[Golpeando la puerta]
Levántate, casa.
Debe haber algún error.
Yo solicité específicamente mi sobresalto para despertarme
dentro de tres horas
Algunos visitantes VIP. Decano de Medicina de su antiguo hospital.
He tenido sueños sobre esto.
Voy a asumir que este es otro.
Levántate.
Puedo negarme a ver a cualquier visitante que quiera.
Dile al decano que no quiero verla.
Dijo que dirías eso.
¿Él?
¿Cuál es la política de contratación por allí?
Todo basado en el culo?
Puedo sacarte de aquí.
No a menos que ese archivo tenga un archivo en él.
Orden del juez para su liberación inmediata.
Hace ocho meses añadí ocho meses a mi sentencia.
La matemática es bastante básica.
Tenemos una crisis.
Que es una buena noticia para ti.
Estás fuera esta noche en libertad condicional.
La condición es que eres empleado por mí.
en PPTH.
No, gracias.
¿Crees que es una buena idea para mí volver enseguida?
a mi antigua vida?
Para cualquiera de nosotros?
Su paciente es dos pulmones en una caja.
Y solo le quedan 12 horas.
Sin pulso, sin cuerpo.
No hay capacidad para responder preguntas.
Es tu paciente perfecto.
Pagué la habitación toda la semana, pero ...
Casa 8x02 Trasplante Fecha original de emisión el 10 de octubre de 2011.
== sincronización, corregida por elderman ==
(Capataz) Donor es un chico universitario de 18 años que regresó de Hosftra.
Va a una fiesta de bienvenida con sus amigos,
Salta sobre su motocicleta, termina un donante de órganos.
Asístole en la sala de emergencias
No hay pulso.
No hay sangre circulando.
Su corazón, hígado, riñones estaban todos tostados.
Los cirujanos tenían al receptor en la mesa.
Cuando se dieron cuenta los pulmones habían aumentado la resistencia de las vías respiratorias.
El equipo la cerró, puso los pulmones en animación suspendida.
Compra 24 horas para repararlo, 12 de las cuales han pasado.
Todavía no tenemos ni idea de lo que está mal.
Linda pintura.
Azules y verdes.
Calmante, pero con un toque de crianza.
Compensa totalmente el hedor del sufrimiento y la muerte.
¿Dónde está mi paciente?
Necesitamos no hablar.
Sala de aislamiento de la UCI.
El equipo de trasplantes se reunirá con usted allí.
Con actualizaciones de las últimas dos horas.
Genial. Toma esto.
¿Qué tal si lo dejas en tu oficina?
Entiendo completamente
y casi respetar tu deseo de aparecer.
ser decano de medicina,
Dado que tu título es decano de medicina.
Por otra parte...
¿Seriamente?
[Dren de ascensor]
Consiga esto derecho
Si rompes la ley, vuelves a la cárcel.
Scam extra Vicodin, de vuelta a la cárcel.
Derrota mi autoridad, haz que el hospital se vea mal,
regreso a la carcel
Soy tu dueño.
Si massa
Mira, eso sería un ejemplo.
[Dren de ascensor, puertas abiertas]
¿Cuándo se fue Cuddy?
Ella le dio aviso el día después de tu incidente.
Tomó un trabajo--
No necesito los detalles.
[Perforación]
(Foreman) Ortho necesitaba más espacio.
Eres de esta manera
¿Dónde están mis cosas?
(Capataz) No tengo idea.
¿Qué pasa con mi equipo?
Patético.
Lo primero que me dijiste
Era que no querías tu viejo ambiente.
La cuarta cosa que dijiste fue: "¿dónde está mi antiguo entorno?"
A sido un año.
Taub, Chase, trece, todos siguieron adelante.
El mundo hace eso a veces.
No, no lo hace.
Aquí está tu nueva oficina.
Y ahí está tu nuevo equipo.
Hola.
No estoy interesado en los segundos descuidados de otro departamento.
No estoy descuidado segundos.
