FÉLIX: Hola, Murph.
¿Qué tal un poco de desayuno? Estoy bien.
El funeral comienza en un par de horas.
Es posible que desee comer algo.
No, dije que estoy bien. no quiero nada
Vamos, no has comido nada en días.
[gruñidos]
¿Me darías un bocado, por favor?
No tengo hambre, Félix.
Murph...
[suspira]
Será más fácil.
Vas a encontrar una razón para vivir de nuevo.
No puedo imaginar cómo te debes sentir,
pero te prometo que lo superarás.
Y... [se aclara la garganta]
[haciendo eco]: Sé que se siente como si nada tuviera sentido.
De vivir, incluso. Pero...
...por lo que has estado pasando...
Vamos a tomarlo día a día, ¿de acuerdo?
♪
[conversación indistinta]
[órgano tocando en la distancia]
Espera. Sólo dame un minuto.
Oh, Dios mío, estoy tan caliente.
Sí, finalmente se está calentando, ¿eh?
[exhala]
¿Estás bien?
No no soy.
De camino aquí, solo estoy pensando en cómo, como...
...nada cambia.
La gente todavía está tomando su café,
enviando mensajes de texto a sus tontos amigos, y sentados en el tráfico y...
El mundo ni siquiera se detiene por, como, un segundo,
como, o un minuto para que yo pueda respirar.
JOSH: Hola, Murphy.
¿Qué estás haciendo aquí?
Pensé en venir y presentar mis respetos.
¿Cómo lo llevas?
DARNELL: Solo aléjate, Josh.
FELIX: Darnell, no vale la pena, hombre.
Te veré allí.
LESLEY: No dejes que te afecte, Murphy.
Solo ignoralo.
FELIX: Deberíamos entrar.
DARNELL: Sí, vamos a...
FELIX: ¿Estás listo?
[lloriquea, se aclara la garganta]
Um...
No soy bueno en estas cosas, en-en, eh...
No soy bueno en...
hablar de mis sentimientos con, eh, un montón de gente.
Ni siquiera soy bueno hablando de mis sentimientos con...
una sola persona. Um...
Eso era lo que pasaba con Max.
De alguna manera, como...
...sacó mis emociones de mí.
Estaba pateando y gritando, pero aun así lo hizo.
Y me llamó terco.
[se ríe suavemente]
Um, recuerdo una vez...
[solloza]
... Max estaba acostado a mi lado, él estaba durmiendo.
Y...
[se ríe suavemente]
Y-y se rió.
Se reía mientras dormía.
Quiero decir, tenía todas las razones para odiarse a sí
mismo y sentir lástima por sí mismo,
por la mano que le dieron, pero no lo hizo.
Se rió en sueños.
[solloza]
Me dio felicidad.
Ni siquiera pensé que eso fuera posible, como...
...realmente ser feliz,
pero él me dio...
me dio eso.
Y lo extrañaré cada segundo
de cada día.
Para el resto de mi vida.
[lloriquea]
La gente sigue diciéndome:
"Oh, eh...
Dios lo llamó a casa".
Bueno...
...Dios no tuvo nada que ver con esto,
y estoy bastante seguro de que si Dios existe,
tiene suficiente gente con quien pasar el rato.
Él tampoco necesitaba a Max. lo necesitaba
Y la razón por la que Max no está aquí...
es por otro ser humano.
Hay una persona por ahí
que me quitó el amor de mi vida
.
Me acaban de decir
que necesito encontrar una razón para vivir,
necesito encontrar un propósito.
Bueno, encontré uno.
Tengo uno.
Voy a encontrar a la persona que hizo esto.
¡Y voy a hacerles pagar
por lo que han hecho!
Sabes, siento que tengo que decir para que conste,
um, eso no es realmente lo que quise decir.
No, lo sé, pero tengo que hacer esto.
Vale, entonces...
¿cuál es tu gran plan?
Vas a entrar en prisión
y cortarle el ding-dong a Jimmy McKay o...
No, no me importa Jimmy.
Se va a pudrir en la cárcel.
Estoy detrás de quien le avisó.
Quienquiera que lo llamara, ese...
Quienquiera que quisiera que todo se estropeara...
Esa es la persona responsable de la muerte de Max.
Jimmy es solo el que apretó el gatillo.
¿Murphy?
Hola, Cloe.
Hola, Clo.
Les daré dos por minuto.
Usted vino.
