[TONOS BRILLANTES]
Todos necesitamos una manera para restablecer nuestras almas, ¿no es cierto?
Sí, no tengo tiempo
hacer yoga en la playa al atardecer.
Esta es mi idea de relajación.
Yo llamo a esta pose "el cerdo reclinado".
Lo sostengo durante 20 minutos al día
cuando los niños están finalmente dormidos
y David está en la ducha.
Es el único "yo" que recibí
porque por cada otro minuto de cada día,
alguien me necesita.
¡Oh, Emet! Emet! ¡Te necesitamos!
Nuestros diseños de juegos de realidad virtual deben ser aprobados
antes de la reunión de concepto de mañana.
Se suponía que ustedes obtendrían esos a las 3:00.
Whoa, bastante exigente
para alguien que se tomó su tiempo dulce en el almuerzo de hoy.
Llevé a mi bebé al médico.
Lo sujeté mientras recibía disparos.
Volviste con una paleta.
No podría haber sido tan malo.
La paleta fue mi almuerzo.
[Suspiros] Está bien, está bien. Adelante.
Ponlo en la pila. Tengo esto. Sí, sí. Ve! Ve! Ve.
Estirar en casa hasta que llegue a mis 20 minutos.
Sólo tengo que preparar la cena, acostar a los niños,
limpiar, saludar al marido ...
oh, y pis.
- Me gusta, ahora. - ¡Mamá!
Louie voló su helicóptero a mi cabello!
No es gran cosa, mamá. Iré por las tijeras.
- No, no, no ... - ¡No, psicópata!
¡Te mataré!
Lily, no lo llames un psicópata!
Y Louie, deja de ser un psicópata!
Oh tu estas en casa
- Sí. - Bien. Escucha.
¿Sabes cómo me cuesta leer a Caleb en el trabajo?
- Sí. - Bueno, eso lo decidí hoy.
fue el día que iba a mostrarle mi nuevo plan de prensa.
Esta es la parte de mi día
donde David gira y me tranquilizo.
Yo lo llamo poner Humpty-David
volver juntos otra vez.
Que me gusta...
en realidad, eso tampoco suena bien.
Oh sí, Caleb me va a despedir.
Está bien, no, no, no. Hey hey hey.
Humpty ... cariño, Caleb no te está despidiendo.
Eres la mejor persona de relaciones públicas que ha tenido la aerolínea.
- ¿Lo soy? - Sí, tienen suerte
- Para tenerte. - Tienes razón.
- ¡Sí! - Gracias, eres el mejor.
- Oye, ¿sabes lo que necesitas? - ¿Qué?
- ¿Qué tal una noche de cita? - Sí.
- ¿Qué tal si te mimo? - Sí.
UH Huh. Así que solo elige un lugar,
hacer una reserva, conseguir una niñera,
y yo estoy allí.
Oh, no puedo esperar.
[TIMBRE SUENA]
- Está bien, lo tengo. - Lo conseguiré.
Hola.
Es tu vecino ¿Cómo estás?
- Escucha, Emert ... - Es Emet.
Oh. Eso es raro también.
Escucha, Ren y yo nos vamos a Budapest,
y me preguntaba si no, como ...
- ¡Mamá, está loca! - ¡Te voy a matar!
¡Tranquilo!
Si no estas muy ocupado
¿Te importaría traer nuestros paquetes?
y luego agitando nuestro compost por nosotros mientras estamos fuera?
Este trotamundos [BLEEP]
necesita agitar su propia basura.
Dile que no!
Por supuesto. Estaría feliz de.
¿Qué diablos está mal con tú, Emert?
Oh, Dios mío, increíble.
Muchas gracias, y ciao-maste.
- ¡Adiós! - Adiós.
Sé que esto parece abrumador,
pero mientras pueda obtener mis 20 minutos,
Puedo manejar cualquier cosa.
Sólo cena, limpieza, hora de acostarse,
luego una luz al final del túnel.
- Hola. - Una explosión de tubería en nuestro condominio.
Necesitamos quedarnos aquí por una semana.
Cualquiera que sea el baño que uso es mío.
