Anteriormente, en la oscuridad ... Tengo retinitis pigmentosa,
así que perdí mi visión completamente cuando tenía 14 años.
Coincidimos con cientos de los discapacitados visuales
con ver los perros de ojo.
Le pagas a Murphy para que trabaje aquí.
y ella no hace nada excepto
Comer caramelos y tomar siestas.
Hace un par de años, ella fue asaltada.
Ella probablemente habría muerto si Tyson no la hubiera visto
y detuve al chico. Oh, Dios mío. ¡Ayuda!
Algo que le pase a Tyson es probablemente lo peor
Eso podría pasarle a ella.
Alguien mató a tu primo, Darnell.
Ty está bien.
¿Eres la madre de Tyson?
Él no está bien, ¿verdad?
¿Conoces a Darnell?
Sí, él es mi hijo.
¿Quieres tomar una copa?
Bien, una bebida
Es un programa para
un recital de danza en Fairview High School.
Dibujó un pequeño corazón al lado de "Keira Shields".
Tal vez ella sepa lo que le pasó a Tyson.
Bien
Y lo he intentado
No puedo olvidarlo
Sí, siempre me quemas ...
Hola murphy
Oye.
Entonces, este es tu lugar, ¿eh?
¿Es tan horrible como creo que es?
Peor. ¿Necesita una recarga?
Uh, estoy bien por ahora.
Doble bourbon en las rocas, por favor.
Claro. Gracias.
¿Quieres jugar un juego de billar?
No creo que sea posible.
¿Por qué no? Tienes dos manos.
Vamos, vamos a jugar una ronda.
Me siento bien.
Tomando los pasos en mi dirección ...
Está bien, así que mantén este brazo recto.
Y la mano firme. ¿Estás bien?
Sí. ¿Sí? ¿Entendido?
Sí. Está bien.
Dices que soy un tonto ...
Ahora solo golpéalo hacia mi voz.
Esto es estúpido.
Sólo golpealo.
Pégalo, pégalo, pégalo, pégalo, pégalo.
Golpéalo, golpéalo, golpéalo ... Dios mío, bien.
Ay, ay, ay
Los glaciares se han derretido con el mar
¿Gané?
Deseo que la marea
Podría llevarme
Me he arrodillado
Y sigues acercándote
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay ...
¿Deberíamos ir a tu lugar?
Tengo una cosa en la mañana.
¿Una cosa?
Wow, wow. Suena importante.
Es. Tengo que hablar con Keira.
La novia de Tyson.
Ella podría haber sido la última persona en verlo.
Bueno.
Um ... tienes planes mañana por la noche?
Para mantenerlo satisfecho ...
No.
Ay, ay ...
¿Quieres colgar?
Y he hecho cosas en pequeñas dosis
Por supuesto.
Así que no pienses que te estoy alejando ...
Entonces, estarás saliendo con Max de nuevo esta noche. Guau.
Te gusta él.
No, yo no. Sí, lo haces.
Ni siquiera tuvimos relaciones sexuales; acabamos de hacerlo.
Oh Dios. Tu lo amas.
Cállate. Yo no.
¿Sabes qué? Voy a tener sexo con él esta noche.
Sólo para demostrar cuánto no me gusta.
Genial plan. Estoy seguro de que funcionará. Vamos.
Centrémonos en Keira. Es tan raro que Tyson
Nunca me dijo que él tenía una novia.
Bueno, tal vez no lo conocías
también como pensaste.
Sabes cómo se ve ella, ¿verdad?
Sí, más o menos. Su Instagram es privado,
pero ese pequeño y pequeño perfil de la foto,
ella esta fumando de una manera contundente
Sigue el humo de la olla. Lo tengo.
Entrante. Seguridad.Me encargaré.
¿Tienes un pase?
Perdí la mía. Solo necesito hablar
con un estudiante, Keira Shields.
Solo seremos un segundo.
