...F A N T A S T I C P R E S E N T A...
Querido Diario, Yo...
Follada Stanley Peluquería!
Se la follan Stanley Peluquería?
Y Usted no tiene que mantener a repetirlo.
- Liam está ahí. - Lo siento, sólo estoy de procesamiento.
Así que, ¿cómo fue?
Honestamente, tener relaciones sexuales con Stan era realmente torpe.
- Fue... genial. - ¿De verdad?
Algo simplemente no se sentía bien.
Realmente. Quiero decir...
lo bueno de ir abajo en mí, Yo estaba como, "¡Guau!"
Así que quieres conectar de nuevo?
Yo realmente no quiero un novio. Sólo quieren pasar el rato con Dina
y de toda esta mierda rara para detener sucediendo
y para que todo regrese a la normalidad.
El cien por ciento.
Estoy preocupada acerca de Brad. Él está en un montón de dolor.
Dina, actúa como él se perdió una pierna.
Se suponía que íbamos a ir a Ricky Berry fiesta de cumpleaños esta noche.
Pero no creo que él es para ella.
Oh, lo invitaron para que?
Um...
Sí, supongo que en cierto modo me invitaron.
- Derecho. Fresco. - No lo sé.
Yo no... creo que me voy a ir, aunque, por lo que...
Qué? Ir a tomar el cuidado de Brad?
Quiero decir...
A la mierda. ¿Por qué no ir juntos, usted y yo?
Por favor, diga que sí.
Vosotros... Está Bien.
Sí, vamos a hacerlo.
Bueno, Syd!
Hey, chicas. Buen desayuno?
- Sí. Muchas gracias, Señora Miller. - No te preocupes, hon. Es en mí.
- Gracias. - ¿Por qué siempre me hacen pagar?
Porque Dina es más agradable para mí que ustedes son, y me gusta mejor que usted.
Bien.
Te veré más tarde.
Bye!
Bien, así que, aquí está el acuerdo.
Karen perro tengo diarrea.
- Ew. - Así que tengo que estar un par de horas más.
Así que eso significa ¿qué?
Esto significa que usted puede quedarse aquí y casarse algún ketchups para mí...
Bien. No hay venta.
...o puede llevar a su hermano a casa...
sin ser un idiota al respecto.
Sí, de acuerdo. Voy a tomar Liam casa.
Gracias.
Syd?
Sí?
Donde hizo Stan ir?
¿A qué te refieres?
Usted dijo que Stan iba abajo en algún lugar.
No! No, yo no.
- Sí, lo hiciste. - No, realmente no.
Usted dijo Dina que Stan iba abajo en algún lugar
y que él era realmente bueno.
Yup. Uh, ha, um... él va hacia el sur de México,
y él, uh, realmente bueno porque él es un gran, uh... viajero.
Él es un muy eficiente packer.
- Eso es genial. - Sí.
Allí está él ahora.
Oh, sí. Eh.
- ¿Qué es lo que hace? - Sólo tiene que esperar.
- Hey. - Hey.
Hola.
Así que, es bueno verte de nuevo.
Sí.
Sí, tú también.
Así que, ¿quieres que... ¿tú quieres, como, do somethin' más tarde esta noche o algo peor?
Oh, Dios, ¿qué he hecho?
Sabes, me gustaría, pero Dina y yo se va a Ricky Berry partido.
Ninguna mierda? Voy a estar allí también.
- Oh, usted? - Sí.
Ah. Bueno, a la derecha.
Así que, supongo que te veré allí.
Y que tenemos que ir. Ahora.
¿De acuerdo? Es... es...
Bye.
Fresco.
No soltar la bola, idiota.
Podemos ir a otro lugar? Quiero caminar de nuevo por las vías del tren.
Creo que se puede coger?
- Que es el camino más largo. - Ya lo sé.
- Es un buen ejercicio. Uh... - Vamos, ahora.
- Uh, Liam, esperar. Goob, ¿qué tiene de malo? - El niño no puede tomar.
Que Richard Rynard.
Se puede tirar un poco más difícil?
Ese es el niño que podría patear el culo?
- Cogerlo. - Uh-huh.
