F A N T A S T I C P R E S E N T A
Encantador. La fecha límite fue ayer. Por favor cierra la puerta.
Sí, pero ayer estuve enfermo, así que ... Llora un río.
No puedo ir a trasladar citas por todas partes,
de lo contrario, todos querrán un tratamiento especial, ¿no?
Bueno, podría ser nuestro pequeño secreto.
No hagas eso.
Las reglas son reglas, y de todos modos, estas cosas,
Son un concurso de popularidad.
No quiere decir que no eres popular pero, erm ...
Muy bien, no andemos por las ramas, no eres popular.
Saludos, señorita. Venga. Ser realistas.
Tengo gente como Poppy Cruickshank en la carrera.
Serían David y Goliat.
Sí, pero las chicas populares no deberían
solo consíguelo automáticamente de todos modos. No es justo.
Tal vez obtendrá un Filofax y comenzará a cumplir con los plazos entonces.
¿Para qué sirve un Filofax? La gente en la carrera por la cabeza chica.
Ahora, si no hay nada más ...
Esto es discriminación.
No, no es.
¿Puedo decir una cosa más? Dios santo, que?
Esta escuela, correcto, ha estado clamando por la voz de muchos
y ese soy yo, yo.
Venga. Solo hazlo como un experimento,
mira si hago que los demás trabajen más duro.
Eso son dos cosas.
Los discursos de campaña son la próxima semana.
No me decepciones y no te avergüences.
No lo haré, lo prometo.
Muchas gracias. Sí, por favor vete.
.. No me llamaría un experto. Yo diría que nadie puede realmente
se hacen llamar fanáticos del cine si no han visto un Almodóvar.
Por favor, eso es ridículo. No dije que te gustaran.
Pero tienes que ser fluido en su moneda artística.
Travis, película favorita? Erm ...
Siempre me ha gustado mucho Moulin Rouge.
Tienes que estar bromeando. No.
Esa fue una gran película. Pretensioso. Arty es una palabra.
El derivado es otro.
Trav, la señora Blocker quiere verte en su oficina. ¿Por qué?
Te atrapó en el circuito cerrado de televisión usando tus zapatillas. Por el amor de Dios.
Erm ...
Bien, nos vemos en un momento, muchachos.
De nada. Eres un imbécil, lo estaba bloqueando.
Bueno, tuve que ser cruel para ser amable, ¿no?
Bien, ¿quieres ayudarme a hacer algunos pósters? ¿Para qué?
Soy tan malo con estas cosas. Sí, puedo ver eso.
Él chupa
Por cierto, quería pedir perdón por el otro día.
¿Solo por el otro día? Porque has sido un idiota por semanas, cariño.
Sí, bueno, está bien, ofendenos.
¿Me perdonarás si te compro un bar Club? Tal vez.
Gracias.
Sobre un tema completamente diferente, erm,
¿Me prestas £ 1.50?
Por favor. Eres un idiota
¿Has hablado con Lyds? Si. Bueno, no, no lo he hecho.
Le envié un mensaje de texto, pero ella solo respondió con tres emojis de dedo medio.
Si lo se. Ella esta enojada. Ella está muy enojada.
Bien, muéstramelas.
Claro que si. No sé, esto es lo que tengo. Quiero decir...
ELLOS RÍEN
No, eso es una mierda.
Eso es un poco duro. No, no es gracioso. ¿Qué?
No puedo poner eso en la escuela. Soy una mujer fuerte e independiente.
..futuro, eso es solo un hecho, no habrá trabajo para ninguno de nosotros,
dentro de diez años, solo ... Peter.
Oye, ¿puedes ayudarnos con esto?
Por favor. Apenas voy a decir que sí antes de conocer los términos.
Muy bien, relájate, no voy a pedirte que firmes un contrato.
Solo ayuda con estos carteles.
Muy gracioso.
Hecho. Fácil.
Dios mío. Peter, eres una repisa.
Pero no pienses que esto asegura mi voto,
Seguiré siendo imparcial hasta que haya considerado todas las políticas.
SUENA LA CAMPANA
Correcto. Aquí vamos. Eso ya está hecho.
