Deberías contarme tu historia.
Toda esta acción no estuvo bien.
Esto no era lo que necesitaba.
Vete a casa, Tumizo.
Yo me ocuparé de esto.
¿Tipo de qué?
Ya no es tu problema. Has hecho tu trabajo.
Así que ...
vete a casa.
Ahora no tengo un hogar.
Y no tengo una relación.
Bien.
Te haré un trago.
Y este ...
es un idioma que entiendo.
- Me estás ahogando. - Beber.
Estas drogas tuyas me ponen sobrio.
No me gusta estar sobrio. Beber.
Dios.
No puedo creer que una mujer tan decente
pueda engañar a su marido.
Yo no la juzgo. Se lo dejo a Dios.
¿Qué hay con vos?
Hermana.
Eres viejo,
pero eso no significa que no quieras que te toquen.
Grace, ¿qué te pasa?
¿Puede esta familia conservar algo de dignidad?
¿Esta familia?
No crees en nosotros en absoluto. La fe es nuestro escudo.
- La fe es nuestro escudo - Grace, vamos.
Creo en Dios, no en ti. No me defrauda.
Entonces deja que te lleve a Durban la próxima vez.
- ¿Ese es Khaya? - Khaya.
Tan hermoso. Gracias.
Grace, ¡basta!
Dar. El coche está conduciendo.
Khaya, encajas en el auto.
Detener.
Mucha gente podría aprender mucho de ti.
Estas flores son para Tumi.
Tumi se fue con su esposo Gogo Twali.
No, un amante.
La quemarán.
- ¿Quemarán a Tumi? - ¿Quién dormirá Tumi?
Los mataré.
¿Qué te pasa, Grace?
Es este clima.
Esta humedo.
Asegúrate de haber tomado todo y traer a Grace.
¿Lo que está sucediendo?
Es una larga historia.
Será mejor que lleves a Tumi a Johannesburgo.
Bueno.
- Cuidado, hay un auto. - Okey.
Khaya.
- ¿Dónde están? - ¿Qué?
Levantar.
Galletas.
¡Galletas!
¡Mis galletas!
Amaba tanto a Gogo.
¿Comprender?
Odio la Navidad.
Simplemente siéntate y engorda.
¿Sabes que recordar?
Por qué ignora a su familia durante los 364 días restantes.
¡No olvide las gomas elásticas! ¿Sabes por qué?
¡Amigo!
Regresará 13 años después con el bebé.
Es verdad.
Mañana los Twals entenderán quién soy.
Verdad.
Gogo Twala
solo quería vivir su vida.
¿Cuál no lo hizo? A mi manera.
¿Por qué la están juzgando?
¿Entonces me ayudarás?
¿Qué? ¡No!
Yo cometo errores.
Pero no cometo los mismos errores dos veces.
Le prometiste a Esther.
Lo que declara el lenguaje no puede cambiarse por voluntad de nadie.
- No ... - ¡Mi cabeza!
Te ayudare.
Si tan solo dejaras de hablar.
Esto es.
- ¡A Esther, cariño! - Esto es.
Esto es.
Disculpe un minuto.
¿Qué quieres?
Traté de pasar.
Estoy con mis amigos.
Con el Sr. Mkhiz, un
stripper
y un tipo que llega a casa con una ETS.
Tú no ...
¿Podemos hablar de verdad?
¡No, déjame divertirme!
Me divertiré porque tú, Khaya… ¡No te diviertas contigo!
Bueno. Dime dónde estás y nos divertiremos.
No, tardarás seis horas en llegar.
Ya estoy aquí.
- ¿Seriamente? - Estoy en Durban.
Has venido por mi
Si.
¿Dónde estás?
En Lekhekhe. Esta no es una pastelería.
Espera ...
Lekhekhe.
¿Sabes que? Pase lo que pase hoy,
asegúrate de que no vuelva a casa con él.
Tampoco contigo.
Púrpura brillante presidencial.
Cuando dicen "descansa en paz", se refieren a este ataúd.
¡Okey!
Este es el mejor. Tomamos esto.
¿Efectivo o tarjeta?
Ni uno ni el otro.
Ya tenemos el ataúd en el paquete que elegimos.
Este ataúd está en el paquete presidencial.
¿Sabes qué más hay en el paquete presidencial?
Testificar ante la comisión de investigación.
¿Desde cuándo estás tan apretado?
Hace un año, alquiló un hotel completo para una boda que nunca sucedió.
Mamá estaba furiosa.
Pero se lo merece.
