Esto es impresionante
Carpintero de 33 años presentando narcisismo.
Delirios de grandeza, alucinaciones.
No ha tenido alucinaciones.
(Casa) No estoy hablando de él.
Estoy hablando de "él"
con mayúscula "omg".
Quieres que hagamos un diagnóstico diferencial.
en jesus
Oye voces,
piensa que es el hijo de dios
Probablemente esquizofrénico.
Creo que lo ofendiste.
Estás diciendo el extremismo religioso del paciente.
Podría ser un síntoma.
Un desorden neuro podría explicar todos sus engaños.
Obtener una resonancia magnética de su cerebro.
A ver si podemos encontrar a Dios.
Escuché que tienes el archivo de la hija.
¿Paciente cambia de opinión?
Falsifiqué tu firma.
Gracias por su honestidad.
Piense en ello como un regalo.
Mira, alguien está a punto de convertir el gran 4-5.
En varios meses, y alguien más.
quiere hacer una gran cosa de ello.
4-3.
¿Estás seguro? Muy.
¿Cómo podría cometer tal error?
En la lectura de su archivo de recursos humanos?
Oh, no, espera, no lo hice.
Y la dinamita hace boom.
Las puntuaciones están empatadas. Incluso somos Steven.
Tienes razón.
Yo menti A recursos humanos
A ti no.
Cuando solicité por primera vez el trabajo de administrador VP,
Tenía 29 años.
Sabía que me tomarían más en serio
si yo estuviera en mis primeros 30 años,
Así que agregué dos años a mi edad.
¿Mentiste para hacerte mayor?
¿Estás mintiendo acerca de ser una mujer?
Incluso si puedes atraparme,
¿Crees que de repente abrazaré el valor de mentir?
Mi punto es que ya tienes.
Solo necesito probarlo.
(Taub) Los pollos no se posan.
Ella acaba de tener una amiga.
Un chico que conoció en un grupo de apoyo en línea
para engañar a los cónyuges.
He oído hablar de ese grupo.
Se llama ironía.
Crees que ella esta engañando a su esposo
con alguien de un grupo de apoyo de cónyuge infiel?
Suena como el lugar perfecto para golpear a mujeres vulnerables.
Mira.
Múltiples lesiones densas.
Parece que MS
¿Cómo echamos de menos la EM?
Se escondía detrás de la desnutrición.
La EM ataca el sistema inmunológico.
Sin sistema, sin síntomas.
Y ahora lo estamos alimentando, así que ambos están de vuelta.
¿Como te sientes?
Terrible.
Obviamente.
¿Dónde están tus amigos?
¿Sigues echando mucho para tu ropa?
Todo lo que pido es que oren por mí.
Siempre sacrificando.
Muy inspirador.
Las lesiones están en tus lóbulos temporales.
Cuando esas áreas se enredan,
la gente tiene experiencias extrañas--
como encantamientos, abducciones alienígenas,
vidas pasadas.
¿Se ocupa de Dios?
No viniste a ver si estaba mejor.
Viniste a ver si tu medicina me ha convertido en ateo.
Me conformaría con agnóstico.
La fe no es una enfermedad.
No claro que no.
Por otro lado, es comunicable,
y mata a mucha gente.
[Tosiendo]
No puedo mover mi brazo.
¿Sientes eso?
Tus amigos no están rezando lo suficiente.
(Chase) No es MS
La parálisis es un síntoma de la esclerosis múltiple.
Lo mismo ocurre con el dolor en las piernas y el pseudobulbar.
Está empeorando con la prednisona.
No es MS
(Taub) La resonancia magnética fue clara.
Tiene lesiones.
Podría ser un avm, infarto cerebral.
(Casa) Vamos a someterlo a votación.
Chaleco o cummerbund?
Faja.
Ya sabes como soy.
No puedo decir no a ninguno de ustedes.
Usted es todo correcto.
El tiene MS
Pero no el amigable Sr. Rogers MS
Este es el tipo raro en el tipo de furgoneta del panel.
Marburg MS?
¿Que acabo de decir?
Estará muerto en dos o tres días a lo sumo.
Eso es menos que podamos conseguir a alguien.
Para clavarse a una cruz lo antes posible.
O tratamiento con células madre.
