¿Suele llegar tarde?
No.
Bueno, las cosas pasan.
Las cosas pasan.
Sí. ¿Pedimos?
Es educado esperar, ¿no?
Así que esperaremos.
Felim Bichan y sus supersticiones.
Es una pena porque los prefiero a los dos juntos.
Sabes, estoy...
estoy seguro de que ella tiene
- una buena excusa. - Derecha.
¿Hay alguna posibilidad de que podamos tentarte con un recorrido por el piso?
Oh, no estoy particularmente preparado
para hacerte lucir como una estrella de rock en el escritorio.
Uh, solo el auto por favor.
Quiere mostrarte cuántas pantallas tiene.
Bueno, de hecho, Bloomberg me contactó
con un equipo de seis monitores. - Eso fue genial.
Por cierto, acabamos de publicar nuestras
macropredicciones para el año venidero... -Lo siento.
¿Tiene idea de la frecuencia con la que los vendedores me traen
montones de material inmaterial?
Simplemente no me interesan las personas
que comentan sobre la dirección del viento.
Yo... preferiría mucho más si pudieras hacerlo estallar.
Pregúntese, "¿Cuál es su ventaja?"
¿Cómo puedes ser
más esencial para mí que estos...
buitres?
Oh, um...
- Eh, en realidad, soy, eh... - Gracias por venir.
Hemos reservado el palco en Anfield
para ti y Leo este viernes.
- Día de Derby bajo las luces... - John Henry es un amigo cercano.
Y el viernes, mi hijo me está humillando ritualmente en el tenis.
Entonces, gracias pero no gracias.
¿Tenemos una cancha en Hurlingham que podrías usar?
Estamos muy contentos con nuestro nuevo parche de Highgate.
¿Sí? Bueno. Gracias. Lo aprecio.
Eh ...
¡Oye! Buena suerte con todo.
Recuerda que todo es solo un ciclo de victoria y derrota.
Perdóneme.
Que tipo épico. Creo que le gusto.
Yo era la cobertura principal del fondo de Maxim.
He trabajado mucho con FutureDawn Partners.
Um, muchas cosas de ejecución de barra de flujo.
Pero me encantaría aprender más sobre la gestión de patrimonios privados.
"Caudal."
Casi haces que suene delicioso.
¿Y la gente?
Están bien.
Lo siento. Así que...
lo que esperarías. Ya sabes, en la fila.
Es un trabajo feo. Funciones orientadas al mercado.
No hay nada elegante en esa parte del negocio.
Me imagino que te odian.
Sabes,
creo que realmente acabas de cristalizar eso para mí.
Sí, creo que me desprecian.
Sí.
Ah, y el corazón silencioso del odio,
que, por supuesto, nunca
te articulan es que eres una aspiración para ellos.
Mmm.
Aunque estoy soltero.
Tengo este cliente y su hijo.
Enzo es del tipo Cucinelli. Muy desenfadado.
Rocco, yo tampoco lo sé.
Él es, eh, más difícil de medir.
Más tu edad.
CELESTE PACQUET: Más progresista.
Sí, me encantaría.
Es un servicio personalizado.
Nos están pagando para...
estar al otro lado del teléfono, para invitarlos a cenar...
para que se sientan seguros.
Los rendimientos de las inversiones
son tan estables y aburridos como una cuenta de ahorros.
Pero...
una cuenta de ahorros no viene con nosotros.
Tengo que decir...
Me encantan tus zapatos.
Favorito del cliente.
La empresa es Rican Healthcare.
Líder en el espacio de la telemedicina.
El año pasado creó una necesidad...
Caro servicio de suscripción de atención médica.
Médicos a distancia.
Ayuda a los ricos a obtener acceso médico sin...
salir de su casa en Chelsea Mews.
Un consorcio de empresas de PE
les proporcionó financiamiento de rescate
en el pico de la pandemia.
Ahora, hemos negociado en exclusiva
con una de estas firmas para adquirir sus bloques
con un descuento del tres por ciento y colocarlo con nuestros clientes.
Entonces, a partir de ahora.
Soy el orgulloso propietario de 75 millones de acciones de Rican.
Tan guapo e inspirador como soy,
no soy un capitán de la industria. Soy un creador de mercado.
Entonces, lamentablemente, no busco quedarme con las acciones...
¿Estás buscando cambiarlas?
Después de todo, no eres una causa totalmente perdida.
¡Gracias por unirte a nosotros!
Sí, eh, el período de encierro acaba de terminar.
Por lo tanto, sus clientes deben saber que
esta es la mejor oportunidad desde que Rican se hizo pública
para obtener un bloque de acciones y participar en la historia.
Danny, ¿puedes repartir las hojas de trato?
Sí.
Entonces, aquí hay una lista de inversores importantes
que han expresado interés en el nombre...
o en el sector.
Ahí tienes
Recuerde, esto no es una oferta pública inicial.
No habrá un roadshow
de un mes para despertar el interés. Sin pestañear.
Tenemos menos de 24 horas para construir el libro
y adios la posición completa en la puerta.
Estoy feliz de ser mariscal de campo en este caso.
Felim Bichan es el ancla del trato, entonces...
- ese es mi cliente. - Derecha.
El ancla es, uh, el número uno en la hoja de trato.
Toma la mayor parte de las acciones.
- ¿Tienes que seguir haciendo eso? - Entre nosotros, yo, um...
Creo que el chico tiene una lesión cerebral menor.
Vete a la mierda, Canada Goose nonce.
Eric, ¿Felim reconfirmó en el desayuno?
Los banqueros de arriba que construyeron el libro están contentos con Felim como ancla.