Cogeremos el paquete presidencial.
¿Algo más? Podemos soltar palomas blancas.
- ¡Palomas blancas! ¡Sí! - No.
No palomas.
Ninguna.
Por "nosotros" me refería a
él.
Bueno.
- ¿80.000 rand? - Daré un descuento en las palomas.
- ¡Sí! - No palomas.
Camarada, debemos aislar los medios.
Escuche,
el amor de un hijo por su madre no tiene precio.
Escucha ... ¿
Cuándo tomaste mi billetera?
Palos mágicos.
No ...
- Rechazo. - ¿Como es eso?
¿Qué tipo de circos son estos?
No es culpa nuestra, seńor.
Código de error ...
- Cincuenta y uno. - Fondos insuficientes.
- Shadrack. - No, Grace.
No te lo bebas todo.
- Grace. - ¡Shadrack!
Necesitamos encontrar mis cookies.
Buenos días.
Quiero beber alcohol con Zulus.
No.
Vamos a mirar.
- ¿Las galletas son fuertes? - Existen.
¿Soy debil? ¿Y me destruyeron?
- Te arruinaron. - Si pasa algo, tú y yo ...
- ¿Yo? - Sí.
Dineo tiene razón.
Necesitas al Señor Jesús.
No Jesús, sino el Señor Jesús.
¿Por qué estás robando carne?
Si quieres comer,
debes pedirle a la mujer que te lo prepare.
Lo siento hermana.
No. No me llames tu hermana.
Pru.
Pru, estamos buscando un cubo de galletas. No sabemos dónde está.
No te preocupes. Los escondí a todos en mi habitación.
Bueno.
¿Nos darías la llave de la habitación?
Con galletas.
¿Cómo te llamas?
Shadrack. Como el de la Biblia.
Shadrak, Meshak y Abed-Nego.
- Esta es mi hermana, Grace. - Grace.
De la familia Sello.
- ¿Sello? - Sí.
¿Familia de belleza?
Si.
Tu hija no me invitó a la boda.
Y la segunda hija mató a mi hermana.
- No. - ¡Tranquilo!
Luego trajo a su amante aquí. ¿No fue así?
No, hermana, tu hermana mató ...
Habla inglés.
Tu hermana murió de un infarto. Tumi es inocente.
Pero ella trajo a su novio aquí.
¡Ella es culpable! No sabemos quién es Tumi.
- No la conozco. - No.
- ¿Tumi quién? - ¿Tumi?
- ¿Qué Tumi? - Exactamente.
¿Puede darnos la llave de la sala de galletas, por favor?
Los pasteles son para los invitados.
Como eres una familia,
puedes ayudar a lavar los platos.
Déjame en paz.
Tienes que ayudarme a conseguir estas llaves de Prudence.
¿Como? Nos odia.
No tú. Lo vi mirándote. Encanto de ella.
- Esta mujer es demasiado mayor. - Tiene tu edad.
Exactamente.
No quiero salir con nadie nacido antes del 16 de junio.
Por favor hermano. Dineo nos matará.
- Dineo. - Sí.
No entrar en pánico.
Te ayudare.
Pero mañana beberé alcohol
con los hombres.
Con Zulus.
donde crees que estás?
¿Los polluelos o la marihuana te han nublado la mente? ¿Crees que estás en casa?
Hey cariño.
¿Qué estás haciendo?
Te muestro lo
que te estás perdiendo.
Sácala de aquí. Ahuyenta a mis clientes.
Creo que tenemos que irnos de aquí.
No soy como estas chicas. Soy caro.
Definitivamente vales cada centavo.
Tenemos algun problema?
- No hay problema. - El es el problema.
- ¡Llévatelo! - No hay problema.
- Tenemos que bajar. - Esperar.
Espera porque mi amigo está ...
ahí.
Ya sabe ...
Sr. Mkhize, gracias.
Deberíamos hacerlo de nuevo. A menudo. La próxima vez.
Tumiza.
Recuerde, la leona debe descansar por la noche para atrapar un impala
al amanecer.
Es ...
tan poético y profundo.
¿Qué significa?
Sabes cuando el león ...
No es hora de descansar, Ministro.
¿Dónde has estado?
Me aseguré de que la despedida de mi madre fuera una celebración de alto nivel.
- Tenemos un paquete presidencial. - ¿Qué es?
¿De dónde sacas tanto dinero?
¿Realmente quieres saber?
Sabes que no tengo miedo de entregarte a la policía.
¿Sabes que?