Agradable. Correcto.
Bebé. ¿Que es todo esto?
Ella se postula para la jefa. Me postulo para la jefa.
Dios mío, bien por ti, bebé. Gracias.
¿Pero qué pasa con la fecha límite? Te lo perdiste, ¿verdad?
Eso ... No me importa, solo estoy ...
Estoy muy orgullosa de ti, Beth.
Buena suerte.
Dios, ella es una manzana podrida.
Muy bien, abuela.
¡Jesús! ¡Cállate!
Hola beth ¿Qué?
¿Puedo tomar algunos de esos? Los pondré por ti. Gracias.
Aquí, toma algunos.
Beth
Vencer a la perra ¿Lo siento?
Me escuchas.
Adiós.
Perdóneme. Hola.
Lo siento, solo estoy buscando a Trina.
Creo que ella estaba mirando la tele. OKAY.
Voy por ese camino, te llevaré. OKAY.
¿Eres su hija? Si.
Sí, Bethan, me ha estado contando todo sobre ti. De Verdad?
Sí , aparentemente serás una estrella de Hollywood . Dios no.
No se sobre eso! ELLOS RÍEN
Te he curado ahora, para que puedas subirte al piso si quieres.
Cabrearse
Beth! ¿Dónde has estado? A la escuela.
Colegio. ¿Ocupado? Si.
Me metí en un poco de agua caliente . ¿Por qué?
¿Ves a esa mujer de allí?
Solo prometí comprarle un Ferrari nuevo.
Escribiendo cheques mi trasero no puede cobrar. ¿Taza de té? No.
No, no quiero eso.
Resaca.
¿Entonces, cómo te sientes?
Sí, genial. Es como un hotel de cinco estrellas aquí.
No, pero quiero decir, ¿qué está pasando en tu cabeza? Todo.
Si. Bueno, puedo leer la Biblia y disfrutarla y puedo beber caliente
y té frío y disfruta eso también. Mamá, no, no bebas ...
Alguien está borracho de eso. No lo tomes
Escucha.
Me postularé para esta elección en la escuela.
¿Como Margaret Thatcher?
No, Mam, no.
Básicamente, si yo ... si lo entiendes, te conviertes en la cara de la escuela
así que tengo que hacer este discurso frente a ...
¿Recuerdas cuando hiciste una obra de teatro y estabas enfermo, vomitaste en todas partes?
Eras un desastre. Sí, lo recuerdo, sí.
No es así. Espera un minuto.
Solo tengo que sintonizar mi cerebro, Beth.
¿Qué estás haciendo, Trina, estás bien?
No, es solo un limpiador.
Mam, cállate. No puedes decir eso, eso es grosero.
Jadeando por una taza de té. Mamá, eso es ...
¿Asqueroso?
Es muy lindo, gracias. OKAY.
¿Qué está haciendo allá arriba? No me importa Él puede quedarse ahí arriba.
¿Cuáles son algunas buenas políticas?
¿Qué querías cuando estabas en la escuela, Nan?
Todo lo que me importaba era besar a los niños.
Es verdad. Duncan Gibbert me hizo sentir débil por las rodillas. Para.
Mira, no necesitas todos estos bollocks, eres una chica encantadora.
Simplemente párate allí y di: "Soy hermosa, todos voten por mí".
¿Fumas crack? No últimamente, no.
Behan se ríe
Ve y dile que su té está listo. El no vendrá. Correcto.
Iré a decirle y vendrás conmigo. No no soy. Estas viniendo.
Por favor, no quiero verlo. Venga.
Fuertes golpes
Dil, voy a entrar. Ahora no, mamá.
Ven a cenar. Solo sal, mamá.
¡Sal!
Te lo dije.
Oye.
Whoa ¿Cuántos pedos has hecho aquí?
Apesta.
TV ENCENDIDA EN EL FONDO
¿No puedes? Ese es mi último.
Coño.
¿Qué estás viendo?
Reino de los gatos. ¿Por qué?
¿Quieres algo? Si.
Te extraño.
He estado preocupado por ti Bueno, estoy bien, así que puedes irte.