Pero también han identificado
a Anna Gearing de FutureDawn Partners
como especialista en el sector.
- Fondo ESG. Impacto social. - Uno de los buenos chicos.
Nos convendría saber cuál es la posición de Anna.
¿Quién tiene la relación de CPS con FutureDawn?
La hoja de trato dice "Daria Greenock".
- La conocía, Horacio. - Esa hoja de trato está desactualizada.
Si es la holgura de Daria, investigaré a Anna.
Bien, sí, por favor.
Es fundamental que su interés sea firme.
Su fondo es uno de los más informados en el espacio.
Conducen. La gente sigue.
Ahora, sin ella, el trato es DOA.
No le demos a Nueva York una victoria fácil jodiendo esto.
¡Vamos!
Oye, ¿alguna vez conociste a ese viejo de Felim?
Intenté llevarlo a prostituirse una vez después de una cena con un cliente,
y me miró, como si yo fuera...
Lamento mucho haberme perdido el desayuno.
la jodí Pero quiero ser honesto.
Pruébalo.
Fui a ver a Bloom hablar en un ayuntamiento.
Quiero decir, hablar es un poco amable, bloviado.
Fue una distracción. Usted tenía razón.
Llamaré a Felim con una excusa creíble.
¿Como estuvo?
¿Confirmó mañana como ancla?
No hagas eso. No quiero que lo llames más.
En realidad, seamos inequívocos.
No debes llamar a Felim, y si él llama a la recepción,
no debes responder. Acordaste una reunión...
con un cliente sensible y saliste.
Olvídese de las malas prácticas comerciales, eso es mala educación, directamente.
Para un analista de tercer año,
te di
una posición súper privilegiada y te cagas en la cama.
¿Cómo se puede siquiera pedir una división de crédito de ventas?
Les digo, damas y caballeros,
esta mañana, estoy cachonda por el flujo.
¡Estoy caliente por tu madre!
¿Estás seguro de que eres un interno?
Si lo se.
¡También podría llamarme Jerome Powell,
porque soy el puto mercado!
Grandes 24 horas por delante.
¿Por qué llegas tarde?
Tuve una reunión.
Con una vendedora en Private Wealth Management.
Hablando de eso, ¿cómo está Denise?
¿Estás bien?
- Hice una rotación en PWM
durante mi semana de primavera en Credit Suisse.
Era tan... espumoso.
Acrónimo. "¡El coño está mojado, señor!"
Kenny llega tarde.
¡ Kenny está en un desayuno
con un cliente real de FX!
Mira, estoy feliz de darte privilegios especiales dadas nuestras...
ya sabes, complicaciones dédalas,
pero no te enojes.
Estaba buscando diferentes partes del banco.
Ya sabes, "Un Pierpoint".
Parcelas. Esquemas. Maquinaciones de carrera, lo que sea.
Archívelos todos bajo "No en mi tiempo".
Entonces, Venetia, ¿cuántos años tenías
cuando montaste tu primer pony?
Eso no es un eufemismo.
Estoy preguntando cuándo papá te puso en la silla de montar, de nuevo, no...
¿Te has puesto en contacto
con Anna Gearing recientemente?
- ¿No porque? - Um, intriga de palacio.
Un montón de susurros de su nombre en el piso
sobre el acuerdo de acciones de CPS que se llevará a cabo mañana.
Escuché que el fondo de Anna se mudó a Berlín.
- Éxodo del Brexit. Brexido. - Sí. marido alemán.
Sí, bueno, nadie es perfecto.
Sin embargo, presumiblemente, niños arios perfectos.
- Entonces, columpios y rotondas. - Boudicea y Olimpia.
¿Como sabes eso?
Yo pregunté.
Mire, sé que probablemente nací detrás de la curva,
pero si surge algo
de cualquier parte de Gearing, acéptelo.
Es un bloque de acciones, pero ella sigue siendo una cliente de FX
y al menos necesitamos saber
qué negocios está haciendo con este banco.
¿Quiere que coordinemos con CPS?
Fóllame de lado. Dios esta muerto.
Nosotros pocos, nosotros pocos, nosotros felices pocos.
Somos banda de hermanos.
Hola Anna. Habla Harper Stern
, de Pierpoint. - ¿Quién?
Yo era la cobertura de respaldo de Daria Greenock.
Correcto. Sí.
Tiendo a tratar con su FX Desk ahora.
Ellos hacen mi cobertura.
Claro, quería hablar contigo
sobre un próximo bloque de acciones...
Lo siento, pero no sé quién eres,
entonces, ¿por qué iba a hablarte de eso? Cuídate.
Avísame cuando te hayas conectado con Anna.
Cuando tenga algo material, te lo haré saber.
Lo siento. Eso... Eso podría haber sido un correo electrónico.
Yo... yo estaba...
No importa.
¿Tienes algún paquete, eh?
Y te diré, ese pequeño y afrutado nonce,
estaba absolutamente hirviendo. Y ni siquiera hacía calor...
Oye, ¿dónde estás? ¿De dónde eres?
Uh, el norte del estado de Nueva York.
-Binghamton. - ¡Vaya!
- ¿Tú? - La... la ciudad.
- En realidad, Upper West Side. - Mmm.
-¡Vaya! -Sí.
"Van Deventer".
Eso no suena muy negro.
Bueno, Stern tampoco, así que...
¡Yo! Felim está golpeando la línea...
- ¿Es eso el ancla? - Mm-hmm.
recogerlo
Coger el teléfono. Es el ancla del trato.
Tienes la relación, ¿verdad?
Sí, pero Eric me sacó de la cuenta muy explícitamente.
¿Dónde está Eric?
Se ha tomado un momento inoportuno para vaciar sus tazones.