- Toma esto y cómprate la hombría. - No quiero.
Tío.
- ¿Debería saber algo? - No. Solo nos hablamos.
- El no sabe. "Por favor, Siya ...
Tu padre está arruinado."
No estoy arruinado.
Los fondos de mi cuenta se han transferido temporalmente
a otra cuenta para la que no estoy autorizado.
¿Qué?
Está tratando de decir que está arruinado.
Pero mantén la cabeza en alto, el tío Siya te ayudará.
Toma esto y compra algo, Shace.
Enjuagado.
Papá, ¿es verdad?
¿Estás arruinado?
Por favor, no le digas a tu madre que lo sabes.
Padre.
¡Has venido!
Tenía que hacerlo. Quién sabe, tal vez estas sean nuestras últimas vacaciones juntos.
Estoy tan feliz de verte.
¿Qué es esta casa? ¿Quién vive aquí cuando está en Johannesburgo?
Esta es su casa de vacaciones.
¿Está vacío todo el año?
Mi niño.
Paga por mi Uber.
Por supuesto.
Vuelvo enseguida.
- Dejalo. - Arreglo de flores.
- ¿Qué estás haciendo? - Feliz Navidad.
Shadrack.
¿Todavía estoy drogado?
Me alegro de verte.
Dijo "agradable".
¿Bonito?
Será bueno ver el dinero que le debes a mi familia.
Perra.
Estaba muy embarazada, así que le descontamos la compensación.
- ¿Ha sido herido? - Todo ...
- ¿Estás bien? - Sí.
Estoy hablando con mi familia.
Papá, tengo buenas noticias para ti.
Sbu acordó pagar su cirugía.
¿Padre?
Sbu acordó pagar la operación.
¡Excelente!
Dios te bendiga, hija mía.
¿Cuándo enviaré el dinero?
No enviaré el dinero. Pagará una cita con un especialista.
No.
Ya tengo un plan con el doctor.
Solo necesito dinero en efectivo.
Pero ahora recibirá la mejor atención del país.
¿Padre?
Pero el dolor.
Estaré bien.
Tengo suerte de tener una hija así.
¿Todo el año?
Todo el año.
Pero aquí es elegante.
Sería como la víspera de Año Nuevo. Lo hicimos…
¿Te acuerdas? Bebimos y fumamos.
Con cuidado.
Tuvimos sexo y demás.
Fue genial.
No estamos haciendo esto ahora. No en este estado.
¿No en qué estado?
Soy yo.
No he cambiado.
Algunas cosas han cambiado, pero lo que siento no ha cambiado.
Todo ha cambiado.
¿Comprender?
Sé.
Por eso estoy aquí. Para ti.
Quiero rectificar la situación. Y llevarte a casa.
Tienes que atraparme.
¿Estás bien?
- Está bien. - Okey.
Está bien.
Voy a ir.
Iré a la cama.
Y luego ...
Mañana por la mañana estará bien.
Por supuesto.
Una de las ventajas de estar sobrio es que siempre tengo dinero.
- ¿Sí? - Sí.
Y puedo cuidar de la abuela y el abuelo.
¿Qué pasa con nuestra mudanza?
No podemos mudarnos ahora.
Es el momento perfecto. Tus padres necesitan una casa más pequeña.
Trabajaron duro por esta vida para mí y Sibusis.
Como hermano mayor, siento
que tengo que cuidarlos.
Y sentí que te acobardarías y elegirías a tu familia, no a nosotros.
Eres demasiado ruidoso. El bebé llorará.
- No puede oírnos. - Puedo sentir tu energía.
Todo lo que digo es que no puedo darles la espalda.
¿Sabes que? Voy a buscar una toalla.
Tenemos muchas toallas. No se necesita más.
Shaka usa una toalla especial. ¿Verdad, hijo?
Exactamente.
¿Qué opinas, Shaka?
¿Quieres mudarte?
Por supuesto.
Por supuesto que no quieres.
Quieres estar cerca de Valencia.
Twala típico.
Mi papá ya está en su habitación.
Edmund debería dormir en otro lugar.
¿Por qué? El resto de mi familia duerme aquí.
¿Le hablaste del especialista?
Sí, se alegró.
No era exactamente lo que quería decir, ¿verdad?
¿Qué quieres decir?
Después de todo, tengo un padre y lo tratas como ... ¿un
fraude?
- Hay criminales en tu familia. - No te reconozco.
- Tú empezaste. - Se están usando el uno al otro.
¿Para qué me está usando?
Al salvar a tu padre, no devolverás la vida a Landze.