[suspiros]
Escuché lo que pasó con Max.
Y no conozco todos los detalles,
pero...
sé que tuvo algo que ver
con esa estúpida pastilla que tomé.
No, Cloe. No.
No tiene nada que ver contigo.
No quiero que te sientas culpable ni por un segundo.
Bueno.
Bueno...
todavía quería venir y decir que lo siento.
[solloza]
Estoy muy feliz de que estés aquí.
[Risas]
Sin embargo, es agradable verla sonreír.
Está bien, pero le dijiste que no puede hacer
lo que sea que planea hacer, ¿verdad?
No, solo... [se aclara la garganta]
Voy a darle un poco de tiempo. Félix.
¿Qué? Ella... Así es como se las arregla.
Ella necesita concentrarse en algo. No sé.
Quiero decir, al menos ella está fuera del sofá, ¿verdad?
Lo que sea. Esperemos
que no encuentre a quien sea esta persona.
¿Cómo haría eso?
[Zumba la puerta] [Clics de la cerradura]
Sabes, cuando vi tu nombre en el registro de visitantes,
debo admitir que me sorprendí.
Sí, bueno, solo vine a preguntar quién te llamó esa noche.
[exhala] ¿Lo siento? Alguien te llamó
para decirte que te estábamos engañando. ¿Quién fue?
No tengo idea de lo que estás hablando.
Sabes, la acusación me va a llamar como testigo.
Sé que alegas defensa propia,
que Max te atacó.
Y estaba pensando en decir la verdad, pero...
...estoy dispuesto a aceptar tu pequeña historia.
Todo lo que tienes que hacer es decirme quién te llamó esa noche.
Y si no...
...te enterraré.
[Risas]
Oh, relájate. Relájate.
Dijo que estaba en la policía de Chicago.
Tenía acento británico.
¿Era su nombre Josh Wallace?
Sí. Sí, eso fue todo.
¿José? Sí. Lo sé.
Ay dios mío.
Quiero matar a Josh. Serio.
No vas a matar a nadie. Sí, yo soy.
Murph, no solo vas a matar a alguien.
Sí, yo soy. No es solo alguien.
es josh
Y le encantó que esto sucediera. Fue al funeral a regodearse.
Es... es un psicópata.
Es psicótico.
Murph.
Solo te pido que tomes un momento, por favor.
Estoy tomando un latido. ¿Qué crees que es esto?
Esto es genial para averiguar
cómo matar a Josh sin que te atrapen.
Ay dios mío. Ese es mi ritmo.
Está bien, mira.
Sé que hemos hecho algunas...
cosas muy malas.
¿De acuerdo? En nuestras vidas,
y sé que has visto más muertes que,
ya sabes, el ciudadano medio.
Pero nunca... nunca
has matado a nadie.
Murphy...
Max te amaba, ¿de acuerdo?
Él te amaba tanto.
Y no querría que pasaras el resto de tu vida
tras las rejas por su culpa.
Él querría que vivieras tu vida.
Eso es lo que él querría.
Así que por favor.
Sólo... deja esto.
Por su bien.
Sí.
[solloza]
Tienes razón. Solo estoy...
Solo estoy siendo estúpido.
[lloriquea] Está bien.
Te amo.
[solloza]
♪
Pretzel, vamos. [chasquea los dedos]
Vamos.
[vidrio rompiéndose en la distancia]
[susurrando]: Quédate.
Quedarse.
[Puerta crujiendo]
[jadeo]
Josh.
¡José!
[llorando]
[Pretzel jadeando] [la puerta se abre]
[la puerta se cierra] [las llaves tintinean]
Pretzel, sal. Ve, ve.
FELIX: ¿Hay-hay alguien ahí?
¿Hola?
¿Qué diablos estás haciendo aquí? ¡Ah!
¿Que demonios estas haciendo aquí?
¿Me seguiste? Me desperté y vi que no estabas.
Qué... Yo no...
Por favor, dime que no...
Oh, Dios mío. ¡No!
Ni siquiera está en casa. Gracias a Dios.
¿Qué diablos, Murphy?
Pensé que habías dicho que eras bueno.
Estoy bien. ¿En serio?
Soy. Yo ...
Yo no vine aquí...
Lo juro. No vine aquí a hacer nada.
Ah, okey.
¿Así que acabas de irrumpir en su casa por una taza de té?
Solo necesitaba hablar con él. Hablale.
Sí.