Su dieta debe ser muy fibrosa
porque mantiene el tiempo de calidad Seiko. Así que...
Está aguantando las cagadas brutales.
Tienes prohibido los excrementos de diez minutos.
Bien, hay una escena del crimen allí.
- El tamaño de esas cosas... - Contesta el teléfono.
Gracias.
- Buenos dias. Habla Harper. - Buenos dias.
Lamento haberte extrañado antes.
- Mis disculpas por eso. - No te molestes.
Entonces, cuéntame el trato. ¿Cómo se perfila el libro?
Uh, se está construyendo muy bien.
Casi cubierto. Solo estamos a la espera de que algunos
especialistas del sector confirmen la participación.
¿Qué quieres decir con "casi cubierto"?
Me aseguraron claramente
que Anna había hecho el trabajo y que estaba en el libro.
Estoy seguro de que eso es solo tiempo.
Me han dicho que este trato será barato para los comps
y se negociará bien en los descansos. - Me importa un carajo
que los vendedores estén ansiosos por vender.
- Dos libras menos, muchacho. ¿Sí? - Por supuesto.
Si Anna no participa
, no lo presentaré.
Y Pierpoint tiene un trato muerto, ¿entendido?
- Sabes, francamente, Harper... - Felim, si pudieras...
Esta no es la noticia que esperaba.
Particularmente de alguien tan joven
y comercializando uno de sus primeros intercambios en bloque.
Anraj, no puedes hablar.
Su rival Celine, una comerciante de deudas en dificultades.
Unos cuatro pies. Muy aviar. Muy francés.
Déjame decirte, mierda de mortero.
Guerra relámpago y fuego infernal.
Sabes cuándo ha estado
porque la tintorería entró inmediatamente después de...
Felim.
Felim... mira, si estos son nervios previos al partido, resolvámoslo
todo. Llámame entrenador. Vamos...
Confía en mí. Anna ya ha hecho el trabajo.
Ella ya posee el nombre.
Ella era una compradora de tamaño después de la salida a bolsa y va a agregar.
No es cuestión de si.
Es una cuestión de cuántas botas
tiene que llenar.
Porque la señora se está llenando las putas botas,
déjame decirte.
Ella está adentro.
Sabes, no puedo hacer eso por teléfono.
Tienes que confiar en mi.
¿Qué hiciste? Él acaba de sacar su orden.
No le dije nada
que no estuviera en los puntos de conversación.
Le di la forma del libro.
¿Ver?
Porque, no escuchas.
Efecto, trabajo innecesario.
Mira, ¿por qué la estás tirando?
No es su culpa que no te comuniques con ella.
Vaya. ¿Por qué tergiversó
el interés de Anna en el trato con Felim?
- Estoy haciendo nuestro trabajo. - Derecha.
Nuestro trabajo es ayudar a las personas a tomar la decisión.
que sabemos que necesitan hacer, a
menudo mucho más rápido de lo que se sienten cómodos haciéndolo.
Anna entrará en este libro.
El trato tiene las características adecuadas.
Vendedores, descuento, al alza. La acción cotizará al alza.
Y Felim me habría llamado
y dicho: “Eric, ¿de qué me preocupaba?”.
Las personas son solo nudos de miedo, ¿de acuerdo?
Los aflojamos, ganamos.
Esto no es utopía. Esto es par.
Así es como funciona,
si hacemos nuestro puto trabajo. - Chicos, chicos, mirad con respeto,
estáis dirigiendo esto como un circo.
No lo dices con respeto, así que no digas "respetuosamente".
Nueva York era una democracia de competencia.
Nos hicimos responsables unos a otros. Nos arreglamos con eso.
Ya no estás en Nueva York.
Y se habló de esto,
pero diablos, este es el rumor hecho carne.
Cruzas el Rubicón conmigo, son buenas noches, Viena.
En términos inequívocos. ¿Me sigues?
- Sí. - ¡Yo! ¡Chicos y chicas!
Por favor, por el amor de Dios, no me digas que este libro se está cayendo a pedazos.
Estoy lo suficientemente apalancado que incluso alguien tan dudoso como yo
no podría ocultar las pérdidas. - Está bajo control.
Estoy llamando a Ana.
Mírame hacer tu trabajo.
Eric Tao para Anna.
¿Qué quieres decir con que no va a recibir más llamadas?
Ella está en el negocio de las llamadas.
Honestamente, malditos vendedores.
Si no podemos mover esta olla de bloques,
Personalmente voy a someter a todas sus madres.
Esto me duele la polla.
Diana es muchas cosas, pero número uno,
es jodidamente cara.
¿Conoces a los mejores amigos de su viejo amigo con Farage?
Yasmin, ¿tienes una relación
con Anna Gearing en FDP?
Me mirará en el altar
y hará lo mismo de Basil Fawlty.
- Buenos dias. - Mi escritorio necesita ponerse
en contacto con ella urgentemente.
Siempre es urgente.
He estado haciendo algunas coberturas para ella
, en lugar de Kenny. - De acuerdo.
¿Tienes suficiente relación
como para responder por mí?
Ella no te va a decir nada
, si no te conoce. - Está bien, está bien.
Me ocuparé de eso. ¿Puedes simplemente hacer la conexión?
Vamos, este es un asunto crítico.
¿Hay un paciente muriendo en una mesa en alguna parte?
¡Oye! ¿Qué diablos estás haciendo?
Cualquiera que sea tu pequeño problema conmigo,
podría costarle a la empresa una tonelada de dólares.
Quizás deberías pensar en eso entonces.
Nuestro equipo de CPS está lidiando con el bloque de Rican Health,
pero son un maldito circo. Los mantendré informados...
