¿Espero que no bebas en este viaje universitario?
(PARA EL MOTOR)
¿Estás listo?
Sí.
-¿Tengo todo? -Sí, ya lo dije.
BIEN BIEN.
Está bien, bueno,
diviértete entonces. Sé bueno.
Sí. Sí.
¿Qué es lo que te pasa?
Lo sé, mamá,
sobre el hombre de Bingo.
-¿Qué quieres decir? -No.
Te vi la semana pasada en el estacionamiento.
Tengo que ir.
¿Qué, sabes desde hace una semana que no has dicho nada, Beth?
Mira, te lo iba a decir. Yo sólo...
No, tienes que terminarlo.
Creo que te gustaría.
Si papá se entera...
¿Qué estás haciendo? Yo...
yo... (EXCLAMA) No puedo.
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA GRIS)
(CONVERSACIÓN INSTINTA)
-¡Oigan, muchachos! -(RISAS)
¿Está tratando de llenarme el cuello, señora?
-Muestrale. -Cierto, ninguno.
-¿Qué tan enfermo es eso? -Hola, Lyd.
¿Quién hizo eso, un Drácula?
-Una dama nunca falla. -Es enorme.
-Cierto, no eres una dama. -(SOPLA EL SILBATO)
Señorita, estoy literalmente parada aquí. ¿Para qué es el silbato?
Sígueme por favor, ahora. Vamos vamos.
No te rías. Ella siempre me hace esto.
SEÑORA BLOQUEADORA: ¡Vaya! Ester Smygen.
Saca esos aros de tus lugholes ahora
o me los comeré, te lo prometo,
me los tragaré enteros. Mírame.
Aquí está ella.
Chasquido, crujido y pop.
¿Te gusta eso? Literalmente acabo de pensar en eso
-Como te vi, entonces... -Sí.
Bien, ahora, necesito que ustedes dos
sean mis ojos y mis oídos cuando lleguemos a esa universidad.
Algo sospechoso, ¿sí?
Los pajaritos me cantan, ¿de acuerdo?
¿Cómo qué tipo de cosas?
No lo sé. Déjame pensar.
Bebidas alcohólicas , cigarrillos, drogas,
-aerosoles, cuchillos, pogs... -¿Pogs? ¿Qué son?
Caricias intensas y cualquier cosa intermedia.
Y ambos están a cargo de asignar las habitaciones
cuando lleguemos. Gracias.
Te lo dejo.
¡Oye, sacerdote! (SOPLA EL SILBATO)
-¡Fuera de la papelera! -Señorita, encontré su consolador.
Sé que parece tu dormitorio sucio
, pero no lo es. Es una papelera. Salir.
¡Ay, mis niñas!
Snap, Crackle y Pop, ¿en qué está?
No, ella está enojada.
Sí. Asegúrate de darnos habitaciones lejos de ella.
¿Qué has estado haciendo?
Er, ¿puedo darte eso? Regreso en un minuto.
¿Qué estás haciendo aquí? Pensé que no vendrías.
No soy. Sabes, creo que la universidad es para ovejas.
Sí, sí.
Yo, erm...
vine a darte esto.
Entréname en mi credibilidad callejera.
Credibilidad de la calle? ¿Tienes 90?
(AMBAS RISAS)
Pensé que podrías escuchar, erm,
si te subes al autocar allí mismo.
-¡Oigan, flaps, apúrense! -DE ACUERDO.
mejor sigo Ven aquí.
Te haré saber mis pensamientos,
-mi crítica. -(RISAS) Por supuesto que sí.
Ugh, ¿por qué te voy a extrañar,
eres un idiota tan esponjoso?
¿Es porque pasar el rato conmigo
ha sido la mejor semana de tu vida?
-Sigue soñando, nena. -DE ACUERDO.
-(RISAS) -Cierto. Adiós.
Prepararse. Ya viene mi reseña.
Si no te gusta, estás muerto para mí.
-Lo que. -(SOPLA EL SILBATO)
Muy bien, comencemos nuestro futuro, ¿de acuerdo?
Vámonos. Súbete al entrenador.
Tan rápido como puedas.
(RISAS)
Bien, vamos.
Vagos en los asientos. Cinturones de seguridad puestos, por favor.
Y solo un recordatorio.
Sin chicles, sin líquidos calientes.
Sí, en eso, déjame ser muy claro, ¿de acuerdo?