¿De acuerdo? Escuché todo lo que dijiste.
Y yo... realmente creo que necesito...
necesito confrontar a Josh, necesito un cierre.
Así es como voy a seguir adelante.
Y tenía miedo de que no me creyeras,
así que tomé el autobús.
¿Cierre? Sí.
Cierre.
Pero ni siquiera está aquí, así que lo esperaré.
Se puede ir.
Bueno, ya sabes, son las 4:00 de la mañana.
¿Pensaste que tal vez él no vendría a casa esta noche?
¿Dónde estaría? No sé.
Su perro no está aquí.
Toda su ropa se ha ido.
Se fue de la ciudad. Bueno,
después de lo que dijiste en el funeral de Max,
no lo culpo.
Cobarde.
[suspiros]
Bueno, ¿y si él...
Él podría haber regresado a Londres.
¿Y si se fuera... y si se fuera a casa?
¿Qué pasa si él... Él podría estar fuera por años.
¿Y si no vuelve?
¿Y si nunca vuelve aquí? Bien bien.
¿Qué pasa si no puedo verlo
y hablar con él? Bueno.
¿Qué pasa si nunca lo veo? Shh. Toma un respiro.
[suspiros]
Tal vez ambos podamos averiguar adónde fue juntos.
¿De acuerdo?
¿Alguna pista de cuál es su contraseña?
No.
Genial.
Está bien, bueno, entonces...
Espera, espera, espera. Espera un segundo.
Parece que imprimió esto antes de irse.
¿Qué es?
Bien, aquí vamos.
Casa de alquiler de vacaciones en Branson, Missouri.
Podemos ir a esta dirección y ver si está allí.
Sin embargo, no tienes que llevarme en coche.
Sí, te dejaré hacer autostop.
Por supuesto que te llevaré.
Estaré contigo en cada paso de cada camino
para brindarte todo tu apoyo,
porque creo que esto podría ser una buena idea.
Mm-hmm. Hablando con José.
Hablando con José.
Bueno.
♪ ¿Por qué sigues torturándome? ♪
♪ Déjame saber que me amas
♪ O déjame libre
♪ Déjame saber
♪ Cómo te sientes...
¿Ya llegamos?
[voz nasal]: ¿Ya llegamos? ¿Ya llegamos?
[voz normal]: Como un niño de cinco años.
Bueno, ¿lo somos? No, todavía no estamos allí.
Si estuviéramos allí, el coche no se movería.
Cinco minutos.
♪ Tu amor es verdadero
♪ Como el amor
♪ que tengo por ti
♪ Sí, avísame si tu amor es... ♪
Este es el camino.
♪ Sabes que el amor puede ser...
Max estaría orgulloso de ti, ¿sabes?
Sí.
Lo siento, yo... [exhala] Está bien.
♪ Todos ni...
[exhala] Envía un mensaje
de texto a la niñera Erika. "Acabo de llegar.
¿Cómo está Oliver?"
[el teléfono emite un pitido]
VOZ AUTOMATIZADA: Servicio celular no disponible.
[suspira] Genial.
[el motor se detiene]
FELIX: [suspiros] Estamos aquí.
Está bien, espera, creo que debería entrar solo.
¿Qué?
Sí, te agradezco...
ya sabes, querer estar aquí para mí,
pero no necesito, como, un tipo
que me apoye, así que...
Lo tengo, lo tengo.
Bien bien.
Estaré aquí. Está bien.
¿Dónde está...? ¿Hacia dónde está la casa?
Es sólo, uh, unos 30 pies a su izquierda.
Bueno.
Gracias.
¿Por qué traes tu mochila?
Siempre llevo mi mochila conmigo.
No, no lo haces.
Bueno. Bueno, lo quiero.
¿Listo, amigo? ¿Solo vas a hablar con él?
Sí. ¿Cuál es el problema?
¿Puedo ver la mochila?
No.
Murphy, ¿puedo ver la mochila? No, Félix.
¡Para!
Dije que no. ¡Félix!
Para. ¡¿Qué demonios es esto?!
¿Murphy?
¿Sigues planeando...? Sí.
Bueno. Planeando matarlo.
Ay dios mío. voy a matarlo
Me mentiste. Vale, bueno...
Me manipulaste.
Tú eres el que apareció en casa de Josh.
y me obligaste a dejar que me trajeras aquí.
¡Sí, y tú eres el que me contó todo ese asunto conmovedor
de que necesitas un cierre!