Necesitas un pase.
¿De verdad, aunque?
Que tengas un buen día, señora.
Ah, acércate, señor.
Hola.
Oye, ¿podrías romperme en una escuela secundaria?
Creo que tengo una pista sobre la novia de Tyson, pero la seguridad
En la escuela estamos siendo imbéciles. ¿Qué piensas?
La respuesta a esta pregunta va a ser?
Tyson es una persona desaparecida ahora.
Estamos trabajando en ello.
Adiós, Murphy.
Lo conseguiré.
¿Quién es ese?
Tipo de camión de comida. Ooh.
Cállate. Murphy, estás enamorado.
Oh, sí, porque eso es totalmente lo mío.
Hey, vamos
Baja. Vamos a comer.
Sube. Estamos teniendo sexo
Oh, perdón por interrumpir.
Llámame cuando hayas terminado.
Solo levántate aquí.
¿Ves, Jess? No me gusta el
Entonces, ¿por qué está tu cabello todo brillante? Porque ella se lo lavó.
Lo lavé porque derramé un montón de cosas en él.
¿Como el champú?
Oye.
Vamos a mi cuarto
Hola.
Mi bebé es un fenómeno como yo
Y ella sabe justo lo que me gusta
Ella lleva todas las llaves a los lugares
Que nadie se atreva a encontrar
Ella no le dirá a nadie ...
¿Qué estás haciendo? ¿Estás desnudo?
Te estoy mirando.
Dije que estamos teniendo sexo. No es así como funciona el sexo.
Explícame cómo funciona el sexo. Es, uh ...
Mi primera vez. ¿Lo es?
Mm-hmm. Sí, puedo decirlo.
No es tan dificil.
Uh, primero, me mantienes durante 20 a 40 minutos,
y luego yo, uh,
echarte y ...
Nunca hables contigo otra vez.
Auge. Sexo.
Pero, en serio, quítate de tu ropa.
No me digas qué hacer.
Quítate tu ... Oh, Dios mío.
Si hablaran, probablemente
Te cuento todo sobre el amor
Oh, concubina, ¿de qué estás hecho?
Ningún recurso en esta tierra es tan suave.
Creo que me gustaría en realidad como tú.
¿Qué?
Cállate. También te gusto.
¿Estás bien?
Max?
¿Cadena? Jess, hay algo
gravemente mal con el pene de Max.
¿Qué? Su pene.
Hay algo malo en ello.
Oh, sabía que él era demasiado perfecto.
No. Hice algo.
Jess, necesito que lo mires.
¿Quieres que mire su basura?
Bueno, no puedo, y eres médico.
Y una lesbiana. Por favor, se está volviendo loco.
Esto es exactamente como siempre soñé
de ver mi primer pene.
Hola.
Me duele respirar.
Déjame tener un poco de mirar-ver? Bueno.
Um, es muy púrpura. Lo sé.
Vi un caso como este en la escuela.
Uh, un orangután cayó de un árbol
Con una erección.
Parece que lo rompiste.
O lo torció. Es difícil de diagnosticar.
Lo rompiste. O lo torciste.
Te vas a querer quedarte fuera
Tus pies y el hielo por unos días.
¿Qué tipo de doctor eres?
Ella es una veterinaria.
Perfecto. Aquí hay un dato divertido.
Lo mismo le pasa a los pulpos.
La hembra simplemente lo rompe inmediatamente después del sexo.
Súper divertido hecho, sí.
Lee la habitación, Jess.
¿Cómo ocurrió eso ?
Él...
Él, como, me acarició el pelo y me dijo que le gusto.
¿Qué tipo de psicópata hace esto durante el sexo?
Llegas tarde.
Ahora, esto podría volar cuando tus padres estén a cargo,
Pero las cosas van a ser muy diferentes.
por aquí esta semana, ¿de acuerdo?
¿Oh si? ¿Dónde están mis padres?