3:00 am
Si Foreman te hubiera llamado desde casa,
no habrías presionado la ropa,
peinado y maquillaje,
lo que significa que ya estabas en el hospital.
Sí, estaba de guardia por neurología.
Bueno, si eso fuera cierto, estarías trabajando ahora mismo.
y no disponible para ayudar.
Lo que significa que estás pasando el rato en el hospital.
pretendiendo trabajar
Lo que significa que no eres solo un rechazo,
eres un rechazo cobarde
que estaba tratando de ocultar su rechazo de alguien.
No soy un rechazo.
Luego vuelve a la neurología.
No puedo
Golpeé a mi asistente.
[Diapositivas de la puerta]
El SDRA secundario al trauma es nuestra principal hipótesis.
FiO2 es del 93%
¡Prisión!
Lo siento
Pensé que escuché a todos los demás pensar eso.
Yo estaba en la cárcel, ya ves.
Fue hace mucho tiempo, pero aún sientes curiosidad.
Nunca fue violada,
no violada-violada
Bueno, violada, pero no violada, violada.
Bueno, ahora que lo tenemos completamente detrás de nosotros.
Lo siento, Dr. House, bienvenido de nuevo.
¿Hay pastel?
(Simpson) No.
Los pulmones están secos.
Bueno, no es SDRA.
Es el otoño. Temporada de enfermedades transmitidas por garrapatas.
Ehrlichiosis causando bronquialitis.
Apreciarás que dejé los "idiotas" subtextuales.
El frotis de sangre era claro y los "idiotas" nos trataron
Con antibióticos de amplio espectro.
- La cocaína. - La pantalla de Tox estaba limpia.
Los hombres muertos no hacen pis.
Pruebas de pantalla Tox
Para metabolitos en la orina.
La coca cola nunca pasó de los pulmones.
También explica el accidente de moto.
Idiotas
Vamos a poner los pulmones en tratamiento.
(Casa) Gran idea.
A menos que estés equivocado.
Y por ti, me refiero a mí.
Entonces este tratamiento quemará agujeros en los pulmones.
Te llamaría idiotas otra vez, pero en este punto
Estoy empezando a dudar si entiendes
Lo que quiero decir con la palabra.
Kato
Consigue Black Beauty y nos vemos en el frente.
Vamos a encontrar el alijo del niño muerto.
[Puerta corredera]
Desde los 18 años con donante de órganos.
en su licencia no es un paciente de cáncer,
Estoy pensando que el destinatario es un miembro de por vida
De Wilson le importa demasiado el club.
Excelente deducción.
Tú eres la razón por la que estoy fuera de la casa grande.
No compensa bastante por nunca visitar--
Saltarte fue idea de Foreman.
No estaba convencido hasta que Simpson falló tres veces.
Viene a ser lo mismo.
Me querias de vuelta
Mira, sabía que lo sobre-interpretarías.
Fuerte reacción emocional.
Supongo que eso es lo que te consigue una membresía de por vida.
Sanado, gracias.
Estaba equivocado.
Fui a la cárcel. Pagué el precio.
[El buscapersonas de Wilson suena] Eres un hombre cambiado.
Dije que estaba equivocado.
No dije que cambié.
Yo no tengo Tampoco tú ...
Analízalo como quieras.
¿Que puedo hacer?
Mi pecho.
La espalda de angina
Subir el nitro debería derribarlo.
[Suspiros]
Sis y yo estábamos hablando, tratando de averiguar
cuantas horas de sueño en el hospital hemos tenido
[Risas]
Definitivamente comenzó
Con la gran mastectomía de 2001.
Dios, echo de menos mis tetas.
Eran espectaculares.
[Risas]
No es agradable.
Sobre todo porque, con la extensión
del enfisema, ella necesita un doble pulmón.
¿Como estas?
Mejor ya.
Es una buena cosa que funcionó.
Iba a hacer que me trajeras una botella.
Oh, aligerate, hermana.