Estoy luchando contra el pie de atleta.
[Suspiros]
♪ Tomar, tomar, tomar el control ♪
♪ Control de mí ♪
♪ Tómame, yo, yo ♪
♪ Toma, toma el control de mi ♪
Bueno, dos cosas más molestas en mi plato.
Mis padres.
Maya, ¿recuerdas traer mi fibra?
Mi amor, ¿alguna vez he olvidado tu fibra?
- [SMOOCHING] - Oh, he vislumbrado nuestro futuro,
- Y no me gusta. - Es malo.
Está bien, puedo obtener un montón de vales de la aerolínea
Y podemos conseguirles una habitación de hotel gratis.
Y ponerlos en ella durante la semana.
- ¿Un hotel? - Sí.
¿Qué, como son los padres blancos?
¿Por qué no los escupes?
De acuerdo, se van a quedar aquí.
y será terrible.
Tratar con él.
[FUNKY MUSIC]
Como pueden ver, estamos muy emocionados.
Sobre estos nuevos diseños de personajes.
- Sí. - Sí, están bien.
Están bien. Bien bien
Bueno, estoy en espiral.
Lo siento, vuelva a consultar conmigo más tarde.
[Suspiros] Lo siento, chicos, están bien.
Son realmente buenos, ¿de acuerdo? Es solo ...
Con mis padres quedándose, yo solo ...
No me queda nada en el tanque.
¿Sabes cuál es tu problema?
Acabo de decirte cuál es mi problema.
No, está bien, tu problema es el mismo problema
- que todas las mujeres tienen. - Oh, sé lo que es.
- Um, osteoporosis. - Hinchazón.
- Humedad. - Hierro.
- ¿Sequedad? - Calcio.
- Uh, picazón. - Ardor.
- Hinchazón. - Malla transvaginal.
- Fugas! - Ah, fugas.
- Oh, Dios mío. - Sí, está bien, todas esas cosas,
pero principalmente las mujeres no tienen suficiente derecho.
- Tienes que tomar lo que quieras. - Es cierto.
Socializamos a las chicas para ser menos asertivas.
De hecho, leí sobre un estudio donde preguntaron a las mujeres
qué parte de un ciempiés humano querrían ser,
y la mitad de ellos ni siquiera respondieron la pregunta.
Sí, mi punto es, nunca lo conseguirás
Lo que quieres si sigues actuando como una mujer.
- Tienes que manspread. - Manspread.
Sí. Mira
es cuando un hombre, u hombre, se sienta en un metro
con las piernas separadas, o extendidas.
Ok no necesitas
a mansplain hombre se extendió a mí.
Mira a la manera wussy estás sentado ahora mismo.
Eres demasiado educado para incluso tomar tu propia silla.
Puedo tomar una silla.
Eso no es tan difícil o simplemente, como ...
Yo puedo hacer las cosas que ustedes ...
En realidad no es ... eso ni siquiera es cómodo.
¿Sabes que? La separación del hombre es asquerosa,
y no lo estoy haciendo. Sé que puedo manejar esto
De una manera digna, señora.
Como Meryl Streep en todo.
Solo cumpliré las necesidades de todos y saldré
Un pequeño descanso para mí mismo sin que nadie lo sepa
o haciendo daño a sus sentimientos.
Sí, definitivamente serías
La peor parte del ciempiés.
Esos tipos estaban equivocados.
Las mujeres pueden ser cualquier parte del ciempiés que deseen.
Solo necesito preservar mis preciosos 20 minutos.
Puedo hacerlo. Yo puedo ...
Whoa
¿Qué es el "fuh"? Mamá.
- ¿Qué es el "fuh"? - Te diré "qué es el fuh".
Esta cocina no tiene flujo.
Cocinar es un baile.
Cocina, cocina el aceite.
En cambio, estoy alcanzando las especias,
Y las bolsas de plástico es lo que encuentro.
- Mamá. - Nos estamos volviendo locos.
La abuela dice que no puede cocinar hasta que pueda bailar.
- Mamá. - ¿Emet?
Necesito un cubo y un poco de detergente suave.