Increíble.
Qué pequeña reina del drama.
Te tengo un movimiento de coronas allá atrás.
¿Por qué el aire acondicionado está
tan jodidamente frío?
- Entonces, escucha... - ¿Recuerdas
el día que hice esto? Eras tan joven.
Joder, ¿qué año era?
- Es un largo borrón. - No tan joven. Sólo 24.
Estabas jodidamente enojado conmigo.
Sí. Sí. Gasté mucho dinero en ello.
Relativamente.
No puedo creer que nunca me dijiste nada
cuando estaba usando una jodida corbata de Hermès en el suelo.
Fue mi primer comercio.
Mierda de la vieja escuela. Todavía usas camisas de dos tonos.
Sabes que esa fue la, um...
Esa fue la primera noche que nos emborrachamos juntos.
Devuelvelo.
Sabes, sinceramente, escuché un poco sobre ustedes dos.
La gente es compleja, pero, eh...
cuando estas cosas se vuelven más materiales...
es decir, parece probable que le cuesten dólares al escritorio...
Me siento obligado a decir algo.
Te conocí antes de que tu cara fuera atravesada por una navaja.
Bueno. ¿Terminamos?
Realmente creo que a Adler le gustaría ver
que parte de esa agresión se canalice hacia la conducción de negocios.
- Sólo di lo que estás diciendo. - Los datos hablan por sí solos.
Has tenido un par de cuartos blandos.
Uno es un pase. Dos podrían ser terminales.
¿El escritorio tiene, o Eric tiene?
Sé que Felim fue central
en cualquier halo que Adler haya puesto en ti.
Entonces, es mejor mantenerlo feliz, ¿no?
De acuerdo, tan pragmáticamente,
las seis pulgadas frente a nuestra cara.
¿Cómo volvemos a asegurar el ancla
y no nos damos un baño enorme en un acuerdo de 3.300 millones de dólares?
Déjame trabajar Felim.
Lo he hablado dentro y fuera de suficientes cornisas.
En el espíritu del pragmatismo, Harper es una analista de tercer año
y sabe salirse de nuestro camino
en cosas que conllevan
un alto riesgo financiero o de reputación.
Sabes, hay más en la buena comunicación
que simplemente hablar mucho. - Ella es de tercer año.
Ella no tiene valor para un cliente sin mí.
Y tienes pretensiones de gestión inmerecidas
que me suenan patéticas.
Hola, Eric.
Eric, siempre te he considerado un mentor,
así que todo lo que digo
lo digo con la gorra en la mano.
Voy a abrirte
y meterme dentro de ti
, si no arreglas esto... - Correcto.
Necesito que sepas,
que él y yo no tenemos el tipo de relación
que la gente dice que tenemos.
Oye, ¿por qué no te concentras en
hacer que la gente se dé cuenta de que estás aquí por...
tu talento, y no porque le gustes a tu jefe?
¿De acuerdo?
Entonces, ¿nos queda un bloque de Rican Health?
Nah, no es realmente mi sector cuando incursiono en acciones.
Cualquier FX juega fuera de su espalda?
- Eh, déjame volver a ti. - ¡Anraj!
Correcto. Sí.
La respuesta del viejo vendedor
cuando no tiene idea de cómo responder.
- Nicole... - No me respondas,
- tráeme mi almuerzo. - Solo soy un niño, está bien.
- No tengo ni puta idea. - Bueno, qué refrescante.
Ah, y me encanta la forma en que, eh,
presupones que voy a tratar contigo
sin conocerte nunca.
Bueno, yo nunca sería tan presuntuoso.
No, guardo ese tipo de derecho
para las barbillas sobre las que marchaste en tu camino hacia arriba.
No, he, eh, he reservado la cena para nosotros.
- Una cena de clientes. - ¿Oh tenerte?
- En tu lugar favorito. - ¿Cual es?
Ni idea.
Pero estás a punto de decírmelo.
Oye.
¡Oye!
Lo siento, ¿qué?
Uh, ¿qué tal una coma?
Bueno, de lo contrario, el día es solo sopa de palabras, ¿no?
Este es un período.
- Mi día ha terminado. - Mira, vamos.
Puedo decir que no dejes el trabajo en la oficina.
Los momentos de tranquilidad a solas son importantes.
Un poco de comunión contigo mismo, ya sabes.
Sí, ¿por qué... por qué te ríes de mí?
Eso es una locura cursi.
Derecha. Bueno, no te cagues en lo que a mí me funciona.
Solo soy... un tipo cursi que lleva mi vida.
Corazón de campeón.
Así que...
- Está bien. - Sí.
Mira, sé que hoy fue difícil.
Pero una cosa que debes saber sobre Eric...
la juventud lo aterroriza, a menos que pueda controlarlo.
¿Buena coma?
¿Eh?
Podemos llamar a esto un guión.
Un guión sería una pinta a la vuelta de la esquina.
¿Sí? Pier-pinta.
Deténgase.
Uh, um...
En realidad, yo y un... un par de amigos de Nomura
iremos a un lugar llamado The Slug and Lettuce,
uh, si tú...
Estoy... Estoy realmente borrado.
- ¿La próxima vez? - Sí, por supuesto.
- Enfriar. - Está bien.
¿Es esto demasiado para Celeste?
No, te ves bien.
Seductor, pero, en una forma de negocios.
Este Owen Jones es muy legible para un socialista.
Sí.
¿Cuál es la línea allí...
en PWM?
No se.
¿Disponible para el tipo correcto de persona?
Oh Dios.
No estoy seguro de hasta dónde quiero empujar eso.
- De acuerdo. - No vayas demasiado lejos.