Sacas un poco de café
y le regañas a la persona que está a tu lado,
ustedes serán los demandados, ¿de acuerdo? Nosotros no.
-No hay gran taza de té, ustedes. -¡Prohibido!
¿Qué tal una taza de sopa?
Solo come el polvo seco, Bethan.
En realidad no me importa.
Bien. Ahora, cuando lleguemos allí,
recuerda esto, ¿de acuerdo?
Estás representando a esta escuela,
así que trata de actuar como un educado.
(AULLIDOS)
Y si pueden portarse bien,
la Sra. Blocker y yo podemos mostrarles un truco de fiesta más tarde.
(TODOS RÍEN)
MUCHACHO: Noquearse unos a otros.
(GRITA)
(INDISTINTO)
Ring ring, ring ring. ¿Quién es ese? ¿Quién está al teléfono?
(CALLERS) ¿Esa es tu mamá? ¿Qué está diciendo?
LYDIA: Literalmente me van a hacer un lavado de estómago.
Voy a vomitar sobre todos.
LYDIA: Tengo una botella de vodka en mi bolso.
Increíble. Tengo un poco de ron en mi petaca.
Tengo una botellita de lemoncello en el ano.
(FRIIDO)
Dios, ¿alguna vez te callas?
-Que tienes? -Que tienes?
-Déjame en paz. -Vamos.
-Chicas. -Adiós, Beth.
Está bien, entonces no obtendrás nada.
(CHARRITO INDISCINTO)
Muy bien.
¿Quién se tiró un pedo?
(OH NO POR BIIG PIIG PLAYING)
♪♪ Oh, no, lo hice de nuevo
♪♪ Dejé que mi mente se filtrara
♪♪ En todos mis amigos Y ahora estoy solo
♪♪ Sentado y hundido en el azul
-♪♪ Oh , no, lo hice de nuevo -¿Beth?
-♪♪ Me dejo entrar... ♪♪ -¿Beth?
-¿Qué? -¿Puedes oírme? (RISAS)
-Oh, lo siento. -Pensé que podríamos revisar
el asunto de la asignación de habitaciones ahora.
Eh, sí. Está bien, sí.
¿Estas bien?
No hemos hablado correctamente durante mucho tiempo.
-Si estoy bien. Sí... -(ZUMBANDO) Preparándome
un poco de café espumoso aquí, J.
¿Te apetece uno?
Oh sí. Precioso. Seguir.
Señorita, pensé que había dicho nada de líquido caliente.
Ocupate de tus asuntos.
Aquí tienes. Espacio para tu capuchino.
Mira eso. Gracias.
Correcto, bienvenido.
MRS BLOCKER: Muy bien. Vamos, sacude una pluma de cola, por favor.
Muy bien, muchachos, ojos por aquí.
¿Huele eso?
Ese, mis amigos,
es el olor de su libertad inminente.
Huele. Vamos.
(REPRODUCIENDO MÚSICA OPTIMIZADA)
♪♪ Supongo que soy desordenado
♪♪ Soy desordenado, soy desordenado Estoy casi arriba
♪♪ Estoy desordenado, estoy desordenado Estoy casi arriba
♪♪ Soy desordenado, soy desordenado estoy casi arriba
♪♪ soy desordenado como un niño... ♪♪
Una vez por hora pienso en Lozza Chapman
preguntando si Cam es virgen.
Me despierto por la noche pensando en ello.
Eres virgen, ¿no?
-Como si te fuera a decir de cualquier manera. -¿Por qué te preocupas tanto?
Bueno, no puedes ir a la universidad siendo virgen,
avergonzado como, "Me avergüenzo de conocerte".
¡Oh, alguien por favor tenga sexo con Travis!
-¡Callate! ¡No! -¡Por favor!
Cabra!
Tipos, ¿De qué estamos hablando?
Ninguna cosa.
Consigue un agarre. El es homosexual.
¡Vaya!
Dios, eso es... Bien hecho.
Vuelvo enseguida.
¿Qué estás haciendo?
Nada, solo...
¿Por qué no vienes a bailar?
-Estaré... Estaré allí ahora. -Oh, Beth.
-Guarda tu teléfono. Vamos. -No, soy ser...
Volveremos con un poco de diversión. (RÍE)
SRA. BLOCKER: OK. BIEN BIEN.