Tiro a él, no a mí.
Syd! Espera, ¡deténgase!
Por favor, no.
Hey, Richard!
- ¿Sí? - Usted ver a mi hermano pequeño?
Qué significa ocultar porque él es tan asustado?
Bueno, vamos a dejarlo solo.
¿Lo tienes?
Sí, claro que sí.
Ir a ahogar en un tampón, freak.
Sabes qué? Entonces, ¿qué si realmente soy un freak?
Yo podría estar de acuerdo con eso.
Quiero decir, si realmente me puede hacer un sangramiento por la nariz con mi cerebro,
entonces, tal vez puede ser utilizado para el bien.
Um... ¿estás bien?
- Apuesto a que se sienta como un tipo duro, ¿eh? - Un poco.
Bueno, déjame decirte algo. Un día, todo va a ir cuesta abajo, amigo.
Su vida va a ser tan patético, vas a asistir a reuniones de la escuela secundaria,
porque ¿sabes qué?
Nada es nunca va a suceder para usted en toda su vida.
Sí, usted incluso no tiene un perro!
Ahora bien, ¿qué quieres hacer?
No sé. Yo estaba sorta thinkin'...
Qué?
Podríamos tal vez, eh... hacer un rompecabezas?
Los puzzles están abajo...
en el sótano... cuando mi papá se mató a sí mismo.
Y yo no he estado allí desde entonces.
Hay realmente nada más quieres hacer?
Los dibujos animados?
Broma telefónica a los vecinos?
Usted sabe, Señora Johnson, es realmente agradable. Que algo significa.
Sí, supongo.
Bien.
Colgar apretado.
Es sólo un sótano.
Sólo una habitación en una casa.
Cada domingo por la mañana, Papá y Liam iba a trabajar en un rompecabezas
después del desayuno.
Era un poco la cosa.
Pero Papá y yo...
A mí, sentí como todo fue cosa nuestra.
Pero solía pasar horas aquí abajo
haciendo no sé qué.
Me gustaría que me lo entendía mejor.
Mamá fue quien lo encontró.
Él ni siquiera dejar una nota.
Nunca me explicó nada.
¿Por qué diablos no le deje una nota?
Quiero decir, ¿realmente no tienen idea de Yo iba a ser un freak?
Quiero decir, ¿que le parece Yo no lo necesitan en torno a él?
Quiero decir, ¿por qué iba a hacer eso?
Liam, estás bien? Lo que pasó?
Es el Plátano.
Yo... creo que...
No me jodas.
♪ Cada vez que te vas ♪
♪ Lejos ♪
- Querido Diario, me asesinado de un erizo. - ♪ Toma un pedazo de mí ♪
♪ Contigo ♪
♪ Cada vez que te vas ♪
♪ Lejos ♪
♪ Toma un pedazo de mí contigo... ♪
¿Qué edad crees que el Plátano era? En, por ejemplo, el erizo de años?
Super viejo, hombre.
Como, 94.
El plátano fue de sólo 12 en el erizo de años.
Yo mate a una interpolación.
- ¿De verdad? - Sin duda.
Se podría decir un par de palabras? Estoy demasiado triste.
Uh...
Plátano...
fue muy lindo.
Tan divertido.
Que el erizo no hacer nada.
Los dos nos amamos.
¿Crees que, um... de Plátano...
es con Papá ahora?
Sí. Papá tendrá buen cuidado de él.
Yo sólo...
Yo deseo que yo estaba allí para usted en el final.
Si hubiéramos sabido que... necesitaba ayuda,
le habría dado.
Esto simplemente no es justo.
Te has ido ahora, y no hay nada que podamos hacer al respecto.
Ambos nos pierda s... mucho.
Todo es tan diferente sin ti alrededor.
Oh, Dios.
Cuando se hace esto más fácil?
♪ Do-Do-le-dup, de-pom-pom ♪
- ♪ De-hacer-de-hacer-de-hacer ♪ - Querido Diario...
...las cosas son tal vez llegar un poco fuera de control.
♪ Quiero yo era un mono... ♪
En primer lugar, de Brad estúpida nariz.