Este es mi cierre.
Matar a Josh no es un cierre.
Sí, bueno, ya veremos, ¿de acuerdo?
Murphy. Bajate.
Bájate, Félix.
Murphy, te lo dije.
Esto no es lo que Max hubiera querido.
Bueno, Max no está aquí.
¡Soy!
Así que voy a tratar con esto como quiero.
Murphy.
Encuentra dentro. Ve, ve.
Sabes, odio, odio ser ese tipo aquí,
pero, um, estás ciego. Callarse la boca.
Así que no sé qué crees que vas a hacer allí. ¡Shh!
¿De acuerdo? ¡Te van a atrapar! Tú eres el que está causando una escena.
Cállate. [la puerta se cierra de golpe]
Estás entrando sin autorización. FÉLIX: Oh, Dios mío.
Bueno. Tiene un arma.
¿Qué vas a hacer?
¿Me vas a matar también?
¡Solo vete a casa!
¿O que? JOSH: O apretaré el gatillo.
MURPHY: [se ríe] ¿Sí?
Entonces hacerlo.
[gritos]
[gruñidos]
MURPHY: ¡Oh!
¿Qué esta pasando?
Félix?
Félix, ¿qué está pasando?
¡Guau!
No te preocupes. ¡Tengo el arma!
¿Estás bien? ¿Dónde está Josh?
Está en el coche.
MURPHY: No, detenlo. [arranca el motor]
¡Detenlo!
Eh...
¡Oye!
¡Salir! Sal del auto. ¡Ahora!
¡José, detente! ¿Qué estás haciendo?
¡Ah! ¡Ah!
[motor revolucionado]
¿Qué pasó? [murmura]
¡Sal del auto!
¡Sal del auto ahora! ¡De acuerdo!
Bueno. Bueno.
No me mires.
¡Muévelo!
Dios...
pretzel.
[canto de los grillos] [ululante de la lechuza]
[Josh gritando, amortiguado]
[continuando los gritos ahogados] [ruido de la silla]
FELIX: Vale, entonces Josh está...
atado. Él no va a ninguna parte.
Um...
Está bien, entonces... Yo digo que llamemos a la policía.
No, no vamos a llamar a la policía.
Nos arrestarán. No, no lo harán.
Porque les diremos que nos apuntó con un arma,
luego robó nuestro auto y
luego trató de atropellarnos con él.
Probablemente pasará tiempo en la cárcel.
¿No es suficiente venganza?
No. Oh, vamos.
Murphy, vamos. Por favor, no hagas esto.
No me queda nada. Tienes el resto de tu vida.
¿Que vida?
Él era todo. Él era mi vida.
Sé que no soy Max.
Pero...
...me tienes a mí.
Te necesito.
Eres como mi todo.
No como un, ya sabes, solo en...
Eres mi mejor amigo. Eres mi único amigo.
¿Y adónde te ha llevado eso?
¿Qué?
¿Dónde te ha llevado eso?
Mira a tu alrededor, Félix.
Mira alrededor.
Mira dónde estás.
Mira en lo que te he convertido.
No me entregaste en nada. Está bien.
Como una cuestión de hecho,
Has hecho mi vida mil millones de veces mejor.
[se burla] Tienes.
Es que eres tan... Cállate.
Eres tan delirante. Solo...
Guau. No sé lo que quieres que diga.
Tengo que hacer esto. ¿Por qué?
Porque. ¿Por qué?
Porque.
Elígeme. Félix... Elígeme
.
Murphy.
Ay dios mío.
Elige nuestra amistad. [suspiros]
El mundo apesta. Se está desmoronando.
Eres como mi madera a la deriva, sabes, a
la que me aferro desesperadamente en este tsunami de
basura implacable.
Realmente haciendo todo lo posible aquí.
En realidad nunca me ha importado otra persona.
Sólo me he preocupado por mí.
Cambiaste eso.
Me enseñaste cómo no ser un imbécil con tanto derecho.
Como, cómo ser realmente un amigo.
No hagas esto.
Te necesito.
Tengo tanta hambre. ¿Puedes ver si hay algo de comida aquí?
[risita breve]
La pizza es asquerosa. Lo sé.
¿Puedo, um,
sugerirte algo?
Sin que me mates también, por supuesto.
No sé. ¿Qué es?
Bueno...
¿por qué no intentas hablar con él?
¿Qué?