No vienes a la escuela y te ves como una mierda así que ... ¿ Me veo como una mierda?
Si. Mírate en el espejo.
Mi madre está en una conferencia de todos modos, así que obviamente voy a dejarlo.
¿Adivina qué?
Shereen Hammer y JD Jenkins tuvieron relaciones sexuales en un cementerio.
Como en una tumba.
¿Te imaginas el cadáver debajo de ser como,
"¿Estás tomando la p ...?"
¿Crees que estarás allí el miércoles?
No sé.
Porque estoy haciendo mi discurso para la jefa.
Si. Y te necesito a ti y a Trav allí porque me estoy cagando.
¿Qué?
Eso es suicidio.
Sí, quizás.
Sin embargo, ¿votarás por mí? Pff, no.
Voy a salir ahora así que ...
Ok, me voy.
Lamento mucho lo que Tony Chippy te hizo.
Sé que te sientes como un pedazo de mierda, pero no lo eres.
Eres malvado Eres ...
... increíble, eres gracioso y ... te amo.
Oi!
LA PUERTA SE CIERRA
Vota por Bethan. Vota por Bethan.
Te s...? ¿Por qué se está riendo? Eso fue un poco grosero.
Vota por Bethan. Vota por Bethan.
Vota por Bethan, amigo.
Trav, imprimí 100 de estos. Nadie ha tomado uno.
Flapjack gratis si vota por mí. Mira el estado de ella.
Ya corrupto.
Se honesto. Nadie va a votar por mí, ¿verdad?
RISA ¿Qué carajo?
Acabas de hacer caca de perro. ¡Dios mío!
¿Está en mí? ¿Está en mí? No, está en mí, idiota!
Apesta. ¿Está en ti? ¿Ves lo que quiero decir, sin embargo?
Estamos siendo destrozados, es vergonzoso.
Bien, ninguno de los alumnos va a votar por ti, cariño.
Pero los profesores representan el 50% de los votos, ¿no? Así que si usted
subirlos a bordo ... No. ... puedes tener una oportunidad. No. No. Continúa.
Entra en la sala de profesores. Por favor no He dicho que no.
Trav! Golpes en la puerta
Por favor no Te pedí que no lo hicieras. Sí, pero estará bien.
Estás causando una escena ahora. No estoy causando una escena. Ver.
Ella suspira Avon llamando.
¿Qué quieren los guttersnipes?
Bueno, Bethan está en la campaña electoral y le encantaría correr
los maestros a través de sus políticas, ¿verdad, Beth?
Estoy tratando de comer mi bagel aquí, así que ... 60 segundos.
Eso es todo lo que tomaremos y luego estaremos fuera de aquí.
Todo bien. Entrar.
Hazlo conciso. OKAY.
Estaban en.
Entonces, estos dos quieren masticar nuestras orejas . Vamos, entonces, vamos a escucharlo.
Estoy corriendo por la chica principal
y me preguntaba si podría contar con su voto.
Todo depende, ¿no?
Usted rasca nuestros respaldos, nosotros rascamos los suyos y todo eso.
Básicamente, voy a prometer que la cantimplora no tenga plástico.
Ooh, aburrido ¿O acabas de robar?
eso fuera de cada cartel en el pasillo, ¿verdad?
No. No, en realidad no lo hice.
No. Llamé a los proveedores actuales para fijar el precio y en realidad son
más caro que los que ofrecen envases compostables.
No está mal.
Mira, casi me pierdes allí, pero luego me enrollaste
de vuelta como un pequeño pez en un pequeño plato. Apoyos para ti.
ELLA SNIFFS
Correcto. Se acabó el tiempo.
¿Puedo darte uno de estos?
No. No.
GIBBER
Relaja todos esos músculos. Si. Solo déjalo ir. Qué...?
¿Cómo ayuda mi discurso?
Porque si estás relajado, entonces la gente te escuchará.
Como si solo estuvieras mirando la tele. Saca tu lengua.
Eso es.
Cunnilingus Atención.
Atención. ¡Seriamente!
Repite después de mi.
Betty Botter compró un poco de mantequilla, pero dijo que la mantequilla es amarga ...