Ya sabes, lo menos que podrías hacer.
Es reírse de las bromas de una mujer moribunda.
Tu bebida no era graciosa entonces,
y no es gracioso ahora.
Porque no te estás muriendo.
El hospital trajo a un consultor.
para trabajar en los pulmones.
¿Lo conoces? ¿Es él - es bueno?
Él es un excelente médico.
Probablemente no deberíamos aparecer sin anunciarse así.
Su hijo acaba de morir.
Lado brillante-- probablemente están arriba llorando.
Hey, ambos atacamos a nuestros jefes.
Es como si fuéramos gemelos.
Está bien, voy a ir primero.
Mi jefe me dejó. ¿Y el tuyo qué?
¿Te llamó su muñeca china?
Bromeó sobre qué mierda tienes con Manhattan?
Supongo que tienes un pene enorme?
No tengo idea de qué sabor eres,
Así que decidí cubrir la propagación.
El filipino de mi mamá, el coreano de mi papá.
y mi jefe me agarró por detrás.
Detrás de que
Oh, sí, tu-- agarró tu peluche.
Así que ahora estás fingiendo estar de guardia.
para que tu novio demasiado protector
No descubriré que te pusieron manos a la obra.
[Timbre suena]
No tengo novio
Son mis padres
Si se enteraran de lo que he hecho,
estarían mortificados
¿Tus padres saben tu horario de llamadas?
Vivo con ellos.
Derecha.
No hay problemas allí.
Te dije que mi hijo no hacía cocaína.
Las drogas no son conocidas por su honestidad.
Confía en mí esta vez.
Sr. Weathers, estoy seguro de que tiene razón.
pero tenemos que ser cuidadosos.
¿Alguna vez tu hijo fumó marihuana?
Él era un atleta.
Se cuidó muy bien de sí mismo.
Hey, tómalo con calma.
Steve amó todo eso ... Lo siento.
Pero estamos en un reloj.
Creo que está a punto de echarnos.
No
Su hijo esta muerto
La única forma que tiene algún significado.
Es si reparamos los pulmones y los trasplantamos.
Mientras encontremos algo.
Y encontrar algo
¿Conoces a alguno de los niños?
en la fiesta con tu hijo?
Manojo de sus amigos de la escuela secundaria.
Decidió tener un juego de toda la noche
en el sótano de Brandon Broome.
Entiendo que tenemos prisa
pero tal vez debería.
Tu hijo no lleva gafas en ninguna de estas fotos.
Él acaba de conseguirlos hace un par de semanas.
¿Porque estaba teniendo dolores de cabeza?
[Timbre suena]
Responde la pregunta antes de responder a la puerta.
Si, el estaba
Él no estaba haciendo cocaína.
Tenía un tumor cerebral.
[Timbre suena]
No te molestes Es para mi.
Resulta que vigilan estos monitores.
Gracias, oficial.
Pensé que la pulsera era decorativa.
Mi tía tenía uno igual.
Espera un minuto.
Se te permite estar en el hospital.
Se te permite ir a casa.
Eso quedó claro.
La casa de un niño muerto se dirigía a mi apartamento.
Suponiendo que me perdí, dos veces.
Esos consultores en mi oficina solo le están costando al hospital
100 dolares cada minuto los hago esperar.
¿Por qué no me dijiste lo que estabas haciendo?
Sabía que estabas muy ocupado siendo vagamente importante.
Podría haberlo aclarado con la policía.
Sí, es la palabra "poder" que me golpea.
Casa.
Sacarte de la cárcel no fue una decisión popular
con el tablero.
Necesito que resuelvas esto.
y necesito que lo hagas sin hacerme
parece que no puedo controlarte
Por el bien de ambos.
Y la subsiguiente marca negra persistente en su registro.
No estoy preocupado.
Tenemos que llevar esto a la resonancia magnética.
Probablemente deberíamos dejar el cuerpo en la bolsa.
Hay una masa en el brazo.