Quiero decir, sé que estabas mintiendo cuando dijiste que querías
hablar con él para cerrar, pero...
en realidad no es la peor idea. ¿Por qué...
por qué podría hacer eso?
Porque, quizás, quizás se sienta mal.
Tal vez él sabe que lo que hizo está realmente mal.
No. Tal vez él... se lo está comiendo vivo.
Sí, no siente ningún remordimiento. Ninguna.
Bueno, ¿puedes intentarlo?
¿Por qué? Porque.
¿Quieres que intente algo que sé que no funcionará?
Sí.
Multa.
Gracias.
[ambos suspiran]
Caray.
Mmm.
Uh... Pretzel parece
que realmente tiene ganas de orinar. Está todo inquieto, mirando la puerta.
¿Quieres acabar con él antes de hablar con Josh?
MURPHY: Bien. Lo que sea.
Pretzel, ven aquí.
Vamos. vamos afuera
[suspiros]
Hasta pronto.
[la puerta se cierra]
Bien, este es el trato.
Aquí está el trato.
Literalmente estoy a punto de salvarte la vida.
pero tienes que hacer exactamente lo que digo, ¿de acuerdo?
He convencido a Murphy para tener una conversación.
Vas a estar arrepentido.
No me importa si es así como realmente te sientes o no,
pero harás que parezca que lo sientes.
No quiero que ella te mate.
Así que di que lo sientes. ¿Tú entiendes?
[ahogado]: Bien. [la puerta se abre]
MURPHY: ¿Félix?
FÉLIX: ¿Sí?
¿Dónde estás? Vaya.
Se le cayó la mordaza, así que solo estaba, eh...
apretándola.
¿Por qué? Pensé que me estabas obligando a hablar con él.
Oh sí. [Risas] Estúpido. Sí.
Está bien, si estás listo.
Y todo el mundo está listo.
Vamos a hacerlo.
Bueno. Bueno...
aquí estamos.
Han pasado muchas cosas entre ustedes dos.
Pero todos somos adultos aquí.
Entonces, llámame optimista,
pero creo que podemos llegar a algún tipo de tregua.
Esto es tan estupido. JOSH: Murphy, espera.
Lo siento.
Lo siento mucho.
Me volví loco, ¿de acuerdo?
me volví loco
No sé qué me pasó.
No sé lo que estaba pensando.
Yo... yo
necesitaba verte sufrir.
Porque estaba sufriendo mucho.
Me mataste.
Me destruiste.
Me rompiste el corazón.
Y ahora mira lo que ibas a hacer.
Mira lo que ibas a hacer porque...
porque tu corazón también está roto.
Por favor.
Cosas poderosas.
Comunicado.
Sigamos así. Es muy bueno.
Escuchar.
No puedo imaginar por lo que estás pasando.
Y si
hay la más mínima posibilidad de
que mi muerte
alivie tu dolor...
...entonces me clavaré el cuchillo en el corazón.
Un montón de mierda.
¿Qué? ¿Pasarías el cuchillo por tu propio corazón?
Callarse la boca.
Oh, buena idea, amigo.
¿Que acabas de decir?
¿Mmm? ¿Qué acaba de decir?
¿A él? No dijo nada.
Nada.
¿Tú lo pusiste en esto?
Yo no... yo no lo puse en esto.
¿Qué, estás de su lado ahora? No estoy...
El único lado en el que estoy es que no mates a nadie. ¡Félix! ¿Qué estás haciendo?
Por favor, Murphy, por favor. ¿Me estás tomando el pelo?
Vamos, esto no es lo que eres.
No, deja de decir eso. Esto es lo que soy.
Esto es lo que soy. Obviamente
no me conoces tan bien como crees. Sí.
No, no lo hace. Si cruza esta línea,
no puede descruzarla. Lo estoy haciendo.
¿Lo entiendes? Lo estoy haciendo. Lo estoy haciendo, Félix.
Lo estoy haciendo. Es lo que se merece.
Y no hay nada que puedas decir o hacer para disuadirme.
Así que puedes sentarte aquí y mirar,
o puedes salir.
No me voy a sentar aquí y mirar.
¡Entonces sal! ¡Multa!
Lo siento, no pude detenerte.
No sé qué más decir.
Estoy tomando esto para que al menos él pueda
JOSÉ: ¡Félix!
[gruñidos] Félix.
Quedarse.
Sólo, sólo, sólo... por favor, quédate.