¿Quién diablos es Betty?
EXHALAN
Brrrrrrr.
Aaaaaaaaaaaah.
Pégame.
Venga.
Mis compañeros de Year 11 ... ¡ Contacto visual , nena!
Mi nombre es Bethan Gwyndaf
y estoy aquí para reclutarte.
No puedo olvidar las miradas en los rostros de las personas que han perdido la esperanza.
Si puedo ser elegido, es una luz verde , dice atreverse a esperar
y tú y tú y tú, tienes que darle esperanza a la gente.
¿Es ese el discurso de Milk, bebé? ¿Lo has visto?
Sí, claro que sí. Todos tienen Es bueno. Es muy bueno.
Es muy bueno. Simplemente no eres realmente tú.
Qué...? ¡Los discursos son mañana!
Bueno, yo ... ¿Qué tengo que hacer? Bueno, está bien, podemos simplemente
trabajar en eso ... No está bien. Podemos atravesarlo.
Acabo de perder, como, las últimas horas sin hacer nada en
un campo, avergonzándome a mí mismo, para que digas que no suena como yo.
Espero un mejor lugar para ...
ELLA MUCHAS
Espero un mejor lugar para venir,
si las presiones en casa son demasiado grandes.
PUERTA SLAMS
Podría llorar cuando te escuche hablar así.
Vas a llegar lejos, mi niña.
OK, tranquilízate.
Vamos, toma asiento.
Comenzaremos en cinco minutos con las candidatas.
Tienes que alinearte cerca de mí.
Candidatas femeninas.
Establecerse.
¡Ciérralo!
Jonesy, en tu propio tiempo.
ELLA TOMA RESPIRACIONES PROFUNDAS
Primer candidato para dar la bienvenida al escenario, por favor,
es Sarah Zygmund.
APLAUSOS
Dame una L!
L!
- Dame otra L! - L!
Dame una A!
OK, eso es suficiente de eso.
Me gustaría llegar a casa hoy antes de la hora del almuerzo. ¿No es así? Todo bien.
Ahora tenemos a Poppy Cruickshank.
APLAUSOS
¡Te amamos, Poppy!
¡Yo también te quiero!
Bien, primero lo primero.
La preparatoria Llanfair es la mejor. Woohoo!
APLAUSOS
¡Builth, Builth!
¡OK OK OK!
En serio, muchachos.
Sería un honor trabajar para todos ustedes.
Y, de verdad, mi puerta siempre estará abierta.
Quiero que vengas a mí con cualquier problema, y ​​lo arreglaremos juntos.
Aplausos y vítores
Ahora, tu candidato final para subir al escenario,
por favor bienvenido Bethan Gwyndaf.
Hola.
Lo siento.
¡Date prisa, amor!
LA RISA
Mi nombre es Bethan Gwyndaf.
Y estoy aquí para ...
..para reclutarte.
SNORTS OF LAUGHTER
LA RISA
Olvida un discurso.
Solo voy a ir al grano.
Vótame y prometo arreglar los asientos del inodoro.
Ya sabes, los mortales que parecen normales
pero en realidad están divididos por el medio, ¿sí?
Ya no bajarás por un vapor matutino, rezando para
Jesús, que el asiento del inodoro no te morderá en el trasero.
LA RISA
Los perros muerden.
Los asientos del inodoro no deberían.
¿Los diques muerden, grasos?
¡Abotónalo, sacerdote!
Te digo qué, sacerdote,
¿Debo sacarlo todo ahora, sí?
Sí, entonces, entonces.
No soy genial
No estoy flaco.
Y no quieres chorrearme.
LA RISA
¿Quieres agregar algo más?
... Si.
Tienes tetas de manjar blanco.
¿Podemos detener esta conversación sobre el semen y los senos, por favor?
LA RISA
A continuación, quiero saber a quién demonios se le ocurrió la idea de que
No se permiten alumnos durante los descansos.
Estamos ahí afuera como ratas empapadas que se hacen trincheras,
mientras que los maestros, sí, lo están viviendo como si fuera
Club Tropicana en la sala de profesores.