Analizar parte de este tumor será más rápido que una exploración.
Te preocupas por lo que la gente piensa de ti,
y secretos parentales.
La única manera de que no te preocupes.
sobre esta audiencia es si no piensas
va a haber uno
La única forma en que eso sucede.
Es que te vas de Princeton Plainsboro.
Tuve una entrevista en video con Chicago ayer.
Salió bien.
Mi dinero está en rabdomiosarcoma.
Chicago tiene un gran programa,
y tu eres un idiota
Huir de casa es una tradición consagrada por el tiempo,
Pero no lo estás haciendo para huir de tus padres.
Lo estás haciendo para protegerlos.
Eso es un insulto
A todo por lo que han trabajado las prostitutas adolescentes.
Es hora de crecer y venir limpio.
Tienes razón.
Debería manejar mi auto
¿No resultó que había robado el carrito de perros calientes?
No, prestado.
Bobby fue muy insistente
en ese punto
[Risas]
Parece que alguien se siente mejor.
No más dolor en el pecho.
No he escuchado el nombre de Bobby en mucho tiempo.
¿Cómo está él en estos días?
No lo sé. No estamos en contacto.
Y ni siquiera finjas que no estás aliviado.
Nunca te ha gustado.
Bobby es un chico increíblemente divertido, genial.
Simplemente no es una gran influencia.
Me hubiera ido con "borracho colosal".
Iba a dejar eso implícito, pero sí, borracho colosal.
¿Qué? Es bueno que una pareja comparta un hobby.
Su bolsa de catéter está vacía,
A pesar de tomar 200 cc de fluidos.
Tendré que volver a marcar el nitro.
- ¿No volverá su dolor de pecho? - No tenemos otra opción.
El nitro está cayendo el flujo de sangre a sus riñones.
Se están cerrando.
[ Mi corazón de Celine Dion continuará]
Cerca lejos
Donde quiera que estés
Yo creo
Esta es nuestra canción.
Que el corazon sigue
Mi paciente se está quedando sin tiempo.
No preocupado.
Mi equipo está confirmando el diagnóstico en estos momentos.
Abre la puerta
Quiero ser comprensivo.
Es tu primer día de regreso--
¿Ver? Huelo la empatía.
Y estas aqui
en mi corazón
Como cuando te di ese collar.
que acabas de botar en el océano.
¿Que estabas pensando?
Mi corazón seguirá
House, no he olvidado nuestra amistad.
Por cada buena memoria, hay un montón de malos.
[Llamar a la puerta]
Entra. Entra.
El síndrome paraneoplásico está fuera.
El donante de pulmón no tenía cáncer.
Dile eso al tumor que encontré en su brazo.
Esa masa no era un tumor.
Se coaguló el plasma.
ER lo bombeó por completo.
IV se filtró en su brazo.
Incluso hice una resonancia magnética completa.
No tenemos nada.
Solo porque no era un tumor.
No significa que no se metió con los pulmones.
Están reaccionando a algo en el plasma.
Pero cada unidad de plasma.
Puede tener hasta 25 donantes contribuyentes.
Necesitamos localizarlos a todos.
Todavía.
No es tan malo como mil personas.
Bajando en un barco gigantesco, ¿verdad?
Mi corazón seguirá.
No. No puedes irte del hospital.
25 donantes contribuyeron al plasma.
que consiguió el donante de pulmón.
Mi equipo no puede localizar y entrevistar a todos en seis horas.
Yo respondo por ti a la policía,
tomas un desvío que viola la libertad condicional
Celebrando tu libertad, justificada, por supuesto,
Por alguna teoría absurda que lo conecta con el donante.
Me pediste que te preguntara.
¿Eso fue solo para que disfrutes diciendo que no?
No confío en ti, House. No puedo
En realidad tienes que hacerlo.
No del todo. No fuera de las paredes
de este hospital.
Bien, entonces dame un equipo que no tenga
poner entre comillas.
Usa a las personas que ya están en el caso.