Sí, sí. Permítanos, por favor.
Recuerden que dije que si se portaban
bien, podrían ver el truco de nuestra fiesta.
(FRIIDO)
Ahora, escucha, ¿hay alguien aquí, por casualidad,
en su garaje de los primeros traviesos?
¿Cualquiera?
Sí. Lozza Chapman, chica según mi propio corazón.
Bueno, agárrense los sombreros, todos,
porque después de esto, estarás, así que...
-MUCHACHO: Perdón, ¿qué? -Golpealo.
(TODOS ANIMANDO)
♪♪ Entran en el club y ellos vienen a su vez
♪♪ Y ellos me miran
♪♪ Pisan el piso hombre
♪♪ Luego vienen a mirarme y me miran
♪♪ El bajo viene como un gatillo y el DJ vino y me disparó
♪♪ Riddim toma el control
♪♪ Y nada puede detenerme, las vibraciones me
atraparon ♪♪ Porque toma un vaso de agua ahora
♪♪ El baile se está poniendo más caliente ahora
♪♪ Ahogándome en el calor y yo no No quiero irme
♪♪ Chica grosera, sabes que nos vemos bien
♪♪ Desde que marcamos el momento en que goteamos
♪♪ Tícalo y un tac y un chapuzón y déjalo caer
♪♪ Y un rock it mi selector no lo detengas
♪♪ Sigo moviéndome con las luces encendidas
♪♪ Con las luces encendidas
♪♪ Así que ven y tócame solo una canción más
♪♪ Sigo moviéndome con las luces
♪♪ Sigo moviéndome con las luces encendidas
(TODOS EXCLAMANDO)
maldita sea... (INDISTINTO)
Siga moviéndose con las luces encendidas, señorita.
¡Sí, lo haré! Mírame viento, ¿sí?
(ANIMACIÓN)
¿Crees que me conoces?
No me conoces, Estas Meghan.
En realidad no me conoces.
Ninguno de ustedes lo hace, así que...
-(TODOS ANIMANDO) -¡Los amamos!
MRS BLOCKER: Vamos, deja de perder el tiempo.
Muévanse, cama, todos ustedes.
Sí, sus propias camas, gracias.
¡Todos, de vuelta a la mía!
Al menos eso todavía está en la esquina, ¿sí? Lindo.
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA ELECTRÓNICA)
¿Conoces algún chiste gracioso?
No.
¡Guau!
¡Vamos, maricas! Beberse todo.
Dios mío, no.
Oh Dios.
-¿Qué mierda es eso? -¡Salud, salud!
¡No quise decir tu coño, chuletas!
- ¿Estás bien? -TRAVIS: Bien, ¿listo?
LYDIA: Bebe. ¿Listo?
Joder, eso es rango. ¿Que es eso?
¡Vaya! eso es enjuague bucal?
No me lo des. no lo quiero
Beth, Beth. Beth. ¿Quién es éste?
-¿Qué? -¡Dos gordos, señoras,
Ochenta y ocho!
Lyd, tu aliento, hombre. Aléjate.
Yo... ¡
Un patito, Número 9!
Vale, vale, está bien. ¿Puedo obtener otra oportunidad, por favor?
-¡Sí, Trav! -Gracias.
-¡Entra allí! -Okie dokey, oh, Dios mío.
-Vete a la mierda. -La mordida de amor.
Bájenlo, chicas.
es cómodo
¿Te imaginas si tuvieran un bebé?
Ay dios mío. Sería jodidamente salvaje.
-Tendríamos que llevarlo directamente a Boston. -Sí.
-Pero, querida... -Oh, Dios mío.
Oye, sabes, erm,
no me importa dónde trabaja tu madre.
Sí.
Lo sé, ella, erm...
Sí, ella... Sin embargo, en realidad trabaja en recursos humanos.
Solo trabaja a tiempo parcial con Bingo
porque está ahorrando para un auto nuevo.
-Ya veo. -Mmm.
¿Crees que te dejará conducirlo?
-Sí, ella dijo que lo hará. Sí. Creo que sí. -Frio.
¿Por qué ustedes dos están siendo aburridos?
-Lo siento, solo hablando. -Muevete Muevete.
-DE ACUERDO. Cuidado. -Oh, todo bien. Lo siento.
(RONCOS) Ooh.
Creo que me iré a la cama en un minuto, para ser honesto.