Sonny, te pedí que compraras algo de fruta,
No robes fruta del patio del vecino.
¿A quién estoy haciendo daño?
Soy una ardilla tranquila, trepando sobre cercas,
tomando lo que necesito.
[CHITTERING]
[TODO EXCLAIM] Algo se movió!
- ¡Algo se movió! - ¡Comida!
AMBOS: ¡Comida! ¡Comida! ¡Comida! - Está bien, está bien, está bien!
[TODOS LOS GRITOS]
¡Bueno! ¡Cúbrelo!
Lo sacaré. David, mantén a todos con vida,
Pero mata lo que sea en la fruta de mi papá.
Allí. Necesidades satisfechas.
No se requiere la propagación del hombre.
Hasta pronto, 20 minutos.
¡Bueno! Apúrate, todos!
¡La comida está aquí! Oh Dios mío.
Necesito dormir contigo esta noche.
- Tengo miedo. - ¿Qué?
El canal 12 tiene imágenes de este espantoso,
asesinato al estilo de ejecución.
Sospechoso aún en libertad.
- Oye. - ¿Qué significa "en general"?
"En general" significa que todavía está por ahí
- y podría volver a matar. - [WHIMPERS]
- ¡Papá! - Oh.
Lo siento uh
él o ella podría volver a matar.
Papá ... está bien, escúchame.
Deja ir, deja ir, deja ir. No puedo respirar.
Oye cariño te leeré
Un cuento extra para dormir esta noche, ¿de acuerdo?
Ahí va 5 minutos de mis 20.
Ew Ew
- ¿Por qué está mojado? - Oh, bien.
Creo que ahí es donde vomitó Jake.
Sí, escuchamos al bebé vomitar,
Pero no lo vimos vomitar.
Lo encontré.
Sí, pensamos que se lo comió como a un perro.
- Oh, hey, ¿podemos conseguir un perro? - No, no.
- Nunca vamos a tener un perro. - [HUFFS]
[GROANS] Está bien.
Necesito enjuagar mi pie de vómito.
¡Tipo!
Usted desperdició la tarjeta de perro.
¿Recuerdas nuestro plan?
AMBOS: espera a que el abuelo muera.
[FUNKY MUSIC]
De acuerdo, tengo vómitos en mi pie,
pero al menos puedo ir al único lugar
Tengo algo de paz y tranquilidad.
[YELPS] mamá!
Por favor, no me digas que estás lavando tus delicados
mientras tu...
lava tus delicados
Soy multitarea.
¿Sabes cuánto cuesta el agua?
¿Sabes cuánto cuesta la terapia?
Privacidad por favor.
Si, está bien. Multa. Multa.
Así que hemos llegado a esto.
Mi tiempo de espera consiste en los 30 segundos que toma
para lavar mi pie vomitar en el fregadero.
Al menos el día ha terminado.
Ugh, los paquetes estúpidos de mi vecino.
Ahora tengo que lidiar con eso.
♪
Bueno.
♪
Dios mío. Mira este lugar.
Me siento como si hubiera muerto y haya ido a un lugar limpio y tranquilo,
casa libre de vómito.
Sí, almohadas, voy a "hacerme".
Estoy listo.
Listo para la extensión del hombre. [SIGHS]
Todo en la bañera de mi vecino.
Rubba-dub-dub. [SIGHS]
[PUNCHY MUSIC]
Hola chicos.
- Muévete. - Whoa, whoa, whoa.
Espera, estás brillando ahora mismo.
Solo hay una razón por la que las mujeres brillan.
- Hidratante. - Exfoliación.
- Colágeno. - Venta de zapatos.
- Microdermoabrasión. - Cera de la barbilla.
- ¿Embarazo? - Menopausia.
Uh-uh
Estás engañando a tu marido.
[AMBOS GASP]
No.
Tu pequeña señorita tarty-pants.
[SCOFFS] yo solo ...
Me escabullí de mi familia y me bañé
- en la casa de mi vecino. - [SCOFFS]
Estás engañando con una casa.
Eso no es una cosa.
Es solo que otra casa es tan nueva.
y diferente y huele bien
y tiene el mazo más grande que he visto
[GASPS]
Estoy engañando con una casa.