Tengo la intención de tenerte de nuevo en la cocina.
En realidad, nunca he estado aquí abajo.
La decoración se ha vuelto incómodamente levantina.
¿Qué... qué haces aquí?
Te ves genial.
¡Guau!
Muy crecido. Muy profesional.
¿Cómo es el trabajo?
No tengo tiempo para lo que sea que sea esto.
Solo estaré aquí por unas pocas semanas
para poner en orden algunas cosas financieras, pero...
sería genial cenar.
¿O... o un trago rápido?
- ¿Estás enfermo o algo así? - ¿Te importaría?
No digas estupideces de mierda.
Lo siento.
¿Ataúd abierto o estoy demasiado poco ejercitado?
¿Sabes, pesado?
Tengo un Pelotón, pero lo encuentro
profundamente inquietante.
Y puedo verme a mí mismo en mi reflejo,
y por el amor de Dios, si así es como me veo,
¿por qué no me sacaste afuera
y me sacaste de mi miseria? - Tengo que ir a trabajar.
¡Espero que esas bragas se estén saliendo!
¡Guau!
charlie
Pensé que tu padre te puso a cargo de mi dinero,
no de mi hija.
Bromas.
He tenido esto incluido en tu relación
desde que tenías nueve años.
Creo que estás recordando mal nuestra juventud.
Soy diez años mayor que ella.
Sí, eso es lo que es.
Lo recuerda mal.
Escuché que tu papá ha estado haciendo presentaciones
para clientes en Dubai.
Debería quedarse afuera de Harrods gritando:
"Cambiaré consejos financieros por pastel de azafrán".
Bueno.
Tengo que ir.
Realmente me encantaría cenar mientras estoy aquí.
Sabes, quieren llamarme, um, valiente,
porque trabajé en operaciones administrativas.
Y quieren construir toda esta imagen, como, um,
a mi madre le encanta el billar...
y tomó brandy con sus cereales
y murió estúpida e infeliz.
Mi madre es encantadora por cierto y le gusta leer.
- ¿Pero eso no se conforma? - Exactamente.
Ellos, uh, te encasillan.
Te hacen noble
porque no pueden entender
cómo alguien que suena como yo tiene tanto dinero.
Y al hacerte noble, ellos...
- Te hacen una anomalía. - Mmm.
Ya sabes, así que no tienes éxito,
eres una historia de éxito.
Sí, y una historia de éxito solo refuerza
la rigidez de donde vienes.
tu diferencia
La estructura sigue siendo la misma.
Mantienen su poder.
Sabes, mi madre siempre me decía que...
"Si todavía va a haber una clase alta en este país,
entonces vas a ser parte de ella".
Y, uh, ¿qué piensa ella de ti ahora?
Está muerta.
Nunca asimilé.
Acabo de ganar. Y me importaba un carajo.
¿Seguro que no quieres unirte a mí?
Estoy bien por esta noche. Si te parece bien.
Los episodios de abstinencia dan la ilusión de control, Robbie.
Sabes, mi madre siempre
obligaba a la gente a llamarme Robert.
Apuesto a que solías ver tutoriales de YouTube
sobre la pronunciación recibida, ¿no?
Bueno.
Tú'
comprándote algo.
¿Por qué estamos aquí?
Y tomaré una respuesta empresarial o existencial.
Bueno, sigamos con los negocios.
Es terreno más firme.
Por lo tanto, la corona en corto es el juego durante las próximas 24 horas
en el bloque Rican Healthcare,
según me dice la mesa de FX.
Hay actividad del fondo de pensiones noruego en torno al acuerdo.
Esa es una versión muy imaginativa de una historia de equidad.
Esperaba algo un poco más rutinario.
Bueno, ya sabes,
no hay nada de memoria sobre nosotros, Nicole.
Hay tantas fustas
que puedes vender hasta que tengas que mudarte
a la comunidad BDSM.
¿Usted sabe lo que quiero decir?
Ay dios mío...
¿Vienes a tomar un café solo en Vanderville la próxima semana?
Tengo una habitación libre con algunos amigos.
No necesitas hacer eso.
Está bien.
No, no te preocupes. En realidad. Quiero decir, honestamente, querida.
Ya lo he olvidado, ¿sí?
Sigamos disfrutando de nuestra velada.
¿Asi que?
Ella estaba en mi clase en Bocconi.
- ¿En realidad? - Mm-hmm.
Ahora ella es la directora de operaciones de algún clon de Airbnb.
Solo los pervertidos dejan que otras personas
duerman en sus camas.
- Chao. Buena nota. - Buena nota.
- Chao. - Chao.
Lo siento mucho.
Es un espacio confuso cuando eres nuevo.
Pasé mis primeros años veinte torturándome
sobre cómo alguien podría tomarme en serio.
Me sentí marginado todo el tiempo.
Y luego me di cuenta, yo era el club.
yo era la fiesta
El único miembro era yo.
La gente tiene suerte de estar en tu compañía.
No de la otra manera.
Descubrí... que
la más personal de mis relaciones profesionales es
la que más frutos da.
No tiene que gustarte alguien para que te sea útil.
Este fue un experimento interesante.
Es una pena que nos veamos obligados
a tomar las decisiones que dictan nuestra vida
cuando somos demasiado jóvenes para saber que las estamos tomando.
Soy lo suficientemente mayor para ser tu madre, ¿no?
Conocí a Chris Evans una vez, ¿sabes?
¿Qué, Capitán América?
No. No.
No, el de jengibre.
- Es muy pinto. - Derecha.
Entonces...
un hijo le dice a una madre...
"Necesito mi espacio personal".
Y la mamá le responde al hijo...