Mira, los tres.
Los tres podemos resolver esto
y podemos hablar sobre ello.
Solo, solo, solo, por favor, quédate.
Anda, Félix. Félix, por favor.
Sólo, sólo quédate. ¡Félix! ¡Félix!
¡Félix, vuelve!
Félix, vamos. Oh Dios.
¡Félix, sabes que me va a matar!
[el vehículo arranca, se aleja] ¡Félix!
¡Fe-Félix!
Oh por favor.
Feli-Félix.
¡Félix, déjame salir!
¡Félix!
[gruñidos]
[risitas] ¿Sabes cuál es la verdadera ironía aquí?
Estabas convencido de que yo estaba tan
trastornado...
Murphy.asesino.
Un asesino. Por favor, no hagas esto.
Pero la verdad es... Por favor, solo detente.
Sólo-sólo...
...en realidad nunca he matado a nadie.
Esto-esto es tan estúpido. Sólo...
nunca.
¡Deténgase! Por favor.
Hasta ahora.
[gruñidos]
Tú...
...me convertiste en el psicópata que creías que era.
Lo hiciste.
¿José?
[pelea suave]
[jadeos] ¡Josh!
[jadeando]
¡Tú...
Josh!
¿Dónde estás?
[el piso cruje]
¡Aah!
[gritos] ¡Vamos, vamos!
[gritando]
[ambos gruñendo]
¡Maldita sea!
[gritando] ¡No!
[gruñidos]
Te tengo... [gruñidos]
No, no, no, no, espera, espera, espera,
Mu-Murphy, Murphy, Murphy, Murphy.
¡No! ¡No no no no! ¡No!
[gritos] ¡Por favor!
¡Ah!
[jadeos]
[gruñidos] [rugidos]
[gritos]
[jadeos]
[ruido de cuchillos]
Aquí, mi Pretzel.
Ven aquí, amigo.
Encuentra afuera.
Buen chico.
[la puerta se abre] [suena el timbre]
♪
♪ Qué suerte, qué suerte
♪ ¿Puede ser cualquier chica?
♪ He tenido mi cielo...
♪
Y un paquete de cigarrillos.
¿Que tipo?
Lo que sea más barato.
[suspiros]
♪
Llama a Félix.
Ay dios mío.
[suspira]
Oye.
♪ Todavía no estoy satisfecho
♪ Porque sabía todo lo que tocaba ♪ [suspiros]
♪ Se marchitaría y moriría... ♪
¿Por qué llevas eso?
♪ Y amor...
Quería un recuerdo.
♪ Y crecer de todas estas semillas... ♪
Huele a humo. ¿Estás fumando de nuevo?
Quizás. Tal vez tengo Sí. Bueno...
bueno, es repugnante.
Sólo un olor sorprendentemente acre en el auto. Está bien. Solo conduce.
¿Dónde?
♪ Brillaba en el rocío de la mañana ♪ Trencé
ramitas de sauces [resopla]
♪ Hice un collar de cuentas de castaño de indias ♪
No tengo ni idea. A mí tampoco.
♪ Necesita carne y sangre
♪ Y tú eres el que necesito Oh, Dios mío.
♪ Carne y sangre necesita carne y sangre ♪ [gemidos]
♪ Y tú eres el que necesito [risas]
Gracias. ¿Para qué?
♪ Me apoyé en una corteza de abedul... ♪
No lo sé. Solo siendo mi amigo.
Mm.
♪ Vi una bandada de gansos hacia el norte ♪
♪ Contra un cielo azul bebé... ♪
Gracias por ser mi amigo.
♪ Al lado de los nenúfares
♪ Tallé un silbato de una caña ♪ De nada.
♪ La madre naturaleza es toda una dama
♪ Pero tú eres a quien necesito
♪ Carne y sangre necesita carne y sangre ♪
♪ Y tú eres a quien necesito
♪ Un cardenal cantó solo para mí
♪ Y le agradecí por la canción ♪
♪ Entonces el sol se puso lentamente por el oeste ♪
♪ Y tuve que seguir adelante
♪ Estas fueron algunas de las cosas ♪
♪ De las que mi mente y mi espíritu se alimentan ♪
♪ Pero la carne y la sangre necesitan la carne y la sangre ♪
♪ Y tú eres el que necesito
♪ La carne y la sangre necesita la carne y la sangre ♪
♪ Y tú eres el que necesito.