Hola. ¿El viaje para la recaudación de fondos de la Guía?
¿Escuchas algo por aquí?
Quiero decir ... No.
Bueno, Hank y Joy me dejaron a cargo,
y mientras estoy a cargo,
Estoy haciendo grandes cambios.
¿Finalmente estás buscando tapones para el cabello?
No soy calvo
De Verdad? Todo tu ambiente vibra calvo.
Bueno, no lo estoy.
Tengo una línea de cabello muy fuerte , en realidad.
Vamos. Tenemos una reunión de personal.
¿Reunión de personal?
No estas comiendo?
Estoy bien con esto.
No te quiero aquí preocupándote tanto, tía.
Mi hijo no ha estado en casa en ocho días,
¿Y se supone que no debo preocuparme?
Ya sabes cómo son estos muchachos.
Corriendo, metiéndome en algo.
Sin embargo, Tyson siempre aparece. Lo sabes.
Ese amigo suyo, la niña ciega ...
Murphy?
Ella piensa que algo le pasó a él.
Ella no sabe lo que sabe.
Tengo oídos en el suelo en caso de que alguien escuche algo.
Tyson estará de vuelta.
Come tu comida.
De acuerdo, a continuación la agenda.
Como todos sabemos, Guiding Hope podría usar
un pequeño impulso de relaciones públicas.
Sólo tenemos 75 seguidores en Instagram.
¿Cómo podemos mejorar nuestro juego?
¿Qué pasa, Fievel?
Uh ...
Esta reunión está a punto de chupar mucho menos.
El chico del agua está aquí.
Es, uh, Felix.
Recuerda cuando él lo llamó Phyllis
para, como, dos semanas?
Creo que olvidaste poner la nueva botella en el dispensador.
Lo siento, solo asumí que querías hacerlo tú mismo.
La mayoría de los hombres lo hacen.
No, no, no, no es eso.
Solo que es, uh, parte de tu trabajo.
Firma esto. Está bien.
A menos que la pluma sea demasiado pesada para ti.
Maldita sea. Estos son los momentos donde realmente desearía poder ver.
Uh, a la derecha
¿Donde estaba?
Uh, ser poseído por el chico del agua.
Gracias, Murphy.
Estábamos hablando de obtener Guiding Hope
Algún reconocimiento de nombre.
Podriamos hacer un calendario
De todos nuestros cachorros más lindos en entrenamiento.
Espera, deberíamos ir a una escuela secundaria.
¿Te estás quedando sin Adderall?
Sí, Félix. Yo tomo Adderall.
Por eso no tengo ningún foco y llego tarde todos los días.
No, en serio, ya sabes, niños de secundaria
Son tirones totales para personas ciegas.
Y no siempre haz eso de divulgación ...
cosas, sabes?
Necesitamos hacer uno en una escuela secundaria.
Sí, los chicos de la escuela secundaria son los peores, así que ...
Ben Fields les dijo a todos en mi escuela secundaria
me atrapó masturbándose en la portada del álbum Blink-182
durante el almuerzo.
Que album?
Ninguno. Fue una mentira.
Obviamente, pero me perseguía
Hasta el día en que me gradué.
Toda la escuela cantó.
"Todas las cosas pequeñas" cuando obtuve mi diploma.
Oh.
Mi punto es,
es que, uh, los chicos de secundaria son horribles.
Derecha. Exactamente.
Así que puedo llamar a algunas escuelas locales y ver
si alguien esta interesado
Podríamos conseguir algunos voluntarios y, al menos,
Seguidores de Instagram.
Está bien, pero te das cuenta
estás ofreciendo hacer un trabajo real, ¿verdad?
Sí, Félix, me doy cuenta.
Bueno. Lo permitiré.
De acuerdo, quiero hablarles acerca de
perro revelador comportamiento, de acuerdo?
Eres un idiota transparente.
Lo que sea.
Acabo de recibir mi pase para encontrar a Keira.