No tu no eres. Deberíamos jugar algunos juegos de beber.
Todos, hagamos algunos juegos de beber.
Cállate, amapola.
-A nadie le gustas. -Perra fea.
-Joder es para eso? -Sí.
Su lenguaje de amor es ser malo.
Mmm.
Ella realmente debe amarme, entonces.
-Sí, ella realmente no lo hace. -(SE BURLA)
Entonces, vamos, Trav, ¿cuál es tu historia?
Sé que Beth está obsesionada contigo.
¡Vaya! ¿Estás obsesionada conmigo, Beth?
-Como si. -(RISAS)
Te cuento su historia.
Él es...
Él es realmente inteligente.
-Y es inteligente. -Mmm-hm.
Y siempre tiene una buena permanente.
Y él siempre se ríe de mis chistes, ¿no es así, nena?
¿Cómo es eso un cumplido para mí?
Eso es un cumplido para ti.
Eh, sí, sí.
y él está realmente interesado en lo interesante que soy.
-Oh, no, no, no, estás hablando. -Oye, Poppy,
espera un momento, bájate.
-Amapola. -Liz? ¿En serio? Liz?
-¿Qué estás haciendo? -Amapola. Mano.
Curva de mano. Ven aquí, necesito hablar contigo.
-No apuesto nada. -Si seguro.
Bueno, correcto.
De mujer a mujer,
deja de burlarte de los vuelos
que me avergüenzan.
-Lyd, detente. -Ella no te quiere.
¿Por qué diablos eres amigo de ella?
¿Por qué sigues hablando con ella?
-Ella te odia. -No, ella no.
Sí, ella realmente lo hace.
-¿Y cómo lo sabrías? -Está bien, ahora, vamos.
Tomemos un traguito y tranquilicémonos, ¿verdad?
-No en serio. -Porque es mi mejor amiga
y lo sé todo sobre ella.
Realmente no lo haces, nena.
Bien, señoras. Mira, sé que soy increíble,
pero hay suficiente de mí para todos.
Si yo realmente lo hago.
ESTÁ BIEN.
-Si eso es lo que piensas. -Joder, ¿se supone que eso significa?
beth?
-(Jadeos) -¡Beth!
Qué, Poppy y yo acabamos de besarnos. No es gran cosa.
(CALLERS)
¡Lo sabía, carajo!
(RISAS) Aliento de pescado.
Gracias.
(INDISTINTO)
Sólo cierra la boca por una vez, ¿de acuerdo? Crecer.
Mierda.
(TELÉFONO MÓVIL VIBRANDO)
(SONANDO)
-CAM: ¿Hola? -Hola.
Erm, esta es la Universidad de Costa, Gales.
Solo llamamos para informarle que
tuvimos que hacer un lavado de estómago a su amigo.
¿Oh mi amigo?
(Hace clic en la lengua) Lo siento. Creo que podrías haberte
equivocado de número, compañero.
Entonces, ¿qué está pasando, hermano?
Sólo estaba planeando matarte después de que me quitaras la música.
Mira, todo lo que necesitas saber sobre mí
es que diré cualquier cosa para reírte, ¿de acuerdo?
(INAUDIBLE)
No me siento cansado.
¿Debería contarte un cuento antes de dormir?
-¿Que historia? -No sé.
Erm, cierto, está bien.
Di una palabra al azar y la inventaré.
Está bien.
Tapón trasero.
(SE HUME EN LOS LABIOS)
OK.
Emm, cierto.
Érase una vez,
había un pequeño tapón anal llamado Gareth.
-Él es... -(TOCAN A LA PUERTA)
Bien, lo siento, un segundo. Te devolveré la llamada ahora.
-¿Qué? -Ella quería verte.
Beth.
Correcto, ese soy yo, entonces.
No, Lotus, puedes quedarte aquí, por favor.
No no. He tenido una teta llena. Amapola.
Poppy, toma tu... Toma tu zapato.
-Poppy... -Solo...
Solo dale aquí entonces, solo entra.
Joder.
BETHAN: Solía ​​soñar con esto.
Creo que estoy un poco borracho.
Sí.
Realmente siento lo de antes.
Está bien.
Pero sé justo.
No se lo he dicho a nadie y no soy reservado.
Sí, bueno, gracias.
Oh, extraño salir contigo, Beth.
Sí.
Estás demasiado ocupado con Cam estos días.