Eso es un tratamiento experimental.
Eso ha tenido resultados prometedores con enfermedades desmielinizantes.
Es nuestro mejor tiro.
Sería si no fuera un tratamiento con células madre embrionarias.
Nuestro paciente está a la derecha del Papa.
Él nunca va a consentir eso.
Lo sé, y tú lo sabes.
Él no lo sabe.
Pero ahora ella lo sabe.
Él va a saber eso.
Camino a seguir.
Confirmar marburg
A continuación, ver si es un flagelador de buen tiempo.
(Imitando a Sean Connery) Pareces aplastante,
Señorita Moneypenny.
(Acento alemán) Cummerbund?
Muy tonto, Sr. Bond.
El caso de la hija se verifica.
Biopsia estereotáctica confirmada
Glioblastoma multiforme en estadio iv.
No responde a la quimio,
pero se lo dieron a ella de todos modos
Como saludo a María y acabo de tener suerte.
Entonces, o bien Dios intervino, que es una explicación perezosa,
o simplemente no sabemos por qué.
Lo cual no es explicación.
A veces no hay explicación.
Y estoy bien con eso.
Lo que me molesta hasta el final.
Necesito ese archivo, esa silla.
y ese escritorio.
Tu mujer está falseando los hechos.
Cinco de esos casos,
Las dosis indicadas no explican el daño por radiación.
Las sensibilidades varían.
No mucho.
Sí.
Es lo que pensaba.
Le pregunté a ella punto en blanco sobre esto.
Ella dijo que las dosis eran precisas.
y que ella no había hecho nada malo.
Porque moralmente ella no lo hizo.
Los cinco pacientes fueron terminales.
Ella superó los protocolos de dosificación.
para tratar de salvar su vida.
Habrías hecho lo mismo.
Ella es una savia, y es perfecta para ti.
[La puerta se cierra]
Odio las cenas de ensayo casi tanto
Como odio las bodas.
La única razón por la que alguien se casa
Es que las hembras homo erectus necesitaban protección.
De los depredadores durante la lactancia.
La única razón por la que estos dos se van a casar
es lanzar una gala detestable
y hacernos sentir indignos al resto de nosotros.
Aunque lo sepamos en dos años.
sus abogados van a estar peleando
sobre los Bentleys.
Eso hará una hermosa tostada.
Ella tiene miradas Él tiene dinero
Uno de ellos está obligado a agotarse.
Le doy 19 meses.
Eso es muy específico.
Sin culpa el divorcio en Nueva Jersey
Requiere que las parejas vivan con al menos 18 meses de diferencia.
En realidad, sólo le doy unas pocas semanas.
Oh. Pensé que se suponía que yo era el oscuro.
[Suena el teléfono celular] No hoy.
Sí.
Vas a tener que despedirte.
Mi paciente está rechazando el tratamiento.
Y te importa No.
Pero es una excusa con la que no puedes discutir.
(Ramon) aceptando este tratamiento
Es un insulto a Dios.
No puedo esperar que él mantenga nuestro trato.
Ya lo rompiste.
Su análisis de sangre mostró
Usted fue cargado con ibuprofeno.
Tomar analgésicos rompe mi trato?
El punto es sufrir.
como hizo tu salvador, verdad?
Bueno, él no tomó mirra, el Tylenol de la antigua Roma.
Y sus uñas pasaron por sus muñecas,
no a través de sus palmas.
Las palmas son para mariquitas.
¿Y qué hay de las 39 pestañas?
¿Y las palizas y la corona de espinas?
Lo que pasas está más cerca de una mala manicura.
que una crucifixion
No se trata de mostrar a Dios mi dolor.
Se trata de mostrarle mi fe.
Si él me pide que muera por mi hija,
Lo haré con gusto.
No hagas esto de tu hija.
Solo te preocupa que si encontramos una cura,
que te costará tu fe
Y entonces serás como el resto de nosotros.
¿Solo y asustado?
Tienes razón.
No quiero eso Tu estas sonriendo
¿Significa eso que estás cómodo?
con tu elección?
¿O que tienes miedo?
Porque esta puede ser tu única esperanza.
Puedes prescribir muchas cosas,
Pero la esperanza no es una de ellas.