Fairview High School ...
¿Querías verme?
¿Qué?
Querías verme.
Llamé a Fairview High,
y estamos listos para una presentación mañana por la mañana.
¿A qué hora tenemos que estar allí?
Oh, pensé que Jess y yo solo manejaríamos esto.
¿Cadena? Ella es una veterinaria. Siempre hago las presentaciones de divulgación.
No, no, lo sé, pero quiero decir, tienes mucho trabajo que hacer aquí
y, como, eres el jefe esta semana y ...
Bueno sí.
Quiero decir, mira, no quiero volver a la escuela secundaria,
pero mi principal objetivo es asegurarme
que Guiding Hope está bien representada.
¿No crees que pueda hacer eso?
Oh, absolutamente no.
Entonces, ¿cómo vas a encontrar a Keira?
¿Si te quedas con Félix?
Oh, fácil. Solo lo dejaré.
Y mientras él hace la asamblea tonta, iré a buscarla.
Porque los apedreadores siempre se deshacen de los montajes para elevarse,
así que todo lo que tengo que hacer es averiguar dónde está ella.
Oye.
Hola.
Voy a dejar ustedes dos enamorados en paz.
¿Qué estás haciendo aquí todavía?
Bueno, intenté bajar las escaleras, pero no pude.
Sí, estoy seguro de que puedes hacerlo.
Casi me desmayé del dolor.
Mira, lo siento, bebé. Lo rompiste, lo compraste.
Tendré estrellarse aquí esta noche.
Pero te quedaste aquí anoche.
¿Asi que?
Entonces, se supone que debemos ser esto, como, cosa de sexo casual.
¿Y si quisiera más que casual?
Luego salga con las otras lesbianas en esta casa.
Trae tu culo por aquí.
¿Que tal tu día?
¿Qué?
Tu-tu día. ¿Cómo fue?
Oye.
Murphy, ¿qué demonios estás haciendo en la bañera?
Max está en mi cama.
Él está, como, tocándome y esas cosas.
Bienvenido a las citas.
No quiero salir con nadie.
Bueno, odio romperlo
para ti, chico, pero estás saliendo con este tipo.
Ahí tienes.
¿Me puedes tomar un poco más de hielo?
Aquí. ¿Llénelo, por favor?
Gracias.
Todo bien cariño
No me llames nena
Bueno.
Yo, uh ...
Te ayudaría a recogerlo, pero no puedo agacharme, así que ...
Tal vez usted estaría más cómodo en su propio apartamento.
No creo que esté cómoda en ningún lado, nena.
No soy la chica de hielo ¿De acuerdo?
Me pareces bastante helado.
Este "nosotros" o lo que sea, no es lo mío.
Así que tienes que irte.
No te creo
Deja de actuar como me conoces.
No te conozco, y tú no me conoces.
Por eso nos estamos conociendo .
No quiero hacer eso.
Me gusta mi vida exactamente como es.
Derecha.
Todo tu borracho y el sexo sin sentido.
Estoy seguro de que es muy satisfactorio.
Es. Apuesto.
Diviértete con eso. Lo haré.
Genial. Genial.
¿Hola?
Aquí abajo.
¿Qué te ha pasado?
Me rompí el pene.
¿Sigues rompiendo con que se casó?
¿El marido finalmente averigua y le da un bate?
No. Terminé hace semanas porque soy una buena persona,
Y así es como Dios me paga.
Bueno mira
En realidad vine a hablar porque necesito un favor.
Oh, ahora quieres hablar. ¿Qué se supone que significa eso?
Deberías haberme dicho que tu pequeño primo está desaparecido.
Mi tía me dijo que descubriera lo que pasó,
pero Nia me está montando y me dijo que lo dejara.
Solo ve detrás de la espalda de Nia.
¿Y terminar desapareciendo, también?
Si, vale.
Murphy cree que Tyson está muerta.