¿A ti y a ella les gusta una cosa?
No sé.
Sé que las cosas se pusieron raras.
Pensaste que se pusieron raros.
¿Te gusta más ella que yo?
No sé.
Son los primeros días.
Dios mío, papá...
¿Has estado enfermo?
-(SUSPIRA) -¿Estás bien?
-(CON ARROGAS) -Ve al baño.
¡Ay!
(VOMITA)
(PANTALONES)
(SOPLA EL SILBATO) Buenos días
. Levántate y brilla.
Lo siento, ¿estaba siendo un poco ruidoso entonces? Estaba yo...
¿Sabes lo que huelo? Arrepentirse.
-Y el alcohol, en realidad, -Oh, cachorros.
Especialmente de ti. Te puedo oler.
Eras un tipo que le dio a Beth anoche, ¿no?
¿Le diste el cuello? ¿Abofeteaste almejas, como...
-Suéltame. -Como si. En mis sueños.
Ella durmió en mi piso, así que piérdete.
Oh, lo tengo, Beth. Tu gruñidor debe estar aullando.
MRS BLOCKER: Oye, espera, espera, espera, boca sucia. Suficiente.
Honestamente, todos ustedes apestan.
Aparte de ti, Pedro. Menta fresca.
Vidal Sasoon. Lindo.
-Hola. -(SONIDO DE LAS LLAVES) Hola
.
Podría haber venido a buscarte.
Está bien. Caminé.
¿Como estuvo? ¿Pasaste un buen momento?
-Sí es bueno. Sí. -Te ves cansado.
Estoy bien.
-(SNIFFS) -Papá está abajo.
Podríamos ir y pedir curry o comida china, si quieres.
No, voy a encontrarme con un amigo en un momento, así que...
Iré a darme una ducha.
Te veo luego.
Gracias por el hotel, querida.
Oye
- Entra. - ¿Qué estás haciendo?
Entra. Entra en el coche.
Valle.
Sólo salimos a buscar algo de comida.
DALE: Está bien.
-Entrar en el coche. -Mamá, ¿qué estás haciendo?
Deja de hacerme preguntas.
(EL COCHE SE ABRE)
(EL HOMBRE HABLANDO EN LA TV)
No tienes que quedarte mucho tiempo.
Solo quiero que lo conozcas.
Bueno, se supone que debo estar en alguna parte.
No se trata solo de ti.
Beth, para mí, por favor,
¿me miras?
Beth, ¿me miras, por favor?
¿Qué pasa? ¿Por qué no me hablas?
Papá te va a matar.
¿Sabes eso, verdad?
Entonces, ¿qué voy a hacer? ¿Por mi cuenta?
Oh amor.
Sé que sé.
No necesitas preocuparte.
Voy a sacarnos a los dos.
-DE ACUERDO. -DE ACUERDO.
(EXHALA)
(SOLLA)
OK.
(SE CIERRA LA PUERTA DEL COCHE)
Basta.
-Hola, ¿estás bien? -Hola.
Lo siento, nosotros... No podemos quedarnos mucho tiempo.
No te molestes.
Prepárate. Tengo a alguien aquí que está deseando conocerte.
Ella está aquí por fin, Fi.
-Hola. -Fión.
Esta es mi chica.
-Esta es Bethan. -Hola.
¿Por qué no le traes el regalo?
-Siéntate. -DE ACUERDO.
Solo algo pequeño.
Tu madre dijo que te gustaba escribir.
(Jadeos) Gracias.
-Guau. -(RISAS)
-Este gato está loco, ¿no? -(RISAS)
Te ves bien hoy.
Vaya. ¿Con mi camiseta vieja puesta?
-Cierto, ¿quién está para el té? -KATRINA: Sí.
-Sí. -KATRINA: Yo te ayudaré.
Esto es exuberante. Me encanta esto.
Lo sé. Es espectacular.
¿Quieres ver algo?
Sí, ok. Sí.
Oh, vaya.
¿Es eso...? ¿Es eso una bola de bolos?
Sí.
Mi papá me regaló esto en mi cumpleaños.
- ¿Crees que es genial? -Oh, es realmente genial.
¿Tienes hermanos o hermanas?
-No. -A mí tampoco.
- ¿Eres una chica cacao, Beth? -Sí, sí.
Bien. eh,
tienes que mostrarle la parte de atrás de tu elegante chaqueta ahora.