Entonces, Liam adorable erizo.
Diario, me siento como que estoy acumulando un cuerpo se cuentan aquí.
Usted sabe, yo probablemente no debería ser permitido en el exterior,
pero ahora tengo que llevar a mi psico culo a una fiesta.
Bueno, estoy tan estresado.
¿Cuál te gusta más?
El azul es una especie de todo sobre las tetas.
El rojo ayuda a salir de mi culo un poco, sin embargo.
Cuál debo usar?
Tanto?
Que son inútiles.
Bien, si queremos estar a la moda, tarde, debemos dejar en unos pocos,
así que date prisa y consigue listo.
Yo... estoy listo.
Esperar. Te vistes de que a la fiesta?
Lo que está mal con mi suéter?
Um... Nada De Nada. Es sólo que... muy cómodo.
Pero, bueno, lo que si, um...
lo que si puse este lugar?
- No, gracias? - Oh, vamos.
No crees que es hora de para el estreno mundial
de Sydney Novak escisión?
A usted le parece tan caliente en ella.
Dina, siempre me hace sentir valiente.
Bueno, bien.
Bien. Bueno, impresionante.
Oh, ahora es el momento para que tu maquillaje.
- Lo siento. - ¿Qué?
Me siento como que he estado tan distraído últimamente.
- ♪ Yo estaba de pie en su habitación ♪ - Oh, eso está bien.
- ♪ Sin mis botas ♪ - No, Syd, no lo es.
Que tuvieron relaciones sexuales por primera vez la noche anterior,
y que ni siquiera estaba en mi radar.
Todavía sopla mi mente.
¿Por cuánto tiempo he conocido usted? Y en serio nunca hablar de chicos.
Bien, ahora que tengo.
Otra cosa temblar la tierra quieres decirme?
♪ Y mi piel es de color rojo ♪
Bueno, yo... no... Para ser honesto, No sé. Hay esta cosa.
♪ Brazo a brazo ♪
♪ Y el muslo a muslo ♪
- Yo, um... - ♪ aunque hay un montón de espacio ♪
...creo que no podría ser algo malo en mí.
¿A qué te refieres?
♪ Como un búho ♪
- Me siento diferente últimamente. - Oh, mi Dios. No, lo mismo.
A mí también.
Sí, a la derecha.
No, en serio. Como el otro día, la
Hice una broma acerca de The Rocky Horror Picture Show.
Nadie lo consiguió.
Tuve que explicar la trama a Brad amigos.
Ellos solo me miraron como yo estaba batshit loco.
♪ Bueno, yo no creo que vaya a ser amargo ♪
- Sí, bueno, son todos idiotas. - Oh, lo sé, ¿verdad?
Pero en serio, todo el mundo se siente como un bicho raro a veces.
Sí, supongo.
Bien. Toque final... el lápiz de labios.
Por supuesto que no.
- Brillo de labios. - Nope.
Cherry ChapStick.
Bien.
♪ Sí, mantener esa sudadera Esperar fuera ♪
- ♪ Hemos sólo ha hablado alguna vez ♪ - Increíble.
Vienen en.
♪ ¿Para qué? ♪
Mierda.
Está bien, estoy asustado, pero la diversión de miedo.
Como estamos a punto de salto por primera vez, o algo.
Bueno, yo no soy divertido miedo.
Se siente como que estamos a punto de ser comido por los lobos, como...
muy borracho, juzgar a los lobos.
Vamos a estar bien.
Ojalá pudiera inyectar vodka directamente en mis venas primera.
Tengo este.
Oh, mi Dios. Eres mi héroe.
- Usted bien? - Bueno.
Bueno.
Así que, yo lo hice.
Finalmente fui a una fiesta de la escuela secundaria.
- ¡Hola! - Es impresionante.
Era aterrador.
Tan impresionante.
Yo tenía tanto miedo Me gustaría hacer algo jodido.
Dina!
Bienvenido a la locura!
Hey.
Hey. Hey.
Ah, caramba, no me digas. Yo lo sé. Sé que este.
- Sydney. - A la derecha!
Yo pensé que se inició con una S, sí.