Murphy? ¿Qué, has estado hablando con ella?
Espera, déjame adivinar.
Ella es la que te hizo esto.
¿Así que te metes con ella?
Yo era. Eh, pero estoy fuera de eso.
Bueno. Problemas de la niña
Oh, ¿qué es este favor que necesitabas?
Necesito que me ayudes hojear un poco.
Cuanto es un poco
15 pilas.
Hombre, eso no es realmente un poco.
Mira, no hacemos la caída hasta el próximo jueves.
Te lo devolveré antes de que tengamos que cuadrarlo.
No dejes que esto vuelva conmigo.
Juré que nunca volvería a poner un pie en una escuela secundaria nunca más.
Las cosas que hago para mi carrera. Oh, hombre.
No me siento tan bien.
Voy a ir al baño.
¿Ahora? Estamos a punto de continuar.
Simplemente comienza sin mí. No. Esto era lo tuyo.
Cálmese. Haces estas estupidas presentaciones todo el tiempo.
No a un auditorio lleno de adolescentes.
Bueno, a menos que quieras un auditorio lleno de adolescentes
para verme vom en el escenario, vas a tener que empezar.
Oh, Dios. No, no, no, no, no.
Esto no puede estar pasando. No en este momento.
¿Qué? Mis ojos están llorosos.
Estas llorando? No, regando.
Se rompen cuando me pongo nerviosa.
Es glandular.
Sólo me pondré mis gafas de sol.
Prisa.
Entiendo.
Hola, Dean.Uh, gracias.
Calabaza, ¿cómo te sientes?
Multa.
Hablé con la enfermera de la escuela.
Ella me dijo que tienes tu periodo hoy.
Así que eso es muy bueno.
¿Derecha? ¿Ser una mujer y todo?
Bien bien.
Bueno, tenemos un invitado especial aquí hoy
Para hablarnos de la ceguera.
Aquí de Guiding Hope, da una cálida bienvenida
a felix bell.
Gracias, director Lee.
Entonces, uh, como él dijo, estoy aquí para hablarles sobre la ceguera.
Eso es divertido, ¿eh?
Quiero decir, no ... Ser ciego no es divertido.
En realidad es muy divertido a veces,
pero estas fuera de clase
Eso es muy desagradable.
Algunas personas videntes piensan que ser ciegos
se trata de renunciar a tu independencia,
pero eso no es cierto.
Ahora te daré una demostración rápida
de los dos más comunes ...
... las técnicas de caña.
Barrido.
Y tocando.
Whoa!
¿Ver? Esta caña salva vidas.
Tengo una pregunta.
Bueno, no estamos realmente en la parte de la pregunta.
¿Sueñas?
¿Qué?
Bueno, me preguntaba si un tipo como tú puede tener sueños.
Esa es una pregunta muy despierta.
Sueño todo el tiempo.
Tanto cuando estoy dormido como despierto.
Pero si eres ciego, como,
¿Puedes ver cosas cuando sueñas?
Oh, uh, esto es un malentendido.
No soy en realidad ...
Amigo, eres legítimo valiente.
Gracias.
Ya sabes, algunos días son más difíciles que otros.
Pero realmente creo
que cuando la vida te da limones,
Bueno, no puedes verlos porque estás ciego.
Todo bien.
¿Hueles a olla?
¿Hola?
¿Podemos ayudarte con algo?
¿Conoces a una chica llamada Keira Shields?
¿Qué es para ti?
Sí, ¿eres como un policía o algo así?
Uh, sí, soy un policía.
Sí, el Departamento de Policía de Chicago está contratando
Un grupo de chicas ciegas para proteger las calles.
Probablemente harían un mejor trabajo.
¿Puedo tener un golpe de eso?
¿Así que abandonaste la asamblea que debías dirigir?
Eso es rudo. Solo son unos pocos puntos de discusión
sobre lo que es ser ciego.
Super preciso
¿Cómo es?