“¡Saliste de mi espacio personal!”
Solamente disfrútalo.
Oye, conduce, detente. Dar un paseo.
No quiero correrme en mi traje. Es nuevo.
Corre en mi mano.
Mami.
Cristo.
Tu compañero de piso realmente está instalando tuberías.
¿Sí?
Es bueno, ¿verdad?
¡Usa mi culo!
¡Quiero sentir toda la longitud de tu polla negra, cerdo!
¡Sí!
¡Oh sí! ¡Usa mi culo! ¡Usa mi culo!
¡Usa este culo blanco y flaco!
¿Puedes irte?
¿En serio?
Yo... yo ya no lo siento más, lo siento.
- Un poco bromista, ¿no? - Lo siento.
Estoy jodidamente jodida ahora.
Joder bien.
¿Estás bien?
Ambos se fueron a toda prisa.
¿Recibiste el ick? Definitivamente lo hice.
Perdí interés en algún lugar entre el...
taxi y la puerta principal.
Fue un gran alivio que simplemente se fuera.
Distraído.
La adicción al trabajo...
ya sabes, es un... es un diagnóstico difícil.
Siento que me estoy interponiendo mucho.
Eres la ruina de la existencia de todos.
Bromeo.
Yo... estoy bromeando. Está bien, um...
Voy a darte algo que obtuve mucho mientras crecía.
Eh...
eres bueno.
Tu eres digno.
Toma lo que te mereces.
Beneficios de una... una educación muy cara.
El punto es...
deja de esperar la aprobación.
¿Y usted?
¿Yo?
Me tiro con tipos blancos y flacos de Kennington...
en lugar de una carrera.
¡Baja tu mierda!
¡Malditos pijos mudándose a mi puto barrio!
¡Vete a la mierda, hierba!
¿A quién llamas hierba, maldito derretimiento?
Los convertiré en cintas, pequeñas armas conservadoras.
¡Vete a la mierda, abuelo!
Voy a incendiar vuestro maldito artilugio
mientras dormís, pequeños Herberts.
Los jodidamente cortaré a todos.
Archie, llama a la policía.
Esto es ridículo.
¡Vete a la mierda! ¡Solo vete a la mierda!
Estás haciendo malditas amenazas reales, amigo,
¿de acuerdo?
- ¡Vete a la mierda! - ¿Por qué diablos es eso jodidamente gracioso?
Vete a la mierda a Islington, ¡adelante!
Oh sí. Te diré algo, compañero...
¡Con tus botas Chelsea, pendejo!
Mi papá nació
a la vuelta de la esquina cerca de Potter's Bar.
¡Oh, bla, maldito bla! ¿Fue él?
Me importa una mierda.
¡Adelante, maldito corte de pelo! Sal de aquí.
Sí, sí, bueno,
al menos tengo un maldito pelo, viejo bastardo.
¡Oh, mierda para ti!
¡Llamada de medianoche!
¿Qué, uh, qué tienes en mente?
Por favor, no malinterprete la hora de esta llamada como intimidad.
No, nunca lo haría.
Estoy bien despierto y viendo los medios liberales.
Vida hotelera.
¿Llegaste a algún lado con Anna?
Eric suele ser un tipo tipo Plan A,
pero si no logra resucitar el interés de Felim,
pareceríamos muy inteligentes para todos
si tuviéramos algo en el bolsillo trasero.
Creo que está haciendo su entrada común.
La elección número uno de Westminster, pero olvidada de su ciudad.
No muy académico.
Bien. Mira cómo gira tu peonza...
La cantidad de drop-shots que estás jugando contra mí
es un tipo particular de crueldad.
¿Qué carajo es esto?
- ¿Estás bien para seguir adelante? - ¡Usted no puede ser serio!
Recuerda, estoy a once libras por minuto.
No seas fácil conmigo.
Servir es bueno, en realidad.
Estás girando un poco en exceso.
Corre el riesgo de dañar su manguito rotador.
¿Es este tu hijo?
¿Cuantos años crees que tengo?
Este hombre tiene treinta años, y le estoy pagando.
Leo no apareció.
¿Se supone que debo estar encantado con esto?
Lo siento. Puedo imaginar cómo se ve esto.
Pero, eh, dijiste dónde ibas a estar...
Bien. ¿No puedes?
Porque ese es un comportamiento límite.
Pediste algo material.
Te traigo algo material.
Es exactamente el tipo de juego pospandémico
que te gusta. Información emocionante. Borde.
Ya sabes, durante la fiebre del oro,
¿todos los mineros de oro quebraron?
La gente me sigue trayendo estos juegos de vacunas.
El oro, que en realidad no vale tanto.
Estoy interesado en los picos y las palas.
Las personas que vendieron eso,
fueron las que salieron victoriosas.
Sí, esto es un juego de pico y pala.
Sanidad Rica.
- Gran bloque. Precio descontado. - Oye, un minuto.
Enfriar.
Ya no tiene ancla.
Hagámoslo tú.
¿Hay algún interés especializado?
Anna en Future Dawn. Todavia no esta confirmado.
Pero parece probable. Ella ya es dueña.
Está buscando agregar.
Nadie participa sin un interés especializado.
¿Qué dice tu jefe?
Eh...
Está bien. ¿Puedo volver a mi lección?
O tienes un rascador de hielo para mi parabrisas
quieres venderme?
Volvamos a ello.
¿Me reuniré con el Sr. Hanani?
- Está justo ahí. - Oh gracias.
Gracias por aceptar verme.
Me alegro de que todavía puedo ablandar tu corazón.
Bueno, eres mi padre, ¿no?
Esta cosa paneuropea del art déco neoclásico...
muy opresiva.