Espéralo.
-¡Ta-da! -¡Vaya!
¡Guau! Eso es increíble.
Eso es exuberante. Dale un máximo de cinco.
Vaya.
Estamos de vuelta. Arrugas.
¿Por qué habéis tardado tanto?
Dejé mi, erm, mi bolso en alguna parte.
hasta que alguien me llamó para ir a buscarlo.
Eso fue suerte.
Sí, lo fue.
Eso es mio.
Oye.
Oh hola.
Lo siento por lo de ayer.
No hay problema.
Tu pérdida.
Frio.
-Deberíamos... -Sí.
Entonces, ¿quién estaba llamando a tu puerta en medio de la noche?
Sí, esa es una historia graciosa allí.
-¿Sí? -Sí.
¿Te dije alguna vez que Poppy y yo teníamos como...
¿Como una cosa?
Sabes muy bien que no me lo has dicho.
Sí, bueno, lo hicimos, hace años.
Esa era ella.
Increíble.
Estupendo.
Eso es todo lo que obtengo, ¿verdad?
Sí, ¿qué puedo decirte?
Soy una chica burbujeante.
Es increíble.
Ahora, básicamente, ella, erm...
Quiero decir, solo está celosa.
Simplemente entró en mi habitación
para ayudarla a desmayarse al lado del inodoro.
-Precioso. -Sí.
¿De qué está celosa?
Ni idea.
Tienes razón, por cierto. Uni es una mierda.
Ni siquiera creas que quiero irme ahora.
Entonces no lo hagas.
750 mil en autos rápidos y mujeres rápidas en su lugar.
Quizás vaya a Marsella.
Si todo bien.
Puedes venir en mi maleta.
Ejército de reserva.
-(TELÉFONO MÓVIL VIBRA) -Hmm.
Tengo que irme.
Oh, sí, cuéntame sobre esto de las tutorías, entonces.
Acabo de enseñarle a este niño de seis años
cómo decir Lex, nadar y helado en francés.
-Frio. ¿Puedes enseñarme? -Sí.
Por 12 libras la hora.
¡Maldita sea!
(AMBOS SE RÍEN)
Así que puedo verte de nuevo esta noche, o...
-Sí, si significa mucho para ti. -(RESOPLA)
Bromista, hombre.
Así que estamos como, erm...
¿Vamos a salir ahora, o...
Erm...
Sí, está bien.
Lindas cosas.
No tome la orina.
¡Oye!
¿Bien?
-¿Dónde has estado? -Solo con mi amigo.
¿Oh sí?
Mejor ve.
¿Qué piensas de tu madre?
¿Qué quieres decir?
En sí misma últimamente. ¿Parece estar bien?
Sí.
¿Le va bien en The Bingo?
Creo que sí, sí.
Adelante. (SE ACLARA LA GARGANTA)
¿Quieres algo de comida?
No, no puedo. Voy a encontrarme con un amigo.
¿Pensé que acababas de ver a tu amigo?
Sí, uno diferente.
-Hornear y butty rápido. Será rápido. -No, no puedo. voy a llegar tarde
Te veo después.
Bien.
Bueno...
(TOCANDO LA PUERTA)
Oh, esta es una agradable sorpresa.
Hola. Lo siento, solo...
traje un pequeño regalo para FFion
para agradecerle el cuaderno.
Bendito seas. No tenías que hacer eso.
-Entra y dáselo. -DE ACUERDO.
(BETHAN jadea) Oh, vi eso.
Pequeño tramposo.
Oh, ella es una ladrona.
No confíes en la palabra que sale de su boca.
- ¿Todos esos son tuyos ahí? -¿Eh?
Sí, soy un ratón de biblioteca, lo soy.
Toma lo que quieras si quieres leer uno.
Gracias.
Ahora, ¿puedo convencerte de que te quedes a almorzar?
Lo único es que FFion puede elegir un sábado.
-¡Pollo y me dan unas tortitas de chocolate! -(RISAS)
-Sí exuberante, ta. -DE ACUERDO.
Derecha. Vamos de nuevo, Fi.
Sin trampas
Pequeña señorita tramposa.
-Tengo mi ojo en ti. -DE ACUERDO.
-DE ACUERDO. -(RISAS)
Descarado. Derecha.
¿Listo?
Vi eso.
(INAUDIBLE)