Aburrido.
Y molesto.
Imagina si solo pudieras juzgar a personas por sus personalidades.
No me gustaria nadie
Ding, ding, ding.
¿Es difícil tener una cita?
No lo sé. Yo no lo hago
¿Siempre?
No, en realidad no es lo mío.
Voy a tener un montón de sexo sin sentido hasta que muera.
¿Así que realmente no puedes ver?
Como si yo fuera así ...
No me puedes ver?
No
¿Recuerdas cómo te ves?
No creo que nadie me haya preguntado eso.
No, yo no.
No sabes como te ves?
Mm-mm.
Pienso en como me veo
unas mil veces al día.
Ven aca.
Parate aquí.
Estás parado en frente al espejo.
Te diremos como te ves.
Estoy obsesionada con tu pelo.
Es rubio y muy grueso.
Gracias. Lo lavé ayer.
Y tus ojos son verdes y super sexuales.
Tengo ojos sexuales?
En serio eres tan bonita.
Bueno. Sí, hemos terminado.
Entonces, ¿amigos con Keira?
He oído que ella va aquí.
Sí, ella es nuestra chica, pero ha estado
Fuera de la escuela por, como, una semana.
Espera, ella no está en la escuela?
Desde que su novio fantasmaó,
ella ha estado enojado deprimido
¿Qué está pasando aquí? ¿Eso es maleza?
Uh ... Uh ... es mío.
Uh, estas lindas chicas
Me dijo que fumar es muy malo para mí.
y mi cerebro.
Pero me negué a escuchar porque soy tonto.
De toda la olla.
¿Y quien eres tu?
Murphy Hola.
Sí, estoy ... estoy a cargo de la asamblea.
Y la asamblea es donde se supone que usted dos chicas.
Está bien, está bien, nos vamos.
Oye, dile a Keira que la estoy buscando.
Es sobre Tyson.
Haz que me llame.
¿Así que me vas a dar detención ahora o qué?
Tengo que fingir que me importa sobre cosas estúpidas
como fumar marihuana frente a los estudiantes.
Mm.
¿Tienes novio?
Yo no.
Era como una cortina cerrada.
Pero sabes lo que es raro?
Aunque perdí la vista,
Me siento como He ganado mucho más.
¿Estás listo?
Oh.Aquí. No, por aquí.
Oh. Oh.
¿Es ese el Sr. Robbins?
Consíguelo, Robbins.
Oh Dios mio.
Aquí. Toma esto. ¿Qué?
Aquí, aquí. Bien.
Ella es mi heroína.
Esta bien chicos
Sé que lo que acabamos de ver fue mucho,
pero intentemos volver a, uh ...
Pensé que no podías ver.
¿No estás ciego?
Estabas mintiendo?
¿De ser ciego?
¿No?
Qué psicópata.
Dígalo, no es así
No iré
Apaga las luces, llévame a casa
Mantén tu cabeza quieta, Seré tu emoción
La noche continuará, mi pequeño molino de viento.
Nunca te estoy hablando otra vez.
Amor que piensas eso es un castigo.
Bueno, ¿cuál era el plan , por cierto?
¿Solo traeme aquí y verme humillarme?
Como, esta es tu idea de diversión?
Ni siquiera quería que vinieras.
Mi amigo murió, ¿de acuerdo?
Si esto es una mentira extraña para hacer que deje de gritarte ... No lo es.
Es la verdad, y yo estaba buscando a su novia.
para tratar de obtener alguna información, pero fallé.
No puedes fumar aquí. Hay maestros alrededor.
No somos estudiantes, idiota.
Y no me dejarás fumar en tu coche.
Solo ... Dios, ven conmigo.
Solo ven conmigo
Agacharse.
¿Tu amigo realmente murió?
Sí.
Lo siento. Eso apesta.
¿Quieres uno?
¿Que demonios?
Siempre quise ir debajo de uno de estos.