- No digas su nombre. - ¿Porque?
Me contuve, pero tenemos que hablar de eso.
- Detener. - ¡Despierta!
Vives en un mundo de fantasía. ¡La vida no se
trata de una relación falsa con tu padre y la maldita magia de las vacaciones!
Es el mundo real y nuestro hijo murió.
El se fue.
Salga.
Esta es la casa de mi familia.
Si no quieres estar en él, sal.
Bueno.
¿Qué estás haciendo?
Quería encontrar las existencias de whisky de la secretaria.
Quiero saber qué estás haciendo aquí.
Belleza me pidió que viniera.
No quería decepcionarla.
Primera vez en mi vida.
Dini.
Te ves increíble.
El paso del tiempo ha sido amable contigo.
Me
robaste el corazón en el braai ese día .
Aún tienes un buen dominio del idioma.
Es lo que amabas de mí.
Eso no es lo que quise decir.
¿Porque no duermes?
Yo voy a hacer ...
Tú vas a hacer rooibos.
Dos cucharaditas de azúcar y leche caliente.
- ¿Aún recuerdas? - ¿Como podría olvidarlo?
Sé que solo bebes rooibos cuando no puedes dormir por la noche.
Especialmente
cuando Tumi te dio una explosión.
Esta chica siempre hace lo que quiere
y no piensa en las consecuencias.
También recuerdo lo que te calmaba cuando estabas estresado.
- No seas asqueroso. - No. Eso no es lo que quise decir.
No seas tonto. No hay musica.
¿Cuándo necesitamos la música?
Vamos, Dini.
Tus hijos no están aquí, ni tampoco tus ...
hermanos.
Solo tú y el mío.
Eddie y Dini,
como en los viejos tiempos.
Me lo estaba imaginando.
Tú y yo bailando en una gran villa.
Envejecimiento ...
Envejecimiento juntos.
¿Quién envejece aquí?
¿Sabes que todavía es posible?
¿Qué?
Nuestro final feliz.
No estoy jugando a tus juegos.
Esto no es un juego.
Ya sabes ...
Beauty tiene su vida en Londres
y Tumi ...
es Tumi.
No puedes pasar tu vejez a solas
conmigo aquí.
¿Estás diciendo que no sentiste nada ese día?
¿No sentiste nada ahora?
La mujer más hermosa del mundo.
Dios te hizo el domingo.
Escritura
UN DÍA PARA EL FUNERAL
Tú.
Dineo?
Esconder.
Hermana.
Heridas
Nos dijiste que lo reuniéramos antes de las 7 para ayudarte en la cocina.
- ¿Ya son las 7? - No, antes de las 6.
Pensé que iríamos antes de que comieran mi ...
desayuno. Podemos ayudarlo a preparar el desayuno.
¿Desde cuando te levantas tan temprano?
¿Desde cuándo te levantas tan tarde?
¿Estás enfermo?
Me atraganté con la saliva.
Dame un minuto. Estaré en un momento.
¿Está bien?
Si. Tráeme un poco de agua, por favor.
Recuerdo que me escondí en la casa de tu madre
cuando éramos jóvenes.
Algunas cosas no cambian.
No te atrevas a contárselo a alguien.
Eso no volverá a pasar.
Eres solo un demonio de la lujuria.
Eres la más hermosa…
- No quiero ir. - Ve, hermano.
Pru?
¿Cómo estás?
Quería preguntarte qué harás a continuación.
Es obvio. Me sentaré junto al ataúd de mi hermana.
Bueno.
¿Qué estás haciendo? Regresar.
Quizás más tarde ...
tomaríamos una copa.
Aquí en Kwa-Zulu Natal, no muy lejos.
No bebo orina del diablo.
El alcohol es la orina del diablo.
Estás bien.
Rara vez bebo.
¿I? No.
¿Alcohol? No.
En Navidad a veces tomo una cerveza, un
poco de whisky, un
poco de brandy ... un
poco de champán ...
vino tinto dulce.
Valencia tiene razón sobre tu familia.
¿Valencia?
¿Qué dijo ella?
Hermano.
¿Por qué intercambias alcohol?
"Whisky, brandy". Uno a uno.
Por eso las mujeres no te quieren. No conquistarán tu amor por la botella.
Me estás insultando.
Fin de esto.
No te ayudaré más. Olvídate de tus cookies.
Voy a hacer lo que debería hacer aquí desde el principio.
¿Es decir?
Bebe alcohol
con Zulu.
Hermano.