Dame Chase, Taub, Trece.
No tenemos el dinero para pagarles.
Oh si.
Fue a los diseñadores de interiores, entiendo.
Solo tienes a Park porque está en la pestaña de neurología.
Usted está haciendo el salario mínimo.
¿Yo soy?
[Suspiros]
Sal de mi oficina, por favor.
[Suena el teléfono celular]
El número tres fue a un juego de béisbol.
El día anterior a la donación.
El aburrimiento no es transmisible.
Él comió una bolsa de cacahuetes,
Y las proteínas del maní serían.
Si nuestro donante tenía una alergia,
Podría explicar los pulmones.
Bonito.
¿Qué?
No empieces eso.
(Casa) ¿Comenzar qué?
Estoy disfrutando de nuestra conversación.
La repartee.
No hubo reparación.
Eso fue reparado.
No estoy haciendo esto por ti.
Lo estoy haciendo para ayudar a mi paciente.
Es bueno escuchar tu voz.
Esa es mi pizarra.
Lo necesito.
Y a él realmente no le importa.
cómo sale el reparto
El Dr. Foreman nos advirtió
que intentarías algo
Me dijo que lo llamara si lo hacía.
Me gustaría hacer eso.
[Suena el teléfono celular]
Me llevaré esto afuera.
Sí.
(Parque) Donante seis viajaron a Tailandia
alrededor de Khorat.
La región era endémica con fiebre del dengue.
Bueno.
[Suena el teléfono celular]
- si (Parque) Alcohol.
Para que afecte a una piscina de plasma.
Estos muchachos tienen eso cubierto.
La ingestión aguda de etoh podría haber ...
Oye, pinta alrededor de ellos!
Quien esta pintando
(Parque) La tripulación acaba de empezar.
Los humos de pintura no causaron contaminación.
Pero tal vez la pintura vieja lo hizo.
Ellos rasparon el paso subterráneo,
probablemente porque contiene ...
(Ambos) plomo.
Dolor en el pecho de nuevo?
¿Hay alguna manera de quitar el borde?
Seguimos trabajando en los pulmones.
Deberíamos saberlo pronto.
Pronto está bien.
[Tocando sobre el vidrio]
¿Cómo va la quelación?
El Reverendo Moon lo comenzó hace unos 20 minutos.
Te perdiste el almuerzo rastreando
Los donantes de plasma.
Te conseguí una Reuben de la cafetería.
Gracias.
La exposición al plomo es un buen diagnóstico.
Espero que valga la pena.
Va a.
Aprecio tu confianza, pero ella no es realmente--
Oh, no, ella podría morir.
Pero técnicamente todavía valdrá la pena.
Incluso si su paciente muere, alguien obtendrá los pulmones.
Realmente no has cambiado.
Pero he renunciado a la carne roja.
¿Qué ronda de quelación es esta?
Cuarto.
¿Estás vigilando a mí o a House?
Este caso.
Situación única
¿Oxigenante?
98%. Resistencia de la vía aérea hacia abajo.
¿Está bien la casa?
No tengo idea.
[Llamar a la puerta]
Papa que haces aqui
Tengo tu texto
Que texto
El que me pide que te traiga algo de cena.
Fui por neurología.
La secretaria dijo que estabas de permiso.
Estoy consultando en este caso.
Situación única
Se ve muy complicado.
¿Puedes ayudar con eso?
[Monitor de pitidos rápidamente]
Los pulmones se están estrellando. Tengo que ir.
Adiós.
(Foreman) Incrementando a 100% FiO2.
El flujo salino se reduce a 10 ccs.
¿Bloqueo? ¿Coágulo en la línea?
La quelación lo está empeorando.
Significa que nos equivocamos con el plomo.
Mantén el análisis y ayúdame a salvar esta cosa.
Saline lo esta tirando hacia adelante
pero no obteniendo retorno.
Válvula de una vía. Vasoespasmo
Si tienes razón, bloqueador de canales de calcio.