¿Dónde estamos?
Debajo de las gradas.
Donde los burnouts pasan el rato.
¿Cómo eras en la escuela secundaria?
Oh, yo ... no fui.
Acabo de perder la vista.
Mi mamá pensó No podía manejarlo, así que ...
Ella me educó en casa.
Y pensaste que tu experiencia en la escuela secundaria era mala.
Lo único peor que ser torturado en la escuela secundaria
está regresando como un hombre adulto y siendo torturado nuevamente.
Hablando como alguien que te tortura en el registro ...
... lo haces demasiado fácil
Tienes que empezar a empujar hacia atrás.
¿Bueno cómo?
En primer lugar, deja de dejar que el chico del agua te intimide.
Yo no soy intimidado por el chico del agua.
Bueno.
Bien vale.
Yo soy intimidado por el chico del agua.
¿Realmente te masturbas con la portada del álbum Blink-182?
Era Shania Twain.
¿Estás bien ahí dentro, cariño?
Oye, busqué instrucciones sobre cómo poner un tampón.
Voy a seguir adelante y leerlos, ¿de acuerdo?
Papa seriamente No. "Número uno:
Lávese bien las manos ".
Eso es ... eso siempre es buen consejo, apretado?
Um, "Dos: Párese en un ...
una posición cómoda y, "
Dice aquí, "algunas mujeres prefieren agacharse"
Entonces, ¿estás en cuclillas o ... de pie?
Papá, ¿podrías llamar a Murphy?
¿Estás seguro? II podría simplemente llamar a la abuela.
Al igual que la abuela todavía tiene su período.
Papá, sólo llama a Murphy.
Llama a Murphy.
Estoy mareado. Me siento como si me estuviera muriendo.
Estas cosas son horribles. Sí, te acostumbras.
Vamos, Pretzel.
Aférrate.
Llamada entrante de ese policía.
¿Hola?
No puedes dejar que las chicas tontas en la escuela te hagan sentir mal, ¿vale?
Las manchas de periodo no son nada.
Dios, ojalá se hubieran burlado de mí.
Todos eran súper amables, que era mucho peor.
Una chica incluso me dio su chaqueta para ponerme alrededor de la cintura.
Espera. Espera, ¿es por eso que estás molesto?
¿Quieres que alguien se burle de ti?
Sí.
Bien, me burlaré de ti. Es una especie de mi especialidad.
Eh, echa un vistazo este dork menstruando.
Sus paredes uterinas están derramando su revestimiento.
Hombre, ella es tan aburrida, probablemente tiene una vagina y todo.
Sí.
Tú lo pediste.
De acuerdo, estamos aquí. ¿Necesitas ayuda?
Uh, no, estoy bien.
Gracias, Murphy.
Por supuesto, sangrando perdedor.
Eres el perdedor sangrante.
¿Oh si?
Hey, uh, Murphy, hiciste ...
¿Alguna vez te metiste en ese instituto?
Sí, lo hice, pero fue un callejón sin salida.
Bueno, hey, si quieres, um, llamarme a la oficina mañana,
tal vez yo pueda ayudarte
Bueno.
Gracias.
Vamos, Pretzel.
Venga.
¿Qué?
"Tal vez yo pueda ayudarte."
Cállate.
Ella te gusta.
Hola.
¿Puedo ayudarte? Oye, Murphy está aquí?
Ella está, uh, en la parte de atrás. Espera.
¿No eres ese tío llorón de la escuela?
que todo el mundo sigue publicando fotos de?
No, no tengo idea de qué estás hablando,
pero le haré saber a Murphy que estás aquí. ¿Cual es el nombre?
Keira.
¿Qué es esto?
Solo un poco de algo para mantenerte en pie.
D, ¿cuánto es esto?
15 gs.
Usted no cree que está regresando.
Eso no es lo que yo dije. Yo ... $ 15,000.