Cumpliendo con tus convicciones.
Y condenando las consecuencias.
Ustedes dos tienen mucho en común.
Ambos son idiotas.
¿Toda convicción es igualmente ridícula?
Justo cuando se aplican indiscriminadamente.
a todas las circunstancias.
Necesita ver a su hija.
Él necesita ver heredar el viento.
Y dile que se está muriendo porque Dios no lo quiere.
para tomar su medicina.
La honestidad no es del todo mala.
Tráela aquí.
No tienes que morir, no si tomas su medicina.
El tratamiento
viola las leyes de dios
Él no quiere que lo tome.
Pero Dios no quiere que mueras.
Él no quiere que nadie muera. Él es todo sobre el amor.
Sé que esto viene de tu madre.
Esto viene de mí.
Soy la que casi muere.
Sé cómo es.
Y tu eres mi papa No puedes morir
Desearía no tener que hacerlo.
No tienes que hacerlo papi
Solo toma la medicina.
Siempre me dices que tome la medicina.
Por favor.
Un día,
vas a entender
No no soy.
Nunca voy a entender eso.
Si Dios pudiera hacer esto,
Odio a dios
[Vv Brown's Shark en el agua]
a veces me sale la cabeza
en un tonto
sentirse tan perdido
haciendo tictac
Acabo de ver a un par de chicas calientes
por la fuente de chocolate.
¿No estabas arriba con ...
Y no hubiera pasado si no fuera por ti, amigo.
Alguien tenía que distraer al sobrio amigo.
No estoy aquí para ser tu compañero de ala.
Seré tu alero esta vez.
No vine aquí para tener sexo.
Entonces no lo hagas
Hablando con mujeres hermosas
no es tan divertido como mirar Taub
no hablando con su esposa
Fui a través de sus correos electrónicos.
No hay nada ahí que sea inapropiado.
Somos amigos, Chris.
Pero le dices cosas que nunca me has contado.
Le digo cosas que no puedo decirte.
Ese es el punto.
No cosas sobre mí. Acerca de ti.
Sobre tu nuevo trabajo.
Sobre teñir tu cabello.
Sobre cómo te sentiste cuando murió tu madre.
Quiero saber esas cosas.
Es fácil hablar con él.
Él es abierto y honesto.
Él me hace sentir seguro.
Suena como que lo amas.
No estoy teniendo una aventura.
Vive en Oregon. Nunca lo he conocido.
Probablemente nunca lo haré.
Estás teniendo una aventura amorosa. Una emocional.
¿Estás igualando lo que estoy haciendo?
con lo que hiciste?
Te he hecho cosas terribles,
y merezco todo esto y más,
pero no puedes fingir que lo que estás haciendo no es perjudicial.
Alguien se ve adorable esta noche.
Gracias.
Me refería a mi
Alguien más se ve simplemente impresionante.
Ese eras tú. Y la rubia en el bar.
Para ser claro,
Todo este pequeño acto no va a funcionar.
Necesito una disculpa.
No es un halago.
No es un acto.
Es la boda
Odias las bodas. Pensé que lo había hecho.
Entonces me di cuenta de que nunca he estado en uno.
¿Nunca?
Resulta que son algo divertidos.
Bueno, no puedo quejarme de mi jefe.
El esta aqui
Eres su jefe? - Solo de lunes a viernes. Los fines de semana es mi hermano. - ¿Esta ronda está en el hermano?
Um ...
Lo siento por tu hija.
Nunca quise lastimarla.
Solo pensaste que ella cambiaría de opinión.
Me sorprendió que ella no lo hiciera.
Yo tambien.
No te dije la verdad.
Cuando dije que no tengo miedo de morir.
Pero vas directo al cielo, así que ...
Eso es lo que creo,
pero soy humano
Así que sabes que puedes estar equivocado.
¿Cómo pudiste hacer lo que acabas de hacer?
Por eso tenemos creencias.
Así que todavía podemos ver lo que hay que hacer.
Cuando estamos cegados por la duda y el miedo.
Nuestras creencias nos definen.
Si los perdemos,
¿quienes somos?
Mira, lo siento.
No era mi intención que fuera así.
Crees que estoy siendo egoísta,
pero yo no.