¡Shadrack!
Sha ...
Nunca he tocado un cadáver.
Sigue siendo tu abuela.
No.
Cuando los muertos se van,
se van para siempre.
Dejemos de hablar y pongámonos a trabajar.
¿Me mirarás fijamente o me ayudarás?
Eh, tú.
No necesito tus lágrimas aquí.
Guárdalos para el funeral. ¿Por supuesto?
Eh, tú.
Cual es su punto?
Perdió a alguien más este año.
Mira, en la vida hay que mirar hacia adelante, no hacia atrás. ¿Por supuesto?
Es fácil para ti decir eso.
Todos perdemos a las personas que amamos.
No significa el final de la vida.
La vida continua.
¿Cómo se supone que voy a vivir cuando mi cuerpo me ha traicionado?
¿Qué es?
¿Esa es Esther?
Es solo un cuerpo.
Lo más importante es su alma.
Sí cuenta. ¿Por supuesto?
La vida es corta.
Esto no significa que no valga la pena vivir la vida.
¡Esther!
Eres peligroso.
¿Por qué no conozco ninguno de estos himnos?
Porque te escabullaste en misa para robar el vino.
Ya sabes, las
iglesias deberían estar dando vino de verdad otra vez, no algunas copas.
A la gente le encanta el alcohol. Luego volverán a la iglesia.
De todos modos, cambié el programa. Daré el discurso.
¿Qué? Ya lo escribí. Mirar.
Dámela y la haré mejor.
¿Que se supone que haga?
¿Sentarse en el banco con el resto de invitados?
No, puede pararse en la puerta
y repartir programas.
De ninguna manera.
Quizás estoy completamente arruinado,
pero enterraré a mi madre con honor.
Espero que no te moleste.
Por supuesto que no.
No me importa el pastor.
Pero el pastor llega un poco temprano al funeral.
Lo se hijo.
He venido a contártelo personalmente, por respeto a tu madre.
La iglesia no puede albergar el funeral de la hermana Esther.
¿Oh no por qué?
Se robó una gran suma de dinero de la iglesia.
La policía está investigando y estamos haciendo un inventario.
Los ancianos están siendo interrogados y todo ha sido cancelado.
¿Qué? No.
¿En serio?
¿Qué sabe la policía?
Debe haber algo que el pastor pueda hacer.
El funeral de mamá es en unas horas.
Lo siento, pero los detectives estarán aquí en este momento.
Pero mi madre fue un miembro fiel de su iglesia hasta su muerte.
Si.
Oraremos por su alma, pero ¿qué es una iglesia sin donaciones?
Lo siento, pero no podemos hacer nada.
Dios sea contigo.
¿Entonces robaste la iglesia?
El pastor está usando el dinero para sí mismo.
¿Has visto su chaqueta?
Y tenía zapatos italianos, muy caros.
Lo hice por mamá.
No lo hiciste por ella, lo hiciste por ti mismo.
Ella se avergonzaría de ti.
- ¿Ella estaría avergonzada? ¿Yo? - Sí.
¿Y usted?
Eres un político corrupto que roba a la gente.
Al menos mi dinero irá al funeral de mi mamá.
Si no te gusta, no vengas.
No me excluirás del funeral.
Ahora tengo dinero.
Desde que mamá se fue, no necesito verte nunca más.
Sería lo único bueno de que mamá muriera.
Qué estiércol.
Cariño, estoy de vuelta.
Yo tengo alas
Cariño, ¿estás bien?
“Fui a ayudar con el funeral. Lo resolveremos. "
Regresaste tan rápido.
Si, estamos de regreso.
Estábamos tan contentos.
Extrañaba a mi bebé.
Gracias mamá.
Hola mi hijo
Hola, mi pequeña ...
- ¿Mamá? - ¿Sí?
- Estaba vestido de manera diferente cuando lo dejé. - Se lo compré.
Espere hasta que vea su atuendo para el funeral de Gogo.
Él ya tiene qué ponerse.
Este niño es Twala.
¿Verdad, muchacho? Tienes que presentarte correctamente.
- Está bien. - Tenemos que cuidar nuestra imagen.
Sí, pero es un niño.
Sí, pero represento a esta familia.
Es Shaka.
¿Podemos hablar en privado?
Puedes hablar frente a ellos. Somos familia.
- Okey. - ¿Sí?
Debido a tu situación
, ¿no deberías ahorrar más?
en lugar de gastar en ropa?
Lo siento, hijo.
Salga.
Lo siento.