Bueno, ustedes van a disfrutar, todo bien?
Lo ignoran.
Así que, debemos, como, no?
Hay...
Podemos por favor, seguir juntos?
Duh!
- Yo nunca dejaría de usted. - ♪ Luego no me digas que estamos perdidos ♪
♪ Porque he estado esperando por ti ♪
♪ No me digas que estamos perdidos ♪
♪ 'Causa he sido Esperando que esta noche ♪
♪ No se lo digas a mí que estamos perdidos ♪
Yeah!
♪ Porque he estado esperando por ti ♪
♪ He estado esperando esta noche ♪
♪ Porque he estado esperando por ti ♪
Stan!
Así, Stan...
Sí?
Me siento como tú y yo nunca han hablado.
Yo... yo creo que no.
Para que usted y Syd, como en el de los vecinos.
Como, vecinos cerca, ¿verdad?
Eh... quiero decir, estamos, como,... vamos, como, a pocas cuadras de distancia el uno del otro.
- Así que, me gustaría decir que... estamos moderadamente cerca. - Cool.
Mm.
- Suena bastante cerca de mí. - Bien. Sólo hacer caso omiso de ella, ¿de acuerdo?
Holy shit! Que Jenny Tuffield.
No su madre sólo tiene que enviar su rehabilitación?
Sí, pero creo que porque ella está aquí, es totalmente trabajado,
y ella es todo mejor ahora?
Sí, a la derecha.
Oh, mi Dios, me encanta esta canción.
- ♪ Jessie es un amigo, sí ♪ - Tenemos que bailar esta,
como, ahora, a la derecha de esta segunda.
- Venga. - ♪ Él ha sido un buen amigo ♪
♪ Pero últimamente algo ha cambiado Y no es difícil de definir ♪
- Ir a por ello. Estoy bien. - ♪ Jessie tiene de sí mismo una chica ♪
♪ Y quiero hacerla mía ♪
♪ Y ella watchin' él con los ojos ♪
♪ Y ella lovin' él con ese cuerpo Yo sólo sé de ti ♪
♪ Y él aguantando en sus brazos Tarde, tarde en la noche ♪
♪ Sabes Yo deseo que yo tenía de Jessie chica ♪
♪ Yo deseo que yo tenía de Jessie chica ♪
- ♪¿Dónde puedo encontrar una mujer así? ♪ - Ahora tome este asunto.
♪ Yo juego junto con la farsa ♪
- Me sentí super torpe. - ♪ No parece ser
- Como todo el mundo me miraba. - ♪ Una razón para cambiar ♪
♪ Sabes, me siento tan sucio Cuando empiezan a hablar lindo ♪
Pero ¿sabes qué? El único que me miraba era de la Dina.
♪ 'Causa que watchin' él Con esos ojos ♪
♪ Y ella lovin' él con ese cuerpo Yo sólo sé de ti ♪
♪ Y él aguantando en sus brazos Tarde, tarde en la noche ♪
♪ Sabes Yo deseo que yo tenía de Jessie chica ♪
- Bra-a-ad! Se hizo. - ♪ Yo deseo que yo tenía de Jessie chica ♪
- Tío, yo tenía que venir. - No es una fiesta hasta que usted esté aquí.
Hey, todo el mundo! Bradley Lewis en la casa!
- Habla! Discurso! - Tranquilo. Ahora, tranquilo.
- Dijo que se calle! - Cierra el pico!
Dieciocho años y nueve meses hace hoy en día,
George Reginald Berry y su dulce esposa Carol ...
Ese no es su nombre.
Ellos esteban bebiendo un poco de vino de pinot grig',
y fueron ráfaga algunos de Neil Diamond.
Y entonces, nueve meses más tarde, Richard "Dickwad" Berry nació.
Y gracias a Dios por eso, porque los Berry fiestas de cumpleaños hijo de el puto mejor!
Para Ricky, todo el mundo!
Para Ricky!
¡Hola!
Lo hiciste.
Si bebe. Él estado tratando de llamarte. Pensamos que íbamos un relajarse.
Oh, no lo que él comprobado mi teléfono.
Bueno.