¿Es eso lo que piensas la vida de mi hijo vale la pena?
Sal de mi casa. Llévate esta bolsa contigo.
No quiero tu maldito dinero. Quiero a mi hijo.
¿Así que eras la novia de Tyson?
Yo estaba, sí, hasta la noche, se fue y me dejó totalmente fantasma.
No creo que eso sea lo que sucedió.
Creo que estaba en problemas.
De acuerdo, ¿sabes si alguien estaba tras él?
Él no estaba en problemas. Me estaba engañando.
¿Qué? Cogí a Tyson
enviando un mensaje a una chica llamada Jamie,
Así que llamé al número y contestó una niña.
Es un niño muy dulce.
El Tyson que conozco no haría eso.
Aquí está la cosa sobre Tyson.
Te hizo pensar que lo conocías, pero no lo hiciste. Nadie lo hizo.
¿Qué más sabes sobre este Jamie?
Sólo que ella vive en Madison.
Se escabulló un par de veces para ir a verla.
Madison. Sí.
Apuesto a que él está allí con ella ahora mismo.
¿Tienes este número de Jamie?
Sí.
Aquí.
Gracias.
Y si ves a Tyson,
dile que dije que nunca, nunca me envíes un mensaje de texto otra vez.
Oye, Fievel.
Parece que últimamente has estado pasando a través de mucha agua.
O eso o alguien en Guiding Hope
tiene un enamoramiento gigante en mí.
Bueno, la mayoría de nuestros clientes son ciegos.
¿Qué?
Se llamaba una excavación.
Y, uh, usted puede simplemente dejar el agua allí mismo, en realidad.
Hoy, lo voy a reemplazar.
¿Estás seguro?
Oh si.
Voy a reemplazar las botellas de agua de ahora en adelante,
¿bueno?
¡Ahí está!
Dígalo, no es así, No iré ...
Supongo que lo tienes desde aquí.
Llévame a casa
Mantén tu cabeza quieta, Seré tu emoción
La noche continuará, mi pequeño molino de viento.
Oye.
Hice la colada, y encontré un calcetín de hombre.
Es de Max. Lo usé para sostener el hielo.
Puedes ... puedes tirarlo.
Murph, está bien gustar a alguien.
Es en realidad
Una de las mejores cosas en el mundo entero.
Eres tan lesbiana
Solo llamalo
Y decir que
Solo dile cómo te sientes.
Cada vez que tome una bebida
Es él quien entra. Buena suerte, Murph.
Y cada vez que vas a dormir
Hola.
¿Están esos sueños dentro de tu cabeza?
Oye.
¿Hay luz solar en su cama?
¿Que pasa?
Y cada vez que vas conduciendo a tu casa
Usted-usted dejó su calcetín en mi casa.
Fuera de su zona de seguridad ...
¿Por eso me mandaste un mensaje?
Bueno, pensé que tal vez estabas preguntándote dónde estaba.
Oh, perdí mucho de sueño por eso.
Bueno, estaba tratando de ser una buena persona y devolverlo.
Gracias. Lo aprecio.
De nada.
¿Eso es todo?
Me acosté con un amigo ayer.
Oh genial
No lo disfruté
que es, como, una primera.
Oh, vamos, ayúdame. Estoy tratando de recuperarte aquí.
Dandome mi calcetín viejo
y diciendome dormiste con alguien?
Nunca he hecho esto antes.
¿Qué?
Como, fechado cualquiera.
Pero en cierto modo quiero intentar eso contigo.
Creo que hiciste un gran error ...
Darnell piensa que eres una mala noticia.
A lo mejor si soy.
Pero siento que tú también puede ser una mala noticia.
Oh, definitivamente lo soy.
Bueno.
Eres mi dueño
Tienes suerte
Eres mi dueño
No hay nada que puedas hacer
Tienes suerte.
Subtítulos patrocinados por CBS
Captioned by Media Access Group en WGBH