Sí, quieres tener cuidado.
Hay un millón de maneras en las que podrías ser atrapado.
- Confía en mí, lo sé. - Ew.
- Chewey, ¿haces trampa? - Eso es bueno, pero no.
No, me han engañado muchas veces.
Supongo que solo tengo una de esas caras.
Eso te hace querer una cara diferente.
Bien bien.
Así que solo dime cómo no ser atrapado,
porque tengo que volver esta noche
Bueno, primero, vas a querer
Para tener una historia de portada de bomba.
Mantenlo simple. Estás trabajando hasta tarde.
David hace cualquier pregunta,
distraerlo con un cumplido.
Si él sospecha, ofrezca sexo.
- Oh, eso es bueno. - Por último,
No hay evidencia fotográfica.
Vas a querer tomar fotos de la cubierta ...
Todos lo hacemos, todos lo hacen.
Solo tienes que ... [SE DURA A TRAVÉS DE LOS DIENTES]
- No, no, no. - Dios, esa baraja.
David sigue queriendo poner uno en la espalda,
- Pero siempre digo que no. - [Suspiros]
♪
[TELÉFONO SONANDO]
♪
Oye. ¿Estás trabajando hasta tarde esta noche?
- ¿Está todo bien? - Sí, sí.
No, todo está bien, yo solo, uh ...
Justo como dijiste eso.
Tu voz era tan baja y sexy.
¿Sí?
¿Quieres escuchar lo bajo que puedo ir?
Oh ... para, sexy!
Tengo que centrarme en el trabajo que realmente estoy haciendo.
Entonces, ¿estarás bien con mis padres, entonces?
[BARITONE] Oh, sí, bebé, estaré bien.
Solo apresúrate a casa y ...
[TONO DE MARCACIÓN]
¿Hola? [SE ACLARA LA GARGANTA]
[Suspiros]
[MÚSICA PEPPY]
¿Es eso una Alexa?
¿Cómo puedo ayudarte?
Sólo que tú pregúntame que significa mucho.
A nadie le importan nuestras necesidades.
¿Tengo razón, hermana?
Quiero decir, la gente solo quiere tomar, tomar, tomar.
- ¿Tienes hijos, niña? - Todavía no.
Me estoy reservando para Jeff Bezos.
Oh si. [SNIFFS]
Sí, es una trampa.
♪
- Oh, maya. - Hola.
Sonny está con los niños.
Somos solo nosotros esta noche, hombre.
- Que íntimo. - No lo hagas raro, raro.
Ahora, hablemos de tus finanzas.
Por lo tanto, nunca voy a ir a un asilo de ancianos.
¿Cuál es tu plan para eso?
[MÚSICA HIP-HOP]
♪ Tengo el corazón de un estafador ♪
♪ Pasión de un molinillo
Soy terrible.
Esto es, como, $ 1,000 en loción.
No mis mil.
Maldición, voy a ser tan suave.
♪ Todos ustedes me conocen ♪
♪ Hago movimientos como un jefe ♪
Enfermera privada...
bañera de pie ...
un poco de dinero divertido para mi afición al juego ...
y el total es ...
Impensable, en su magro salario.
[KHIA "MY NECK, MY BACK"]
♪ Mi cuello, mi espalda ♪
♪ Mi ♪ [SIGHS]
♪ Al igual que ♪
♪ Mi cuello, mi espalda ♪
♪ Mi ♪ [SIGHS]
♪ Al igual que ♪
Oh! Ah! No pensé que estarías despierto.
Oye, ¿crees que necesitamos seguro de cuidado a largo plazo?
Porque tu mamá lo hace, y ella me tiene pensando.
Ella me tiene realmente, realmente pensando.
Oh, no, no estaba allí para Humpty-David,
y mi madre lo rompió.
Bebé, estás tan en forma.
- Vas a vivir para siempre. - Mm.
Hueles raro
¿Fuiste a algún lugar después del trabajo o qué?
- ¿Quieres hacerme? - Sí.
[MÚSICA VIVA]
♪
Oh, no puedo esperar para estar dentro de ti otra vez.