Él me hace sentir mejor sobre mí y sobre nosotros.
Bueno, eso es difícil de creer,
Porque todo lo que siento ahora es traicionado.
Nunca quise eso.
Bueno.
Porque al igual que me pediste que detuviera mi comportamiento,
Te estoy pidiendo que detengas esto.
¿No?
No te voy a mentir.
¿Es esta venganza?
No lo sé.
Pero sí sé que es algo.
Necesito ahora mismo.
¿Qué te pondrías?
Bueno, soy un tonto para el vestido blanco.
Tradicionalmente para novias jóvenes, primerizas.
Bueno, puede que no sea joven,
Pero seré la primera vez.
Eso es una mentira.
Estabas casado antes.
1987 durante seis días.
Su conocimiento de la ley de divorcio de Nueva Jersey
Me hizo sospechar, así que lo busqué.
¿Así que esta era toda tu trampa?
La trampa primitiva.
Yo prefiero la invasión.
De todos modos, el punto es, te mentí,
me mentiste, te perdono
Bien jugado.
Estás cansado, ¿verdad?
¿Todos esos archivos?
No.
No, estaba pensando ...
Quiero decir, si esos dos
incluso tener la menor posibilidad de hacerlo,
entonces tenemos que ser una cosa segura.
Y ya hemos cometido todos nuestros errores.
Y...
Me he dado cuenta
que te amo aún más de lo que pensaba.
Sam, ¿quieres casarte conmigo otra vez?
[Risas]
Guau.
Ni siquiera sé qué decir.
Tengo una sugerencia.
¿De dónde vino esto?
Cuando lo hiciste...
¿Acabas de darte cuenta de lo que te hizo amarme aún más?
Todo lo que has hecho.
Tu trabajo. Tu...
Tu sentido de la moral.
Los cinco casos.
No solo estoy de acuerdo
con lo que hiciste
Lo admiro
Yo no hice nada
Ya me preguntaste sobre los archivos.
Y te dije la verdad. Lo sé.
Y lo entiendo.
No me crees
Creo que eres una persona maravillosa.
Quien miente y engaña.
No, Sam, escucha. Estoy de tu lado.
No puedo creer esto.
¿Qué? Sam
Sam, no hagas esto ...
[La montaña rusa del amor de los jugadores de Ohio ]
Montaña rusa
[vocalizante]
Montaña rusa
de amor
montaña rusa
[vocalizante]
Tu amor es como una montaña rusa.
bebé bebé
Entonces, ¿cuántos crees?
Al menos tres.
Un truco de sombrero, Chase.
¿Ver? La vida del soltero.
Todo el sexo, nada de la culpa.
No ha terminado, ¿de acuerdo?
Simplemente calculé mal.
Pensé que me había perdonado por todo.
Todos esos sentimientos heridos,
en realidad nunca se fueron.
Eso tiene mucho más sentido.
Ignoralo.
Él acaba de tener una idea.
Tengo una prueba más para correr.
Ugh Odio las bodas.
No pasará mucho tiempo ahora.
Estarás mirando hacia abajo al vacío bostezo antes de que te des cuenta.
¿Viniste de una boda para decirme eso?
No Vine de una boda
para ejecutar una exploración PET
Pensé que habías renunciado a mí.
Yo tengo.
La exploración PET fue para tu hija.
Estaba equivocada acerca de ella.
Ella tenía glioblastoma.
Y ella todavía lo hace.
El cáncer nunca desapareció.
Sí lo hizo.
La probaron todos los años.
Con una tomografía computarizada.
Lo que extraña todos los pequeños, pequeños tumores.
que una PET no lo hace.
Has cometido un error.
Ella ya no tiene cáncer.
Lo corrí dos veces.
Sin error.
Parece que Dios rompió tu trato.
Lo siento.
Pero también tengo razón.
Eres un bastardo.
Haz lo que quieras conmigo.
Buena llamada.
Sorprendido tienes la fuerza suficiente para venir a trabajar hoy.
36 horas es lo suficientemente largo para que me recupere.
Y no es lo suficientemente largo como para que este tipo esté mejorando.
House nos quería revisando cada 12 horas de todos modos.
Lo siento, me quité en ti.
¿Dos veces?
El primero fue mi mal.