Parece que los chicos hijo divertidos havin'.
Ese vestido, sin embargo, es ...
¿Te gusta?
Uf. Maldición. Si.
Bebé, que parece tan bueno.
Debemos ir delta.
Oh, estamos colgando. Usted debe bailar con nosotros.
Mi tobillo me está matando ahora, nena.
Oh...
- Si seguro. Déjame terminar esta canción. - ♪ Me gustaría que tuviera la muchacha de Jessie ♪
Claro, sí, está bien.
Mantenga bailando.
Bueno.
Yo debería ir...
sólo para asegurarse de que está bien.
¿Qué? No se preocupe por él. Dijo que bien de.
Vuelvo derecha. Lo prometo.
¡Resoplar! ¡Resoplar! ¡Resoplar! ¡Resoplar!
Guau.
Eso fue impecable.
Entonces...
lo que ... ¿qué haces aquí?
- Un sólo montañas de cocaína. - Oh.
¿Se da cuenta de que todo el equipo de porristas
en realidad están haciendo líneas de cocaína en el baño de arriba?
Oh, Dios mío. Es ... es por eso que tienen tanta energía?
Oh, totalmente. Totalmente, sí.
Está bien, así que tengo ... tengo una pregunta para usted,
y hay, como, absolutamente ninguna presión ni de nada.
Bueno.
Bueno. Uh ...
¿Verdad ...
... nunca, ya sabes, te quiero volver a ir al baile?
Uh ...
M-Tal vez. Creo que voy a ver cómo me siento en el día.
Oh.
Um, no, poco a poco ...
Si ... Bien. Si usted no tiene aviones, sin embargo,
y si no odias totalmente la idea,
qué le gustaría ir conmigo?
Quiero decir: si.
- Regreso al hogar es una tradición obsoleta. - Sólo tengo que ser muy duros.
- Dile a Stan no me gusta él de esa manera. - profundamente problemática ...
- Le gustaría de esa manera, pero no es así. - Pero aún...
- ¿Por qué no? Uf. - Si tu...
Bien, seguro. Por qué no?
La soja patética.
¡Excelente!
Grande, eh ...
Entonces...
- Por lo tanto, voy a ir a buscar una Dina. - Si.
Uh, hablar ... Nos vemos más tarde.
Agradable. Si. Bueno.
Chu, chu, chu, chu, chu! Chu, chu, chu, chu!
¡Si!
Oh.
- Oye. - Oye.
¿Estás llorando porque ...
hay un animal muerto colgando por encima de su cabeza?
De acuerdo, hablar conmigo.
¿Qué pasó?
De las naciones unidas ...
Es sólo a Brad.
Llegamos en esta gran pelea,
y, sinceramente, no sé de qué se trataba.
Eso pasa conmigo y con mi madre mucho.
Y entonces él me pidió la espalda de la chaqueta.
Bien,
mirar el lado bueno.
Al menos no tendrá que llevar esa chaqueta horrible nunca más.
Creo que se pegan conmigo.
Quiero ser pegado con usted.
Así, por fin lo descubrí ...
la razón por la que no me gusta Stan.
Uh ...
Syd, sólo estamos borracho.
Oh si.
Claro, yo ... No era mi intención ...
Un ...
No es sólo ...
Si no. No, totalmente.
Está bien.
Está bien, de verdad. Sólo soy...
Tengo que ... yo ... yo ... Uh, estoy recibiendo un viaje a casa de Stan.
Entonces...
Um ... Está bien.
Espere. Syd.
¡Mierda!
♪ Burn, baby ♪
♪ Burn! ♪
♪ Burn, baby, burn ♪
♪ Sí, quemadura, bebé, grabar ♪
♪ Si no se aprende la lección ♪
♪ seguro de que tiene mucho que aprender ♪
♪ Oh, quemadura, bebé, grabar ♪
♪ Sí, quemadura, bebé, grabar ♪
♪ La línea más fina a través de este universo ♪
♪ Sí, la línea más fina ♪
♪ A través de este universo ♪
♪ Un hombre no puede encontrar a una mujer ♪
♪ Eso no va a robar su bolsa ♪