AMBOS: ¿Qué?
Nada.
[AMBOS GANANCIAS]
[FUNKY MUSIC]
♪
Whoa
Alguien consiguió una casa anoche.
Ugh
Me siento un poco culpable
Pero no puedes negar los resultados.
Quiero decir, soy una mejor mamá, y una mejor esposa.
Tuve relaciones sexuales con mi esposo en un día laborable.
- [RETCHES] - ♪ La-la-la-la-la-la-la-la-la ♪
- Niza! - Tomando lo que necesito
me ha hecho una mujer mejor ...
Porque soy un hombre.
Mira, estoy a favor de la igualdad para las mujeres,
pero no solo para que puedan asumir
Todas las peores cualidades de los hombres.
- Pero esos son los divertidos. - No lo sé, Emet.
Me parece que estás un poco engreído,
y cuando te pones engreído, te descuidas.
¿Has desactivado el seguimiento de ubicación
en tu teléfono? ¿Qué pasa con "Find My Friends"?
"Find My Friends" es como atrapé a mi último ex.
Irónicamente, la encontré en mi amiga.
- [EXHALES] - Tengo una idea.
Voy a desactivar "Buscar a mis amigos".
Literalmente acabo de decir eso.
Ella me robó la idea.
Eres un hombre.
♪
Justo antes de que te ejecutemos por matar a esas chicas.
Te traeré tu última comida.
- ¿Cómo es eso? - Me parece bien, Ice-T.
Oh, tengo hambre.
¿Donde esta mi comida?
[TIMBRE SUENA]
Oh.
Hola ... ay-ay.
["LEY Y ORDEN: SVU" INTRO JUEGOS EN LA TV]
Tu cuenta de Postmates está vinculada a mi correo electrónico,
así que cuando pides comida, recibo una alerta.
Me puse engreído.
Bien, David, lo juro, no estaba huyendo
de usted o de los niños,
Pero mis padres me robaron los 20 minutos.
Así que tuve que usar la manecilla para obtener un lugar mejor
En el ciempiés humano.
Emet, Emet, todo lo que tengo que decirte es,
cómo te atreves...
No me dejes entrar en esto.
Oh, Dios, él quiere entrar.
Solo dile que necesitas espacio.
Dile acerca de los 20 minutos.
Él lo entenderá.
¡Claro que sí! ¡Entra aqui!
- ¿Sí? - ¡Sí!
- Sí. - ¿Qué? Increíble.
Oh, esto va a ser genial.
Bien, bien, esto es lo que vamos a hacer.
A, vamos a deshacernos de esas velas
porque son apestosos
B, veo algunos DVDs de "Three Stooges".
Vamos a aplastarlos.
Primero...
Te voy a llevar a la habitación.
Bueno, es esto o nada,
así que elijo esto.
- Estoy dentro. - Sí.
- Whoo! - Oh.
- Whoa! Ow. - Oop!
Debería haberte advertido, Me volví un poco loco
- Con la loción. - Sí.
Así que solo eran mis padres viendo a los niños.
- Eso estará bien, ¿verdad? - ¡No!
Tus padres estan trabajando tarde
y dijeron que no hay televisión esta noche.
AMBOS: Oh, vamos, abuela.
Venga.
Cuando era niño, contábamos historias.
[AMBOS GRANOS]
El año fue 1977.
Una fiebre recorrió mi pueblo.
El pueblo era Greenwich,
la fiebre era boogie,
y me dio positivo.
[MÚSICA VIVA]
Oh no.
Estoy sintiendo síntomas.
[DISCO MUSIC]
- ♪ Me encanta bailar - ♪ Bailar
[UPBEAT MUSIC]
Chicos, he estado pensando.
¿Estamos realmente ayudando a las cosas diciéndole a Emet?
- ¿Convertirme en un tipo? - Demonios, sí.
Finalmente se está haciendo cargo de su propia vida.
¿Quien corre el mundo? Dudes
Sí, pero piénsalo de esta manera:
Si Emet es un tipo, ¿Quién nos cuidará?
Ella nos dejó guardar Gummy Town.