¿Cómo te atreves a hablarme así?
He hecho tanto por ti.
Que has hecho por mi Me degradaste y me criticaste.
Para mostrarte cómo ser una buena madre. El tuyo claramente no te enseñó.
El hecho de que no amamante no me convierte en una mala madre, Valencio.
Soy una buena madre Y una muy buena nuera.
Mantuve a esta familia, me quedé con mi esposo.
Nunca te he faltado el respeto. Como puede ver, no es suficiente.
Si así es como tratas a las esposas de tus hijos
y así es ser esposa en esta familia,
entonces no lo quiero, Valencio.
Vamos, hijo.
- Buenos días. - Buenos días.
¡Bien bien!
Pero escuchas a escondidas.
¿Mamá?
¿Qué estás haciendo?
Yo corto.
- ¿Todo está bien? - Sí.
¿Cómo estuvo la morgue?
Extrañamente. Siento que la muerte me sigue.
Primero un niño, luego Gogo Twala, y ahora ... un
papá.
- Edmund. - Debería habértelo dicho antes.
¿Qué le pasa?
Él está muy enfermo.
Tiene que extirpar el riñón.
Pero Sbu y yo te ayudaremos.
¿Como?
Decidimos que necesitaba una segunda opinión, así que pagaremos por un especialista.
Mamá.
- Es muy amable por tu parte. - Lo siento por papá. Sufre mucho.
Definitivamente.
Bueno.
Os llamáis hombres pero sois viejos idiotas
que no pueden enterrar a su madre con dignidad.
Yo no soy el problema, soy Siyabonga.
Debe haber otra iglesia aquí.
He estado con todos. Todos están tomados. Funerales y bodas.
- En todos lados. - Entonces no hay iglesia.
Podemos armar una carpa.
¿Estas loco? No podemos armar una carpa.
Seremos el hazmerreír. La gente pensará que somos pobres.
Escúchame, no digas nada.
No eres parte de la familia.
- Resolveremos nuestros problemas nosotros mismos. - Tía.
- ¿No pertenezco a la familia? - No.
Espera, Vusi.
Eres como tu hermana.
He estado en esta familia durante 30 años y eso no significa nada para ti.
Estoy tratando de mostrarte que soy una buena esposa. Pero eso no es suficiente.
Como me hablas La pobreza te hace decirlo.
Este es un problema formal.
Podemos ayudarlo fácilmente a enterrar a Gogo debajo del árbol de su casa.
¿Dónde vas a conseguir al pastor?
Por favor, Dineo. Le encanta rezar.
Puede dirigir la ceremonia.
¿Dónde está Dineo?
Ella no está aquí.
Padre.
El cuerpo salió de la morgue.
Vamos.
Venir.
Edmund.
¿Zapatos sobre la mesa? ¿Crees que estás en casa?
¡Hola!
¡Mi belleza!
Regresaste.
Una persona tan enferma no debería beber. Especialmente en tu situación.
¿Mi situación?
¿Te acuerdas de 1990?
Fue hace un millón de años, sol.
Pensé que te acordabas de todo.
Pones el palo en el hormiguero.
¡Dini!
Recuerdo cuidar a los niños e ir al hospital
todos los días durante dos semanas.
Porque te emborrachaste
y tuvieron que extirparte el riñón.
Me sorprendió saber que necesitaba cirugía,
aunque sé que ya se sometió a una en 1990.
Dini, por favor.
Hago esto porque amo la belleza.
La belleza que dejaste, pero ¿de quién estás tomando dinero ahora?
La quiero mucho. Y tu eres mi droga.
Puedes verlo Es todo mi dinero.
Tómalos y vete para siempre.
O quédate y dile a Belleza la verdad.
¿Cuánto cuesta?
Mejor vete ahora.
Gracias.
- ¿Le estabas gritando? - Ella empezó y yo terminé.
Si quieres quedarte con tu madre, puedes, pero Shala y yo no lo haremos.
Oh Dios mío.
Probablemente me matará mientras duermo.
¿Dónde está Tumi?
- No la he visto en todo el día. - Dijo que vendría a ayudar.
Lo siento.
RECHAZADO
Tu favorito.
Dondequiera que esté, definitivamente está haciendo drama.
- Apúntamela. - En la mía. Este es mi funeral.
Cuando vas a crecer ¿Qué sucede contigo? De esta manera.
¡En mi dirección!
¡Oh Dios mío!
¡Agua!
Donde esta mi madre
TUMI, MI AMADO
Subtítulos: Sylwia Szymańska