Entonces la cabaña de matemáticas vacía en la parte de atrás -
cambiemos a una sala común.
Si no nos gusta algo, vamos a cambiarlo.
Esta es nuestra escuela y nuestras vidas, y elegimos lo que hacemos con ella.
Durante demasiado tiempo, la escuela ha votado en niños populares porque, bueno ...
... siempre lo hemos hecho, pero ...
... siendo real, a veces la gente popular tiene dos caras.
Solo se molestan en ser amables cuando quieren algo,
cuando la verdad es que no se preocupan por nosotros.
Piensan que pueden usarnos, pero yo digo que no hoy.
Jamas.
Mira, no voy a seguir adelante.
Puedes hacer lo que siempre has hecho, o puedes votar por el cambio, también conocido como yo.
Bien, muchachos, voten con la cabeza,
No tus pollas.
Muy bien, eso es suficiente ... RISA
Tranquilízate.
Aplausos y vítores
Bueno, como te fue?
Todo estaba bien. ¿Crees que lo tienes?
No lo sé. Tengo que esperar hasta mañana. ¿Estás feliz?
Si. ¿Estás feliz?
Sí, estoy feliz. Apuesto a que fuiste brillante. Si, ok, ok!
Apuesto a que les sopló los calcetines. Claro, me tengo que ir, sin embargo.
OKAY. ¡Manténme al tanto! Sí, me voy a ir ahora.
Muy bien ... Bien, te hablaré más tarde. OK OK OK. ¡Te amo!
También te amo. Te amo más. ¡Adiós! Adiós.
Lo sé. Ella es una perra. ¡En tu propio tiempo!
¿Por qué estamos en una casa costrosa?
Sí, no te asustes, cierto, pero ...
Tony Chippy vive aquí.
¿Que estás haciendo? Que mierda
Sí, bueno, él no va a salirse con la suya. No beth
solo déjalo. No importa. Sí importa, Lydia.
Lo juro ... En serio, nadie te lastima y se sale con la suya.
¡Solo déjalo!
Swe ... Me voy, entonces. Tu no eres. No ... me voy. Shh!
Espera ... Trav, no quiero. No, no lo estás haciendo.
No tienes que hacerlo No...
No cambia nada.
Lo cambia todo.
Beth, para!
No, no quiero ...
¿Qué?
¿Eres la esposa de Tony Chippy?
¿Quién quiere saber?
Yo. Obviamente.
Yo podría ser, sí. ¿Y qué?
Bueno, necesitas saber algo. Escúpelo.
Tengo tres minutos antes de que esto comience a quemar todo mi cuero cabelludo.
Él te engañó.
¿Qué dirías?
Si. Mi amiga, ella tiene 16 años, la mitad de su edad.
Tienes un gran clítoris, apareciendo en mi puerta.
Sí, bueno, es verdad, entonces.
Tony Chippy!
¿Qué?
¡Ven aquí ahora!
Bueno, vamos, boca.
¿Crees que eres valiente?
Díselo a la cara.
¿Que es todo esto? ¡Usted debe estar avergonzado de sí mismo!
¿Qué están haciendo aquí?
No lo se Estúpidos hijos de puta.
Bueno, si somos niños, ¿por qué tienes sexo con ella?
Si Tony.
Chips, mejor me miras a los ojos ahora mismo y dime
están mintiendo, o te voy a volver loco.
¡Shandy, hombre, solo son pequeñas mierda!
¡Eres un mentiroso! Mejor corre ahora, antes de que te abrace,
los tres pequeños hijos de puta!
Sí, continúa, amenaza con nosotros todo lo que quieras, pero tuviste sexo
con un joven de 16 años que estaba demasiado borracho para consentir.
¿De qué está hablando? ¿Sabes qué, Tony?
No te cabrearía si estuvieras en llamas.
Jodido trollop!
¡Maldita sea, ignóralos, Shan, son pequeñas jodidas escorias que intentan destruir mi vida!
Eso es jodidamente rico! Shandy, revisa su auto!
Mis bragas están allí en alguna parte.
¡Pequeño bastardo horrible y podrido!