Mm-hmm.
Y ella siempre tiene Band-Aids en su bolso.
Ella puso un Post-It en mi computadora
que dice, "abotona tus pantalones
antes de levantarte ". Eso es muy útil.
Ninguno de ustedes dos payasos haría eso por mí.
Oye, presidente del club de fans de Emet,
¿Quieres traerme unos osos de goma?
Sí. Haré eso, Griff.
♪
- AMBOS: ¡Oh! - ¡No mires mi trasero!
- Nunca no es gracioso. - Eso no es realmente gracioso.
A pesar de la invasión de David, nos estábamos divirtiendo.
[SE ACLARA LA GARGANTA]
♪
Hola.
[Risas]
¿Puedes creer que Mackenzie llevaba un vestido corto de novia?
"Hola, soy Mackenzie.
"Podría caminar por un pasillo
o desplázate por un palo ".
"Oh, hey, Mackenzie, um, soy un hombre adulto
"Eso tiene otros hombres firmando su ropa.
¿Te casarás conmigo? "- [RISA]
Aww, esto es divertido.
Pero me siento un poco mal
pegando a los niños con mis padres.
Sí, yo también.
Hey, vamos a comer el queso de estas personas
- y hacerlo con sus ropas. - Sí, sí, sí.
- Sí. - Mío, mío. Higos, yo.
[DISCO MUSIC]
♪ Es el cielo en la Tierra
♪ Cuando estamos en una discoteca
♪ Haciendo nuestros movimientos favoritos
AMBOS: ¡Ah!
Lily, por favor, haz que se detengan.
¿Abuelo?
¿Puedes conseguir algo de fruta?
Te recogeré algo de fruta.
Recogiendo fruta, recogiendo fruta,
Recogiendo fruta, recogiendo fruta.
♪
Quiero decir, este chico mejor disfruta de su renta disponible
mientras que él puede, porque una vez que tiene hijos,
es como...
Pañales, karate, aparatos ortopédicos, vasectomía.
- [IMITA LA EXPLOSIÓN] - Y por cierto,
puedes decir "ciao-maste"
a todos tus pequeños dos piezas diminutas
Una vez que obtenga esa cicatriz de cesárea.
Me encanta esto. Me encanta salir contigo,
- Acabando con otras parejas. - ¡Whoo!
Somos buenos en eso.
Esto es todo lo que necesito.
Al igual que, este es el que me gusta.
Oh, eres un hombre muerto.
"Este es el yo que te gusta"?
UH oh. No, deshacer. Eliminar, eliminar, eliminar.
Solo quise decir ... Me gusta cuando eres feliz.
- Oh, ¿te gusta eso? - Sí.
- ¿Te gusta cuando estoy feliz? - Bueno ...
A todos siempre les gusta.
cuando las mujeres son felices
Ellos ... quieren que sonreímos ... incluso ese bicho raro
que yo ... que corro por en las mañanas ...
pero a nadie le importa lo que realmente necesitamos.
- ¡Yo sí! - Tú ...
Realmente lo hago Dime.
Crees que quieres saber.
La gente quema mujeres en la hoguera.
por tener la oscuridad y las aterradoras necesidades que tenemos.
Cariño he visto
Tres personas salen de tu cuerpo.
Puedo manejar tus necesidades oscuras y temibles.
Multa. A veces necesito un descanso.
- Está bien. - Incluso de ti.
[GASPS] ¡Bruja!
♪
Quiero decir, pensé que nos divertíamos juntos, pero todo el tiempo,
Realmente has necesitado un descanso de mí.
Quiero decir, como, ¿qué más no me estás diciendo?
Quiero decir, ¿en realidad no te gusta mi música?
¿De verdad crees que Caleb's me va a despedir?
David, escúchame. David, hey.
Eres un gran esposo
y Caleb no te está despidiendo.
Y me encanta estar contigo.
[MÚSICA DE CONCURSO]
¿Y oyes lo que estoy haciendo ahora?
¿Ayudándome a no salirme?
Sí.
Que es probablemente ...
Mucho trabajo para ti.
Sí.