Segundo, no tenía elección.
Fue un trío.
Están sobrevalorados.
(Ambos) Está faroleando.
Obtener Casa.
(Casa) Tengo algo que mostrarte.
La TEP de su hija.
Está limpio.
Ella esta bien.
Mi error.
La confundí con Marion Silver.
Marisa Silva.
Eso es creíble, ¿verdad?
De todos modos, buenas noticias para ti.
Malas noticias para el señor Silver.
Me engañaste.
Dios no rompió nuestro trato.
Yo si.
Me llevaste a la tentación.
Y seguí.
Y Dios te castigará por eso.
Él tiene que. Porque si no lo hizo,
Bueno, eso te haría preguntarte, ¿no?
Él lo hará
Bueno, por eso estoy tan confundido.
por esto.
Esta es tu resonancia magnética.
Muestra mejora incremental.
Te estás poniendo mejor.
He comprobado el nombre en este caso.
Pero no todas son buenas noticias.
Este paciente está jodido.
Término técnico está muerto como un doornail.
¿Quién es ese?
Dios.
Rompiste tu trato con él,
tu hija esta bien, tu estas mejorando
No pasó nada malo.
Lo que solo puede significar una cosa.
No hay Dios.
Por supuesto, si su hija es golpeada por un meteorito hoy,
Tendría un huevo serio en mi cara.
[Risas]
Tu estas sonriendo
Supongo que eso significa que eres miserable.
Significa que estoy feliz.
No significa que Dios no existe.
Solo significa que es ... es verdaderamente misericordioso.
Mi bella Marisa tenía razón.
Dios es todo acerca del amor.
El castigo es prueba de Dios,
¿Y ningún castigo es prueba de Dios?
Argumento ingenioso.
La fe no es un argumento.
Me gustaría ver a mi hija.
Todos los demás sabían?
Todos en los que podría confiar.
Entonces sí.
Si me lo hubieras dicho, ya estaría muerto.
Entonces, ¿por qué todavía quiero decir la verdad?
O eres ingenuo o tienes escrúpulos.
No estoy seguro de qué es peor.
Esto es una locura. No podemos trabajar así.
Puedo.
Sam?
Lo siento. Esperaba terminar antes de que llegases a casa.
Tuvimos una pelea.
Y admití que estaba equivocado.
Podemos hablar sobre eso. Podemos superarlo.
Esto es sobre la confianza.
Nunca te mentí sobre nada.
Lo sé.
Y siempre confié en ti.
YO...
Tal vez podríamos hablar con un consejero.
Usted dijo que ayudó después de nuestro divorcio.
Lo hizo. Y creo que he cambiado mucho.
¿Y no tengo?
¿Esto es mi culpa?
Sé a dónde va esto.
Y no quiero ir allí de nuevo.
Estás renunciando, Sam.
Estás renunciando de nuevo.
Así que supongo que no has cambiado mucho.
[Judas lo sé]
[la puerta se abre]
Buen trabajo hoy.
Ni siquiera creo que su paciente vaya a demandar.
Parece que todos están felices.
He sido un idiota
Tengo este argumento atrapado en mi cabeza.
Si todos mienten, entonces la confianza no solo es infundada.
e inútil, es ficticio.
Pero la confianza no es un argumento.
que se puede ganar o perder
Tal vez solo tenga que suspender mi cinismo y creer.
Tal vez es hora de que tome un salto de fe.
Lo siento.
No te mentiré de nuevo.
Tienes una linda sonrisa
Gracias.
es una pena las cosas que tu
[llamar a la puerta]
Esconderse detrás de esto
dejalos ir
Sam me dejó.
Que imbécil.
Demasiado pronto. Todavía estoy enamorada de ella.
Me refería a ti
Tienes una bebida ¿O las bebidas?
Cuddy se acerca.
¿Sabe ella que estás aquí?
Me disculpé con ella.
Sé que no hay ningún lugar donde puedas ocultarlo.
Bien por usted.
Créeme
Realmente no. Mentí.
Y no guardes eso en el interior
pronto tú
Acabo de seguir tu consejo. Lástima que no lo hicieras.
Usted será bloqueado por su cuenta
Bien por usted.
== Sync, corregido por elderman == == para www.addic7ed.com ==