Me recuerda a una época que todos preferiríamos olvidar.
¿Alguna vez te has sentado en una habitación y no has tenido que analizarla?
Es gracioso.
Eres observador en todo menos en tu familia.
Sé que tengo forma en este departamento
pero como tu madre y yo finalmente nos estamos separando legalmente...
Divorciándonos.
Te estás divorciando. Es una cosa diferente.
Estos hitos tienden a centrar la mente,
hacer una pausa, ya sabes,
iluminar los errores.
¿Recuerdas, um,
hubo un verano, en el
que cogimos un barco
y dimos la vuelta a la costa,
pasamos el día en Positano
y me compraste este patito de juguete.
Era como una imitación del pato Donald.
Y lo tiré directamente del bote.
¡Maldito juguete de pato! Sí, lo recuerdo.
Lo que no sabías era
la catastrófica resaca que tenía ese día...
- No, lo sabía. - Theresa...
se golpeó la cabeza y estaba en el hospital esa noche.
Natación de medianoche. tabla de buceo Qué fin de semana.
niñera alemana. Eras demasiado joven para recordar.
Pero navegaste de vuelta y me compraste otro.
Sí.
Te mimé.
Creo que eso fue lo más cerca que me he sentido de ti.
¿Alguna vez has pensado en
administrar el dinero de la familia a través de Pierpoint?
Es bueno tenerte de vuelta, Kenny.
gracias Es, uh, es bueno estar de vuelta.
Ahora compórtate.
Hilario, ¿puedo hablar contigo?
Voy a pasar
un poco más de tiempo fuera del escritorio.
Si mi trabajo sufre materialmente, no tenga miedo de decírmelo,
pero voy a explorar mis opciones en Wealth Management.
Y asumo que estás bien con eso.
No son exactamente...
Quiero decir, todos parecen un poco superficiales ahí arriba.
¿No quieres un trabajo con un poco de sustancia?
Estamos moviendo el dinero de la gente, Hilary.
No no no no no.
Lo que hago...
es mucho más importante que eso.
Jordan Peterson se mueve, ¿sabes?
Obtiene toda su información en un podcast,
vive en el gimnasio, se hace llamar uno de los asiduos.
Mudder duro. Piensa que correr 10K es una personalidad.
Te digo quién no está haciendo su cama.
- Cualquier mujer atractiva. - Es un regalo de mi esposa.
Aférrate.
Vamos a nivelarnos unos con otros.
Todos somos unos idiotas, ¿no?
Así que vamos a apoyarnos en eso, ¿sí?
Chicos, si sinceramente creen que
esta es la mañana de las cortesías...
Rob, ¿vas a ir a la reunión?
Oh,
Voy a llamar a Nicole en Mallon Mercer.
¿Cómo fue eso?
- Ella es un personaje. - Mmm.
Seguro que lo es.
Voy a llamarla.
Ya lo dijiste, amigo. tienes que hacerlo
Bastante abierto. Bonito y comercial.
¡Me gusta! Prepárate para el encuentro.
Deberían repartir vendas para los ojos.
Se siente como si todos fuéramos a la pared.
¿Qué tienes para mí?
Compre dólares nokkie a través de mí
antes del anuncio de acuerdo esperado.
Bueno, ese es el secreto peor guardado
del mercado.
Está bien, ve por ello. Ve y cómpralo.
Pero, ¿qué dices?
no sigo
Tú dices...
"Por favor".
¿no?
- ¿Yo? - Sí.
Sí, lo haces.
- ¿Por favor? - Buen chico.
Ahora cómpramelo.
Sabes, esta será la primera operación
que reservo a mi nombre.
Bueno, ¿qué tipo de persona sería si no dejara caer
la escalera detrás de mí?
Sí, supongo.
- ¿Le reafirmaste a Felim? - Todavía lo estoy trabajando.
Anna no responde. Pared de ladrillo.
Estoy seguro de que Felim está esperando hasta el último minuto
, para ver si participa. - No.
No. No es lo suficientemente bueno.
Negociamos este intercambio de tres yardas y media con
un descuento ridículamente bajo del tres por ciento
porque nos aseguró
que tenía una casa de concreto para el periódico.
- Él llamará. Confía en mí. - Si todo bien.
Pero hubo un tiempo en que lo habría tomado como un evangelio.
Mira, yo no...
yo no trato con el subjuntivo.
Condicional.
Condicional. Sea cual sea el puto tiempo verbal que sea, ¿de acuerdo?
Abrimos en 12 minutos.
Mi presupuesto para este libro es de cien millones.
¡Cien bares!
Está bien, simplemente no voy a lavarme la mitad de eso.
¿Perder cincuenta malditos bares? De ninguna manera.
No voy a hacer que parezca un idiota
porque ustedes no pueden hacer el trabajo de la escuela primaria
de colocar existencias.
- Rish, va a llamar. - ¡Eric!
Está bien actuar alfa cuando entregamos alfa.
Está bien, pero esto es un comportamiento de cuck. Y no me gustan los cuernos.
Bueno. Bueno. Mirar.
Opere desde esta base.
Felim está fuera. Anna no responde.
Rishi está a punto de ser colgado con un bloque de papel.
¿Cuál es la estrategia si saltamos desde allí?
Harper?
¿Estás trabajando en algún tipo de seguro?
Esto debe ser bueno.
No salió nada.
Uh, ¿qué fue eso?
Jesse Bloom. Um, lo conocí.
Y dijo que quería más exposición
en el espacio de la salud.
Honestamente, a la mierda esto. Vete a la mierda Vete a la mierda.
Si esto perjudica mi compensación o me empuja hacia la puerta, los
arrastraré a todos conmigo.