Los pulmones no tienen sistema nervioso.
¿Funcionará todavía?
Lo sabremos pronto.
El pulmón izquierdo está enrojeciendo.
Buen trabajo.
El lóbulo medio derecho no lo es.
Nada.
Matamos parte del pulmón.
Página del Dr. Pinto Stat al laboratorio de cateterismo.
¿Vamos al laboratorio de cateterismo?
¿Estás pensando que tal vez--
¿Qué? ¿Quien?
Un lóbulo muerto significa cuatro vivos.
Significa suficiente para trasplantar
Con un orden lateral de tejido muerto que podemos probar.
Que tiene sentido. A diferencia de ti robando mi teléfono.
Tienes mensajes de texto ilimitados.
Hasta que tus padres sepan, nunca verás ese golpe.
por lo que realmente era.
Tu 4 de febrero.
Día de la Independencia de Sri Lanka.
Te dije que soy coreano y filipino.
Y te dije que no estaba escuchando.
Por mis acciones.
La violencia no es una forma apropiada de manejar el conflicto.
Fue un momento de debilidad.
Me ladraste, elegiste una pelea.
con un equipo de pintura.
Tal vez es hora de reconocer
No es un defecto de carácter.
Tal vez sea tu personaje.
- Pinto! - casa
Abraza a tu perra interior.
[La puerta se abre]
Entonces, ¿por qué la quelación empeoró los pulmones?
Tenemos unos cinco minutos hasta que Pinto regrese.
- Dame una mano con esto. - No.
Busqué otra bolsa de plasma
del lote que utilizaron en el donante.
Negativo para todas nuestras otras exposiciones.
La sarcoidosis podría inflamarse
por el tratamiento.
Soy un lisiado
en necesidad de asistencia.
El equipo de trasplantes corrió un ACE.
Negativo. Es mio.
Y es tu trabajo.
Mi trabajo es ayudarte a curar los pulmones.
Esta silla me ayudará a hacer eso.
¿Y si los raspones del puente?
la quelación por el plomo no los habría empeorado.
Pero...
Tal vez el problema no sea un heavy metal desde afuera.
Está dentro.
Pero no está dejando el cuerpo como se supone.
Está atorado.
Planchar.
El donante tuvo hemosiderosis.
Su cuerpo no estaba desechando hierro.
Cantidades masivas ahogan los pulmones.
Entonces nuestra quelación causaría estragos
porque recoge demasiadas cosas.
Ve a teñir el tejido del pulmón muerto por hierro.
Lo siento, jovencita, simplemente no te ayudaré.
robar esta silla
Hola.
Ella apenas puede recuperar el aliento.
Pulmones listos ya?
Estamos probando la sobrecarga de hierro.
Pensé que era plomo.
Este no es un proceso exacto.
Sus pequeñas vías respiratorias están colapsando.
No estás recibiendo suficiente oxígeno.
Me gustaría intentar forzar
una suspensión rica en oxígeno en sus pulmones.
Debería abrir las vías aéreas y comprarte algo de tiempo.
Hasta que los pulmones estén listos.
¿Fluido? En mis pulmones?
Suena como ahogarse.
Va a doler, ¿no es así?
Sí. Una gran cantidad.
No.
He terminado.
[Llamar a la puerta]
(Wilson) House, las enfermeras te vieron entrar.
Entrar.
Es un baño
Ah, explica el agujero en esta silla.
Dios, me perdí las puertas.
Y ambientador.
Ahora vete.
Estoy esperando algunos resultados de la prueba.
Mi paciente firmó un DNR. Ella se está rindiendo.
Parece que alguien más va a tener los pulmones.
Haciendo esto otra interacción más contigo
No es mi culpa que no puedas manejar a tu paciente.
Ella dijo que ha terminado.
Me pasé media hora tratando de cambiar de opinión.
pero ella había tomado su decisión.
Acepté eso. Se llama respeto.
Bueno, ¿qué hay después del respeto?