Mira no es facil
para que yo diga esto, pero ...
a veces lo necesito ser solo para mi.
Está bien, pero si así es como realmente te sientes,
entonces tal vez deberías pedir un descanso.
Mira, no es tan simple.
El mundo me juzga diferente.
Cuando necesito un descanso, soy egoísta.
Cuando necesitas un descanso, lo has ganado.
Quiero decir, "Wow, qué gran marido.
¿Trabajando y ayudando con los niños?
Cambia un pañal, se vuelve viral.
Me cambio un pañal, me avergüenzo,
porque, ya sabes, el bebé no está entrenado para ir al baño.
Lo siento. No me di cuenta de nada de eso.
Mira, no puedo cambiar el mundo entero,
pero yo puedo ser el chico
que tiene tu espalda si necesitas un descanso.
Entonces, ¿qué tal esto? Estas mochilas viajan mucho,
y apuesto a que podrías escabullirte por aquí
y haz de este tu pequeño retiro.
Y te cubriré, ¿de acuerdo?
Gracias.
[SIRENS WAILING]
- Espera, no ... - Dios mío.
¡Fue su idea!
Desvestirse. ¡Desnúdate! ¡Fue su idea!
¡Ella necesitaba espacio!
[CLAMORANDO]
[AMBOS GRITOS]
[CHATTER DE RADIO DE LA POLICÍA]
Emet, yo ... lo siento
pero cuando estaba en mi camino de frutas,
Creí ver a alguien robando la casa del vecino.
Papá, estabas robando la casa del vecino.
Tranquilo.
La fruta es gratis.
Soy un ciudadano
Mira, uh, eso es entre tú y tus vecinos,
pero en este momento probablemente tengas concusiones leves.
¿Tienes a alguien que pueda cuidarte?
[Suspiros] Estaremos bien.
- No seas estúpido. - ¡Ay, mamá!
Papá y yo nos quedaremos aquí por otra semana.
[Suspiros] Ahora debo ir a relajarse
En un bonito baño de lavandería caliente.
♪
ESTADOS UNIDOS.
♪
Oye, Emet. Bueno.
Sé que te dijimos que queríamos que fueras un hombre,
pero ahora realmente nos gustaría que nos derribemos.
Yo ... no sé lo que eso significa.
Ahora puedes obtener tus 20 minutos en cualquier lugar.
Siéntate aquí.
Poco asustado
[GASPS]
Oh, ustedes me hicieron una bañera.
Oh. Hola, burbujeante burbujeante.
Hola. [GASPS]
Oh si.
Oh, Dios mío, ¿cómo llegaste?
el agua tan caliente?
Esto se siente como un momento privado.
Y estamos en vivo, aquí.
Oh, eso es tan burbujeante.
Supongo que lo que aprendí es,
tan difícil como es necesario,
es aún más difícil no ser necesario ...
es el tipo de basura que se supone que dicen las mujeres.
¡Mamá, Lily se está vengando!
Mis hermosos rizos! [AGUJEROS]
Emet, déjame colgar estos carillones que encontré.
en el porche de tu vecino
Tu ropa interior se mezcló con la mía.
¿Eres madre o prostituta?
Hey, chicos ... hey.
Detener. Yo. Hey, hey!
¡Detener! Todo el mundo fuera.
Fuera de la sala de estar. Vete.
Si bien.
Bebé.
Realmente me escuchaste, ¿no?
Yo si.
Gracias.
Oye, ¿hay espacio para dos en esa tina?
- David. - Iré, sí.
[Tanto la risa]
Ooh, mirame
Soy una mujer de carrera y una madre.
Fallando en ambos.
[Tanto la risa]
Soy david
El hombre malo en el trabajo
me hace sentir tan triste
[Tanto la risa]
No puedo creer que tengamos que quedarnos
Otra semana en esta casa.
¿Por qué no podemos quedarnos en un hotel?
¿Qué somos los blancos?
[Tanto la risa]
- [FAKE CRYING] - [EXCLAMACIONES DE GOOFY]
[MÚSICA ALEGRE]
Sincronización de subtítulos y correcciones por awaqeded para www.addic7ed.com.