¡Montón de caras de mierda!
Harper, tal vez después de que te hayas comunicado con Bloom,
puedas probar con Bill Ackman a continuación.
O uno de los Getty.
En una situación tan arriesgada como esta,
tratemos de no perder el tiempo, ¿de acuerdo?
¡Nos estamos derrumbando en el mercado previo!
No tengo las líneas para sostener tanto tamaño.
Suena la campana en cinco minutos. ¡Consígueme una casa para el periódico!
- Felim va a llamar. - Él no es. Acéptalo.
No sabía que este escritorio funcionaba con fe ciega.
¡No es así! Lo conozco. tu no
- De acuerdo. - Va a llamar.
¡Cuatro minutos!
Vomito este papel en el mercado, me
como la pérdida y nunca os perdono a ninguno de vosotros.
- Rish... - ¿Quién es?
Numero desconocido.
Félim?
Es para ti.
Hola Harper. Es Jesse Bloom.
Hola, Jesse.
Estoy harto de comentar sobre la dirección del viento.
¿Hacemos que explote?
no sigo
Averigüemos qué tan esencial eres.
¿Qué has aprendido sobre nuestra amiga Anna
y su interés?
Estoy cerca. Estoy cerca. ¿Te importa sostener?
Sí, lo sé, siempre digo
que "esto es un asunto de urgencia"
, pero esto realmente es un asunto de urgencia.
Siento mucho que siempre tenga tanta prisa contigo,
pero realmente necesito tu ayuda.
Necesito acceso a Anna. Ahora.
Es solo un cosquilleo, 99 por ciento seguro de que no es COVID.
¡Yasmín! Es bueno saber de ti.
- Extraño tener nuestras charlas. - Misma misma.
Reservemos una noche de cortesía fenomenal pronto.
Multa. Pero tú eliges el lugar.
Nunca consigo estas cosas bien.
Mira, sé que no te gusta
hablando con personas que no conoces,
pero tengo a Harper Stern de Cross Product Sales
y puedo responder por ella.
¿Le das dos tics por mí?
Dile que estoy ocupado. Ella puede tener un tic como máximo.
Anna está encendida.
No tienes idea de cuánto aprecio esto.
Son solo negocios, Harper.
¿Dónde estamos? El café se está enfriando.
Sí. Lo siento. Lo siento. ¿Puedes esperar un segundo?
- Ana, hola. - Sí, rápido.
Advertencia justa. No estoy hablando de ningún negocio inminente,
pero feliz de enviar una pregunta rápida
como un favor a Yasmin.
Sí. Tenemos una operación de cambio de divisas
que no coincide y mi oficina administrativa tiene problemas
para ponerse en contacto con la suya para confirmar.
Reservamos Pierpoint compra 250 mil libras
- a 136,62, punto de valor. - Absolutamente no.
La dirección es correcta pero el nocional es incorrecto.
Específicamente compré 250 millones de dólares
que pretendo poner a trabajar.
Ana, lo siento mucho. Falsa alarma. Um, tienes razón.
Pierpoint vendió dólares en su cantidad a esa tasa.
No hay problema. Estas cosas pasan.
Anna aún no está en el libro. Pero ella está comprando al aire libre.
¿Como puedes estar seguro?
Su fondo insignia está denominado en libras esterlinas,
y cuando quiere comprar un activo estadounidense tiene que reunir dólares.
Ella lo va a usar para comprar las acciones. Garantizado.
Bueno. ¿Cuánto stock tiene su comerciante ahora?
- ¿Y donde esta? - Cuanto tienes
- y cual es la oferta? - ¡Harper!
Si me desconecta de una llamada telefónica durante la ejecución,
nunca volverá a saber de mí.
Estoy atascado con 50 millones.
El último precio comercial fue 45.
Puedo venderte los 50 millones a ese precio.
Está bien. Dile que sé que su cartera de pedidos está jodida
y que el mercado abre en 30 segundos.
Tomaré 50 millones a los 44, no a los 45.
- Te está atropellando. - Rishi, tiene una oferta de 44.
¿Cuarenta y cuatro? ¿Está loco?
Este es el mejor nombre del sector.
¡Y ya está con descuento! Mi precio es 45.
Dile que si le gusta tanto se lo puede quedar.
Él dice que si te gusta tanto, entonces puedes quedártelo.
"¡Joder, quédatelo!", ¡dije!
Él dice que si te gusta tanto, entonces puedes quedártelo.
Puede tener los 50 millones a 44 y tres cuartos.
- Esa es mi oferta final. - ¿Qué tal esto?
Voy a comprar 75 millones. No 50.
Setenta y cinco millones a 44 y medio.
¿Setenta y cinco? ¡Solo tengo 50! Esto me llevará corto.
- No, a la mierda eso. - Está bien, Jesse, ¿qué tal esto?
¿Por qué no hacemos 50 ahora
y dejamos una orden de trabajo para 25 más después de la apertura?
Eso funciona.
Límite 44 y tres cuartos.
Veinte por ciento del ADV.
Cincuenta millones a 44 y tres cuartos.
Anraj, tenemos un pedido de 25 millones más al aire libre.
Quiero que lo manejes.
Diga menos, escudero. Se hará, señor.
Son 50 millones a 44 y tres cuartos.
Tuya.
Cincuenta millones a 44 y tres cuartos. Hecho.
Mío.
¿Quién te enseñó a pescar?
¡Oye! ¡Muy buena mierda!
Muy buena mierda, Harper.
¡Eric, tienes a Felim en la línea uno!
Dile que ahora está en una cola y que su pedido tendrá que esperar.
>>>>oakislandtk<<<<< www.opensubtitles.org