Encuentras otro ángulo.
Tu sostienes su mano
haz que la hermana mendigue,
mete los dedos en tus oídos,
fingir que no puedes oír
Haces lo que sea necesario.
Oh, lo que sea necesario.
Gracias casa
No había pensado en eso.
[La puerta se abre]
¿Qué estás probando?
Hemosiderosis.
Estoy manchando por exceso de hierro.
Prometedor.
Cuando tu papá apareció inesperadamente,
La casa tiene una mano en eso?
Supongo que él hace cosas así mucho.
Hablé con el jefe de neurología de Chicago.
Te di una buena recomendación.
¿Mencionaste lo que pasó?
Los abogados dicen que no tengo permiso para hacerlo.
Funciona bien para todos.
¿Por qué exactamente eso es bueno para ti?
¿Perdóneme?
Soy un médico talentoso, superior al 2% de mi clase.
Soy un activo para este hospital,
un activo que estás a punto de perder ante Chicago.
Usted solicitó el trabajo.
Me pediste que te llamara y te recomendara.
Andrews es el que debe irse.
Él es el supervisor.
Él me tocó primero.
No puedo discutir nada de eso,
No antes de la audiencia.
Pero si tienes dudas sobre Chicago,
Puedo devolverles la llamada.
No gracias.
Dr. Foreman?
¿Mirarías esto?
¿Planchar?
No.
Células blancas de la sangre.
Presentación clásica de la infección.
¿Cómo diablos nos perdimos eso?
Biopsia revelada, inflitrato de glóbulos blancos.
La infección tenía razón, después de todo.
La fruta fresca en la cárcel suele ser el pollo.
¿Por qué no estás más alarmado?
Nos estamos quedando sin tiempo.
Aahh, ella se está muriendo!
¿Pudiste averiguar qué estaba mal?
mientras estaba gritando?
La infección fue lo primero.
que el equipo de trasplante trató.
Que habria funcionado
Si las bacterias hubieran estado al aire libre.
Si se esconden dentro de las células pulmonares ...
Estoy pensando en brucella.
Y para acabar con eso, necesitas operaciones especiales.
Un sistema inmune intacto.
Pero eso es lo que son los glóbulos blancos.
Son parte de la fuerza de defensa inmune.
como la infanteria
Pero esos pulmones necesitan la Fuerza Aérea y los marines,
Los anticuerpos lloviendo desde arriba.
Antibióticos e IgIV.
¿Usaste metáforas para tu antiguo equipo?
¿O simplemente crees que soy particularmente estúpido?
No, ellos también eran estúpidos.
¿Qué estás haciendo aquí?
Estoy aquí por Vanessa.
Ahora no es el momento, Bobby.
Ella me pidió que viniera.
Cierto, doc?
De hecho, fue mi idea.
¿Qué? ¿Que estabas pensando?
Ella no quiere verlo.
Cuando Vanessa estaba lista para dejar la quimioterapia,
Bobby es el que
Quien la hizo hacer una ronda más.
Sí, y luego la emborrachó.
Al menos dime que no has estado bebiendo hoy.
I debería ir.
Salve, salve, la pandilla está aquí.
El caso está bajo control.
Es mi tiempo
Vanessa va a hacer la pulpa de pulmón.
Tenías razón en empujarme.
Yo necesitaba eso. Gracias.
¿Así que estamos bien?
Fue un buen consejo.
Sólo vine aquí para decir gracias.
Me gustas.
Me divierto contigo.
Y, si puedes decir honestamente
que no te gusto
no te diviertas conmigo
Puedo aceptar eso
Pero haz lo que tengas que hacer.
para superar esto
Me puedes pegar en la cara
patéame en las nueces.
Cualquiera o.
Ambos parecen excesivos.
La cosa es, House ...
No me gustas
[La puerta se abre]
¿Cuándo comenzó la decoloración?
Pocos minutos después comencé la IVIG.
Significa que estamos equivocados acerca de la infección.