¡Dios mío! ¡Correr!
GRITANDO
No hanky-panky, solo un voto.
¿Vas a votar por mí? Eso sería revelador, ¿no?
Vamos, al menos dinos quién está ganando.
Muy bien, ponlo de esta manera, es más fuerte que la almeja de una monja.
Brillante. BETHAN CHUCKLES
¡Asqueroso!
La urna ha sido vaciada.
Los votos han sido contados.
Y los reuní a todos aquí hoy porque creemos que ya es hora
que anunciamos los ganadores.
Ahora, sin más preámbulos, tu subdirectora ...
Ligera pausa para el suspenso.
..es Poppy Cruickshank.
GASPS DESCARGADOS
Eso es impactante!
Estoy sorprendido, hombre!
FUUUUUUUU ...!
APAGADO
APLAUSOS
Felicidades Poppy.
Ella está destripada!
Y ahora me da mucho gusto revelar
La recién nombrada directora de Llanfair High School .
No, en realidad no.
Vale la pena mencionar que esta es una gran responsabilidad.
Pero creo que estos hombros llevarán con el diligente ...
¡Venga!
Es Bethan Gwyndaf.
Wh-aa-aa-aa!
APLAUSOS
¡Eso es genial! ¡Sé que sé! No lo puedo creer!
CHARLA EMOCIONADA
¡Bebé, felicidades! Un gran logro para ti.
¿Cómo vas a celebrar?
Voy a ir por una Cachemira con mi mamá.
Agradable. Si.
Bueno, sí, bien hecho, tú, por ser diputado. Gracias.
En realidad funcionó muy bien porque estoy muy ocupado
con el duque de Edimburgo y todo.
Sin embargo, dos caras fue un comentario interesante .
Bien hecho. Dame un abrazo.
Correcto. Te veo luego.
Lo dije antes y lo diré de nuevo
ella es un CUNT!
Ella tendrá que ... ¡ Eres la chica principal! ¡Chica principal, perra!
Soy la chica principal! ¡Dios mío! Eres muy genial
¡Dios mío! ¡Dios mío! ¡Es asombroso! Eres como...
Entonces eres literalmente ...
No me dejes de esta manera
# No me dejes así
# No puedo sobrevivir, no puedo seguir vivo
# Sin tu amor... #
¿Estás bien, amor?
A ella le gusta el centro de atención, ¿no? BETHAN CHUCKLES
Ella no dejará que ninguno de los otros tenga una oportunidad.
Lo siento. No, está bien, se está divirtiendo.
Ven aca.
Pestaña.
¿Squash? Si.
Disfrutar.
# Entonces, ¿no puedes ver que se está descontrolando? # #
# Creo que voy a necesitar algo de terapia
# Bebé , espero que tengas un doctorado ... #
Mamá, siéntate. Vamos amor. Mamá, para!
Ven y baila conmigo! Mamá, no quiero.
¡Para, mamá, para! Te estás avergonzando a ti mismo! ¡Detener!
Lo siento.
Estará todo bien.
Si.
Muchas gracias! Eso fue genial!
Gracias, eso fue genial. Gracias Alfred
PARADAS MUSICALES
¿Yo tengo?
Tengo cabeza chica hoy.
Lo sé.
Eres mi mejor chica
Ella nunca me va a entender, ¿verdad?
MÚSICA OPTIMISTA
Ella suspira
# Tengo problemas para decir cómo me siento
# Pero puedo bailar, bailar, bailar
# No podría decirte a qué me refiero
# Pero puedo bailar, bailar, bailar
# Entonces cuando me estoy tropezando
# Mira el ritmo Las palabras están escritas en la arena
# Cuando estoy sacudiendo mis caderas
# Busque el columpio Las palabras están escritas en el aire
# Ooh, baila
# Fui bailarín todo el tiempo
# Baila Baila Baila
# Las palabras nunca podrían compensar lo que haces
# Baila Baila Baila... #
FÚTBOLES
ELLA EXHALA
Personal, estos dos están aquí desde la competencia local,
voluntariado para sus premios Duque de Edimburgo.
BETHAN PANTALONES