Y por nosotros, te refieres a ti.
Has jodido los pulmones.
Mal acerca de autoinmune, no de cáncer,
metales pesados,
problemas genéticos ...
Aumentar el pío.
Estamos cerca del punto de no retorno.
Los pulmones nunca serán viables para trasplante.
Necesito...
Necesito ideas
Nefropatía por IgA.
Eso ya está descartado.
- Lupus. - No.
Tal vez estamos fuera de tiempo.
Estamos fuera de tiempo cuando estamos fuera de tiempo.
Cuando mueren o ella muere.
Mantenlos estables todo el tiempo que puedas.
Necesito pensar.
[Aclamaciones y charla emocionada]
(Wilson) Uno, dos ...
Tres...
Pide un deseo. Pide un deseo.
[Saludos y aplausos]
Los pulmones son un fumador.
Tú de todas las personas deberías saber mejor.
Pero el niño nunca fumó.
El jugaba al poker
¿Quién juega al poker sin cigarros?
Incluso si él no se iluminó a sí mismo ...
Fue una noche lluviosa.
Las ventanas estaban cerradas.
Todos los padres piensan que sus hijos son especiales.
Y estos tenían razón.
Al menos sus glóbulos blancos eran especiales.
Tenían encendido el interruptor para reaccionar al humo, pero no apagado.
Cuando inhalaba pequeñas cantidades de humo, tenía pequeños problemas.
Nadie se dio cuenta.
Grandes cantidades de humo,
Eso es suficiente para destrozar un pulmón.
Tan pronto como respiró todo ese humo de cigarro,
el era un hombre muerto
El accidente de la motocicleta fue un estallido dramático innecesario.
Neumonitis eosinifilica.
Pero los esteroides habrían tratado por eso.
Yo tenía razón.
No se trata de nada médico,
Pero mis metáforas eran perfectas.
Tenemos que golpearlo más fuerte.
Tenemos que bomba de alfombra, blitzkrieg.
Necesitamos la opción nuclear.
En algún momento vas a decir que tenemos que irradiar, ¿verdad?
Mira, las metáforas funcionan.
Pero eso también destruirá el pulmón bueno.
Mejor ir con un cóctel fuerte de inmunosupresores.
No será lo suficientemente rápido.
Wilson necesita estos pulmones.
[El ayer de Fink fue duro para todos nosotros]
A dónde vamos desde aquí
y es real
o solo
Esta funcionando.
Algo que creemos saber.
El lo hizo.
A dónde vamos ahora
No voy a ir a chicago
Si te quedas, tenemos que tener una audiencia.
Lo sé.
Porque si es lo mismo que ayer
sabes que estoy fuera
solo para que sepas
porque porque
nuestros caminos, se cruzan
Papá...
¿Tienes un minuto?
(Simpson) Cavidad torácica clara.
Listo para los pulmones del donante.
En todos nosotros
Gracias a Dios que lo llamaste.
De aquí
en quien podemos confiar
Me pregunto que pasa ahora.
Ella puede manejarlo.
Eres real
o simplemente algo
de la pasión por los viajes
en quién puedes confiar
cuando lágrimas florecemos
(Capataz) de la casa.
Tengo algo para ti.
De las cenizas a las cenizas
del polvo al polvo
Encontré tus cosas en el almacenamiento.
Porque porque
Esto es todo lo que obtienes.
Ortho todavía tiene la oficina exterior.
Bueno, eso apesta.
¿Dónde se sentarán Chase, Taub y Trece?
De nada, casa
En todos nosotros
[La puerta se abre]
Ah!
A donde vamos
de aquí
a donde vamos
La cena despues
Voy a recoger algo.
Me enteré de un buen lugar nuevo vegetariano.
Tornillo que. Quiero un bistec
Porque porque
Te veré en tu casa a las 8:00.
nuestros caminos, se cruzan
mm-mm
ayer fue duro
en todos nosotros
== sincronización, corregida por elderman ==
www.tvsubtitles.net